Észak-Magyarország, 1993. május (49. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-29 / 124. szám
12 ESZAK-Magyarország Hirdetés/Magazin 1993. Május 29., Szombat INGATLAN GYŐRI kapuban a Nyírfa út végén a Lőtér fölött, frekventált helyen, panorámás zártkerti kétszoba-kony- ha, spajz+ melléképülettel ellátott 400 négyszögöles ingatlan eladó. Irányár: 900.000 Ft. Érd.: 370-695. •25913/3K* 3 SZOBÁS társasházi öröklakás a Dózsa György utcában iroda céljára is eladó. Érdeklődni: 340-931, munkanapokon. *26215/3K* HÁROMSZOBÁS családi ház a Népkert mellett eladó. Érdeklődni: 17 óra után a 343-396 telefonon. _ *26305/lK* ÓNOD, Zrínyi u. 2. sz. új 3 szobás, komfortos ház nagytelekkel, nyárikonyha, garázs eladó. ♦26010/2K* SÜRGŐSEN eladó 3 szoba- összkomfortos, tehermentes nagy családi ház. Érd.: Budai Béla, Encs, József A. 81. *26096/2K* MEZŐKÖVESDEN Arany János u. 36. alatti 3 szobás, gázos, kertes, családi ház eladó. Érdeklődni: 46/329-200 telefonon. *26336/2K* TOKAJ, Töltés-köz 12. sz. házas ingatlan beköltözhetően eladó. Nyaralónak is alkalmas. Érd.: 355-096. *26394/lK* HERNÁDKAKON, Petőfi út 5. sz. alatti régi parasztház, gazdálkodásra alkalmas épületekkel, nagy telekkel, közel a Hernádhoz eladó. Gáz, víz a kapuban. Érdeklődni: Molnár Lászlónál a Hunyadi úton. *26449/lK* PADLÓSZŐNYEG VÁSÁR! 40 %-os árengedmény! Óriási választék a legjobb minőségű belga import padlószőnyegekből! Minden Kedves érdeklődőt várunk DIÓSGYŐRBEN (a Marx K. u. 15.) a Vasas Bartók Müv. Házban JÚNIUSI-2-án 8-18 óráig, valamint KAZINCBARCIKÁN (Fő tér 5.) Egressy B. Műv. Központban JÚNIUS 3-4-5-én 8-18 óráig. EXBROKER BT. i Bf.® FŰTÉSSZERELŐK, LAKÁSÉPÍTŐK FIGYELMÉBE! A Romantik radiátor gyártója, a BALASSAGYARMATI FÉMIPARI Kft. kifejlesztette az új típusú és olcsó Helena alumíniumradiátorát Tetszetős forma, tízévi garancia. Kérjen gyártmányismertetőt, és már most rendelje meg. Megrendelhető a Balassagyarmat, Pf.: 60. 2661-es levélcímen, a kereskedelmi osztály (35)-311-785-ÖS telefonszámán vagy a (35)-311-045-ös telefaxszámán. KOMLÓSTETÓN a Szeder utcában 68 rrr-es két és félszobás, földszinti tehermentes lakás eladó. Érdeklődni: a 336-867, vagy a 335-790-es telefonon lehet. *25786/4H* KÉT és félszobás tehermentes szövetkezeti lakás a Vologdán eladó. Érdeklődni: 350-881 telefonon. »26048/2H* Az Avas legjobb helyén újszerű állapotban lévő 73 m2-es, telefonos, k- ny-i fekvésű lakás, őszi kiköltözéssel eladó. Érdeklődni munkaidőben 356-646; 18 óra után 368-382. *26454/2K* Miskolc belvárosában a Jókai úti lakótelepen 1,5 szobás erkélyes, telefonos lakás eladó. Érdeklődni lehet a 372-555 telefonon 18- tói 21 óráig. ♦26645/1K* ALBÉRLETET keres egyedülálló, nyugdíjas mezőgazdász férfi az Avason vagy Telkibányán. Tel.: Kedves. 46/313-254. *26491/1H* LAKÁST bérelnék az Avas-Délen hosszú távra, főútvonal mentén, földszinten. 340-048, este. *26497/lK* 218 NÉGYSZÖGÖL építési telek Csille u. 12. sz. alatt, reális áron eladó. Érdeklődni: munkanapokon a 360- 170-es telefonon lehet 15-18 óra között. »26390/1K* MISKOLC, Major út 104.sz. alatti épületben 75 rrr alapterületű raktárhelyiség kiadó. Érdeklődni: Miskolc, Vologda u. 1. vagy telefonon: 342-022-es számon. *26444/lK* SZAKCSOPORTOS málnás -terméssel együtt- négyszálas interlock olcsón eladó. Tel.: 380-903, 17 órától.*26445/lK* NYEKLÁDHÁZI vikendtelek a Gólem tónál eladó. Érdeklődni 354-097 este 6 - 8 között. *26512/2K* GARÁZS eladó az Oszip István u. 1-3. alatt. Üzletnek alkalmas. Telefon: 335-157. *26533/lK* HEGESZTŐTRANSZFORMÁTOR 220 voltos nagyteljesítményű 4.000.-Ft + ÁFA. Utánvéttel is szállítok. Bar- tucz, Biatorbágy, József A. u. 60. (Patika utcában) Érdeklődni: 06/23/311-243.*25842/5H* HÉTVÉGI faház, szétszedhető és újra összeállítható eladó. Érd.: 354- 607.*26231/2H* SZÁZADELEJEI parasztlóca és gáztűzhely eladó. Telefon: 367- 392.*26295/lH* ELADÓ 16 m2-es új állapotú faház. Tel.: 17 órától 394-813.*26503/lK* 17 db 480-as E-jelú betongerenda eladó. Érdeklődni: Miskolc, Garbai S. 19.*26604/1K* MTZ-50-es eladó. Gagyvendégi, Fő út 101. sz. alatt.*26123/2K* JÓ MŰSZAKI állapotú használt 80 LE Massey Ferguson traktor és JCB 3CX típusú földmunkagép kedvező áron eladó. Érdeklődni lehet: a /06/60/356-827 tclefönszámon 07.00- 15.00 Óráig.*26488/1H* 1 CSALÁDI HÍREK KAPCSOLATOK JÁRMŰ wmá*w. imm NYERJEN egy MARUTIT A BABUS- SUZUKITOL! Vásárlóink között 1993 december 30-án közjegyző előtt 1 db-ot kisorsolunk. Megrendelhető nálunk a SUZUKI minden típusa és a MARUTI. Részletfizetés és lízinglehetőség! Miskolc, Zsolcai kapu 13. Telefon: (46)323-705; Tel./fax: (46)325-045. Nyitva: 8-16 óráig, szombaton 8-12 óráig.*25307/12K* 40/165 IGÉNYES leány váija, magas, szellemi színvonalon élő, önálló életvitelt folytató férfi fényképes levelét. „Miskolc 18186” jeligére a kiadóba. *26395/lK* L_L!ESCEZ1 ■0OPEL CORSA US) Mishit lértNJfi a. a. 41. 332*-738 f.4 VARRODÁBA széria munkára, csak profi varrónőt felveszünk. Érdeklődni: 313-528, esti órákban.*26229/3H* A Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Iskola és Szak- középiskola /Miskolc, Csengey u. 4./ pályázatot hirdet szakács szakoktatói állás betöltésére. Pályázati feltételek: szakirányú szakmai képestésítés, legalább 5 év szakmai gyakorlat. A pályázat benyújtásának határideje: 1993. június 15. Érdeklődni a fenti címen személyesen, ill. a 343-923 sz. telefonon lehet. »26357/1K* MUTATVÁNYOSOK jelentkezését várjuk, Sárospatakra forgalmas helyre. (06) 46/336-751 (üzenetrögzítős). *26213/2H* AUTO -HASZNÁLT ■ ____ FIXPL ATÓS Dízel eladó, vizsgára ü felkészítve, kifogástalan állapotban. Érd.: 48/313-519. *26464/lH* ZASTAVA 55 bontott alkatrészek /motor, váltó is/ eladók. Érdeklődni: 350-808. *26495/lK* ADÁSVÉTEL GÉP, SZERSZÁM MF-70 kismotoros /218 cm2/ fűkasza utánfutóval eladó. Érdeklődni telefonon: 389-970. *26498/lK* ELADÓ Mazda 626 2000 D 84-es. Eleje törött. Tel.: 351-518. ‘26452/1K* VW GOLF GTI 110 LE, 205-ös gumikkal, alufelnivel, tolótetővel, fekete, 130.000 km, 11 éves, jó állapotban, 280.000 Ft-ért éladó. Érdeklődni: «26492/1H* 365-870, 18 után. CK I ct»l I A MISKOLCI Evangélikus tanítóképző 1949-ben végzett növendékei 1993. június 19-én 9 órakor a volt iskolájukban találkozót tartanak. Szervezők. *26443/lK* ELVESZETT TÁRGYAK ÉRVÉNYTELEN 1993..május 27-tol az alábbi bélyegző. FŐKÖNYV BT. Miskolc, Hajós I. u. 23. Szla.sz.: 279- 980005/641-036575-2. Adószám: 21242533-2-05. »26697/1K* n PROVIDENCIA (fA PROVIDENCIA Biztosító Rt. Miskolci Területi Igazgatósága pályázatot hirdet az alábbi munkakörökre: 1. ) BELSŐ SZERVEZŐ feltétel: középfokú végzettség, organizációs készség, legalább 7-8 éves gyakorlat. 2. ) SZEMÉLYBIZTOSÍTÁSI REFERENS feltétel: felsőfokú végzettség. Olyan jelentkezését várjuk, akik érdeklődnek a személybiztosítások iránt, német nyelvtudás előnyt jelent. 3. ) BIZTOSÍTÁSI SZERVEZŐ - ÜZLETKÖTŐ feltétel: középfokú végzettség, tárgyalókészség, saját gépkocsi használata (térítés ellenében). A pályázatokat fényképpel, önéletrajzzal az alábbi címre várjuk: PROVIDENCIA Biztosító Rt. 3547 Miskolc, Pf.: 636. *26422/1H* IRODAHÁZ ELADÓ Miskolc, Csabavezér 51. szám alatt lévő 2693 m2 nagyságú ingatlan rajta lévő két szintes irodaházzal együtt eladó. Érdeklődni: 351-011, 327-517, 351-811 telefonon. MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy KECSKÉS ISTVÁN LKM nyugdíjasa 74 éves korában elhunyt. Temetése 1993. május 29-én 15 órakor a görömbölyi temetőben lesz. A gyászoló család. '26630T1KMÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy KENYERES ZOLTÁN DIGÉP nyugdíjas emődi születésű 72 éves korában elhunyt. Temetése 1993. június 2-án 10 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. -2G6&1/1H’ MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy a szeretett férj, édesapa, após KÖVES JÓZSEF a BRKV nyugdíjas boltvezetője hosszú szenvedés után 74 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1993. május 29-én 15.30 órakor a rudabányai temetőben lesz. A gyászoló család. -2MM4/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DAKÓ LÁSZLÓ szobafestő, homrogdi lakos életének 50. évében, váratlanul elhunyt. Temetése 1993. május 31-én 14 órakor a szikszói temető ravatalozójából lesz. 15 órakor gyászmisét tartunk az elhunyt tiszteletére. A gyászoló család. mous/ikFÁJÓ szivvel tudatjuk, hogy féljem ÖTVÖS LAJOS életének 79. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Utolsó útjára 1993. június 1-én 12 órakor kísérjük a Mindszenti temető ravatalozójából. Bánatos felesége és a rokonság. „Csak azok halnak meg, akiket elfelejtünk.” Az Abaújszántói Ilosvay Selymes Péter Általános Iskola tantestülete, dolgozói és tanuló ifjúsága mély fájdalommal és megrendüléssel búcsúzik LENGYEL ISTVÁN nyugdíjas igazgatótól, akit 1993. május 29-én 16.30-kor kisérünk utolsó útjára az abaújszántói temetőben. Emlékét szívünkben őrizzük. •28726/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya és nagymama VISMEGISTVÁNNÉ sz. Árvái Ilona életének 69. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1993. május 31-én 16 órakor a görömbölyi temető ravatalozójából lesz. Gyászoló félje és fiai. •iumihKÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik SOÓS GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család .-a«2(W2KHÁLÁS szívvel köszönjük rokonainknak, a család barátainak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk POLGÁR EDE ZOLTÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló CSalád. -2A463/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy elhunyt RÁCZ KÁROLY A szerető férjet és édesapát május 30-án, 17 órakor helyezzük örök nyugovóra az ongai temetőben. A gyászoló család. Feladhatja Ön is apróhirdetését e szelvény kivágásával A hirdetés szövege: .............................................................. Kijelentem, hogy a szövegben félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: ......................................................................Telefon: ................................... L akcím:..............................................................Aláírás:......:.............................J TÁ JÉKOZTATÓ. Legkisebb hirdetés: 10 szó. Az első szó duplának számít. Névelő, telefonszám, jelige egy szónak számít, jeligedíj plusz 330 Ft. Jeligés levelek postázását kérésre 30 Ft-ért vállaljuk. (Miskolcon átvehetők a kft-nél, Bajcsy-Zs. út. 15.) A hirdetési díj befizetése: postán, postautalványon. Cím: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf.: 178. | Az összeg beérkezése után 2 napon belül megjelenik hirdetése. EZEN HIRDETÉSI SZELVÉNYEN ÜZLETI JELLEGŰ HIRDETÉS NEM ADHATÓ FEL! szavanként 35 Ft (szombatra: 52,50 Ft) Az érsek temetése Guadalajara (Reuter) - Csütörtökön a város katedrálisának kriptájában örök nyugalomra helyezték Juan Posadas Ocampo bíboros, Guadalajara érsekét, aki a hét elején vesztette életét egy tűzharcban. II. János Pál pápa üzenetében arra szólított fel, hogy a világ vessen véget a kábítószercsempészetből fakadó erőszaknak. A rendőrségi nyomozás eddigi állása szerint a bíboros halálát tévedés okozta. Az egyházi méltóságot Joaquin Guzman Lóéra kábítószerkirállyal tévesztették össze, mivel Posadas Ocampo ugyanolyan gépkocsiban utazott, mint amelyet egy rivális kartell tagjai szerint Guzmánnak kellett volna használnia. Kihalóban az óriáspandák Peking (AP) - Világszerte a környezetvédelem szimbóluma, a Természetvédelmi Világalap kabalaállata, védelmére újra és újra nemzetközi kampányokat indítanak - az óriáspandák helyzete mégis inkább rosszabbodott az utóbbi időben. Legalábbis ezt állítja Georg Schaller zoológus, aki a nyolcvanas évektől kezdve tanulmányozza az óriáspandák életét. Schaller igen borúlátó a világ még mintegy ezer fősre becsült óriáspanda népességének túlélési esélyeit illetően. - Úgy vélem, hogy a pandavédelmi kampányok többet ártottak, mint használtak az állatoknak - írja. A hetvenes évek, a védelmi programok kezdete óta azok a területek, ahol a pandáknak egyáltalán túlélési esélye lenne, egyhar- madával zsugorodtak, és ennek következtében több száz állat pusztult el. Schaller elsősorban azt a gyakorlatot bírálja, hogy az állatok megmentése érdekében fogságban - vagyis az állatkertekben - igyekeznek pandagyerekeket felnevelni, ahelyett, hogy természetes környezetükben próbálnák az óriáspandák szaporodását és életben maradását elősegíteni. A pandák kihalásához hozzájárul az is, hogy bundájuk igen értékes - akár tízezer dollárt is adnak érte — így vadászatuk is jövedelmező. A kínai kormány a pandák elfogásával kapcsolatban nem vezet be tilalmat: sok állatkert a nagy attrakciót jelentő állatok megszerzése érdekében az illegális úttól sem riad vissza. Schaller bírálata nyomán azonban már eredmények is mutatkoznak: a pekingi kormány nemrég úgy döntött, hogy a panda-rezervátumok területét háromnegyedével megnöveli, s az évszázad végéig minden földművest és fafeldolgozó munkást kitilt ezekről a területekről. Letartóztatás megrontásért Kecskemét (MTI) - Súlyos bűn- cselekménnyel, a felügyeletére bízott kiskorú leánygyermek megrontásával gyanúsítható a kecskeméti SOS Gyermekfalu igazgatója, Hrabcsik Mihály, aki előzetes letartóztatásban várja a Kecskeméti Rendőrkapitányság vizsgálatának lezárását. A SOS Gyermekfalu Magyarországi Egyesülete a faluvezetó munkaviszonyát rendkívüli felmondással, május 26-i ülésén azonnali hatállyal megszüntette, a kecskeméti gyermekfalu vezetésével a korábbi helyettest bízta meg.
