Észak-Magyarország, 1993. március (49. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-04 / 53. szám
1993. Március 4., Csütörtök 4 ÉSZAK-Magmrország Levelezés Családi fogyókúra Az egyik szombat délelőtt fánkot sütöttem. Két tojássárgáját és fél deci rumot kispóroltam a tésztából. Hitvesem, ki ez idő tájt az Északot tanulmányozta, felolvasta nekem a vízművek közleményét, mely szerint j anu- ár 1-től a víz és csatornázási díj együttes összege 84 Ft/köbméter. Évekkel ezelőtt, a harmadszori tejtermék áremelésnél a családomat észrevétlenül leszoktattam a vajról, s rátértünk a sokkal egészségesebb Ráma margarinra. Aztán jött a Liga, jelenleg a sütő margarinnál tartok, de van még egy ötletem: disznózsír. Leányomat különösen nehéz volt ránevelnem a rendszeres fogmosásra, fürdésre - ám jelenleg rossz hallgatni, hogyan zuhog a drága víz naponta többször is a fürdőszobában. Nem beszélve fiam már-már születési hibának számító mániákus tisztaságáról. Féljem, még a rendszerváltás előtt lett nyugdíjas, nekem VAN munkahelyem, így kivételesen szerencsés, boldog asszony vagyok. Sohasem' voltak anyagi gondjaim, mivel nagyanyám megtanított, hogyan lehet ...-ból várat építeni. Nincs semmi baj! Számolás kérdése az egész! Ha a vajról sikerült családomat leszoktatnom észrevétlenül, semmiség lesz nekem az evésről is leszoktatnom őket „észrevétlenül”. A drága fogmosás helyett meg eljárnak majd az SZTK-ba fogtömésre. Mennyivel egyszerűbb! így - míg ott ülnek - nem lesz idejük edzésekre járni és garantáltan csökken az étvágyuk is. Szuper! Igazán zseniális asz- szony vagyok! Megyek, elmondom szerető hitvesemnek, hadd tudja meg, micsoda remek nőt vett feleségül. Bár, most látom, nincs szalag a fánkon. Kitűnő! Legalább erről is leszoknak. Csak egyetlen egyet kérek. De ezt nagyon. Nyugdíjkérdés, szociálpolitika, élsport, egészséges életre nevelés - óh, dehogy! Este 8 óra után az MTV-ben ne legyen látható a Pick szalámi reklám. Köszönöm. L. S.-né Miskolc Mit visz a Szinva vize? Fotó: Fojtán László — Szerkesztői üzenet — B. János, Miskolc: A szociális törvény szerint különösen indokolt a lakásfenntartási támogatás megítélése akkor, ha a lakás- fenntartás költségei elérik vagy meghaladják az egy háztartásban élő közeli hozzátartozók összjövedelmének 35 százalékát, és az egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének - március 1-től 6400 Ft - kétszeresét. A rászorultságról az e törvényben, valamint a helyi önkormányzat rendeletében meghatározott feltételek alapján döntenek. A lakásfenntartási kiadások körében figyelembe kell venni a lakbért vagy albérleti díjat, a lakás célú pénzintézeti kölcsön törlesztőrészletét, a fűtés díját, illetve költségeit, valamint az önkormányzat rendeletében meghatározott mértékig a villanyáram, a víz- és gázfogyasztás költségeit. J ogsegélyszolgálat Ma, március 4-én, csütörtökön délután 4-6 óra között jogsegélyszolgálatot tartunk Miskolcon, a Sajtóház I. emeletén, lapunk levelezési rovatának irodájában. Tanácsokat és felvilágosítást ad dr. Demeter Lajos ügyvéd. BODNÁR ILDIKÓ rovata Magas lázban félrebeszélek Új szelek fúj dogálnak mostanában felénk, melyek új lehetőségeket hordoznak magukban. Többek között az önminősítések és kapaszkodások korlátlan esélyeit. Például Gicsfalvy Botkezú Bo- domér, ki rendelkezvén szabad idővel, ecsettel, vászonnal és festékkel (sajnos tehetséggel már nem, az nem volt kapható a boltban) festegetni kezd, képeit sűrűn kínálja eladásra, holnap már festőművésznek titulálja magát. Nagyrabecsült felesége a piacon felfújt tökmagot és férje képeit árulja, névjegykártyáján a „marketing manager” megnevezés jelenik meg. Legidősebb fiúk szakmunkás, de mivel főnökének rendszeresen hord ingyen kóstolót édesanyja magjaiból, kinevezik technikusnak. Középső szép gyermekük - miután állandóan nézte a TV-híra- dót - politikusi pályát választott. Aztán választották. Egy alkalommal volt is egy érdekes javaslata. Aki munkanélküli segélyre kerül (magyarul lapátra, hogy gondolhasson majd sűrűbben apjára) az egyszerre, egy összegben kapja meg azt a hatalmas segélyt, ami jár neki. Tudjon vállalkozni!? Csúcs volt. Mármint a javaslat. Ismerek olyan várost, ahol tekintélyes százalékban voltak munkanélkülijáradékon - ma csak az Isten tudja, hogy miből élnek - és nem találhattak lehetőséget. (Itt kell megjegyeznem a magam szerénységével és rengeteg eszemmel, én rájöttem, hogy egy adott helyen sok utcára került jóravaló magyar ember mihez kezdhet. Városállamot alapíthatnak és rendszeresen megtámadhatják Kukutyint, Kotkodácsot, Bivalyvillát, Tehénpusztát, stb.) Ezt a jóreménységű, botcsinálta politikust egy idő után sokan arra kérték - elég szépen -, hogy menjen vissza a családi házhoz, látogassa meg jó öreg szüleit és maradjon velük. Becsületére legyen mondva, lemondott szüleiről, s foggal-körömmel kapaszkodva kitart az elég nehezen megszerzett, ám annál rozogább széke mellett. Most távcsővel nézik, ami alatt puska van. Legkisebb gyermekük, a család kedvence Jolika, idén érettségizett, ezért keresztapja - ki technikus létére mérnököket, főmérnököket megelőzve állami vállalatnál igazgató - elintézte, hogy vidéki művelődési háznál vezető beosztást kapjon. Hiába minden, ezt a családot már az új szelek fújták, a természet törvényei ellen pedig nincs apelláta. Mert mint tudjuk a szél egyszer lent kavar, egyszer fent. A zsenik viszont mindenütt egyformák. Nekik nem számít, hogy műszaki vagy pénzügyi pályán dolgoznak, képesek a katedráról bármilyen ügyre is átnyergelni, elvégre - aki mer az nyer. Vállalkozni kell minden szinten, mert ilyen kort élünk. Nem értem, mit tetszett kérdezni? Hogy mi lesz a tanult szakemberekkel, akikkel az ország is előbbre jutna? Ugyan már kérem, ne legyen ilyen kicsinyes. Elmegy munkanélkülire, (hiszen a tőlünk sokkal fejlettebb nyugaton is ez a szokás.), átképezteti magát és keres munkát vagy kenyeret, vagy amit talál. Most ilyen kort élünk. Ilyen influenzásat, ami igen magas lázzal jár (az enyém már 40 fok) és a beteg - mint azt mindenki tudja - magas láz hatására félrebeszél. Kletz László Miskolc Válaszol a polgármester A Magyar Posta Vállalat Miskolci Postaigazgatóságának igazgatója Kertész István úr által jegyzett és az Észak-Magyarország című lapban közzétett „Hivatalért kopogtat a posta” c. írásnak a miskolci önkormányzatot érintő részét illetően álláspontom a következő: Kertész István úr, 1993. január 11-én érkezett, a városi önkormányzathoz írt levelében tájékoztatott arról, hogy a Csaba vezér u. 51. sz. alatti 8. sz. postahivatal - határozott idejű bérleti szerződés miatt - február 28-án bezárásra kerül. Kérésének megfelelően a polgármesteri hivatal illetékes osztályának munkatársaival megvizsgáltattam, van-e az ön- kormányzat tulajdonában olyan ingatlan, mely a postahivatal működésének helyet tudna adni. Sajnos, a vizsgálat eredményeként megállapítottam, hogy a Csaba vezér u. térségében az ön- kormányzat nem rendelkezik olyan házasingatlannal, melyben a postahivatal elhelyezhető. A kérdéses területen ugyanis igen kevés ingatlan áll önkormányzati tulajdonban. A Csaba vezér u. páros oldalán lévő lakóépületek (Csaba vezér u. 20-50-ig) 1988/89/92. években, míg a páratlan oldalon lévő vegyes funkciójú épületek (Csaba vezér u. 55., 83- 85., 89.) 1992. évben elidegenítésre kijelölésre kerültek. A házasingatlanok társasházzá történő átalakítása és eladása megtörtént, vagy folyamatban van. Ezen társasházakban önkormányzati tulajdonú, üresen álló lakás, és nem lakáscélú helyiség nincs. így csak építési telket tudunk felajánlani az önkormányzat részéről a Postaigazgatóságnak egy új postahivatal építése céljára. Mint a- hogy az újságban megjelentetett írásból is kitűnik, az elmúlt év nyarán elkezdődtek azok a tárgyalások, melynek eredményeképpen a Postaigazgatóság és a Csaba vezér u. 51. sz. alatti ingatlan új tulajdonosa a határozatlan idejű bérleti szerződést határozott idejűre - 1993. február 28-ig szólóan - módosították. Célszerű lett volna akkor jelezni a városi önkormányzatnak ezt a tényt, és nem csak az 1993. január 11-én a Postaigazgatóságtól érkezett levél hívta volna fel a figyelmünket a hejőcsabai városrészben lakó állampolgárokat érintő fontos kérdésre. Mint már jeleztem, a jövőben is kész vagyok együttműködni az illetékes szakemberekkel, hogy e probléma megoldását megtaláljuk, s megnyugtatóan rendeződjön a 8. sz. postahivatal sorsa. Csoba Tamás polgármester Botrányos jelenet a villamoson Nagyra becsülöm mindazokat, akik e változó világban - amikor a szabadság igaz eszménye összekeveredik a szabadossággal - a közrend szolgálatában tevékenykedve védik biztonságunkat. Nincs könnyű dolguk. Az érvényben levő jogszabályok sajnos sok esetben megbénítják őket. Tehetetlenné válnak, elvesztik tekintélyüket vagy fásultságuk miatt nem is törekednek megszerzésére. Most, amikor a törvények tisztelete, az erkölcsi morál a mélypontra süllyedt, igazán szükség volna rájuk. A brutalitás, a vandalizmus, a gyúlöletszítás olyan méreteket öltött, hogy már sehol sincs biztonságban a becsületes állampolgár. Hangsúlyo zom, nem irigylem a közrend őreit. Jelenlétükre - melyet minden becsületes ember igényel - szükség van mindenütt. Furcsállható azonban az, hogy nyugati gépjárműben ülve hár- man-négyen is le-fel kocsikáznak a miskolci sétáló utcán, miközben a villamoson utazókat részeg, vandál elemek inzultálják, fenyegetik, akárcsak a villamos vezetőjét, vagy a jegyellenőrt. Február 19-én 19 óra 30 perckor is hasonló eset történt. Egy börtönből aznap szabadult lump alak harmadmagával az 1-es villamoson (a Tiszai felől) üvöltve nótá- zott. A vezető a mikrofonon keresztül kérte a randalírozókat, hagyják abba az éneklést, ne zavarják ót és az utasokat. A totál részeg börtönviselt a vezetőfülkéhez rohant, s erőszakkal próbálta feltépni a fülke ajtaját, miközben azt ordítozta: kirángatlak onnan te ganéj alak! Sok-sok trágár kifejezés hagyta el a száját, mire két idősebb utasnak és az egyik társaságbelinek végre sikerült megfékeznie őt. (Szerencse, hogy nem volt nála kés!) És sajnos hasonló esetek naponta megtörténnek. Felteszem tehát a kérdést: A belvárosi rendőrőrs járőrei néhanapján miért nem szállnak fel a villamosra a Városház tér és a Centrum Áruház közötti szakaszon? No és miért nem ellenőrzik a sétáló utcán keresztül robogó gépkocsikat, melyeknek vezetői képesek az álló vagy megállója felé közeledő villamost balról előzni, veszélyeztetve a gyalogosok testi épségét? Szervezés kérdése az egész. Az utasok bizonyára jóleső érzéssel nyugtáznák jelénlétüket, nem is beszélve a felelősségteljes munkájukat végző villamosvezetőkről. Illés Endre Miskolc Bibliai idézetek A Szólástérben megjelent Tózsa István észrevétele (É.M. febr. 24.), melyet egy riport kapcsán említ. Szeretném az író által idézett protestáns Bibliák mellé a katolikus Bibliákat is letenni. 1951-ben a Békés-Dalos - féle fordítás így közli a kérdéses angyali üdvözletét „... és békesség a földön a jóakaratú embereknek!” Az 1991-es fordítás (12. javított kiadás) „Isten kedveltjeinek” meghatározást ír „a jóakaratú emberek” helyett. A Szent István Társulat 1976-os kiadása szerint a teljes üdvözlet így hangzik: „Dicsőség a magasságban Istennek és békesség a földön az Istennek tetsző embereknek!” A lényegében azonos értelmű fordításokhoz a Szent István Társulat által kiadott Biblia hozzáfűzi: (jegyzetben) a mondat a Vulgáta fordításban nem fejezi ki pontosan a görög szöveg értelmét, mert- a hangsúly nem az embereken van általában, hanem azokon az embereken, akiket Isten szabad elhatározásával kiválasztott. De ez a béke csak akkor valósul meg, ha az ember megadja az Istennek a köteles tiszteletet; Isten dicsősége és az ember békéje oksági kapcsolatban van. Tisztelem a levélíró felfogását, de kérem, hogy tegye mellé az általam leírtakat, biztosan kiegészíthetjük egymást! P. B. Miskolc Szabadidőben Zelei Jenő ózdi kohószfechnikus 30 esztendeje hódol az üve^- fonás szenvedélyének. A fonás céljára színes bányász robbantózsinórt használ. Fotó: Kerékgyártó Mihály, Ózd Krajcáros gondok Mindig is a létminimum alatt éltem. Míg kislányommal gyeden voltam, nem kaphattam meg az emeléseket, mert a fizetésem a- lapján kiszámított napi összeg nem érte el azt a határt, amire a kiegészítés vonatkozott. így maradt a kis 4500 forintocskám. Most, hogy munkanélküli lettem, újból ebben a cipőben járok. Kapok 3500 forintot munkanélküli segély címén, s ezt sem emelik. És itt vanpak a kismamák az 5050 forintos gyesükkel, ennyiből tengetik maguk és csemetéjük életét. Nem tudom, szegényeknek mire futja belőle, amikor egy liter tej 36, egy kifli 4,50 forint, hogy másról - például a gyermekruhákról, cipőkről - már ne is beszéljek. Mi mikor élhetünk már végre emberibb körülmények között? Igaz, az én féljem még hála Istennek dolgozik, de fizetése a családi pótlékkal együtt elmegy az OTP-tarto- zásra (kamatadóra), a vízre, a villanyra, a fűtésre... Szóval élünk az én kis munkanélküli segélyemből-négyen. Olyanra, hogy betegség, ruházkodás, gondolni sem merek, mert ennyi pénzből még csak jól sem lakathatom a családomat. Most nem azt akarom, hogy sajnáljanak bennünket, hiszen abból nem lehet megélni. Segítsenek inkább! Kell a gyerek az államnak, ugyanakkor nem törődik velük, velünk senki. A családi pótlék 150 forinttal történő megemelése, aligha enyhít krajcáros gondjainkon. (Név és cím a szerkesztőségben)