Észak-Magyarország, 1992. november (48. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-11 / 266. szám
XLVIII. évfolyam, 266. szám 1992. november 11., szerda Ara: 12,8« Ft. rMAGYARORSZAG BORSOD - ABÁÜJ - ZKMPLKN FÜGGKTLKN NAPILAPJA Már a hóra figyelnek A megye útjai kátyúmentesek, a hófúvás-veszélyes területekre „hóvétiműveket” helyeztek ki. Hóeltakaritó és vontatógépeiket felkészítették... (3. oldal) Patina Időnként el kell mennünk a múzeumba, hogy megtudjuk milyen gazdagok vagyunk. Rácsodálkozni egy-egy régi tárgyra: hiszen ilyen nekünk is van. (8. oldal) M A kis herceg visszatér Minden előadás megmutat valamit a rendező leikéből is. Saint-Exupery kis hercegénél pedig különleges jelentősége van ennek. (14. oldal) Diósgyőr sorsa Miskolc (ÉM) - Diósgyőr sorsáról rendez lakossági fórumot a Magyar Szocialista Párt miskolci Szervezete Mi lesz veled, Diósgyőr? címmel. A fórumon részt vesz Kiss György, az MDP országgyűlési képviselője és Tompa Sándor, az MSZP országgyűlési képviselője. A rendezvény november 13-án, délután fél ötkor kezdődik az Észak-Kiliánban található 13. számú Területi Gondozóházban (volt Kacsóh Pongrác utcai bölcsőde épületében). Idegenforgalmi mérleg Budapest (MTI) - A KSH legfrissebb adatai szerint januártól szeptemberig az ország összes szállodájának kihasználtsága 47,3 százalékos volt - ezen belül augusztusban 56,4, szeptemberben 55,8 százalékos. A budapesti szállodák telítettsége 55,1, a Balaton-partiaké 48,5 százalékos volt szeptember végéig. Szeptemberben a legkeresettebbek a budapesti ötcsillagos szállodák voltak 85 százalékos telítettséggel, a legkevésbé kihasználtak pedig a Balaton-parti egycsillagos szállodák 21,8 százalékkal. Ebben az évben szeptember végéig összesen 25 millió 229 ezer külföldi fordult meg az országban, ez 22 százalékkal kevesebb, mint a múlt év azonos időszakában. Kamatozó kárpótlási jegyek Budapest (MTI) - A kárpótlási jegyek novemberi értéke 122,5 százalék. így »az 1000 forintos címlet megnövelt értéke 1225, az 5 ezresé 6125, a 10 ezresé pedig 12 250 forint. A kárpótlási jegyek a törvény hatályba lépésének időpontjától - 1991. augusztusától - számítva három évig kamatoznak. Hozamuk a mindenkori jegybanki alapkamat 75 százaléka. Ez most 15,75 százalékos éves kamatot jelent. A kormányfő pártelnök-jelölt Nyékládháza (ÉM) - Az MDF többi szervezetéhez hasonlóan a nyéklád- házi szervezet tagsága is Antall Józsefet jelölte a párt elnökének legutóbbi, a VI. Országos Gyűlést előkészítő ülésén. Elnökségi tagságra Für Lajos, Lezsák Sándor, Boross Péter, Mile Lajos, Nahimi Péter, Kutrucz Katalin, Furmann Imre, Balázsi I ibor és Mészáros László kapott bizalmat. Az országos gyűlésre küldöttnek Ersok Bélát választották meg. A párttevékenység mellett országos mozgai om elindítására is vállalkozott az nyékládházi szervezete. Ennek r L kében felhívással fordulnak minden önkormányzathoz, párthoz, szervezethez, egyházhoz, és a nemzet minden polgárához. Segítsék elő munkájukkal, hogy lakóhelyükön a Pusz u10 zsidótemetők váljanak emlékhe y , az elhagyott katonasírok, g°IK 0/^ aa katonatemetők méltó, gon ozo nyughellyé. A múlt és saját magun megbecsülése is megkívánja, mgy is inét kapják meg az őket megillető tiszteletet a holtak. Ruud Lubbers és Borisz Jelcin Budapesten fi A holland miniszterelnök Antall József társaságában az Országház épületében Fotók: ( A Tv Híradó műsorából készültek) Budapest (MTI) - Ruud Lubbers, a Holland Királyság miniszterelnöke kedd este hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett. A politikus Antall József meghívásának tesz eleget. Ruud Lubbers röviddel megérkezése után tárgyalóasztalhoz ült vendéglátójával Antall Józseffel. A magyar kormányfő este díszvacsorát ad a holland miniszterelnök tiszteletére a Parlamentben. A holland kormányfőt magyarországi látogatásának másnapján, szerdán fogadja Göncz Árpád köztársasági elnök és Szabad György, az Országgyűlés elnöke. Ruud Lubbers találkozik a Parlament Külügyi Bizottságának tagjaival is; a déli órákban pedig a holland és a magyar miniszterelnök jelenlétében Jeszenszky Géza külügyminiszter és Hans van den Brock, a holland diplomácia irányítója közös nyilatkozatot ír alá a két ország kapcsolatainak elmélyítéséről. A magyar- országi tárgyalások eredményeiről Ruud Lubb'rs és Antal! József közös sajtókonferencián ad tájékoztatást szerda délután. * Borisz Jelcin, az Orosz Föderáció elnöke kedden este hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett. Az orosz államfő Göncz Árpád köztársasági elnök és Antall József kormányfő meghívásának tesz eleget. Az Orosz Föderáció elnökét ma délelőtt ünnepélyes külsőségek között katonai tiszteletadás mellett fogadják a Kossuth Lajos téren a Parlament előtt. A fogadtatási ceremónia után az orosz államfő Göncz Árpáddal találkozik az Országházban. Ezután Borisz Jelcin és Antall József szűkkörű megbeszélést folytat a Parlamentben, majd a tágabb kíséret bevonásával plenáris tárgyalás kezdődik. Az eszmecserek végeztével az Orosz Föderáció elnöke megkoszorúzza a Szabadság téri Szovjet Emlékművet, a Magyar Hősök Emlékművét, majd a kegyelet virágait helyezi el a Rákoskeresztúri köztemető 301-es par- cellájábarfaz 1956-os forradalom és szabadságharc vértanúinak emlékművénél. A délutáni órákban Borisz Jelcin találkozik Szabad György házelnökkel, valamint a parlamenti frakciók vezetőivel, majd beszédet mond a törvényhozás plénuma előtt. A program szerint késő délután hét magyar- orosz megállapodást írnak alá az Országházban. Elültették a barátság fáját Sátoraljaújhely (ÉM - GyK) - A hollandiai Franeker városának tizenkét tagú önkormányzati küldöttsége tartózkodott az elmúlt hét végétől több napon át Sátoraljaújhelyen. Amint azt a díszes okirat bizonyítja: a frízföldi és a zempléni történelmi múltú városok vezetői 1991. október 16-án látták el kézjegyükkel a testvérvárosi együttműködésről szóló szerződést. A kapcsolatok azonban jóval korábban elkezdődtek ebben a két európai, egymástól földrajzilag távol eső, eltérő kultúrájú, ám sok hasonló jegyet is magán viselő kisvárosban. Még 1989-ben, a Franekerben megrendezett agrárnapok alkalmával találkozott össze egy ottani, valamint egy sátoraljaújhelyi szakember. A történelmi események - hiszen akkoriban kezdték lebontani a berlini falat -, valamint a közös munka barátságot alakított ki a holland és a magyar állampolgár között. Ekkor adódott az ötlet: alakuljanak mindkét városban az egymás történelmét, kul- urajat megismerő, a kapcsolatokat bővítő baráti társaságok. Am‘n'azt a tegnap délelőtt megtartott sajtótájékoztatón G. Eisenga, a franc éri, valamint Homonnayné dr. Jób lV“ra; a sátoraljaújhelyi baráti társa- S‘ P f aí’ke hangsúlyozta: azóta már mim két városban különböző gencrá- ÍÁ . ás többféle szakma, hivatás cpviselői találkoznak rendszeresen. „A fenyő örökzöld - legyen olyan a barátság, az együttműködés is.* Fotó: Fojtón László- A testvérvárosi együttműködés kialakulása is e személyes és csoportos barátság eredménye - mondotta Katona Rezső,’ Sátoraljaújhely polgármestere, méltatván a két város egyre szélesedő gazdasági, társadalom- és szociálpolitikai, valamint kulturális kapcsolatainak eredményeit. A testvérváros polgármestere, S. J. Hartkamp a delegáció látogatása alkalmával folytatott megbeszélésekről, valamint a vendéglátó városban tapasztalt gazdasági és privatizációs helyzetről, a sajnálattal tapasztalt munkanélküliségről, és az együttműködés tervezett lehetőségeiről szólt. A testvérvárosi és a baráti kapcsolatok jövőjét szimbolizálja az a kis ezüstfenyő, melyet a városháza melletti kis téren ültetettél tegnap Franeker és Sátoraljaújhely polgármestere. KOMMENTÁR Gyöngyösi Gábor Ha van a németekben akármilyen kicsi szociális érzékenység, akkor most jogosan há- boroghatnak. Statisztikáik mutatószámai ugyanis majd minden ponton nagymértékben romlottak. Amelyek javultak, - mint az ország területének növekedése, a négyzet-kilométerre jutó lakosság száma, meg egyáltalán a népesség szaporodása -, mind- mind az ország egyesülésével függnek össze, mint ahogy az összes többi mutató hihetetlen mértékű romlása is. Azt is mondhatnánk - bizonyára vannak is akik mondják -, hogy az egyesülés, vagy újraegyesülés nászához számokban kifejezhetően ezt hozta a szocialista Németország. Persze tudjuk, hogy a statisztikai adatok nálunk se a legszebbek. Mivel azonban mi nem tudtuk most sem gyarapítani sem az ország területét, a lakosság száma is csak a nincstelen, kifosztott, vagyonát vesztett menekültekkel szaporodott, feltételezhető, hogy itt más oka van a romlásnak. Az mondjuk, hogy a magyar statisztika, mint megbízható szamár- vezetője az ország állapota iránt érdeklődőnek, nagyon különös jószág. Értsd alatta azt, hogy ha a szocializmusban a szocialisták állítják össze a maguk és a nép számára, akkor majd minden mutatója javuló tendenciát, fellendülést, erősödést, növekedést mutat, ha pedig ugyanazok immár ellenzékként állítják össze ugyanazt, akkor gyengülést, lassulást, visszafejlődést, csökkenést jelez minden mutatója. Jelzem, ez akkor is így van, ha nem a szocialisták csinálják, hanem mondjuk éppen a kormányon lévő párt megbízásából készül az adattár, annál az egyszerű oknál fogva, hogy hál' istennek most már nem kell mindenáron csupa szépet és jót állítani magunkról. Különben engem épp ez a szabadság zavar meg. Kiderült ugyanis, hogy hosszú évtizedek után először, nagyon lecsökkent az öngyilkosok száma. A statisztika szerint több mint 15 százalékkal. De nemcsak nálunk, hanem amint állítják, 1989 óta az észteknél is, meg a német keleti országrészekben is, amelyek azelőtt ugyancsak az élbolyba tartoztak velünk együtt. Az az esztendő tehát valamiféle holtpont volt -, addig az öngyilkosságok száma egyre nőtt, mint minden, azóta meg csökken, miként ugyancsak minden. Elismerem, ebbe kissé bele lehet zavarodni. A lélektanászok úgy magyarázzák, hogy a mostani életkörülmények a szóban forgó országokban emberközelibbek mint ezelőtt, amelyeket akkor az ember ellenségesnek érzett. Szerintem egyetlen dolog biztos: a temetkezési vállalatnak nincs előre megadott temetkezési terve, amit teljesítenie kell. A megye honvédelméről Miskolc (ÉM) - Az MDF megyei képviselőcsoportja november 9-én (hétfőn) a megye honvédelmi helyzetével foglalkozó ülést tartott. Bíró Lajos vezérőrnagy, a honvédvezérkar főnökének első helyettese a Magyar Honvédség átszervezésével kapcsolatos helyzetről adott tájékoztatást. Harró Béla ezredes a Honvédelmi Minisztériumból, Gősy István ezredes a Honvédség Parancsnokságától a megyében lévő honvédségi ingatlanok sorsáról, hasznosításukról informálták a képviselőket. A késő esti órákban érkezett hazánkba az orosz elnök