Észak-Magyarország, 1992. október (48. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-17 / 246. szám

1992. Október 17., Szombat

Hirdetés

ESZAK-Magyarország 13

EXPRESSZ

HATHÓNAPOS ^»agyar-vizsla kutyám megtalálójának pénzjutalmat adnék. Tel: 357-391, hétvégén .*11441/1K*

j HÁZ- KÍNÁLAT.................................|

TAPOLCÁN kétszintes, új családi ház 80 %-os készültségben eladó. Érdeklődni: Lócsci 18. vagy 06-52/84-037. *5645/11K*

ELADÓ Miskolc Hegyalja út. 197.sz.alatti összkomfortos, szuterénos, kétszintes családi ház. Bővítési terv és ipari áram van. Érdeklődni: 17 óra után. Irányár: 3,4 millió Ft *10414/211*

ELADÓ zöldövezeti kétszintes, négy- szobás, telefonos, parabolaantennás, gázfűtéses, összkomfortos, tehermentes családi ház gondozott kerttel, garázzsal, hobby műhellyel. Tel.:364-505 *10984/1H*

CSALÁDI ház eladó. Martintelep, Forgács u. 28.*11041/1K*

GÖRÖMBÖLYÖN eladó tomácos paraszlház. Ugyanott építési telek. Víz, gáz bevezethető. Tel.:371-423 ♦11093/1K*

VASGYÁRI kertes, tehermentes 2 szobás ház, sürgősen eladó. Érd.drma u. 8. ♦11182/1K*

ELADÓ Miskolc-Tapolca Branyiszkó u. 1. sz. alatti 2,5 szobás összkomfortos ház. Ugyanitt 2.000 db. piros hódfarkú cserép 16 Ft/db. *11244/1K*

KFT-nck vagy BT-nek is alkalmas 100 m7- es műhellyel, ipari árammal, telefonnal, gázfűtéssel rendelkező 3 szobás családi házamat eladnám. Tel: 343-907. *11297/1II*

ELADÓ Nyékládháza, Vasút u. 12. sz. alatt lévő 3 szoba összkomfortos családi ház melléképülettel, 2 garázzsal. Érdeklődni lehet hétköznap a 46/ 394 - 009 telefon- számon. illetve minden este a helyszínen. *11136/1K *

MEZÓCSÁT központjában 3 szoba összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: Mezácsát, Zrínyi 11. *11160/111*

ELADÓ gazdálkodásra alkalmas családi ház. Ózd-Uraj, Uraji u.99. Tel.:46/ 349- 231*11180/1K*

MEZŐKERESZTES Táncsics út 146. szo- ba-konyha-kamrás családi ház, nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Borza János- né, Balaton út 3.* 11191/1K*

EMÓI) központjában családi ház beépíthető telekkel eladó vagy miskolci csere is érdekel. Érd.:351 -702-es telefonon.*! 1196/1K*

SZIKSZÓN 90 nV-es összkomfortos családi ház -nagy telekkel, gazdasági épülettcl- eladó. Tcl.:311-442, délután 5 után.*l 1236/1K*

SAJÓLÁDON 2 szobás családi ház eladó, 600 négyszögöl telekkel. Arany J. u. 4. sz. Érdeklődni a helyszínen.*! 1357/1K*

[ LAKÁS-KÍNÁLAT

AVASI Gimnázium mellett eladó Jósika 5.sz. III. emeleti 55 m7-es, tehermentes 2 szoba+ gardrobos OTP-lakás. Érdeklődni: 356-097, egész nap .*10626/2K* ELADÓ Miskolc, Jókai lakótelepen beköltözhetően 2,5 szobás 64 m7-cs III. emeleti öröklakás, ház alatti garázzsal együtt, készpénz fizetéssel. Ajánlatokat Kál 178 telefonon este, vagy a hirdetőbe “Öröklakás 235368” jeligére kérünk. ♦10784/2H*

1+2 félszobás lakás Avas-dél III.ütemben eladó. Érdeklődni: 361-073. *10864/111* MISKOLCON a belvárosban eladó 2 szoba, összkomfortos tehennentes, telefonos, erkélyes, 55 m7-cs I.emeleti lakás. Irodának, egyéb közhasznú-létesítménynek is alkalmas. Érdeklődni: a 46/389-484 számú telefonon 16-18 óráig, vagy leveleket : "Másfél millió 235429" jeligére a hirdetőbe. *11057/1H*

ELADÓ 35 nm-es másfél szobás, telefonos lakás Miskolcon a Tokaj szolgáltatóház közelében. Érdeklődni a 46/ 382-745-ös telefonon lehet.*11078/1K*

ELADÓ Kilián-Délcn, zöldövezetben 1,5 szobás bérházi lakás. Irányár: 1 millió Ft. Érd.: 12-16 óráig, Bálint 4. /Szőllős/ . *11088/1K*

PERCZEL Mór utcán 130 m7-es kétszintes társasházi lakás eladó. Ajánlatokat :”B 40 13582” jeligére a kiadóba. *11179/1K* MISKOLC belvárosi l+2xfélszobás, telefonos öröklakás, sürgősen eladó. Érd.:46/ 324-478, délután. *11183/1K*

BÜKK ÁRUHÁZ mögött eladó földszinti, 55 m7-es OTP-öröklakás vagy a környéken hasonló 73 m7-re cserélhető értékegy ezt eléssel. Érd.:345-903

*11228/1K *

ELADÓ 1 +2xfélszobás szövetkezeti, telefonos, felújított, parkettás lakás Kilián- Délen. Erd.:372-011-es telefonon. *11229/1K*

3 SZOBÁS tehermentes, III. emeleti, telefonos, gázfűtéses lakás a Selyemréten eladó. Irányár: 1 millió 500 ezer Ft. Érdeklődni: 343-355-ös telefonon.

*11242/1K*

GYULA utcán 3 szobás lakás, téglaépítésű társasházban, I.emcleten eladó, telefon, garázs van : 374-147. *11271 /IK* MISKOLC, Kabar u. 27. alatti, 50 m7-es felújított, gázos öröklakás garázzsal, kerttel eladó. (Garzont beszámítok).Tetőt ér beépítési lehetőség! Fizetési könnyítéssel. Földi. *11353/1K*

ELADÓ az Elek Tamás úton 1+2x1/2 szobás, 55 m7-es tehermentes öröklakás, garázzsal vagy anélkül. Érdeklődni: minden nap 18 óra után, Kerekes Attila, Vörösmarty 45. 1/3. *11358/1K*

["lakás-KERESLET

TANÁCSI lakás bérleti jogát megvásárolnám. Ajánlatokat a 376-580 telefonon várom. *11258/1K*

[albérlet

EGYSZOBÁS, gázfűtéses, bútorozott lakás -Kilián lakótelepen- kiadó. Érdeklődni: 375-289. *10882/1K*

VÁLLALKOZÓK! Kft-k figyelmébe! Igényesnek hosszabb időre kiadó 4 szoba- összkom(portos, telefonos, garázsos lakás a Perezel Mór utcában. Érdeklődni:41/62- 523-as telefonon, 18 óra után.* 11106/2K* 1,5 szobás lakás hosszabb időre kiadó november 1-től. Fél év előre fizetve, érdeklődni: 328-316-os telefonon.*! 1238/1K*

GÁZFŰTÉSES családi házat bérelnék Miskolcon, vagy Miskolc-Tapolcán. Ajánlatokat a 372-1 15-ös telefonra kérem. *Í 1325/1K*

| HÁ2- ÉS LAKÁSCSERE

ELCSERÉLNÉM gyáli 2 szoba-étkezős, komfortos, villanyfűtéses családi házamat miskolci családi házra ( a gyáli ház a budapesti kék buszmegállótól 500 m-re van ). A cseréhez 500 ezer Ft. kp. szükséges. Érdeklődni: este 8 óra után a miskolci 373- 076-os telefonon. *10943/1K* TAKTAHARKÁNYI családi házam elcserélném miskolci bérlakásra. Minden megoldás érdekel. Érd.:376-580, 16 órától * 11185/1K*

ELCSERÉLNÉM 1+2 félszobás tanácsi összkomfortos lakásomat és Pingyomon lévő saját telkemet 2 kisebb lakásra. Tel.:326-144 *11194/1K* TEHERMENTES 2 szobás, VIII. cm. szövetkezeti és 1 szobás tehermentes, gázos belvárosi kertesház együtt eladó, vagy Miskolcon, Alsózsolcán, Felsőzsolcán családi házra cserélném. Minden megoldás érdekel, telefon: 331- 588 egész nap. *11260/1K*

[ VEGYES INGATLAN J

SAJÓSZÖGEDI tóparton üdülőtelek eladó.

Telefon: 361-073. *10865/111*

IGRICI községben 2 szobás családi ház pincével, 580 négyszögöl telken, felén szőlővel eladó. Érdeklődni a 40/ 11-965- ös telefonon .* 1091K/2K*

ZÁR I KERTTEL kis alpesi faház Hcmád- kakon /építési telek/ eladó. Víz, villany, gáz van. Érd.: 362-992, este.* 10955/2K* ELADÓ Miskolc-Tapolca Lőcsei u.10. sz. 540 nm-es, öszközműves beépíthető telek, hétvégi házzal. Telefon: 46/ 325-155. *11013/2K*

KIADÓ olcsón, üzlethelyiségnek, irodának, vagy műhelynek alkalmas épületrész (33m7) Mezőkövesden, főútvonal mellett. Érd.: Mátyás kir. u.76. *U056/1H* TAPOLCÁN -központi helyen- a Martos Flóra utcában nyaraló eladó. Érd.: 331- 273-as telefonon. 18 órától. *11097/2K* ISTVÁN-tóná) összkomfortos, téliesített üdülő, teljes berendezéssel eladó. Tel.:46/ 368-760 *11174/1K*

ELADÓ Miskolc-Szarkahegy, Orgona u. 42. sz. alatt házhellyé nyilvánított, beépített telek. Érd.:391-762-es telefon- számon.*! 1234/1K*

TARCALON 360 négyszögöl telken 1988- ban épült egy szoba komfortos ház melléképülettel, pincével, kétszer 800 négyszögöl hatéves kordonos szőlő eladó. Érdeklődni: Ungár Péter Budapest. Bu- denzút 32/a.Telefon: 1/763-309. Október 16-19-ig Tarcalon a Jókai út 4 alatt. *11251/111*

BAJCSY -ZSILINSZKY u. 21. sz. alatt udvari garázs eladó. ÉrdekJődni:384-l 88-as tel., egész nap. *11178/1K*

GARÁZS 100.000 Ft-ért sürgősen eladó vagy kiadó. Tel.:372-538.*11233/1K* KISTOKAJ központjában 739 m7-es építési telek 300.000 Ft-ért sürgősen eladó. Érd.: 350-211/209 mell. 8 - 14 h-ig Lukácsné, szombat, vasárnap 389-788 Kovács. *11055/1H*

ADÁSVÉTEL

ELADÓ hálószobabútor, rckamiék, heve- rók, régi vanógép. fotelok, festmények, olajkályha, szieszta. Landler Jenő u. 3. MÁV telepi iskolánál. *10866/1H*

UTB 65 LE traktor -felújított állapotban- eladó. Tóth Imre, Sajószentpéter-Dusnok, Álmos 14. Tel.:46/ 41-678 *11086/1K* MEGKÍMÉLT állapotban lévő motorizált, négyszínváltós, komputeres PASSAP kötőgép eladó. Tel.:46/ 368-760

*11175/1K*

2 DB MTZ-80-as kis- és nagyfülkés, 1 db MTZ 50-es bontott, pótkocsik eladók. Hemádkak, Kossuth u. 9. *11186/1K* ELADÓ egy papirvágó gép 1 m-es vágóél- lcl és egy pairtálca nyomógép. Érd: 46/324-756, 19 óra után. *11359/1K*

ALLAT __

BOXER -világgyőztes szülőktől- 1.5 éves sötétcsíkos kan és szuka eladó. Érdeklődni: Nyírszőlős, Vasút út 9., mindennap. ♦10946/1K*

TÖRZS KÖN Y VEZETI' fulvágott dober- mann kiskutyák eladók. Szarkahegy 28. sz

♦11214/1K*

VEGYES ELADÁS

ELADÓ furmint, hárslevelű borszőlő 10.- Ft/kg. Poncsák István, Ond, Ady E.u.9. Érdeklődni a 41/61-923 sz. telefonon du. 16 órától 20 óráig. *10939/3K* BONTOTT tetőcserép eladó. Érd eklő- dni:bármikor:46/ 373-892 *11189/1K*

[ VEGYES VÉTEL

KÁRPÓTLÁSI jegyei kp-^rt veszek. 18 óra

után 48/17-715.*K995/11H*

A! 1TÓFESTÉSRE alkalmas kompresszort vennék.Érd: Titkó György. Kazincbarcika. Kiskoz 5.Tel: 48/11-549. *10759/211*

[ AUTÓ-HASZNÁLT :

RÖVIDPLATÓS 3 éves AVIA reális áron eladó. Megtekinthető de. Miskolc, Búza tér nagybani piac Váradi Istvánnál. Érdeklődni telefonon du. 14-től a 365-488-as számon .*11096/2K *

CSALÁDI HÍREK

HALÁLOZÁS

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám

id. SZŰCS JÓZSEF

életének 61. évében 1992. október 12- én, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1992. október 19-én 15 órakor lesz a Vasgyári temetőben. Gyászoló felesége és fia. miam/ik*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy

LONGAUER IMRE

a DIGÉP rokkant nyugdíjasa 1992. október 14-én, 64 éves korában váratlanul elhunyt. Végső búcsúztatása 1992. október 21-én 14 órakor lesz a Vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. muwvhc*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, apa, nagyapa

TAKÁCS JÓZSEF

79 éves korában elhunyt. Temetése 1992. október 20-án 15 órakor a Vasgyári temetőben lesz. A gyászoló

család. *1 14*41 H •

FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KOVÁCS BÉI.ÁNÉ

sz. Tamás Mária

életének 70. évében elhunyt. Temetése 1992. október 19-én 13 órakor a Mindszenti temetőben lesz. A gyászoló család H14U/1H*

ARO - motor újszerű állapotban / diesel /. ARO és TUDOR alkatrészek eladók. Put- nok. Szakai B. út. 52.*11138/2K* LADA combi 1500-as 5 sebességes eladó.

Érd. :396-713*11181/1K*

KITŰNŐ állapotú 3,5 éves Lada Samara / 2108/ műanyag dobokkal, extrákkal sürgősen eladó. Érdeklődni: 06-48/45-954 du. 17 órától.* 11272/1K*

SÜRGŐSEN eladó! 1 db Golf GT-1 személygépkocsi, 1 db VW Golf diesel személygépkocsi, 1 db RÁBA pótkocsi 12 tonnás, 1 db nyerges IFA, 1 db 4 tonnás pótkocsi, 1 db ZSLJK tehergépkocsi, 1 db utántutó, 1 db IFA szippantó autó, 1 db Wolvo 244 diesel személygépkocsi. Érdeklődni: 17 óra után a 41/85-926-os telefonon.*! 1354/1K*

MÉLY megrendüléssel tudatjuk, hogy

Dr. PLACSKÓ LAJOS

nyugalmazott főorvos, Putnok Város Díszpolgára életének 73. évében súlyos betegség következtében elhunyt. Az Elhunytat Putnok Város Ónkormányzata és az Egészségügyi Központ saját halottjának tekinti és emlékét kegyelettel megőrzi.

Putnok Város Önkormányzata Putnok Város Egészségügyi Központja

•1147 J/1M*

I KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Bükk társasház lakóinak, akik felejthetetlen halottunk

SZŰCS SÁNDORNÉ sz. VÁMOSI ANNA temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkban részvétükkel osztoztak. A gyászoló család.

•1091.VIH*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk

MARÁZ LAJOSNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Maráz Júlia.

• 1M05/1H*

LADA 1 500-as, 4 éves eladó. Csere érdekel. Telefon: 313-405.*! 1118/1K*-NYUGATI

626-os Mazda 1985-ös, vonóhoroggal, könnyűfém-felnikkel, elektromos ablakkal, központizárral felszerelve, kifogástalan állapotban, reális áron eladó. Tel.:322-271 *10247/2K* VOLKSWAGEN Jetta 1,8 gyöngyházbordó -négyévesen, extrákkal- eladó. Miskolc, Székely u. 2. /Berekalja/. *10892/2K* ALFA RÓMEÓ 164 TI) Full extrás 1988 turbó diesel és Mercedes 250 D Full extrás 1989-es igényesnek reális áron eladó. Érdeklődni: 06/60/50-133, 06/46/357- 938. *11124/211*

A Szerencsi Cukorgyár Részvénytársaság

nns©ffim©Dtt©ítésr© \

VÁLLALKOZÁSBA |

ADJA

Szerencs központi helyen, a 37-es lóul mellett levő korszerűen felszerelt, 600 adagos üzemi konyháját cs étkezdéjét

1W2. mov©nnb@r hó 1451 j

Szakirányú cégek jelentkezését előnyben részesítjük.

A bérbeadás feltételeinek részletes, személyes í megbeszéléséhez érdeklődni (41) 62-222

telefonon vagy a Szerencs, Gyár u. l.sz. alatt j az Rt. gazdasági igazgatójánál lehet.

•11058/1II*

fÍP ÁIL AT

A Borsodi Szénbányák pályázatot hirdet [meg az 1992. november 01-vel

alapításra kerülő

Fuvarozó Szállítmányozó Kereskedelmi Kft.

FŐKÖNYVELŐI

munkakörének betöltésére Pályázati feltételek:- felsőfokú szakirányú végzettség- erkölcsi bizonyítvány- 3 éves vezetői gyakorlat- szakmai önéletrajz

A pályázatot a Borsodi Szénbányák felszámoló biztosához - Miskolc, Kazinczy u 19. sz. - lehet benyújtani,

1992. október 26-ig.

A pályázattal kapcsolatosan részletes felvilágosítást ad Kocsis Tibor szállítási üzeinegységvezető a 48/11-224 sz. telefonon.

rr/r^fTDíirdwi^TjT tóSMI wA&te

A MÁLYI AGROKER NAGYKER RAKTÁRÁBAN

ÉS teirMsálBMis

Gép- vegyesosztály

M osóberend ezések Fgyes mazőgazdasági gépek Személygépkocsi utánfutók

Alkatrészosztály

Egyes mg.-i gépalkatrészek LKT traktor alkatrészek

UAZ tgk. alkatrészek Egyes gumiabroncsok

30-50 % 20-50 % 20 %

20-50 % 40-50 % 50 % 20-50 %

Fólia váz-Fátyolfólia Padlóburkolók KPE feketecső

40%

30%

40%

Popszegecs 0,90-1,80 Ft/db-ig

Szigetelőszalag 19 mm/20 fm. 42,50 Ft/db Gumiabroncs tapadásnövelő spray 130 ml./folyékony hólánc / 30 Ft/db

Chetra teflon és zsinóros tömítések

670.- 23.800.-Ft-ig

FARMAGRO Áruháza

Kézi szerszámok Szerszám és barkácsgépek

20-50 % Tapéták

20-50 % Különféle vetőmagvak

30 % 30 %

AGROKER VÁLLALAT MÁLYI, Kitokaji út. Tel.: 46/391-122

46/391-406

Telefax: 46/343-825 Telex: 62-571

*11022/1H*

DIÓFARÖNK FELVÁSARI.ÁSÁT ismételten megkezdte a

műanyagipari

KFT.

a Miskolc - Sajőparti telepén

Érdeklődni:

351-706 vagy 349-694-cs telefonszámokon

•1«7»2ÍIK*

I is/ahirján *knzség Önkormányzatának Képviselő-testületi: az alábbi ingatlanokat (telek-* épület) ajánlja fel

értékesítésre

Kossuth u. 34/b.

2.071 in2 Kossuth u.57. 956 in2 Árpád út 24. 791 in2 Kossuth u. 39 1.100 m2

750.000. -Ft

500.000. -Ft

500.000. -Ft 110.000.-Ft

További felvilágosítás a Polgármesteri Hivatalban. *10905/16*

*

AKCIÓ!!

CSAK KIÉT HÉTIIG,

• A GL IPIEo CAUL KFF - nél!

Minden autót nagy árkedvezménnyel és 2 éves műszaki vizsgái’al kínálunk!!! További kedvezmények a helyszínen.

VÁMKEZELÉST IJÁKMILYEN AUTÓRA VÁLLALUNK!!!

Rádiótelefon: 06/60/50-133 Miskolc, Pázsit út 34

/FÉSZEK ÁRUHÁZ mellett/ tim/m*

ÍW&33 ®>DS2K©Nf ÁMÜMÁ2M NWN

A Rutcx Vállalat október 20-án 10 órakor nyitja meg alsó-, felsőruházati és divatáru Diszkont Áruházát Miskolcon a Szeles u. 71. sz. alatt.

A megyében a legkedvezőbb árakon, nagy választékban, divatos színekben cs fazonokban, széles méretskálában kaphatók felnőtt és gyermek alsó-, felsőruházati termékek, divatáruk.

Reklámáron kínáljuk az alábbi termékeket:

Női bőrzeke, fél bőrkabát 7.200.-Ft

Női bőrszoknya 3.000.-Ft 3.500.-Ft-ig

Férfi bőrzeke 8.900.-Ft

Kamasz bársonypantalló 580.-Ft

Női és férfi pulóverek 40 % engedménnyel.

Fgyes cikkekre: férfi . farmerzekék, női hosszúujjú 1-2 részes gyűrtselyein és plüss fuhák, női hosszúujjú blúzok,

50 '* 60% árengedmény.

Telefon: 340-484 Parkolási lehetőség!

Nyitvatartás: Hétfőtől - Péntekig 8.30 - 16.30 óráig Szombaton 8.00 - 12..00 óráig

Felhívjuk I£<B(dlT$S Y ás&TÜíülik figyelmét, hogy változatlanul üzemel a méteráru és lakástextil Diszkont Áruházunk, mely bő választékkal, előzékeny kiszolgálással várja kedves vásárlóit.

*11392/1H*