Észak-Magyarország, 1992. augusztus (48. évfolyam, 181-205. szám)

1992-08-10 / 188. szám

1992. Augusztus 10., Hétfő

Hirdetés

ÉSZAK-Magyarország 1^

ingatlan

KÉT családnak is megfelelő családi ház, gazdálkodásra is alkalmas helyiséggel, nagy kerttel eladó.Érd: Nagy László né, Mezozombor, Kinizsi u. 15. Irányár: 700 000 Ft. *4163/6K*

_______________

O

TTHON számítógépes ingatlanközvetítő segít önnek. Százalékos részesedést nem kérünk. Miskolc, Széchenyi u. 107. 10-17 óráig./ Express étterem mellett/. *4375/2K*______________

R

ÉSZLETFIZETÉSRE, jövő évi költözéssel eladó Avasi 2,5 szobás, 64 m* felújított lakás és fűtött garázs 1250+350 ezer Ft, irányáron. Érd.: 355-931.' »4605/3H* ____________________

CS

ENDES helyen olcsón eladó 2 szobás, >anel, gázfű lejlám 6. fsz. 1.

erkélyes fsz. lakás, nem panel, gázfűtéses. Érdeklődni: Rácz Ádár

Telefon: 335-645 *4850/1H*

esti

órákban.

KETTŐSZOBÁS komfortos családi házvállalkozásra kiválóan alkalmas - melléképülettel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen délután 5-7 óra között. Nagyváthy János út 36. sz, alatt. ‘4871 /1K*'________________

3 szoba összkomfortos, gázfűtéses családi ház zöldövezetben eladó, esetleg cserét beszámítok. Forrásvölgy 40/b. Alsósor. *4943/1K* ______

MISKOLCON kertes családi ház, belvárosban sürgősen eladó. Telefon: 46/366-305. »4953/1H* ____

A

VASÉ pince borházzal, 2 szobás öröklakás, házhelyek eladó. Érd.: 328-281. »4959/1H*____________________

EL

ADÓ 35 m? és 44 m1 összkomfortos, telefonos lakás. Igény: 2 szobás lakást készpénz. Érd.: 356-402. »4962/1H*

ELADÓ Avasi Gimnázium mellett 1 +2 félszobás, telefonos, tehermentes lakás. Ára: 1.200.000 Ft. Érdeklődni 349-467-es telefonon 17 h-tól. *4965/ 1H* __

M

ISKOLC belvárosábsan 82 m’-es téglaépítésű, 3 szobás nagyerkélyes, társasházi öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. Tel.:341-124 /Üzenetrögzítő/. *4982/111*_______________________

S

ÜRGŐSEN eladó Sajószentpéter,Csur- gay út 14 alatti családi ház 900 négyszögöles telekkel. Irányár: 1.200.000 Ét. Érdeklődni: Sajószentpéter, Lévay üt 57. *4983/111*_________________'

K

ÉTSZOBÁS, szövetkezeti lakás eladó, az Avas III. ütemben. 46/363-769. *5004/1H*_________

2

,5 szobás iker lakás eladó, vagy elcserélhető 1 ß szobás szövetkezeti lakásra+kp. ráfizetéssel, érdeklődni: minden naP 18-óra után. Cím: Alsózsolca, Rákóczi Tit 17/a. *5006/11-1*

58 m1 ás 28 m’ lakásomat sürgősen elad nám. érd.: 19-óra után 370- 534. »5030/1H*_______________________

M

ISKOLCON zöldövezetben buszmegállóhoz közel, sürgősen eladó egy 80 és egy 42 nrn-es komfortos családi ház egyben vagy külön. Szántó Kovács János 34 .sz. »5011/1K*__________________

3 szobás, régi típusú társasházi lakás eladó a Szabó Lajos utcában. Érdeklődni: 369-563-as telefonszámon 16-18 óra között hétköznap. *5034/1K*________

AZO

NNALI beköltözéssel eladó 2 szobás közponlifütéses családi ház 2020 nm szőlő, gyümölcsössel. Irányár: 900.000 Ft. Szép kilátás, jó levegő: Megtekinthető: Miskolc, Őzugró 20/a. Érdeklődni: Miskolc, Róna út 2. Gulyásék. *5045/1K*________________

E

LADÓ Avasi sorházban, kertes, kétszintes, két fürdőszobás, padlófűtései, telefonos lakás. Érdeklődni: 364-574-es telefonon. *5051/111*______________

R

ÉGI típusú családi házamat eladnám vagy 3 szobásra cserélném. Hejőcsaba, Balassi B. u. 9. *5056/1H»___________

A

LSÓZSOL.A, Rákóczi út 1 .szám alatt 120 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: helyben. *4358/111* ____________

SZIKSZÓ, Bem J. 16. sz. alatt új kertes családi ház eladó. Érdeklődni a helyszí- nen ‘4780/2K*___________________

F

ELSÓZSOLCA, Arany J. út 17. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen szombatonként 11-16. óra között. •4842/1H» ___________

LÁ

CACSÉKÉN Malom u. 8. sz. alatt eladó 700 négyszögöl telken fekvő nagy családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel. Érdeklődni: 48/31-376 telefonszámon. *4845/1H*

FELSŐZSOLCÁN tetőteres, modern családi ház eladó. Telephely kialakítható, raktározási lehetőséggel. Érdeklődni: 381-785-ös telefonon 18 óra után. *4867/1K»______________

O

NGÁN jó állapotban lévő családi ház 252 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: özv. Volák Lászlóné Onga, József A. 1. 3562. *4884/ 1K*

_______________________

G

ESZTELYBEN 2 szoba-hali, fürdőszobás, tefótér-beépitésre alkalmas családi ház 900 nm-es telekkel eladó. Irányár: 550.000 kptOTP átváila- lással.Érd.: 3715 Geszlely, Vásártér 4. sz. »4891/1K*_____________________

ELADÓ Boldogkőújfalun gazdálkodásra alkalmas családi ház. Érdeklődni: Szabadság u. 50. Péterné. ‘4932/1K*

NYÉKLÁDHÁZÁN 2 szobás összkomfortos családi ház műhellyel eladó. Érdeklődni: hétköznap 18-19-ig.

316-803-as tel. *5037/ 1K*

kimart

Ha sikeres akar lenni, ha tudni szeretné mit hoz a jövő, hívja a következő telefonfczámot:-ZT 00/14*00 490 5760

MEZÓKÖV ESD Gyógyfürdő Csipke 11. alatt családi nyaraló sürgősen eladó. Telefon: 46/366-305. *4960/1H*

CSALÁDI ház sürgősen eladó Köröm, Táncsics u. 15. sz. alatt. Érdeklődni: Mályi, Táncsics 4. alatt. *5055/1H*

MISKOLCON a belvárostól 2 buszmegállóra kis ház eladó.Kert, melléképület, nagy pince, Bábonyibérc f. sor. 61. Érdeklődni: Király Gyula. Fót. Baross G. u. 27.*5130/1H*

2.5 szobás Középszer utcai táskásom 1,5 vagy 2 szobásra cserélem, vagy eladom. Tel.: 360-253. *4252/3K*

KILIÁNBAN 42 nm-es lakás eladó. Ára:

1 millió. Érd: 373-758. *4530/2H*

ELADÓ 2 szoba, összkomfortos lakás, tehermentes. Öröklakás. Érdeklődni: 46/374-462. *4534/4H*

A KLAPKA utcában telefonos garzon eladó. Telefon: 358-075, 367-474.

*4746/2 H*

ELADÓ a Győri kapuban 2 szobás, III. emeleti, liftes, tehermentes öröklakás. Érdeklődni: 314-652 telefonon 16.00-tól *4752/1H*_______________

5

2 nm-es Jókai üli öröklakás eladó. Tel: 341-229. *4877/1K*_______

M

ÁSFÉL SZOBÁS, összkomfortos szövetkezeti lakás az Avason eladó. Érdeklődni: Elek T. u. 30. 2/3. IS óra után. Telefon: 353-288. *4894/2K*

TEHERMENTES 1,5 szobás lakás eladó. Érdeklődni lehet telefonon: 351-479 *4951/111*

SÜRGŐSEN eladó bérházi garzon. Érdeklődni hétköznap: 353-211, 16-18 óráig. *4986/1K*

ELADÓ l+2xfélszobás OTP öröklakás, telefonos, tehermentes. Érd.: 384-759 délután.*5027/lK*

3 szobás, telefonos, társasházi lakás eladó. Irányár: 1.450.000 Ft. Miskolc, Szentpéteri kapu 18. IV/13. *5041 /1K*

A BELVÁROSBAN a Főutcán, földszintes 1,5 szobás lakás üzlet és iroda céljára kiválóan alkalmas, azonnal eladó, érdeklődni: 342-719 telefonon *5136/1H*

2.5 szobás 03 P lakás tehermentesen Kőporos u. páros oldalon igényesnek, kedvező áron eladó. Érdeklődni: este 8-9 között a 377-451 számú telefonon *5141/111*

DEBRECENBEN egyetemhez közel nagyerdei övezetben lévő első emeleti lakások eladók. 48 m: 1+fél + étkezős, spájzos és 62 mJ 1+2 fél szobás + étkezős. Érdeklődni: 52/29-452 telefonon.

*4950/111*

Tisztelt Vásárlónk!

Szenzációt jelenthetünk be, amely szerint

RENAULT TRAFIC

ifibb mint 1 tonnás hasznos teherbírású teherautót már 1.299 ezer Ft + ÁFÁ-órt raktárról, azonnal tudunk Önnek o hitelbe,

® lízingbe adni,

. vagy készpénzért értékesíteni !- RENAULT Autószalon Miskolc, Dorottya u. 1. Tel.: 46/ 379-066, vagy SY-TA Kft.

Miskolc, Kazinczy u. 18- Tel • 46 / 346-909, 349-879 Fax: 322-645

FORGÁCSLAPOK, lamináltlapok, ólfóliák, ck. forgácslapok étékesítésél megkezdtük

Közülctek, bútoripari szakemberek, asztalosok részére. Miskolc, Fonoda u.2. /haszonvas telep melleit/

Nyitva :hctfőtől-péntckig 8-16 óráig szombat 8-11 óráig.

f^^XTRA MINŐSÉGŰ^* BÁLÁSRUUA VÁSÁR!

A Vasas Művelődési Központban.

1992. augusztus 11-én.

12-ón /kedden -szerdán/

8-18 óráig

Kazincbarcikai ’

ÁGI TURKÁLÓ

<r

\

*4873/1K*

s

SZÁMÍTÓGÉPES TANFOLYAMOK-ben!

♦ LOTUS 1-2-3 (1992. aug. 24-28.)

♦ DOS alapismeretek, utility használata (1992. aug. 31-szept 4.)

♦ dBASE Ill+kezdő (1992.szept.7-41) .

♦ dBASE III+haÍadó, CLIPPER (1992. szept. ÉRETTSÉGIZŐK, PÁLYAMÓDOSÍTÓK FIGYELEM!

♦ 150 órás ALAPFOKÚ és 350 órás KÖZÉPFOKÚ SZAKKÉPESÍTÉST nyújtó számítógépes tanfolyamot indítunk délutánonként szept. 2-től heti két vagy három alkalommal.

Címünk:

KSH SZÜV3515. Miskolc Egyetemvaros

Bővebb felvilágosítást a

46/361-622-es telefonon

Csernyi

VENNÉK gázfűtéses, erkélyes 1. emeleti

1,5 vagy 2 szobás, diósgyőri tégla- építésű lakást. Tel.: 377-516 18 órától. *5(118/1K*____________

____________

L

AKÁST, házat keres? Tegye az Északi Apró hirdetőújságban is! Tudja! Amelyikben ingyen hirdethet! *2297/11H*

ELADNÁM vagy elcserélném, komfort nélküli szoba-konyha, spajzos családi házamat, melléképületekkel, lehetőleg gázfűtéses, tehermentes garzonra, elősemeletig. Cim: Miskolc, Üllő üt 5. Braun Frigyesné. *4863/1K*

_________•

E

LADÓ 2 szobás, tehermentes szövetkezeti lakás, reális áron vagy 27 nm-es garzonra cserélném értékkülönbözettel. me klód ni: egész nap Vászonfehéritő úl 10. fsz. 1. *4875/1K* ___________

B

OCSKAI utcai kétszobás, pane! III. emeleti szövetkezeti lakásunkat 100 nm körüli gázfűtéses önkormányzati lakásra cserélnénk. Tel.: 320-797. *4893/1K*

ELCSERÉLNÉM 1+2 félszobás, tanácsi lakásom garzon, vagy 1,5 szobás, tanácsira ráfizetéssel. Érd.: du. 13 h-19 h-ig. Tel.: 367-574. »4990/1H* __________

E

LCSERÉLNÉM 1,5 szobás, gázfűtéses tanácsi lakásom hasonlóra. Vidéki is érdekel. Érd.: Miskolc, Régiposta 12. íe- hér csengő. *5015/1K*_____

EL

ADÓ Alsópapirgyár 5. sz. 44 nm-es családi házrész. Érdeklődni: a helyszínen vagy Tel.: 328-544. »5023/1K*

ELADÓ 41 nm-es, telefonos, belvárosi lakás és diósgyőri, telefonos 60 nm-es lakás vagy a két lakást egy kertes házra cserélnénk. Ugyanitt eladó egyéves perzsacica. Érdeklődni: 375-923-as telefonon. Ószi költözés. *5047/1K

2 szobás OTP lakásomat családi házra cserélném,Miskolc 15 km-es körzetében is. Cim: Miskolc, Andrássy u. 10. 1/6. Danes, este 5-8 óráig. »5138/1H»

ELADNÁM vagy elcserélném, 3 szoba, konyha, fürdőszoba+melléképiilet, félkomfortos, 130 négyszögöl kertes családi házamat bérházra. Minden megoldás

érdekel! Érdeklődni: Miskolc, Ili., iopiezer n. 35. sz. egész nap. *5139/111*

MISKOLC főutcáján 10 m’-es helység kiadó műhelynek, irodának is alkalmas. Érdeklődni: 350-018, 19-20 óra között. •4436/3H*

___________

N

AGY terület szántó és gyümölcsös kúttá! és 20 négyzetméter kőépülettei 55.000 Ft-ért eladó, falutól fél kilométerre nyaralónak vagy állattartásra is alkalmas. Erdóbénye, Nefelejcs utca 6. •4489/2H* _____________________

TIS

ZALÖKÖN új, strandhoz közel 110 négyszögöl üdülőtelek 55 nm-es faházzal olcsón eladó. Telefon: 42-41-196.

*4553/111*

PADLÓSZŐNYEG -VÁSÁR! 40 %-os árengedmény a belga import padlószőnyegekből!

Minden kedves érdeklődő!

várunk Ó7.DON. az Általános Művelődési Központban (Brassói u.) augusztus 10-11-12-6n 8-18 óráig EX BROKER BT.

E L A D O

HAJDÚSZOBOSZLÓN 2 db 70 nT-es 3 szobás

ÜDÜLŐ

Érdeklődni: ÉTCSV. Mályi Telefon: 46/391-052 391-411/47 mellék.

GYASZHIREK

HALÁLOZÁS

ÍP1M

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IZSÓ ZOLTÁN

Postaszállítási üzem dolgozója 45 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése: 1992. augusztus 12-én 13 órakor Deszka templom ravatalozójából lesz. A gyászoló család.

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy özv. MOCSÁRT PÁLNÉ sz. Kolbenheyer Sarolta 1992. augusztus 1-jén 87 éves korában Miskolc-Tapolcán elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása aug. 7-én volt a római kát egyház szertartása szerint szűk családi körben, a Mindszenti temetőben. Gyászolják fia, menye, unokája, rokonsága. »mto/iic»

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen gyermeken

VELBA LAJOS

temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

■50M/1H*

KÖSZÖNJÜK mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

WICH A JÓZSEFNÉ temetésére eljöttek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család.

•flOM/lH*

HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk

özv. NAGY SÁNDORNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család.

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

TÖRÖK 1STVÁNNÉ Emma néni temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Kucsmár család.

"5124/1H*

adás-vétel

„LTgOVK *Z fac ‘BOL'TfA" ‘MUkpic, Xjgiposta u.lQ. rrd: 46/327-602 tyitvat artás: 7Ő3P. f-lZßO-ig.

HEVEDERZÁR RÉSZLETRE! 372-130. •212S/14H* ________________

GYÚJTÓ vásárol antik komódot , vitrint, sokfiókos szekrényt, festményt, órát, stb. Tel.: 06/41 /31-130, 41 /62-130. *4003/4H*

ÉPÍTKEZÉSBŐL visszamaradt anyag eladó. Érd.: BArathegyalja út 74. *4793/2K*

________________________

K

LU használt kazán eladó. Kistokaj, Táncsics u. 45. *4841/1H*

PADL.ÓFŰTÉSCSÓ original! 600 m eladó. 35 Ft/m. Érd.: hétköznap 17-20. Kistokaj, Szabó L. 84. *4848/1H*

ELADÓ NDK. Lágy fagyasztógép 2 db 1 karos pressógép 5 db diófa asztal 10 lócával 1 db 1100 1-es hűtő. Érdeklődni: End rész Árpád, Rátka, Fenyves u. 22. *4905/1H*

______________

OL

CSÓN eladó egy 3 KW-os hőtárolós villanykályha. Érdeklődni lehet: Hernádnémeti, Szondi u. 8. *4928/1K*

FIAT 131 S automataváltós gk. és EAN- 1000 ezstergagép eladó. Tel.: 3S9-905. *4940/1K*________________________

EL

ADÓK hagyatékból származó bútorok, antik ebéd lószekrény, faipari gépek és egyéb tárgyak. Telefon: 340-841. /10-16-igA *4975/1H*

OLAJ KÁLYHA és 5 1-es átfolyóüzemű gázbojler eladó 48-as út 14. *4985/1H*

SZEPTEMBERI ásásra kb. 160 mázsa étkezési burgonya leköthető. Érd.: Po- csai Kesznyéten,Kossuth űt 13/a. *5014/1K* ______________________

VADONATÚJ olasz babakocsik eladók. Tel.: 377-707. *5024/1K*_______

B

ONTOTT 2 db teleajtó , üveges két- szárnyú ajtó és előszobaablak eladó. Érdeklődni: Miskolc, Martinász 11 sz alatt.* 5025/1K*

ELADÓ R9. TSE. Érd.: 380-184 Ugyanitt hizó eladaó. *5031/1K*

KASTÉLY berendezéshez vennék régi olajfestményeket, antik bútorokat. Telefon: 06/74/65-097. '4507/6H*

KÁRPÓTLÁSI jegyet napi áron kp-ért veszek. Telefon: 48/17-715,18 óra után *5133/1H*________________________

C

SIRKE eladó 80 Ft/kg augusztus 15- től. Sajószöged, 35-ös úttól 400 m-re. *5049/1K* __________________

H

ŐTÁROLÓS villanykályhák eladók. 4484. Ibrány, Felszabadulás u. 2. gumijavító. *5084 /2H*

MEGAMORV olajkazán Thyssen N 10- es égőfejjel eladó. Telefon: 383-087. ♦5132/1H*________________________

1

0x13 cm, 6 m-es^űrészeit fagerenda 14 db eladó. Érdeklődni: 46/327-902 telefonon, 20 óra után.*5137/lH*

BONTÓIT cserép eladó. Érdeklődni: 322-537 telefonon az esti órákban. *5275/1H*

albérlet

SZÉPEN bútorozott garzonlakást bé- relnénk hosszú időre. Ajánlatokat: 349-888-ás teiefonszámon vérünk. »4734/1K*

SÜRGŐSEN keresek udvarra nyíló, téliesített, szoba-konyhás albérletet. Érdeklődni: Kiss tábornok út 26. VII1/1. *4874/1K*________________

K

ÉT diáknak albérlet kiadó, fürdőszoba konyha használattal. Érd.: 314-098-as tel. *4876/1K»

KIADÓ ü résén egyszoba- konyha, komfort nélküli kertes lakás, hosszú távra, 3.500 Ft/hó. 1 évre előrefizetéssel. Érdeklődni: 6 óra után Harmadik út 13/3.*4892/1K*

IRODÁNAK kiadó iß szobás, telefonos, gázfűtéses, földszinti lakás a Görgey utcában. Több évre is. Tel.: 368-622/318. *4966/1H*

MISKOLC.vagy környékén minimum 2 szobás albérletet keresek,akár előre fizetéssel. /Családi ház előnyben/. Érdeklődni: 366-416. *4977/1K*

KÜLÖNBEJÁRATÚ szoba-konyha fiatal gyermektelen házaspárnak kiadó. Víz, WC bent. Görömböly, Hamburger }. u. 5. »4979/1H» :

TELEFONOS garzon a Marx-téren irodának kiadó. Érdeklődni: 46/328-464. »5052/1H*

E#

5C7

MISKOLCI • VASUDVAR • KFT.

• Villanybojlerek 30-tó! 200 literig ® -^90 1 fagyasztóláda ® Automata mosógép ® Keverőtárcsás mosógép ® Centrifuga ® 120 1 betonkeverő

megint egy .íj .kelti. MISKOLCI VASUDVAR KFT ihleteiben” Néhány ajánlat kínálatunkból:

10.5SM.-R-K5I 19.490,-FI-i* • 80 1 hfai vírcllíló

35.300.-Ft • 4+1 háztartási alulétra

31.900.-Ft ® Színes fürdőszoba garnitúrák

6.590.-Ft ® 1 o. öntvény fürdőkádak

5-490,-Ft • Padló- és falburkoló csempék

24.790.-Ft

15.990.-Ft

1.448,-Ft

7.585,-Fl

15.450-Ft-lól

440.-Flfa,-t«l

27.390.-Ft

32.900.-Pl

G Á Z T C Z H E L Y V Á S Á R !

• VESTA 215.990.-Ft • Karancs 4P

•VESTA 321.050.-Fl • Gorenje 2+2+vül.komb.

• Móra 4 égéfcjts fg. 16.990.-Ft

, .... 10-30 <4.„s engedménnyel kínálunk:

• BRANO olajíékcs ajtózárakat. • alumínium lemezeket 0.5 -3.0 mm-ig,

■' umtmum oggönykanusokat, • idomacélokat és zártszelvényckel,

" csavarárukat és PVC-bcvonattí keritésfonatokat. • szöfgsdifitot és szduyoghától.

, tfc kerti- és barkácsszerszámokat,

. 01 R so^ eR.v6b engiximényes áru széles választékával várjuk kétíves vásárlóinkat - szombaton Is - a Zsolcai kapu 12.

és a Vágóhíd u. 3. sz. alatt lévő üzleteinkbe. Telefonszámaink: Vágóhíd u. 3. 342-015 Zsolcai kapu 329-690, 329-809