Észak-Magyarország, 1992. május (48. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-30 / 127. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1992. május 30., szombat Éj székházban a Miskolc Városi Televízió (Folytatás az 1. oldalról) Mindezt tegnap az új székház avatásán mondta el Soltész Rudolf, a televízió igazgatója a vendégeket köszöntő beszédében. Csoba Tamás polgármester avatóként kiemelte: az önkormányzat az adott nehéz gazdasági viszonyok közepette is fontosnak tartotta a városi televízió munkájának ilyetén segítését. Soltész Rudolf szerint a Miskolc Városi Televízió hatóköre immár túlhaladja Miskolc határát, hiszen rendszeresen jelentkeznek a központi televízió Esti Egyenlegében, a Telesportban, valamint közreműködnek a Debreceni— Miskolci Regionális Tévéadások műsoraiban. A székházavatás ünnepélyes eseményén részt vett Peták István, a Magyar Televízió 2. programjának igazgatója is. A rövid ünnepség végén Csoba Tamás polgármester a stúdió ajtajában átvágta a nemzetiszín szalagot, ezzel is jelezvén, hogy immár új körülmények között, magasabb színvonalon folytatja munkáját a városi televízió. A tervezők és kivitelezők dicséretére vall, hogy mindössze másfél hónap alatt végezték el az átalakítást. Az előkészületekkel, szervezéssel együtt négy hónapot igényelt az épület új funkciójához való igazítása, berendezése, valamint a gazdasági lehetőségeken belüli technikai korszerűsítés. Kívánjuk e gyors, hatékony munka folytatását a miskolci társ- intézményben. N. Z.—F. Ju. Kik nyertek pályázatainkon? A héten is nagy érdeklődést váltottak ki pályázataink. Többen szerették volna megnyerni a Zamat ABC- áruház által helyes megfejtőink számára felkínált ajándékkosarakat és a „Világjáró” Utazási Iroda által felajánlott 4-, 3-, 2 ezer forint értékű utazási utalványokat. Idéző című vetélkedőnk helyes megfejtése: A Rónai György-vers folytatása: „ s várta, hogy vvsz- szanézzen.”; a Zelk Zoltán- vers folytatása: „ . .. csak néz, mert nincs rám szava már. Vak szemgödör. Halott sirály.” A sorsoláson szép számú megfejtő részvételével sorsoltuk ki a Miskolci Élelmiszer-Kiskereskedelmi Vállalat Zamat ABC-áruháza (Szentpéteri kapu) által felajánlott díjakat. Az 1. díjat, egy 3 ezer forint értékű ajándékkosarat Majoros József (Miskolc) nyerte és át is vette a helyszínen. A 2, díjat, egy 2 ezer forintos ajándékkosarat Rekó János- né (Miskolc), a 3.-at, mely ugyancsak egy 2 ezer forint értékű ajándékkosár volt Slezsák Imre (Edelény) nyerte. Nyereményüket az ABC- ben vehetik át. A „Világjáró” Utazási Irodában is több megfejtő eljött a sorsolásra. Az egyik dolgozó Boglárka nevű kicsi lánya húzta ki a nyertesek szelvényét, és Petibe nevű kisfia segített kiolvasni a szerencsések nevét. A helyes megfejtés szerint Szabó Lőrincnek az újságban közölt szobra Miskolcon, az Avasi Gimnázium előtt látható. Az utazási iroda 4 ezer forint értékű utazási utalványát Rekó János (Miskolc), a 3 ezer forintos második díjat Bandi József (Miskolc) a 2 ezer forintos utazási utalványt pedig Novák Sándor (Encs) nyerte. Nyereményüket ők is az utazási irodában vehetik át. Fogadóórák • Értesítjük a Miskolc, Árpád u. páratlan és 2—58-ír, a Kuruc u„ Berekalja, vár környéke, valamint a kisvasút és a Táncsics tér közötti terület választópolgárait, hogy Ituszkabányai András és Kis Péter önkormányzati képviselők 1992. június 1-én (hétfőn) 17—19 óra iközött a Vár u. 5. ,sz. alatt .fogadóórát tartanak, melyre tisztelettel várják a lakosságot. Polgármesteri hivatal ® Somogyi István Miskolc 2. sz. választókerület önkormányzati képviselője a Martintelep és a MÁV-télen lakosságát, hogy 1992. június 1-én (hétfőn) 18 órai kezdettel fogadóórát tart Martintelepen, a Csele Üti Általános Iskolában. 9 Spakinyecz Lajos Miskolc 3. sz. választókerület önkormányzati képviselője értesíti Szirma lakosságát, hogy 1992. június 1-én (hétfőn) 18 órai kezdettel fogadóórát tart Szirma volt községházán. rf A Fáraó BT és az közös játéka Rejtvényünk 50. alkalommal is olvasóink irodalmi ismereteit, jártasságát teszi próbára. Játékosaink feladata az alábbi két versidézet folytatása, a versek következő sorainak beküldése. E heti játékunkat a Miskolc, Rákóczi út 12. szám (volt MHSZ központ) II. emeletén székelő Fáraó Utazási Iroda szponzorálja. Rejtvényünk megfejtését a lapunkból kivágott és kitöltött szelvényen az utazási irodánál elhelyezett dobozba kell bedobni június 5-én, pénteken 13 óráig. (Nyitvatartási idő: hétköznap 9—17 óráig.). A nyilvános sorsolást ugyanitt és ugyanebben az időben tartjuk. A helyes megfejtők között 5 darab, egyenként 1000 forint értékű utazási utalványt sorsolunk ki, amelyek a Fáraó Utazási Iroda útjainál használhatók fel. .............................................. Itt levágandó E heti feladatunk: 1. Benjámin László: Ez itt madár. Két szárnya van. (a folytatás): ....................................................................... 2. Csanádi Imre: Zúgnak, zúgnak a nyírfák, (a folytatás): ....................................................................... A megfejtő neve: bakóimé: A Parlamentben egyre- rnásra születnek az új és a még újabb — mindnyájunk számára nagyon szükséges — törvények, de eligazodni a szaporodó jogszabályok útvesztői között egyre nehezebb. Nehéz a jogásznak is, hát még a magánembernek. Nem beszélve a gazdasági vezetőkről, akik nemcsak vállalatuk átalakításáért, hanem az ott dolgozó emberek sorsáért is felelősek. Megyénkben sajnos több vállalat áll a csőd .szélén, nem kevés helyen már meg is kezdődött a csődeljárás, Hogy mit is. tartalmaz a nagyon friss, jogszabály, mit jelent a csőd —, a felszámolási eljárás, a végelszámolás? — erről szervezett tanácskozást tegnap Miskolcon a Tokaj Vendéglátóházban a Biliárd Manager Club, az Észak-magyarországi Gazdasági Kamara, valamint a Cégbírók Országos Egyesülete. A konferencián a csődeljárás-, a felszámolási eljárás és a végelszámolás elvi és gyakorlati kérdéseit vitatták meg. A tanácskozást dr. Cserbáné dr. Lukács Zsuzsanna, a megyei bíróság elnöke nyitotta meg. A megnyitót követően három előadás hangzott el. Elsőként dr. Bártfai Béla, az Igazságügyi Minisztérium helyettes államtitkára A jogalkotó szándéka a csődeljárásról, a felszámolási eljárásról szóló törvénnyel címmel tartott előadást. A csődeljárás és a felszámolási eljárás elvi és gyakorlati kérdéseiről dr. Egely Zsolt megyei bíró beszélt. A vég- elszámolás elvi és gyakorlati kérdéseiről dr. Popovics László megyei bírósági tanácselnök tartott előadást. A csődről, a felszámolásról, a végelszámolásról pontos információkat nyújtó, nagy érdeklődéssel tartó tanácskozás, második részében konzultációra került sor. Fotó: Laczó József Csak őszre várható a sajtótörvény elfogadása (Folytatás az 1. oldalról) — Lát-e olyan pontokat, amelyekben nehéz lesz megegyezni? — A monopóliumok korlátozásában egyetértés látszik. A személyiségi jogok védelmében vannak véleménykülönbségek, de azok — azt gondolom — nem kardinálisak. Haraszti Miklós, az SZDSZ sajtóügyekben legilletékesebb országgyűlési képviselője máshogy fogalmaz: — Nagyon komoly problémák vannak a sajtótörvénnyel kapcsolatban. A sorok között alkotmányellenes törekvések fogalmazódnak meg a javaslat jelenlegi szövegében. Szóba nem jöhet, hogy mi megszavazzunk ügyészi felfüggesztési lehetőségeket. Csak a bíróság dönthet a lapok ügyében! Másik lényeges elem: a büntetőjog nem lehet korlátja a sajtószabadságnak. Elképzelhetetlen, hogy az alkotmány rendelkezéseit törvényi szinten behatároljuk. Az alkotmány feltétlen jogként határozza meg a sajtószabadságot. A sajtóban elkövetett személyiségi jogsértés nem különbözhet a polgári törvénykönyvétől. Azt a kérdést éppen ezért a polgári törvénykönyvben kell rendezni. Ha egy ilyen rendelkezést a sajtótörvénybe teszünk, az korlátozó szándékot rejt. api! -niu a- bu — Önök mar az előkészítés során élesen bírálták az informátor védelmének a kérdését. — Még a legfrissebb javaslatban is az van, hogy büntető eljárás esetén felfüggesztik az informátor védelmét. Ez teljesen elfogadhatatlan. A mi véleményünk szerint az informátor védelmének a büntetőjog sem lehet gátja. Nem arra való az újságíró, hogy a rendőr, vagy az igazságszolgáltatás helyett dolgozzon! Hogy törvény kötelezte módon följelentővé válhasson az újságíró, ez demokrácia-ellenes gondolat. Mint ahogy az is nagy hibája e javaslatnak, hogy a személyiségi jogvédelmen belül nem különbözteti meg a politikai bírálatot és az egyszerű sértegetést. Pedig nyilván nem ugyanaz, ha valakit alantasnak nevezünk, vagy azt mondjuk: „alantas az a politika”. Már ezen problémák is sejtetik: ez a törvény sem fog hamar megszületni. Az időpontra rákérdezve, Debreczeni József így vélekedett: — A rádió-televízió törvény rendkívül sürgető, abban az én véleményem szerint a nyári szünet előtt lesz döntés. A sajtótörvény hatályba lépése pedig ősszel várható. Dombrovszky Adóm A TESZ hétvégi programja A miskolci Barátság nyugdí- iasklub családi 310 vény gyűjtő túrát szervez a Bükkben. Találkozó 30-án, 8 órakor a Miajá- lis-parki buszvégállomáson. Városi (Kulturális Központ, Szerencs, Hegyaljai Gyermekek Szövetsége Unokák és nagyszülők közös játszóháza, táncháza címmel tartanak összejövetelt 30-án, 11 és 12 órakor a szerencsi Rákóczi-várban. Közösségi Ház. Biikkszentlász- ló. Gyermeknapi piknik, műsor és jáfcszóház 30-án, 16 'órai kezdettel. A miskolci Ady Endre Művelődési Ház Gyermeknap családi körben címmel itart ünnepséget május 31-én, 10-től 13 óráig. A Rónai Sándor Művelődési Központ, Miskolc. Gyermeknap a Rónaiban, 31-én, 9 órátót, egész napos program. Az Egressy Béni Művelődési Központ, Kazincbarcika. Együtt a család címmel egész napos gyermeknapi rendezvényt tart május 31-én. Demonstrációra készülnek a munkások (Folytatás az 1. oldalról) már le a voksát. Ez, bár egy korszerűbb acélipari bázist jelentene, de többezer embertől kellene búcsút venni. Amennyiben fel- számolási biztost neveznek ki a gyár élére, olyan helyzet állhat elő, hogy a tulajdonosi jogokat a konzorcium már nem gyakorolhatja, így, akaratukon kívül kiszorulhatnak Diósgyőrből. A tegnapi sajtótájékoztatón elhangzott az is: az érdekképviseleti szervezetek demonstrációt szerveznek, és felhívják az Érdekegyeztető Tanács munkavállalóit a közös összefogásra, a súlyos regionális feszültség megoldásáért. Közleményük szerint a Munkástanácsok Országos Szövetsége aggodalmát fejezi ki a válság eddigi kezelése miatt. Ügy tűnik számukra, hogy a kormány nincs tudatában annak, hogy a régió nem képes határt szabni a válságnak, amennyiben a munkások nem látják biztosítva megélhetésüket. Rövid időn belül országos méretű, kezelhetetlen folyamatok kiindulópontjává válhat a térség. A délután folyamán — az Észak-Magyarország információi szerint — a rendőrség képviselői Budapestről, a Ferihegyi repülőtérről Miskolcra invitálták Tolnay Lajost, a diósgyőri kohászat volt, a Dunaferr Kereskedőház Kft. jelenlegi vezér- igazgatóját. A Magyar Gazdasági Kamara elnöke külföldi útjáról tért vissza. A megyei rendőr-főkapitányságon volt kollégái ügyében hallgatták meg. Június 1-jén megszaporodnak a sátrak a most folyó könyvnapokon. Ezek közül egyben, a Széchenyi út 1. szám előtt Flamand könyv- sátorban erdélyi könyveket is árulni fognak. A sátor a Flamand pékség és a Szépmíves BT rendezvényének értékeit kínálja az olvasóknak, köztük az újra megindított Erdélyi Szépmíves Céh kiadványait. Az idősebb korosztály emlékezik még a hajdani nagynevű, Kós Károly vezette kiadó halinaposztó kötései) könyveire, amelyben annak idején az erdélyi irodalom, Nyirő, Tamási, Kisbán, Molter és a többiek legjobb művei megjelentek. Az erdélyi könyvsátor első vendége Király László kolozsvári író, költő, az ugyancsak Kolozsváron megjelenő Helikon című irodalmi hetilap főszerkesztő-helyettese lesz, aki június 1-jén 13 és 14 óra között a régi könyvnapok hagyományainak megfelelően dedikálja munkáit. Helyben kapható lesz különben a Helikon című folyóirat 9—10. száma, s azok a könyvek, amelyek Erdély kövei soro- zatcímmel tulajdonképpen Stockholmból indulnak útra, az Erdélyi Könyvegylet megbízásából. Elhamarkodott lépések egymás utál (Folytatás az 1. oldalról) A honatya általános jellegű vélekedése, hogy a köz- társasági elnök hatáskörértelmezése képezheti akár politikai vita tárgyát is. A koalíciós pártok .részéről ázonban tanácsos lenne, ha nem szinte gondolkodási idő nélkül reagálnának az egyes történésekre, mert nem elképzelhetetlen, hogy politi- kaii csapdába sétálnak. Balás István személyes véleménye, hogy a most kialakult belpolitikai konfliktus, mint a hasonló konfliktusok egyébként is, magában hordozza annak a veszélyét, hogy a demokrácia intézményei között a kormány is meginog. Az ellenzék lépéseit az is. motiválhatja, hogy néhány előkészítő akcióval elérhető a kormány lemon- datása, s ezt is mérlegelni kellene a nagy jelentőségű döntések előkészítésekor — nyilatkozta Balás István. Krecz Tibor Pályázati Az Agrárszövetség Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Szervezete pályázatot hirdetett „Hagyományőrzés” címmel. A pályázat célja a mezőgazdaság és a falusi életmód értékeinek megőrzése, továbbadása unokáinknak. A pályázaton részt vehet minden olyan egyesület, kórus, tánccsoport, tájmúzeum stb., mely ezen feltételnek eleget tesz. A pályázat tartalmazza a tevékenység rövid leírását. Benyújtási határidő: 1992. július 31. Elbírálása: 1992. augusztus 20- igAgrárszövetség B.-A.-Z. megyei elnöksége 1 ÉVES A TRAEX KÓDEX! Ez alkalomból az alábbi szolgáltatások június hónapban DÍJMENTESEK: • vállalkozók, gazdálkodók, kisiparosok, kereskedők, szolgáltatók bekerülése a cég adatbázisába, • hirdetés elhelyezése a belvárosi kirakati tablóinkon, • ingatlanközvetítés. Azoknak, akik június folyamán hétfői napon gyermekükkel bejönnek központi irodánkba, és igazolják, hogy a gyermek aznap 1 éves, AJÁNDÉKOT ADUNK. TRAEX KÓDEX, az ÉLŐ SZAKNÉVSOR! Telefon: 353-000 Tanácskozás a csődeljárásról Erdélyi írók a köiyviapokoi