Észak-Magyarország, 1991. december (47. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-18 / 296. szám
1991. december 18., szerda ÉSZAK - MAGYARORSZÁG 3 Egyensúlyba kerülhet a társadalombiztosítás költségvetése Betegbiztosítás állami garancia nélkül Mai modem izraeli építészet. Áruház és iroda- A Planetárium az Eretz Izrael Múzeumban ház Tel-Aviv-ban. Az Észak-Magyarország Szentföldön 2. Tel-Aviv-i séták Budapest (ISB) A parlamenti bizottságok előtt fekvő törvényjavaslat szerint jövőre egyensúlyiba kerülhet az Országos Társadalombiztosítási Főigazgatóság (OTF) költségvetése. S az idei 14 milliárd forintos hiánnyal szemben 1992-ben kiadásai nem haladják meg a bevételeit. Kérdés, megszavazza-e a parlament azt az előterjesztést, miszerint 25 napig a munkáltató állja dolgozóinak táppénzét, s emellett még fizeti a társadalom- biztosítási járulékot is. Ha nem, akikor 20 milliárd forintos hiánnyal számolhat a főigazgatóság. S ez annál is kínosabb, miivel jövőre az állam csupán a durván 300 milliárdos nyugdíjalap 1 százalékának erejéig kíván fizetési garanciát vállalni. S például a beteg- biztosítás finanszírozásáért egyáltalán nem. E garanciális kérdés nagy gondot Okoz a főiigazgatóságnak, s mivel a parlament külön tárgyalja az állam és a társadalom- biztosítás költségvetését, komoly technikai és egyéb zavarok lehetnék a főigazgatóság jövő évi gazdálkodásában. Rosszabb esetben megkezdődhet az eladósodása. A népjóléti tárca helyettes államtitkára, Pulay Gyula véleménye szerint a beteg- biztosításra és nyugdíjbiztosításra kettéváló intézményrendszer költségvetésével nem lesznék problémák. Sőt, a jövő éviben 2,6 milliárd forinttal bővül a beteg- biztosítási alap költségvetése, s ez javulást is hoz szolgáltatásaiban. A legnagyobb fejtörést az a 20—25 milliKétévenként tart nemzetközi közgyűlést a páneurópai Unió. Az idén esedékes találkozóra december 7-én és 8-án került sor Strassbourgban, az Európa Parlament székházában. Hazánkat Bethlen Istvánnak, az unió magyarországi egyesülete országos elnökségi tagjának vezetésével egy héttagú delegáció képviselte. Szőkébb pátriánkból négyen lehettek jelen a küldöttség tagjaként a nagyjelentőségű eseményen. Amint azt a közgyűlés kétnapos munkájáról szólva a Miskolcon megtartott sajtótájékoztatón Orbánné Eördögh Ildikó, a páneurópai Unió Magyarországi Egyesülete megyei és miskolci regionális csoportjának szervező titkára hangsúlyozta: megtiszteltetés, valamint a helyi szervezet tevékenységének elismerése volt, hogy a fővárosiakon kivül pécsi és miskolci tagjai voltak c delegációnak. Ami a mostani közgyűlés történelmi jelentőségét illeti: többen hangsúlyozták Strassbourgban, hogy az elmúlt két esztendőben esett át Európa — 1945 óta — a legnagyobb változáson. A közel hetvenesztendős unió — melynek mint az ismeretes, hazai szervezete 1989. november 9-én alakult meg —, már a háború után is felemelte szavát Európa megosztottsága ellen. A közgyűlés programjában a nemzetközi titkárság, valamint a kincstárnok beszámolója után bemutatták az új tagszervezeteket: Ukrajna, Észtország, Lettország, Litvánia, Szlovénia és Horvátország képviselőin kívül a svédországiak is néhány hónapja nyertek felvételt a Páneurópai Unióba. Amint arra Habsburg Ottó, az Európa Parlament tagja, a Páneurópa Unió elnöke, valamint Walburga von Habsburg főtitkár is utalt beszédében: a nagy fordulatot a közelmúltban Európa életében az 1989-es esztendő jelentette. Megemlékeztek a cseh és a szlovákiai szervezetek megalakulásáról, valamint az immár klasszikus értelemben is fordulatot jelentő európai piknikről — amikor is a magyar—osztrák határ sorompói megnyíltak, s több, mint ezer egykori NDK-s állampolgár mehetett át rajta Európába. Szó esett az 1990-cs budapesti nemzetközi konferencia, valamint a tavalyi, Prágában megtartott éves közgyűlés állásfoglalásairól is. A december 7—8-i nemzetközi közgyűlésen négy határozattervezetet terjesztettek elő, s érdemi vita után fogadták azt el a tagállamok páneurópa-szerveze- teinek képviselőt. A horvát és a szlovén függetlenséggel fogárdos hiány okozta, amely- nők pótlását végül a táppénz első 25 napjának a vállalati finanszírozásával oldatták meg. A számítások szerint azonban még így is csak 14 milliard forintnyi plusz bevételre tesznek szert, s a fennmaradó összeget a táppénz adóztatásával próbálják pótolni. Mindez felháborodást váltott .ki. s igy a kormány alternatív javaslatot terjeszt a parlament elé. Így a hiány kompenzálását a társadalombiztosítási járulék 2,5 százalékos növelése is jelenthetné, s ezzel egyébként az Ipartestületek Országos Szövetsége is egyetért. A másik lehetőség szeriint a vállalatok fizetnék az első 25 nap táppénzét, ám eközben 1—2 százalékkal csökkentenék a járulékfizetés arányát. S bár döntés még nincs, mindenesetre kitetszik, hogy a kormány ismét egy átgondolatlan tervezettel állt elő. Külső szakértők véleménye szerint a társadalombiztosítás-átalakítást nem a jövő évi költségvetésének a tárgyalásával kellene kezdeni, hanem először az alapvető biztosítási elvekben, jogokban és kötelezettségekben kellene megegyezni. S ehhez igazítani a bevételeket és kiadásokat. Kifogásolják, hogy a tervezet nem konkretizálja, milyen szolgáltatások járnak törvényesen a biztosítottnak. Jóllehet éppen ebben tér el az állami ellátási rendszertől a biztosítási alapokon nyugvó nyugdíj- és betegellátás. A szakértők három okát látják Ialkozik az első, s kimondja: Európa államai ismerjék el a két ország eredeti határait, a Maastricht-ban megtartott konferenciával foglalkozik a Il-es számit határozat, mely kimondja: a hangsúlyt elsősorban az Európa Tanács működési mechanizmusának átalakítására keli fordítani. Közép- és Kelct- Európa államai teljes mértékben lehessenek tagjai az európai integrációnak, s érvényesülhessenek mindenütt a nemzetiségi, kisebbségi jogok — mondja ki a III-as határozat. Amint az a december 16-i, miskolci sajtótájékoztatón elhangzott: a legfontosabbnak a IV-es határozatot tartották. Ez felhívja a közösség felelős kormányait, tegyenek konkrét lépéseket azért, a társadalombiztosítás költségvetési hiányának: egyrészt két évvel ezelőtt, amikor az állam átvállalta a családi pótlék folyósítását, forráskihelyezést kényszerí- tett a rendszerre. Másrészt ebben az évben 40 millfár- dot tesz ki az az összeg, amelyet a főigazgatóság folyósít ugyan, ám e kifizetések nem kapcsolódnak semmilyen társadalombiztosítási jellegű ellátáshoz. A hiány harmadik okát a ma már 50 milliárdos, s egyre inkább behajthatatlannak tűnő kintlévőségekben látják. Az előterjesztés szerint a társadalombiztosítás jövő évi bevételei 540 milliárdot tesznek ki, s ennyire rúgnak kiadásai is. A nyugdíjasok két lépcsőben, összesen 19,5 százaléknyi járulékemelésben részesülnek, ám ez függ az infláció mértékétől is. A társadalombiztosítási rendszer működtetéséhez az idén költségvetésének 1 százalékát használta fel, ám jövőre legalább 1,5 százalékot kérnek. (Nyugat-Európában mindenütt 3 százalék fölött van ez az arány.) Kérdésünkre Botos József, az OTF főigazgatója elmondta, hogy a kintlévőségek behajtása sok esetben meglehetősen reménytelen. Ezen téren csak az hozhat változást, ha az európai gyakorlatnak megfelelően törvény szabályozza, hogy a járulék átutalásának elbírálása ugyanolyan legyen, mint a munkabérek fizetése. S ha egy cég nem fizet, akkor büntethetik, bírságolhatják is vezetőit. hogy — legkésőbb 1995-re — létrejöjjön Európa politikai integrációja is. El kell érni továbbá — hangzik az állásfoglalásban —, hogy az Európa Közösség garantálja a közvetlenül megválasztott Európa Parlament demokratikus jogait. Amint azt Orbánné Eördögh Ildikón kívül a további három borsodi küldött — Szabó Mária, Kobold Tamás és dr. Csukás Zoltán — hangoztatta: e történelmi jelentőségű páneurópai közgyűlésen való részvétel mellett arra törekedtek valameny- nyicn, hogy kapcsolatokat létesítsenek kinti szervezetekkel, betöltsék a híd szerepét hazánk és Európa között. Hol van már az a Tel- Aviv, amelyet A világ fővárosai című, 1965-ben kiadott könyv így ír le? „A város közlekedését elsősorban autókkal bonyolítják le, de áru- szállításra még gyakran használnak motoros és kerékpárral hajtott triciklit. Az utcai árusok lóval, vagy szamárral vontatott kordákból kínálják a zöldségféléket, gyümölcsöt, petróleumot." Mindez a múlt. A mai Tel- Aviv modern város, négysávos utakkal, ki- és bevezető autósztrádákkal, óriási csúcsforgalommal. A legmozgalmasabb élet a tengerparton, a Dizengoff Center környékén, a másik fényes utcán, a Ben Yehudán, a City Hall, vagyis a Városháza és a Társát, a színház környékén zajlik. Számunkra kiváltképpen lenyűgöző volt a Dizengoff Center, óriási áruházkomplexumával, s a hat utca (!) találkozása fölé emelt pihenőparkkal, a szö- kőkúttal. Az útkereszteződés feletti pihenőhely központja a modern szökőkút, amely egy fogastengelyre szerelt három hatalmas fogaskerékből áll. Egész órákban működik, komputerrel vezérelve, zenével, vízben lobogó fáklyával, este kivilágítva, a fogaskerekek olykor ellentétes irányban is mozognak a „műsor” közben. Lenyűgöző látvány. Mint ahogy a Carmel Market is. Ennek egyik fele afféle ruhásbazár, a másik fele pedig a gyümölcs-, zöldség-, hal- és vágott, baromfipiac, a központból a tengerpart felé elnyúló hosszú utcán. Hatalmas a forgalom, nagy a kínálat a legkülönbözőbb déli- és messziről érkező egzotikus gyümölcsökből. Egy kiló narancsot már akár fél dollárért is lehet kapni, a szebb azért drágább. Megszámoltam, az egyik árus 32-féle olajbogyót kínált! Néhány helyen a sikátor közepére helyezett kós- tolóasataloknál díjtalanul meg is ízlelhető mindaz, amit árusítanak. Tel-Aviv a múzeumok városa. Á. vitt ki bennünket előbb Herzliába, a város gazdagok lakta villanegyedébe, ahol pompásabbnál pom- pásabb paloták sorakoznak a tengerparton, köztük a nagykövetek és Herczog államelnök háza. Visszafelé tett le bennünket a csodálatos parkban fekvő Tel Aviv Univer- sitynél. Az egyetemen belül van egész Izrael egyik legjelentősebb múzeuma, a Beth Hatfusoth, a Jewish Diaspora Múzeummal. A zsidóság 2500 éves történetét mutatja be, hallatlanul látványosan, felhasználva a komputer- és videotechnikát, megjelenítve előttünk a falba bevágott „lyukakban” elhelyezett, méretarányos életképek segítségével egy-egy kor, ország, város zsidóságának egykori mindennapjait. De sok más is lenyűgöző itt, a ki tudja, mennyi munkával és tudással összeállított zsidóságéletfa éppúgy, mint a világ legkülönbözőbb városai zsinagógáinak méretarányos makettjei. S innen gyalog sem túl messze található az Eretz Israel Múzeum, külön pavilonodban a szerszámok, a foglalkozások és technológiák fejlődéstörténetét bemutató részleggel, ia numizmatikai, az üveggyártási, az etnográfiai, az írástörténeti és egyéb múzeumokkal, s a Planetáriummal. Szinte állandó jelleggel látni itt iskoláscsoportokat. Tessék csak elképzelni, amikor egy gyerek egy az egyben látja, hogyan készültek ezredévekJapán vezető whiskygyár- tója, a Suntory Ltd. kitűnő minőségű tokaj-hegyaljai bor előállítására létesít közös vállalkozást Magyarországon — tudta meg az MTI tudósítója hétfőn, Tokióban. Tavasszal hozzák létre a közös vállalatot, amelynek alaptőkéje 405 millió forint és célja itokaj-hegyaljai bor termelése és Nyugat-Európában, illetve Japánban történő értékesítése. A vállalkozást az oszakai székhelyű Suntory francia közös vállalkozásán, a Grands Millesimes de France S. A. cégen keresztül létesíti. A Tokaj Hétszőlő Rt. nevű új vegyes vállalat tulajdonosa kel ezelőtt az üvegkanosók, a kerámiák, az arany és ezüst ékszerek, vagy végigkísérheti, hogyan fejlődött ki, mondjuk az eke. A numizmatikai pavilon is külön tanulmányt érdemelne hallatlanul gazdag anyaga miatt. Csak egy érdekesség: az egyik üvegszekrényben különböző országokban élő zsidó közösségek hajdani saját pénzeit mutatják be, köztük keszthelyi, soproni és újhelyi aranypénzeket... Tel-Aviv-i élményeinkhez hozzátartozott egy újabb meghívás Á. és D. részéről. Az egyik igen népszerű héber—arab jellegű kisvendéglőbe vittek el vacsorázni bennünket. Ez — a gasztronómiai különlegességek megismerésén túl, — arra is jó volt, hogy kicsit közelebb kerüljünk zárt világukhoz, halljunk lányaikról, a vallási ellentétekről. Ez utóbbiakról például csak annyit, hogy amíg a lakosság egy szűk körét kitevő ortodoxok gyerekei nem mennek katonának, a többiek lányai érettségi után két évet, fiaik három évet szolgálnak, s utána következhet csak az egyetem is... Á.- ék például négyen kilenc évig voltak katonák, nem számítva azt az időt, amit Á. az izraeli—arab háború idején töltött egyenruhában. Csoda, hogy nem kedvelik túlságosan az ortodoxokat? De hasonlóan nagy társadalmi téma manapság az orosz bevándorlás is. Özönlenek be az országba, állítólag 1 milliós létszámig engedik őket. De a lakosság lélekszámához Viszonyítva már az is számottevő lesz... A televízióban (amely általában angol nyelvű, s héber és arab feliratos) máris saját, orosz nyelvű műsoruk van ... (Következik: Old Jaffa) 75,2 százalékban a Grands Millesimes lesz, a fennmaradó részen pedig magyar vállalatok, illetve a tokaji városi hatóságok osztoznak. A Reuter Párizsban úgy értesült, hogy a japán—francia vállalkozás a külön a maguk számára termeltetett Tokajin kívül forgalmazni kívánja három másik — meg nem nevezett — magyar borgazdaság termékét is. A Tokaji a világ legrégebbi bormárkája, s azt XIV. Lajos francia király a királyok borának, a borok királyának nevezte — emlékeztettek hétfői közleményükben a francia—japán befektetők. — gyárfás — Tudom, vannak ennél fontosabb dolgok, meg aztán az ilyesmin nem akkor kell változtatni, amikor amúgy is fenekestől felfordulni látszik az ország, meg a televízió, ahol ez az egész fura toliforgatás látható. Mert az újságírót ugye, toliforgatónak (is) hívják. A tollat, pennát vitriolba mártani - bírálatnak, szatírának, meg ilyesminek hívják, amiről nem is lenne érdemes szót váltani, ha a modern kor nem találta volna ki az olyan írót, újságírót, aki nem tollával, hanem szavaival sért, s teremt néha idegesítő- en kellemetlen perceket mindazoknak, akik nézik, s azoknak is, akiket faggat. Ez a faggatózás ugyanis nagyon sikamlós műfaj, különösen, ha a kérdezőnek nemcsak a hangja silány, de a szókincse is, mert ilyenkor nem csak az derülhet ki, hogy a kérdezgetett, faggatott embernek nincs mit keresnie abban a tisztségben, amelyet betölt, de az is, hogy a kérdezgetőnek sem lenne szabad ott ülnie a mikrofon előtt. Egyszerűen azért, mert ő erre a munkára nem alkalmas. Nincs hangja, nincs megjelenése, azután sem, hogy elnyúlt pulóverét, farmerdzsekijét most elegáns kétsoros öltönyre cserélte. Nos, az ilyen toliforgatót nevezhetnénk bátran köpönyegforgatónak, hisz' számtalan esetben az is? De ne személyeskedjünk. A toliforgatást' legfeljebb az ilyen fajta nem tudja megkülönböztetni a köpönyegforgatástól, minden jóérzésű, a magyar nyelvet ismerő faggatott és hallgató mór igen. Pedig neki nem is ez a szakmája, mégis tudja, hogy az ö-zés, ajkbiggyesztés, szájcsücsörítés, rágás, nyalás — ezt tudják egyesek legjobban — nem éppen a magyar kiejtés és beszédszabatosság csalhatatlan jele. A faggatózó pennaforgató viszont azt hiszi, hogy az. Sőt- tessék csak megfigyelni, kora reggeltől késő estig van rá alkalom elég, ez a szegény köpönyegforgató pennaforgató azt hiszi, hogy a közvetlenebb tegezésnek, az udvariasabb magázás az egyetlen alternatívája. Ezért aztán iszonyúan komplikált ö-zéssel, ajkbigy- gyesztéssel és szájcsücsörítéssel díszített, fog- csikorgatásos, szájzáras beszédstílusban le- magáz mindenkit. Az, hogy a maga helyett önt is mondhatna, eszébe sem jut. Igaz, nyelvünkben ez a forma már az udvariasságon túl a tiszteletadásnak is jele. Egyszerűen csak a másik emberrel szembeni tisztelet kifejezésének, ami természetesen a köpönyegforgató toliforgatónak nem erős oldala. A toliforgatáshoz viszont tényleg kiválóan ért, valószínűleg ezért van egy többtagú kerek- asztal-beszélgetés esetében is egyedül az ő kezében toll. Amit szakadatlanul forgat. Amit akkor sem tesz le a kezéből, ha egyedül van a képernyőn. Beszél, beszél (rosszul), forgatja a tollát (kitűnően), s talán köpönyegét is éppen akkor (észrevétlenül), csak éppen azzal a szépen forgatott, mereven bámult tollal soha nem ír semmit. (gyöngyösi) Ráthy Sándor Megyénk küldöttei a Páneurópai Unió nemzetközi közgyűlésén Nyikes Imre Japánok és franciák rehabilitálják a tokaji borvidéket Toliforgatók