Észak-Magyarország, 1991. november (47. évfolyam, 256-281. szám)

1991-11-04 / 258. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1991. november 4., hétfő Miért megy az ember színházba? A történet mi­att? Érdekel az valakit pél­dául. hogy két ember sze­reti egymást? Érdekes az, hogy kettő meg kettő az négy? A hatás miatt? Sírni akar? Nevetni? És egyálta­lán: hogy megyünk színház­ba? Nyakkendőbe kötözve? Vagy farmerban fesztelen­kedve? Kik járnak manap­ság az előadásokra? És kik jártak Shakespeare korá­ban? Vagy hogyan szólhatott annak idején az Othello? Ügy nézzük most is? S ugyan mit akart mondani ezzel a darabbal a szerző? És miért írta feketére Othellót az egyébként zse­niális Lándzsarázó Vilmos? Talán nem tudta, milyenek a mórok? Mitől más ő, mint a többiek? Vagy má­sok között mi is másak va­gyunk ?... Sokáig sorolgathatnám Operaelőadás a Miskolci Nemzeti Színházban. Nem is olyan régen még megle­hetősen szokatlan volt. A közönség is megilletődötteb- ben foglalta el a helyét a nézőtéren, mint máskor. A karmester egyenesen Bécs- ből érkezett! Csak ki ne derüljön, hogy gyakorlatlan operanézők vagyunk! S a várakozással ellentétben a szigorú dirigens helyett sgy fiatalember jelenít meg a reflektor fényében. Rakon­cátlan, göndör fürtjei alól mintha ránk kacsintott vol­na. Aztán felemelte pálcá­ját, és megtörtént a csoda. Már azit sem vettük észre, hogy a komolyzenéből mi ■ kor lett örömmuzsika. — Mindig azzal szokták kezdeni az interjút a kollé­gád: miért voltam olyan hülye, hogy a Theater am der Wien-ből eljöttem a Miskolci Nemzeti Színházba — előz meg a kérdéssel Gillay András karnagy. — Tényleg, miért? — A Carmen csábított Miskolcra. Nagyon kevés jó operarendező van a vilá­gon. Még a nagy házakban is ritkaság. Galgóczy Judit­tal pedig nagyon jó együtt dolgozni, érti, érzi a zenét, nemcsak színpadképben gondolkodik, hanem egység­ben a zenével. És ahogyan a színészeket mozgatja, az sem szokványos dolog. A nagy házakban, ahol sztárok szerepelnek — jó drágán — nincs is idő a próbákra. Megjön Pavarotti, szólnak neki, hogy a színpad köze­pén lesz a parfnernő, be­megy, és már fújja is ... Jó őket hallgatni, de az elő­adás nézhetetlen. Korábban éppen a színpad képtelen­sége miatt nem voltam va­lami nagy operarajongó. A miskolciak talán nem is tudják még, hogy mennyire el vannak kényeztetve ... — A tavalyi évadtól el­vállalta a színház zenei ve­zetését. Becs és Miskolc BEAVATOTTAK még a kérdéseket, melyek megannyi labdaként pattog­tak az Avasi Gimnáziumban megtartott beavató színházi előadáson. Mivel Honti György és az ő közönsége már az elején tisztázta, hogy a jó drámákban mindenki­nek igaza lehet. így ők sem csapták le „örök igazságok­kal” a kérdéseket. A leg­többre természetesen min­denki megtalálhatta a pri­vát válaszát, viszont még így is nagyon sok a levegő­ben maradt. Továbblebeg­nek, követik és nem hagy­ják nyugodni az embert. A hallgatóság a „beava­tás” napján nézte meg a Miskolci Nemzeti Színház­ban az Othello című elő­adást. Hogy az előkészítés­nek köszönhetően jobban ér­tették-e a drámát, vagy sem, ezt nehéz lenne lemér­ni. Viszont az bizonyos, hogy közük lett hozzá. Már nem idegenként nézték az előadást. Vagy azért, mert utána bátrabban kérdeznek. Vagy azért, mert megértet­ték, „róluk szól a mese”. Vagy csak azért, mert felis­merték Honti Györgyöt a Bolond szerepében. (Ez utóbbinak semmi köze nincs ahhoz, hogy Honti György kollégájával, Janik Lászlóval a megye bárme­lyik középiskolájába szíve­sen elmegy beavató színhá­zi előadást tartani, és ezért egyetlen fillér tiszteletdíjat sem kér.) (filip) Fotó: Dobos Klára Vezényel: Gillay András között ingázik, osztrák ál­lampolgár maradt, és a fe­lesége is Bécsben él. Még mindig nem bánta meg a döntését? — A feleségem tudja és elfogadja, hogy „szakmailag ez nagyon fontos nekem. Bécsbe már betört a Broad­way. A Theater an der Wien is egy nagyüzem. Százszor, százötvenszer ját­szottuk .az Operaház fan­tomját. De ugyanígy a Jé­zus Krisztus szupersztárt is. Ezeknek a daraboknak ak­kora a reklámköltsége, hogy legalább két évig kell ját­szani, amíg visszatérül a ráfordítás. — Amikor Miskolcra ér­kezett nemcsak a színészek­nek és a zenészeknek volt újdonság az opera, de a közönségnek is ... — Csodálatos a közönség! Itt sokkal pontosabbak és őszintébbek a reakcióik. A jól „idomított” néző gyak­ran fölöslegesen is tapsol. Mondók egy példát. Az elő­adás előtt ha bejön a kar­mester — hátulról persze nem is lehet látni — ilyen­kor szoktak tapsolni. A mis­kolci előadásokon is, de nem mindig. Igazuk van! Miért jutalmaznának, ami­kor még nem csináltam semmit. Viszont pontosan érzik, mikor rontottam, vagy mikor sikerült valami nagyon jól. Ilyenkor min­dig spontán örömmel tör ki a taps. — Még játsszák a Truba­dúrt, de már megkezdőd­tek a következő bemutató előkészítései. Hogyan esett a választás a Parasztbecsü­letre? — Ez nagyon jó zene, és Juditot is érdekelte a da­rab. Ezen kívül adottak a szereplők is. Ezt egy ven­dégművésszel is be tudjuk mutatni. Viszont bővíteni kell a zenekart és az ének­kart. Eddig is nagyon sok segítséget kaptunk a Mis­kolci Szimfonikus Zenekar­tól. Még azt is megenged­ték, hogy az ő helyiségük­ben próbáljunk. Az ének­karba legalább húsz fiúra és húsz lányra lesz szükség. De addig még vennünk kel­lene egy nagydobot is. Már az is csoda volt, hogy a Trubadúrt megúsztuk anél­kül ! A Parasztbecsülethez és a Boleróhoz is két piko­ló kell, nekünk meg csak egy van. Pedig az sem ol­csó. Viszont biztos vagyok benne, hogy megéri. Na­gyon szép feladat lesz a két darab bemutatása. De még olyan sem volt, hogy egy este kétszer játszotta volna el egy zenekar egymás után a Bolerót. Ezzel azt hiszem, bekerülünk a re­kordok könyvébe... Filip Gabriella MŰSOROK RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: Nyitány. — 9.05—11.00: Napközben. — 11.10: Hagyo­mányápolók. — 11.31: Szerelem csütörtök. — 13.05: Klasszikusok délidőben. — 14.05: Most jelent meg. — 14.35: Hollywoodi film­slágerek a ’30-as évekből. — 15.05: Ars poetica. — 16.30: Nyitnikék. — 17.05: Eco-mix. — 17.30: A magyarországi németek hangszeres zenéje. — 18.00: Esti Krónika. — 18.30: Ráadás. — 19.15: Láttuk, hallottuk. — 19.30: Hol volt, hol nem volt. . . — 19.50: Gong. — 20.15: Rádióka­baré. — 22.00: Késő Esti Kró­nika. — 22.30: Háztűznéző — az EGK-ban. PETŐFI: 8.05: Rivaldafényben. — 9.03: Egy kis hotel. Szako- nyi Károly hangjátéka. — 10.10: Szórakoztató zenei kaleidoszkóp. — 11.03: Hogy tetszik lenni? — 11.35: Dzsesszarchívum. — 12.00: Nóták. — 13.03: Slágermúzeum. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00—19,00: RádióMa. — 19.03: Kölyökrádió. — 19.30: Pop-re­giszter. — 20.00: Garázs. — 20.30: Nótakalendárium. — 21.03: Ze­neközeiben. — 22.00: A káprá­ztat kézjegyei. — 22.40: Mintavö­csök. BAETÖK: 9.10: Bach-művek. — 10.10: A hét zeneműve. — 11.15: Ludovic Spiess operaáriá­kat énekel. — 12.05: Schwetzin- gi Fesztivál 1991. — 13.00: Kilá­tó. — 14.00: Üj kompaktleme­zeinkből. — 14.39: Zenekari mu­zsika. — 16.05: Üj fúvósleme­zeinkből. — 16.25: Dvorzsák: Az ördög és Kata. Háromfelvoná- sos opera. — 18.30: Hangpalet­ta. — 19.05: Follow me! — 19.20: This is America. — 19.35: Ar­thur Grumiaux két barokk szo­nátát hegedül. — 20.00: Kap­csoljuk a MR márványtermét. — 22.20: Kurtág György művei­ből. MISKOLCI RADIO a 268 m. közép-, valamint a 66.8 és 71,2 MHZ URH-adókon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.00: Kossuth kró­nika. — 6.30: Észak-magyaror­szági krónika. — A volt ,,disz- szidens”-ek vagyonai. — Ingye­nes lesz-e az orvosi ellátás? — Hétvégi sport-összefoglaló. — 6.45: A műsor vendége: Ombódi Béla. a Miskolci Távközlési Igazgatóság helyettes vezetője (telefonszám: 45-510). — 7.00: Kossuth krónika. — 7.15: Ba­lassagyarmati központ átadása és Nógrád megyei tervek. — Gyöngyösi központ átadása és Heves megyei tervek. — Rek­lám. Szerkesztő: G. Tóth Fe­renc. 16.00—18.00: A miskolci rádió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. me­nedzselésében. TELEVÍZIÓ — 1 2 1. MŰSOR: 5.45: Jó reggelt, Magyarország! — 5.47: Falutévé. — 6.00: A Reggel. — 8.30: Baba­ház. — 9.00: Képújság. — 15.00: Parlamenti Napló. — 17.20: Hor- vát és szerb nemzetiségi maga­zin. — 17.50: Katolikus 'krónika. 18.00: Közlemények, előzete­sek. — 18.05: Pénzvilág. —18.15: Gyereksarok. — 18.45: IS.. — 19.15: Ez történt akkor... — 19.30: Híradó. — 20.10: Erzsébet- díj 1991. — 20.25: összeomlás. Szovjet film. — 22.05: Tíz után . . . —* 22.30: Felkínálom. — 23.15: Késő esti híradó. — 23.20: BBC- híradó. 2. MŰSOR: Jó reggelt! —6.00— 9.00: Nap-kelte. — Kellemes dél­utánt! — 16.35: Hírek. — 16.45: Vadcsapások. NSZK ismeretter­jesztő film. — 17.30: Torpedó. — 17.45: Gyerekeknek! — 18.10: Pop-reál. — Jó estét! — 18.40: Esti egyenleg. — 19.05: A leg­vidámabb barakk. Magyar do­kumentumfilm. — 20.00: Tele­Német - magyar vegyesvállalat keres TITKÁRNŐI beosztásba * németül tudó gyors- és gépírót. Kiemelt fizetés, rugalmas munkaidő. Jelentkezni az alábbi címen: 3545 Miskolc 1. Pf.: 512 / F Külföldi élelmiszeripari cég magyarországi kft.-je TERÜLETI KÉPVISELŐKET (ÉRTÉKESÍTÉSI MENEDZSEREKET) keres Miskolc körletére Felsőfokú végzettségű, agilis, igényes, jó kapcsolatteremtő képességű, sok utazást vállaló, jogosítvánnyal rendelkező fiatalemberek pályázatát (szakmai önéletrajz mellékelésével) várjuk 1991. NOVEMBER 15-IG A sikeres, lelkiismeretes munkát vonzó jövedelemmel honoráljuk és nyugati tipusú személygépkocsival segítjük Jelentkezés: „Lehetőség” jeligére, az Intertype' Kft. címén: 1023 Budapest, Ürömi u. 24-28. sport. — 21.00: Stúdió ’91. — 22.00: Híradó. — 22.25: Napzárta előtt ... — 22.45: Napfényes kas­tély. Francia tévéfilm. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK PROGRAMJAI SATl: 6.00: Jó reggelt a SAT1- gyel! — 8.35: Szomszédok. — • 9.05: Közkórház. — 9.50: Tévé­bolt. — 10.10: Ketten, akiket a majom megharapott. Olasz—spa­nyol westernfilm. — 12.05: Sze­rencsekerék. — 12.45: Tévétőzs­de. — 13.35: Újdonságok a vi­deotékában. — 14.00: Ürmacs­kák. — 14.25: Közkórház. — 15.10: Szomszédok. — 15.35: Té­vébolt. — 15.50: Deniel Boone. Westernsorozat. — 16.45: Cagn.es és Lacey. Krimisorozat. — 17.45: Az Addams család. Vígjátékso­rozat. — 18.15: Bingo. — 18.45: Jó estét, Németország! — 19.20: Szerencsekerék. — 20.05: Időjá­rási körlcéR. — 20.15: Tőrvető John, az orvostudor. — 21.15: A szerelmes paraszt. Vígjáték. — 22.55: Hírek, sporthírek. — 23.05: Hírek, sztorik. Magazin- műsor. — 23.50: A 4-es csatorna hullámhosszán. Zenei magazin. — 0.30: A 4-es csatorna rövid­filmjei. — 0.50: Vallásos szem­szögből. — 0.55: Tőrvető John, az orvostudor. — 1.55: Teletext. RTL: 5.30: CBS-híradó. —6.00: Az RTL reggeli magazinja. — 8.30: Vásárlók magazinja. —9.00: Üt a mennyországba. Családso­rozat. — 9.45: Gazdagok és szé­pek. — 10.10: Versenyfutás a halállal. Kalandfilmsorozat. — 11.00: Vásárlók magazinja. — 11.30: A vadrózsa. Tel'eregény. — 12.10: Alias Smith and Jones. Westernsorozat. — 13.05: Egy apával több. Családsorozat. — 13.30: A kaliforniai klán. Csa­ládsorozat. — 14.20: A spring- fieldi« történet. Családsorozat. — 15.05: A farkasok klánja. Tele- regény. — 15.50: CHIP’S. Krimi­sorozat. — 16.40: Kockázatos. — 17.10: Játékshow. — 17.45: Csil- lagtallér.. — 18.00: A vadrózsa. — 18.45: Híradó. — 19.15: Az A­csapat. Kalandfilmsorozat. — 20.15: Sielmann 2000. — 21.15: A gumiállatkákat nem szokták csó­kolgatni. NSZK filmvígjáték. — 22.55: Kulturális magazin. — 23.25: Férfiak magazinja. — 24.00: Viaszszobrász. Horrorfilm. — 1.30: Halálos színház. Ameri­kai krimisorozat. MOZI MISKOLC, BÉKE: Nikita. Mb. színes francia akciófilm. Kez­dés: fi órakor. — ök is a| fe­jükre estek. Színes amerikai film. Kezdés: hn8 és 8 órakor. — BÉKE KAMARA: Allegró Barbaro. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Végtelen történet. Színes német sci-fi. Kezdés: 8 órakor. — BÉKE VI- DEOMOZI: Kellemes izgalom. Színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: n3 és hn8 órakor. — KOSSUTH: ök is a fejükre estek. Színes amerikai film. Kezdés: 9, 11, f3, f5 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Táncőrület. Színes amerikai zenés film. Kezdés: 3 órakor. — István, a király. Szí­nes magyar film. Kezdés: 5 órakor. — Az én kis mosodám. Színes angol film. Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVAN VI- DEOMOZI: Ütközetben eltűnt. 3. Mb. színes amerikai akciófilm. Kezdés: flO, fl2 és este hn9 óra­kor. — TÁNCSICS: Kebelbará­tok. Színes francia vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: f5, f! órakor. — TÁNCSICS VIDEO- MOZI: Erkölcstelen lányok. II. Színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: fin. f7 órakor. — Vadászok. Mb. színes amerikai akciófilm. Kez­dés : f5 órakor. — Izzó hálószo­bák. Színes német erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: fl2. f3 órakor. — ADY MŰVELŐ­DÉSI HÁZ: Erotikus fantáziák. Színes olasz erotikus film. in év! Kiemelt helyár! Kezdés: 0 és 7 órakor. — MISKOLC, MŰ­SZAKI EGYETEM: Lucky Luke. Színes olasz western. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Csupasz pisztoly. 2 1/2. Mb. szí­nes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: B órakor. — KAZINCBARCIKA-BVK, RAD­NÓTI: Egy ágyban az ellenség­gel. Színes amerikai krimi. Ki­emelt helyár! Kezdés: 7 órakor. — ÓZD, BÉKE: Amerikai nin­ths». 2. Színes amerikad akciói­film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SATORAL.IA- ÜJHELY: A szolgálólány mesé­je. Színes német—amerikai sci- fi. Kiemelt helyár! Kezdés: 4. 8, n órakor. — SÁROSPATAK: Nőstényördög. Színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kez­dés: 5 és 7 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenn­tartjuk! RÖNAI SIKERFILMEK MOZIJA 1991. november 4. (hétfő) OSCAR Mb. színes amerikai film Fsz.: Sylvester Stallone Kezdés: 17 és 19 órakor SZÍNHÁZ 4., hétfő FORGÖSZINPAD A Budapesti Kamaraszínház 'Vendégjátéka Bérletszünet Este 7 órakor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents