Észak-Magyarország, 1991. június (47. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-18 / 141. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4

1991. június 18., kedd

„Három alkalom.

Csaknem száz éve áll Tokajban egy zsinagóga. Valamikor a város ékszerdoboza volt, aztán lepusztult. Megmentése, felújítása az utóbbi években kezdődött meg, eddig tizenöt millió forintot fordítottak a rekonstrukcióra. Közpénzekből és adományokból. Szeretnék a városban, ha a hasznosítása- használata megkezdődne.

Ennek a reménynek egyik valósága lesz a ma, kedden kezdődő „Három alkalom”. Június 18-án, 19-én és 20- án este hat órától istentiszteletek lesznek a tokaji zsinagógában. Mindegyik napon Johny Noer lelkipásztor

beszél a következő témáról: „Mit jelentenek ki a zsidó próféták a mi korunkról?”

Az összejöveteleket a „Je- ruzsálemi Zarándokok”, az utazó dán csoport tagjai rendezik.

(Képünkön a zsinagóga — 1990-ben.)

Velünk a

Illés Lajos új nagylemezéről

A Magyar Reformátusok II. Világtalálkozójának

megrendezésére készül Magyarország (június 21—24.). Megyénk, mint a Tiszán- inneni Református Egyház- kerület központja, aktív részt vállalt a világtalálkozó rendezésében, lebonyolításában. A budapesti és debreceni főrendezvények mellett Sárospataknak is önálló napot szentel a magyar reformátusság, s ez alkalommal az észak-magyarországi viszonyokkal ismerkedhetnek meg az érdeklődők. Itt kell megemlíteni a legendás hírű Illés együttes névadó tagjának közreműködését a világtalálkozó programjában.

ülés Lajos, az egerlövői református lelkipásztornő Makkai Lilla férje, lemezt készített a református magyarok világseregszemléjére. A lemezre egy református liturgia szerinti isten- tisztelet kerül, melynek bibliai igéje: „Az ember Fia azért jött, hogy megkeresse és megmentse azt, ami elveszett”. Az egész, versben előadott istentisztelet erre a bibliai mondanivalóra épül.

50 éves osztálytalálkozó

Nem mindennapos eseményre készülnek a volt miskolci Evangélista Tanítóképző Intézet 1940-ben, 1941-ben végzett hallgatói, egykorú öregdiákjai. Diplomájuk megszerzésének 50. évfordulóját köszöntik június 22-én, 10 órakor a Dayka Gáborilv,u. 4. sz. alatt. Novák Pál, a találkozó szervezője kéri a volt öregdiákokat, hogy minél nagyobb számban vegyenek részt a megemlékezésen, s aki tudja, értesítse a volt osztálytársakat is.

Természetgyógyász

Miskolcon

Stanislaw Kajtek, krakkói természetgyógyász, akinek gyógyító ereje testének bioenergiájában van, és kézrátéttel gyógyít, június 21-én Miskolcon fogadja a betegeket. Érdeklődni a til-499-es telefonon lehet.

%/(«#

/Q M

V

ÍWíA-rtVtj;

Az alkotás nem mellőzi — bár modern formában adja elő —, a református zenei hagyományokat. Ahhoz nem told, és abból el nem vesz semmit.

A szöveget — mely a prédikáció, imádság és áldásból áll — Varga Miklós énekli a budapesti szimfonikusok kíséretében. A lemezt a II. Világtalálkozó Alapítvány, a Hungaroton és a Budapesti Szabadtéri Színház közösen adják ki. A borítón majd a zsinat engedélyével a magyar reformátusok címere lesz. A lemez a kereskedelemben (kazettákkal együtt) a hónap végén lesz kapható. Zenei anyagát június 28—29- én, a Margit-szigeti Szabadtéri Színpadon koncertpódium keretében mutatják be. Ezt Tom Parker: Ifjú Messiásával együtt élvezheti majd a szerencsés színházlátogató.

György Horváth László

Germán eredetű a ma ünnepelt névnappár első tagja, az Arnold. Az eredeti Arnwald elemeinek jelentése: sas + uralkodó. Tehát szép az Arnold eredeti jelentése, ám e nevet idegen csengése miatt évente csupán 8—10 gyermek kapja nálunk.

Annál gyakoribb viszont napjainkban a másik név, a Levente. Űsi magyar név, eleinknél már a kereszténység felvétele előtt is szokásban volt.

Bíborbanszületett Konstantin császár 950-ben írta a De adminis trando imperio című munkájában, hogy Árpád vezér fia is ezt a nevet viselte. A név jelentése á lesz ige levő alakjából vezethető le, azt jelenti tehát: létező, lévő, aki van.

A katona, dalia jelentésű levente szavunk, a XVI. század óta ismert, a költő Zrínyi Miklós is használta: „Az egész szigetvári leventák”. Ez a közszó azonban nem azonos, nem rokon a személynévvel. Ez a perzsa lavand szóból származik, hozzánk oszmán-török közvetítéssel került.

(ha)

MŰSOROK

RÁDIÓ

KOSSUTH: 8.50: Hangszemle.

— 8.20: Válogatott perceink. — 9.05—11.00: Napközben. — 11.10: Országok, tájak népzenéje. — 11.37: Bouvarci és Pecuchet. Gustave Falubert regénye. — 13.05: Klasszikusok délidőben. — 14.05: Poggyász. — 14.35: Dzsesszmelo- diák. — 15.05: Ezredforduló. — 16.35: Britta kiönti a szívét. Ast, rid Lindgren regénye. — 17.05: Olvastam valahol . . . Középhullámon: 18.00: Esti Krónika, — 18.30: Ráadás. URH-n: 17.35—

19.00: Közvetítés a labdarúgó Magyar Kupa döntőjéről. — 19.05: Sportvilág. — 19.15: Láttuk, hallottuk. — 19.30: Hol volt, hol nem volt... — 19.50: Hajszálgyökerek. — 20.05: A gazdaság- politikai rovat műsora. — 20.34: Britten: Szerenád. — 21.05: Az Ifjúsági Rádió bemutatója: Front. Zalán Tibor rádiójátéka. — 22.00: Késő esti Krónika. — 22.30: Barangolás régi hanglemezek között. — 23.05: Kamarazene.

PETŐFI: 8.05: Rivaldafényben.

— 9.03: Társalgó. — 10.05: Operettkedvelőknek. — 11.03: Mii

üzen a rádió? — 11.33: Éneklő Ifjúság. — 13.03: Popzene sztereóban. — 14.00: Sokféle. —14.30: Nemcsak zene. — 15.05: Csúcs- forgalom. — 17.00—19.00: Rádió- Ma. — 19.03: Talpalávaló. — 10.30: Pop-regiszter. — 20.00: összjá- ték. — 21.22: Nóta-só. — 22.20: Zarándokúton. — 23.10: Album- ajánlat.

BARTÓK: 9.10: Híres előadó- művészek felvételeiből. — 10.20: A magyar nyelv századai. — 10.35: Lakodalom. Szeberényi Lehel novellája. — 10.50: A Budapesti Kamaraegyüttes játszik. — 11.30: Szerelmi kettősök operákból. — 12.05: Zenekari muzsika.

— 13.00: Fabula rasa. — 13.48:

Zenei Tükör. — 14.17: Erik Satic műveiből. — 15.02: Szimfonikus zene. — 16.05: Victoria de Los Angeles dalhangversenye. — 17.05: Zenekari muzsika. — 18.00:

Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nyelvű

nemzetiségi műsor. — 18.40:

Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.25: Üj operalemezeinkből.. —20.14: Beethoven: D-dúr szerenád fuvolára, hegedűre és mélyhegedűre. — 20.40: Haldokló őserdők nyomában. — 21.00: Sioni Fesztivál 1990. — 22.15: Diszkotéka. — 23.17: Jézust-kiáltó.

MISKOLCI STÚDIÓ a 268 m közép, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon

5.55: Műsorismertetés, hírek,

időjárás. — 6.30: Észak-magyarországi krónika. — Ungvári vásár. Verpeléti tervek, elképzelések. — Dr. Tímár László bírósági jegyzete. — Reklám. — Szerkesztő: G. Tóth Ferenc.

16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenes műsora a Rádemis Kft. menedzselés ében.

TELEVÍZIÓ 1

1. MŰSOR: 5.45: Jó reggelt Magyarország! — 5.50: Falutévé.

— 6.00: A' Reggel. — 8.30: Szeressük egymást gyerekek! — 9.00: Bébi és társai. — 9.25: Képújság. — 16.15: Képújság. —

16.20: Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. — 16.50: Telesport.

— 19.30: Esti mese. — 19.40:

Híradó. — 20.10: Kerékbár. — 20.45: Akik a híreket csinálják. Angol tévéfilm. — 21.40: 6szín- tér. — 22.10: Adám fiai, Éva lányai. — 22.50: Magyar dzsessz- pódium. — 23.30: Késő esti Híradó. — 23.35: BBC-híradó.

2. MŰSOR: Jó reggelt! — 6.00 —9.00: Nap-kelte. — 10.00—13.00: Parlamenti Napló. — 16.10: Hírek. — 16.15: Olasz nyelvlecke kezdőknek. — 16.30: ötről-hat- ra. — 17.30: Dominó. — 17.45: Gyerekeknek. — 18.15: Telesport. Jó estét! — 18.35: Műsorelőzetes. — 18.40: Esti egyenleg.

— 19.00: A bűnös.'NSZK tévé- film. — 20.35: Gondolkodó. — 21.15: La Fontaine-mesék A farkas és a kutya. NSZK-ma- gyar rajzfilm. — 21.30: Múlt idő.

— 22.00: Híradó. — 22.35: Napzárta előtt... — 23.00: Az iszlám kardja. Angol dokumentumfilm.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

l. MŰSOR: 8.10: Iskolásoknak.

— 8.30: Német nyelvtanfolyam.

— 9.00: Események, kommentárok. — 9.30: Hírek. — 9.35: Fiatalok magazinja. — 10.35: Sportvisszhangok. — 11.35: Hírek. — 13.00: Francia magazin. — 15.10: A szociológiáról. — 15.40: Hírek.

— 15.45: Fúvószene. — 16.15: A

Polaniecky család. Lengyel tévéfilm. — 17.40: A nap percei.— 17.50: Piac, kereskedelem, pénzügy. — 18.50: Torna. — 19.00:

Esti mese. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv-napló. — 20.00: Ma este én játszom! Julius Satinsky.

— 21.05: Divatbemutató. —21.25: A párbeszéd stúdiója. — 22.05: Események, kommentárok. — 22.35: Zenei magazin. — 23.20: Hírek.

TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADÁSAI

SAT1: 6.00: Jó reggelt a SAT1- gyeL! — 8.35: Szomszédok. — 9.05: Közkórház. — 9.50: Tévébolt. — 10.10: Ne küldd Olaszor-* szagba a feleséged! — 12.05: Szerencsekerék. — 12.45: Tévétőzsde. — 13.35: Bingo. — 14.00: Rendőr- akadémia. — 14.25: Közkórház.— 15.10: Szomszédok. — 15.35: Tévébolt. — 15.50: Bonanza. —16.45: Film. — 17.45: Boszorkányt szeretek. — 18.15: Bingo. — 18.45: Jó estét, Németország! — 19.15: Szerencsekerék. — 20.00: Mancu- so, FBI. Krimi. — 21.00: Az arany jutalma. Angol játékfilm. — 22.55: A nap hírei, sport. — 23.10: Spie- gel-tévé. — 23.30: A kicsi és a ,,Drunken Mester”. Hongkongi film. — 0.55: Mancuso, FBI. —

I. 55: Képújság.

RTL: 6.00: Halló, Európa! — 8.35: Vásárlók magazinja. —9.20: Már megint te? — 9.45: A Tegernsee vadásza. Német népies film. — 11.10: Kockázatos! —

II. 30: Vásárlók magazinja. —

12.00: Játékshow. — 12.35: Mesék a Wells Fargo-expresszről. Western. — 13.10: A kalapács. — 13.35: Kaliforniai klán. — 14.25: A springfieldi történet. — 15.10: A szív szava. — 15.55: CHIPS. — 16.45: Kockázatos! — 17.10: Játékshow. — 17.45: Csillagtallér. — 18.00: A bionikus nő. — 18.45: Híradó. — 19.20: Knight Rider.— 20.15: Királyi gyalogáldozat. Amerikai krimi. — 22.00: Vigyázat, robban! — 22.50: A St.-Elsewhere klinika. — 23.50: Kígyótojás.

NSZK—amerikai film.

PR07: 6.40: Future kapitány.

— 7.05: Lassie. — 7.30: Történetek Szinbáddal. — 7.55: Scarlet kapitány és a Mysteronok bosz- szúja. — 8.25: Doc Elliot. — 9.15: Egy fiú a másik csillagról. — 10.05: Doogie Howser. — 10.35: Mr. Smith. — 11.05: A szamuráj bosszúja. 7. rész. —12.00: Doc "Elliot. — 12.50: Egy csodálatos vidék. Amerikai western.

— 14.35: Future kapitány. —15.00:

Tapsi Hapsi. — 15.35: Lassie. — 16.00: A béke birodalma. —16.55: Doogie Howser. — 17.20: Harapós borharapó. — 17.55: Kémke- dek. Amerikai krimi. — 18.50: Tapsi Hapsi. — 19.20: Starsky és Hutch. — 20.15: Gyémántkutatók. Dél-afrikai kalandfilm. — 21.50: Dr. Diabolo „kínzókertje”. Angol horror. — 23.25: Starsky és Hutch. — 0.25: Elátkozottak. Olasz játékfilm. — 2.55: T.H.E. Cat. Kétség önmagával szemben.

— 3.20: Csodálatos vagy, Júlia! Francia—osztrák film.

MOZI

BÉKE: Rendőrakadémia VI.

Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: f3, f5 órakor. — Játékos végzet. Mb. színes amerikai film. Kezdés: f7 órakor. — Ez is Amerika! Mb. színes amerikai dokumentumfilm. 18 év! Kezdés: f9 órakor. — BÉKE VI- DEOMOZI: Cody Nicole erotikus naplója. Mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: du. 1, 3, 5 és este 7, f9 órakor,. -- KOSSUTH: őfelsége, Ralph király (King Ralph). Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdésr 9, 11 és f3 órakor. — Ez is Amerika! Mb. színes amerikai dokumentumfilm. 18 év! Kezdés: hn5 órakor. — Rendőrakadémia VI. Mb. színes

amerikai vígjáték. Kezdés: 7, 9 órakor. — HEVESY IVÁN FILM- Klub: Zabriskie Point. Színes amerikai film. Kezdés: f5, f7 órakor. — Szuperhekusok. Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés; f3, f9 órakor. — HEVESY IVÁN VIDEOMOZI: Aranyeső Yuccában! Mb. színes olasz kalandfilm. Kezdés: de. 10 és 12 órakor. — TÁNCSICS: Kacsamesék. Mb. színes amerikai rajzfilm. Felemelt helyár! Kezdés: f5 órakor. — Saint Tropez-i leánykereskedők. Színes francia erotikus film. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS VIDEOMOZI: Kapja meg a jussát, Serry! Mb. színes amerikai szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: fl2, f3, 17 órakor. — Tökéletes takarítás, Mb. színes amerikai szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: fio és f5( órakor. — MISKOLCI EGYETEM: Bizánci tűz. Színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 órákon. — PANORÁMA AUTÓSMOZI, GÖRÖM- BÖLY: Fekete eső. Mb. színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: este 9 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Házi- nyúlra nem. lövünk! Mb. színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 0 órakor. — KAZINCBARCIKA, KAMARA: A gyilkos lövés. Mb. színes amerikai bűnügyi film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 órakor. — KAZINCBARCIKA, STRAND- KERTMOZI: Szörnyecskék II.

Mb. színes amerikai sci-fi. Kiemelt helyár! Kezdés; este 9 órakor. — SÁROSPATAK: Harry és Sally. Mb. színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés : 5 és 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY: Oké, Néró! Mb. olasz vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS : Keresztapa III. Mb. színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor.

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk !

BOSCH HÁZTARTÁSI GÉPEK VÁSÁRA június 17-től 23-ig

BOSCH SZUPERÁRAK

mosógép 42 400 Ft-tól-f- porszívó 12 000 Ft-tól

most a porszívóhoz ingyen textilporzsákot is adunk.

Iparcikk Áruház Miskolc, Eszperantó tér.

Kisíczky Kft. Miskolc, Széchenyi u. 56. sz.

Tv-szalon Miskolc, Széchenyi u. 3—9. sz.

Előzékeny kiszolgálással várjuk önöket.

BOSCH-KÉPVISELET

Nagykereskedelmi tevékenység irányítására vezetőt keres miskolci telephellyel rendelkező megyei vállalat.

Követelmény: felsőfokú végzettség és többéves vezetői gyakorlat.

A pályázatokat a hirdetőbe kérjük beadni 1991. június 20-ig „Nagyker” jeligére.

A pályázathoz kézzel Írott önéletrajzot kérünk mellékelni.

VARBÚ KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA PÁLYÁZATOT HIRDET

óvodavezetői állás betöltésére.

Képesítési feltételek:

+ felsőfokú óvónőképző, 5 év szakmai gyakorlat.

A pályázathoz kérjük csatolni:-f- érvényes erkölcsi bizonyítványt,

az óvoda vezetésével kapcsolatos szakmai programját, végzettségét igazoló okirat másolatát. Bérezés: megegyezés szerint.

A pályázatot a megjelenéstől számított 14 napon beiül lehet benyújtani a polgármesteri hivatalhoz.

Cím: 3778 Varbó, Rákóczi F. u. 41.

H

A tokaji zsinagógában