Észak-Magyarország, 1991. május (47. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-02 / 101. szám
ÉSZAK-MAGYAROR5ZÁG 2 1991. május 2., csütörtök Jó hangulatú május elseje megyénkben Vologd a ikonjai Miskolcon Egy napra nyitott határral (Folytatás az 1. oldalról) Legelő volt itt 43 éve, amely eltartotta, akár a szkárosi, akár a hollóházi jószágokat. S akkor még az sem jelenthetett gondot, hogy a két faluból a jó ismerősök időnként meglátogassák egymást. Ma már bokros, fás a mező, a tápláló fűfélék helyett a gyomok élnék mind virágosabban, s Skarosból csak kerülővel lehet Hollóházára jutni. Kivétel ez alól csak a tegnapi nap volt, amikoris délelőtt 9 órakor megnyílt a határátkelő, s így egész nap leheltőség adódott Szlovákiából Magyarországra (és fordítva) kirándulni. A közeli falvakból jöttek polgármesterek, más vezetők, s természetesen a környék lakossága. Az ünnepséget a zempléni hegycsúcsokkal övezett területen, a lászlótanyai kastélynál rendezték, iából a megemlékezések, dr. Hörcsik Richard országgyűlési képviselő és a szkárosi polgármester beszéde után szép műsort láthatott a közönség. A skarosi (szlovák) asszonykórus mellett a Hegyalja táncegyüttes, a cigándi .gyermek néptáncegyüttels, a fü- zéri (nemzetiségi) pávakör, s Pusztafalu község hagyományőrző együttese szórakoztatta a jelenlevőket. A nép Farkasortásnak hívja a helyet, ahol most határőrök állították meg az utasokat, s elkérve, ellenőrizve útlevelüket, engedték tovább őket, felnyitva a határsorompót. Ilyen' „egynapos hagyomány” talán lesz ebből, talán megszervezik jövőre is. .. Későbbre is. Pántlikák a fákon Nyékládházán zászlók díszítették az egész napos majális színhelyét, a vasúti pályaudvar melletti focipályát. Amit most a fiatalok keresztben kettéosztottak mészcsákokikal, s így ‘két pályán folyhatott a küzdelem hét csapat között azért, hogy melyikük a legjobb. S míg a fiatalok nagy része a sportnak hódolt, mások inkább a hideg sör mellett döntöttek. Két hatalmas üstben főtt a pörköltnek való. Aiki nem sajnálta érte a mindössze ötven forintot, talán a legközelebbi május 1- ig emlékszik majd az ízére, olyan finom volt... Mályiban már április 30- án megkezdődött imájus 1-e köszöntése. Ehhez kellő szórakozási lehetőséget biztosított a helybeli fiatalságnak a vidámpark, s az egész községnek a ..Fut a falu” futóverseny. Az igazi majális természetesen tegnap zajlott, kora délelőttől éjfélig, az M3-as út melletti focipályán. Olyan nagyszerű program gondoskodott itt a kellemes i dőltöltésről, ami százakat vonzott a helybeliék közül, s nem keveseket az M3-as közlekedőik sokaságából. A kamionplatón berendezett alkalmi színpadon először az amatőr rockzenekarok tartottak bemutatót, majd az általános, iskolások és a Miskolci Nemzeti Színház művészei következtek. Termé• A településfejlesztésről tart előadást dr. Juhász Pál országgyűlési képviselő, az SZDSZ országos tanácsának elnöke, ma Miskolcon. Az esemény 16 órakor kezdődik, helyszíne a Petőfi utca 1—3. alatti önkormányzati épület. s;zetesen nem maradt el a sport sem: karatebemutató, s az Apolló testépítő kör bemutatója kapott nagy tapsot. A divatbemutató már afféle ráadás volt. mintegy ráhangolás az éjfélig tartó szabadtéri bálra. Ezekben a tavaktól gazdag községekben persze isokan éppen tegnap használták ki a jó időt a kertészkedésre, a tóparti házak környékének művelésére. Miként tették ezt sokan a zempléni részeken, a Cserehát hegy-völgyeiben, a Bükk- ben, a Hegyközben, vagy a Bodrogiközben is. Megyénk minden részén megünnepelték május elsejét, a hagyományoknak megfelelően kö- "iS'Zöntve ezt a szép napot. Minden városban, községben rendezték ünnepséget, .szerveztek műsorokat, vidám, kedves programokat. Több helyütt ismét felpántlikáz- ták a májusfákat, melyeknek szalagjai több hétig loboghatnak még a friss, tavaszi szélben. Az összeállítást készítette: Brackó István, Dobos Klára, Faragó Lajos, Nyikes Imre, Szarvas Dezső. Gépjárművek biztosítási díja — Hosszú tárgyalássorozat után a biztosítási díjak megállapítására a Pénzügyminisztérium Állami Bizto- sííásfelügyelete kialakította Motorkerékpárok: 150 köbcentiméter alatt 151—350 köbcentiméterig 350 köbcentiméter fölött Autóbuszok: 10—19 férőhely között 20—79 férőhely között 80 férőhely fölött Tehergépkocsik: 2 tonna teherbírás alatt 2—6 tonna között 6 tonna teherbírás fölött Mezőgazdasági vontatók: Lassú járművek: Segédmotoros kerékpárok: az ez év második felére — júljuis 1-jétől december 31- ig — szóló biztosítási díjakat. Ez az egyes gépjárműfajtákra a következő: 2658 Ft 3834 Ft 4182 Ft 5316 Ft 6138 Ft 198 Ft 342 Ft 1044 Ft 5196 Ft 5940 Ft 6222 Ft 4908 Ft 6676 Ft 7416 Ft 378 Ft 264 Ft 126 Ft Személygépkocsik: 850 köbcentiméter alatt 851—1150 köbcentiméterig 1151—1500 köbcentiméterig 1501—2000 köbcentiméterig 2000 köbcentiméter fölött (Folytatás az 1. oldalról) Mint azt dr. Kárpáti László muzeológus, a kiállítás társrendezője elmondta: — A vologdai ikonfestészet fénykorának a 17. századot tekinthetjük. A 17. századi vologdai ikonfestészetben különös hangsúlyt kap az elbeszélő kedv, a még fokozottabb rajzosság. Minderre számos példát mutat a kiállítás. Miként az orthodox liturgia nélkülözhetetlen kellékeiből, a sírba- tételi leplekről, térítőkről, úgynevezett nagy takarókból. valamint rézből öntött ikonokból is gazdag anyag ad hű képet egy ősi nép gondolatvilágáról, hitéről, s nem utolsósorban tehetségéről. (hajdú—laczó) Megszűnik a közvéleménykutató intézet? Ismétlődik a történelem ? Elterjedt a hír, hogy a kormány meg kívánja szüntetni a Magyar Közvélemény-kutató Intézetet, A rossz nyelvek ezt azonnal összekapcsolták az elmúlt hónapok közvéleményku- ta.tási eredményeivel, melyeket követően a kor.mánykoa.líciós pártok meghatározó emberei nem győzködtek magyarázkodni. — Mit szól egy ilyen feltételezéshez — kérdeztük az MKI ügyvezető igazgatójától, Hargitai Gábortól. — Én nem támaszkodhatom ilyen véleményre. Azt hiszem, nem volna helyes, ha elkezdenék mindenféléről kombinálni. Mi azzal tudunk szembenézni, amivel tényszerűen találkozunk. Amikor az intézet jövőjéről esett szó, a kormány részéről ilyen jellegű probléma nem merült fel. — S mi hangzott el a jövőről? — Szecskő Tamással kaptunk egy felkérést, hogy alakítsunk ki egy elképzelést arról, hogy kisebb költségekkel hogyan tudnánk folytatni. De mi tagadás, a teljes megszűnés lehetősége is felvetődött teoretikus elképzelésként. — Miért van szükség az átalakításra? — Nem egészséges dolog, hogy egy nemzeti, állami köz- igazgatási intézet a kormány alárendeltségében működik. Ez mindenféle támadásra okot adhat. Akár a kormánnyal szemben, olyan értelemben, ho,gy rajtunk keresztül manipulálni kíván. A másik a költségvetési indok. Aki ma maradványérdekeltségű költségvetési szervnél dolgozik, az már találkozhatott az ilyenfajta restrikciós lépésekkel. Más kérdés, hogy az intézet ez évi költségvetését nem is olyan régen hagyta jóvá a parlament. — Más országokban miként „felügyelik” a közvélemény- kutatással foglalkozó irodákat? — A világban az szokásos, hogy az országgyűlésnek van egy olyan állandó szerve, amelyik a közvélemény-kutatásoik etikai és szakmai tisztaságát figyeli. — Nálunk semmilyen ehhez hasonló nem létezik? — Nem, pedig választások idején rendszabályozva van a kö z v élem ény -kutatás ok közzé- t étele. — Az átalakítás-megszüntetés (?) isorán mennyiben mérlegelik az intézet tudományos teljesítményét? — Erről nem esett szó a megbeszélések alkalmával. Pedig én jobban örültem* volna, hogyha világosan megfogalmazódtak volna ítéletek a szakmai munkánkról. De ez nem vetődött fel. Sem indokként, sem kritériumként. — Kutatók, vezetők . - . úgy látom, most mindenki ilyen bizonytalanságban van. — Hát igen. Még az sem nyugtat meg minket, hogy tudjuk: ha most nem rendezik a Magyar Közvélemény-kutató Intézet sorsát, akkor pár év múlva majd megint ki kell egy ilyet találni. 1945-b.en már volt hasonló eset, még az is lehet, hogy moist megismétlődik a történelem. Akkor kimaradt húsz év, s elveszítettük azt a pozíciót, amit megszereztünk. Persze, ezt most a 1 eg p ess zim istább ver ziiókén t mondom. Egy olyan verzióként, mint amikor tíz évre becsuknak egy könyvtárat, s aztán úgy akarnák folytatni, mintha mi sem történt volna. S ráadásul még meg is vannak győződve arról, hogy költséget takarítottak meg. (bp. szerk. Dombrovszky Adám) GÉPPEL GYORSABB! VÁLLALKOZUNK - GÉPET BÉRBE ADUNK — Földkiemelésre, rakodásra, tereprendezésre, útbontásra Poclain, EO, VOLVO, MONTABERT, ROXON, WEIMAR, kompresszor gépekkel. — Szóródó és darabos anyagok szállítására DIZIL, IFA, KAMAZ tgk.-val. — Személyszállításra IKARUS 211, ROBUR, LATVIJA, NYSA autóbuszokkal. — Járművek és építőgépek mosására, szervizére, javítására. ELADÁSRA KÍNÁLUNK DIZIL 5 t. billenős tgk.-t 3 db UAZ—452 koffer, zárt tgk.-t 2 db IKARUS—211 (38 fő) autóbuszt 2 db LATVIJA (12 fő) autóbuszt 1 db T—150 K mezőgazdasági erőgépet 1 db További információ: Miskolci Mélyépítő Vállalat Gépészeti-szállítási Üzem Brógli László üzemvezető Telefon: (46) 47-230 Telex: 62214 NÁLUNK OLCSÓBB I mm MISKOLCI • VASUDVAR• KFT. Minden héten valamit olcsóbban Rendkívüli akció építkezők, vállalkozók, lakásfelújitok részére Készpénzes vásárlás esetén e héten nagykereskedelmi áron kaphatók: — KCSM 28,34 és 40 kW-os öntvénykazánok — öntvény- és lemezradiátorok RENDKÍVÜLI ÁRENGEDMÉNNYEL: — G 120 literes kéménybekötésű melegvíztároló 25 600 Ft-ért — Totya S 30-as kazán 34 900 Ft-ért — fekete- és horganyzott csövek — horganyzott kerítésfonatok — alumíniumlemezek 0,6 mm—-2,0 mm — Snaige kombinált 190/80 literes — hűtő-fagyasztó 23 900 Ft-ért — Snaige 220 literes hűtő 13 900 Ft-ért 10—30% KEDVEZMÉNNYEL: — fürdőszoba-felszerelések és csaptelepek — padló- és falburkoló csempék — szögek, kötőelemek, zárak Május 4-én szombaton is 7.30—12.30-ig várjuk kedves vásárlóinkat a Vágóhíd u. 3. és a Zsolcai kapu 12. szám alatt levő üzleteinkbe, ahová bejárat a Bigatton-cukrászda felől is van.