Észak-Magyarország, 1991. január (47. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-24 / 20. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. január 24., csütörtök APRÓHIRDETÉSEK expressz Büfébe eladón öt és takarítónőt felveszek. Miskolc. B Lati a Lujza u. 36. Tel.: 70-185. __ A 86 560—868 600 számú vásárlóbélyeg 1991. január 21-től érvénytelen.___________ B elvárosi, 2 plusz 2 fél szobás OTP-örök- la'kás eladó. Érdeklődni a 41-513-as tele- fonszámon. Mályiban, a Madarász Viktor utcában hétvégi telek, faházzal sürgősen eladó. Érd. az 55-64S-os telefonon.____________ K ereskedők, viszonteladók. lakosok, figyelem! Narancs- és citromvásár az Alfa Betéti Társaságnál; Narancs: 56 4- áfa. citrom: 6-2 -1- áfa áron. Miskolc. III.. Költő u. 16. Miskolcon nyíló Peep-Showba csinos hölgyeket keresünk. ..Magas kereset 281687” jeligére a kiadóba. Kft.-k könyvelését, mellékfoglalkozásban vállalom. „Mérlegképes 281313” jeligére a kiadóba. Aldina Kft. könyv- árusításban jártas, üzemi, vállalati, intézményi, hivatali könyvbizomány csókát keres a megye egész területén. „Megbízható 281553” jeligére a kiadóba. Szikszó Város Polgármesteri Hivatala a a Miskolc. Búza téri és a Szikszó. Ady E. úti hatósági húsbolt- jai boltvezetői álláshelyeit 1891. február l-jei indulással meghirdeti. Pályázati feltétel: büntetlen előélet igazolása, szakmai képesítés megléte. Pályázati határidő: 1991. január 29. A pályázat benyújtási helye: városi Polgármesteri Hivatal Szikszó. Szabadság tér 1. Részletes felvilágosítást ad a pályázattal kapcsolatban: Bilkai Attiláné Szikszó. Sallai u. 3—5. Telefon: Szikszó 33. Jó kereseti lehetőséggel rikkancsokat keres az Üj Hírnök. Érdeklődni: Miskolc. Szabadság tér 5. sz. alatt.__személy esen. Képzőművészeti alkotások terjesztésére — kötetlen munkaidőben — üzletkötőket keresünk. Borsod megye területére. Cím: Képcsarnok. Lakossági Értékesítési Kft. l?03 Budapest. Bíró M. u. 3. Tel.: 06 1T7-5722. ______________ V egyes használatú Barkasszal. B-kategó- riás jogosítvánnyal főállást keresek, de egyéb megoldás is érdekel. Válaszokat: ..Korrekt 281431” jeligére_a kiadóba. Redőny t-reluxát gyártó kisiparos megbízható üzletkötőkéi keres. Gépkocsi szük- s égés. Tel.: 54-053. 20 éves érettségizett lány munkát keres. Bármilyen megoldás érdekel. Telefon: 28-457. 16 óra után. _____ ______ 2 0 éves érettségizett lány, középfokú társadalombiztosítási tanfolyammal elhelyezkedne. Telefon: 28-457, 16 óra után. Táncolni szerető lányok jelentkezését várjuk. Fellépési lehetőség van. Érdeklődni: 18 órától. Engels út 77. 1X3. Lévainé. ________________ F rancia anyanyelvű férfi középfokú végzettséggel állást keres. Magvarul is gépírok. ..Michel 281366” j eli gére a ki a dóba. Üzletkötői gyakorlattal és génkocsival rendelkező ügynököket keresünk. Jelentkezés: Kádas. Sajó- széntpéter. snort út 26. sz.______________ Állást változtatna 37 éves gépészmérnök nagy karbantartási tapasztalattal. 7 év vezetői gyakorlattal és számítástechnikai ismeretekkel. Másodállás is érdekel. Ajánlatokat: Miskolc, Gyula út 42. II3. címre kérem. ______________ V entura-, dBASE-. Clipper-gyakorlattal állást keresek. ..Folyamatszervező 506982” jeligére a hirdetőbe. Munkát adnánk számítógép-kezelésben jártas. mérlegképes könyvelőnek. Otthoni munkavégzés. Gold- nektár Kft. 3526 Miskolc. Álmos u. 19. Telefon : 25-157. 13üü-as. vagy 2105-os Lada-kiutalás sürgősen eladó. D. 21 849 sorszámú. Érdeklődni :JMád. 107 telefonon. Egytengelyes pótkocsi. 2 méteres talaj - maró. háromfejes eke eladó. Érdeklődni: Szirma’besenyő. Köles ey_út 4. ________ A zonnal átvehető Skoda Favorit-ki-utalás ás 1990-re visszaigazolt ARO 4X4-es, platós kis tehergépkocsi- kiutalás eladó. Érdeklődni: (41) 42-529ss telefonon. Eladó betegség miatt üzemképes D4"K ekével, egytengelyes pótkocsi. Skoda mikrobusz, ez évre visz- •izaigazolt Lada Combi személygépkccsi- kiutalás. Érdeklődni: Gesztely. Alkotmány u. 4., egész nap. A (Borsodi Építőipari Vállalat 5 db |LO 3000 ROBUR típusú üzemképes, érvényes műszaki vizsgával rendelkező TEHERGÉPKOCSIT ÉRTÉKESÍT. Érdeklődni lehet: Miskolc, József /A. 57., szállítás és nehézgépüzem. Telefon: 49-411, Skoda Favorit-kiutalás eladó. Sorszáma: 24 500 Sajólád. Szabadság u. 20. AVlA-fülkét keresek megvételre. Kovács Árpád. Onga. Eladó VOZ IFA típusú tgk. műszakival. Érdeklődni: Tak- taharkány. Kazinczy u. 25. 1992-ig visszaigazolt Favorinkiutalás eladó. Érdeklődni: 41-21-072es telefonon. 1991-es Skoda-kiuia- lás eladó. Telefon: 50-717. du. 4 órától. Autó eladás-vétel, utánfutók minden méretben és rövidesen gumiszerelés is várja ügyfeleinket az Index Autóbörzében. Miskolc, Kiss Ernő 17. Telefonjaink: 56-888, 56-617. Kétszemélyes M 25ös Multicar dízel kisteherautó. billenőplatós, sürgősen eladó. Hajdúnánás, Somogyi B. 1. sz. Eladó: N.yékládhazán 800 négyszögöl szőlő. Építési lehetőség van. Villany bevezethető. Érd.: 62-852-es telefonon este. Szerencsen sürgősen olcsón eladó. Hunyadi út 1. sz. ház. Két család részére megosztható. Érdeklődni: Széchenyi 23. sz. Moó- réknál naponta. Tel.: 16-544. Nyíregyháza. Szerencs. Kilián út 1 2. sz. a'latti szövetkezeti lakás, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Rátka. Iskola tér 9. Sárospatakon. Katona úti. 56 m--es. IV. emeleti Lakás. nagy fizetési kedvezménynyel eladó. Szerencsi, enesi l.a-'kásra cserélhető. „Nyerészkedés nélkül 281 240” jeligére a kiadóba. Háromszobás. tanácsi bérlakásomat kisebbre cserélném, kizárólag a Jókai lakótelepen. Ajánlatokat írásban kérek: „281 246” jeligére. Újonnan épült, négyszobás. összkomfortos, garázsos lakás. beköltözéssel eladó. Szerencs Kilián út 51. Cseremegoldás is érdekel. Érdeklődni lehet a helyszínen. 800 négyszögöl Cserszegi fűszeres szőlő, a Csatlóson, valamint Hegyalján 800 négyszögöl eladó. Tel.: 5JM 05. _______________ i ngatlan eladó: Tol'csva. Rán.y-dű lobén 1 hektár. 6 éves. huzalos szőlő, meg- »sztva is. Érdeklődni ehet: Rauleczki András Tolcsva. Jókai út 7._______________ E ladó Szentpéteri kapu-bam. VIII. emeleten lévő. 52 m--es. gázos, parkettás, telefonos. szövetkezeti lakás, augusztusi kiköltözéssel. Érd.: Kassai 70. VIII/4. 18— 21 óráig. Tel.: 27-037. Novak. A Kartográfiai Vállalat ajánlatokat vár a Miskolc, Csaba vezér u. 51. isz. ^alatti 2693 m-'-es TELEPHELYÉNEK HASZNOSÍTÁSÁRA. 298 jm- iroda, 73 m- raktár, 69 mJ egyéb helyiség, az udvaron 3 garázs. A '.hasznosítás lehetőségei: részben vagy egészben történő bérbeadás, közös vállalkozásba apportként való bevitel, eladás. A megtekintésre jelentkezni Varga Antal, ügyvezető igazgatónál telefonon: 49-004-es számon lehet. Az ajánlatokat írásban, a vállalat központjába kérjük küldeni. Cím: »1149 Budapest XIV., Bosnyák vtér 5. Az AMFORA Kereskedelmi Vállalat, Miskolc, Baross G. u. 13—15. »szám alatti 160 <m- alapterületíí kereskedelmi, valamint irodai célra hasznosítható, gázfűtéses, telefonos MINTA- TERMÉT BÉRBE ADJA. Érdeklődni a 42-011-es telefonon, Deák Attila üzemeltetési igazgató- helyettesnél lehet. Igényesen kialakított, több helyiségből álló, reprezentatív célra is kiválóan alkalmas, 170 im’-es ÉPÜLETRÉSZ az (AGROBER MISKOLC, Vologda u. 4. sz. épületében tartós használatra is KIADÓ. Érdeklődni az ,58-212-es telefonon, vagy személyesen, Almási Zoltánnénál. Kettő és fél szobás, tehermentes, erkély es igényesen felújított, harmadik emeleti, tehermentes. liftes házban lévő lakás eladó a Győri kapuban, kedvező áron. Érdeklődni : kedden és csütörtökön. háromtól este nyolcig, a 82-007-es telefonon. Hasznosítsa nélkülözhető pincéjét, mei- 1 é ké pületét! Bére In é k öntől Miskolcon vág} közelében, 30—40 négyzetméteres a'lapterü letü, üres helyiséget. 3545 Miskolc. PL: 559. Hegedűs. Eladó Mályi. Bem •). 2. sz. alatti. 5 szobás, gáz központi fütéses családi ház. Érdeklődni: a helyszínen. Vennék családi házat Martin tele pen, Szirmán, vagy Felsö- zsolcán. 1 200 ezer inig. Érd.: 82-251. du. Magánlakás bérbe kiadó. 78 m--es. földszint. Szeles út 45. Érd. tel.: 42-GH1/222. vagy Szikszó 389-es tel. Eladó Sátoraljaújhelyen. másfél szobás, összkomfortos, tehermentes. OTP-örökla- kás. vagy nagyobbra cserélendő ráfizetéssel. Érdeklődni: Munkácsy 24. Ill’ll., este 5 után. Vajdácska. Fő u. 79. alatti, régi1 típusú ház. nagy mezőgazdasági épülettel eladó. Érdeklődni: Nyírszőlős. Sugár u. 80. Debrecen. 4. emeleti, szövetkezeti lakás igényesnek eladó. Irányár: 1,2 millió Érdeklődni: Sípos Gyulámé 4025 Debrecen. Ispotály u. 15. IV 18.. vagy PAc 510. Miskolc. Komlóste- lőn. 230 négyszögöl zártkert. faházzal eladó. Debrecen. Illyés Gy. u. 26. Bérbe adom központi fűitéses. telefonos, független lakrészem közti letn-ek. és átadom 1300 S Lada- kiutalásom. Érdék- Iődni: 27-819. _43-818. P erecesen eladó 222 négyszögöles telek. Víz. villany van. Érdeklődni a 78-342-es miskolci telefonon Beköltözhetően eladó 2 szobás, komfortos. telefonos családi ház. 220 négyszögöles telekkel. Gáz kapu előtt. Érdeklődni a helyszínen, pénteken: Miskolc. Költő u. 2. sz. 10—13 óráig. Kétszobás. komfort nélküli családi házamat eLcseréLném. tehermentes garzonra, vagy másfél szobásra 4- készpénz. Jáno- slk Istvánná Miskolc, Puskás T. u. 12. Miskolciéi 28 km-re. Megyaszón családi ház. nagy kerttel, gazdasági épülettel' eladó. Érdeklődni: szombat. - vasárnap egész nap. Tel.: 46-63-297. Másfél szobás Lakás eladó Cím után érdeklődni: Miskolc. Kassai u. 88. III3. (Szentpéteri kapu.) Elcserélném kétszobás. telefonos, gázfűtéses lakásomat kisebbre. Telefon: 46 67-474. es,te. veiyes GAZ-. VÍZ-. FÜTÉSszerelés rövid határidővel. gázkészülékek javítása, karbantartása soron kívül. 29-734. Minden anyagot biztos íito'k._Bocsk a i__32._ E lveszett héthónapos fekete sehnauzer kain kutyám. Különös ismertetőjele. hogy a fülei nincsenek levágva. A becsületes megtaláló jutalomban részesül._TeL: 25-490.__ N e építkezzen az ÉTCSV—BORSOD- TRANS KFT. nélkül! Építőanyag-szállítás, gyártól házig. Téglaszállítás művi áron. KÖLTÖZTE TÉS! Tel.: 28-723. _ FOGYNI KIVAN? Nyugaton már bevált fcgyó'kúrásrecept (6 hét alatt 10 kg). Megrendelhető: 300 forint utánvéttel. Az első 30 igénylő díjmentesen kapja. 2900 Komárom, PL: 62. Sárándy János. Igényes szülő közösségre érzéikeny gyermekének óvodás szintű ellátását — német nyelvtanítással — nyugdíjas óvónő lakásán vállalja. Telefon: 63-070. Könyvelést, adótanácsadást vállal, elmaradt könyvelését rövid határidőn belül pótolja okleveles adó- sz-akértö. Tel.: 66-876. AMERIKA összes tartományában angolul beszélő hölgyeknek Európában HAZAS- SÁGKÖZVETÍTÉS — azonnal társat ajánlunk önnek! Adatával jelentkezzen BIZALOM Országos Ügynökségen — 8007 Székesfehérvárott. pf. 32. 1374 BUDAPEST. Pf. 531. ___________"_________ I vóvízvezeték- és szennyvízcsatornahálózatok kivitelezését vállaljuk, tervezéssel is. Telefon: 47- 216._____________ U tólagos épületszigetelés télen is, 20 éves garanciával, díjtalan épülctvizsgálattal. AQUAPOL -telepítéssel. Telefon: 46 75- 291. 36 17-300, 42/11-828. Elvált asszony eltartási szerződést kötne, nénivel. Lakásom van. „Segítő megbecsülés 28123S” jeligére a kiadóba. Az IC (P) Rt. érdekeltségű TRADE-TURA KFT. verseny- tárgyalást hirdet a Miskolc, Kisavas', Elsősor u. 7. sz. alatti VENDÉGLÁTÓIPARI létesítmény FELÚJÍTÁSI, Átalakítási m’unkaira. A (pályázatok benyújtási határideje: a közzétételt követő nyolcadik munkanap. A pályázat elbírálásáról a jelentkezők a közzétételt követő ,14. munkanapon belül értesítést kapnak. Az 'elbírálás szempontjai: — ár, — határidő, — referenciák. A kiviteli tervdokumentációt a pá’yázók 10 000 Ft letét ellenében Miskolc, Széchenyi út 61. alatt, -a kft. irodájában vehetik át. Előbbi összeget a tervdokumentáció maradéktalan visszaszármazt áfását követően, a pályázónak átutaljuk. Részletes információt Kapros Tiborné. ügyvezető igazgaJtó ad. Beteg. rosszul alszik. nem gyógyul? Káros földsugárzás lehet aiz oikiai! Több- emeletes lakás sem .mentes ettől. Legérzékenyebb er.re a gyermek. Megvizsgálom lakáséit, tanácsot adok az árrendezésre éis javulni fog egészsége. Tel.: 42-734. Lakodalomra kölcsönözzön sátort, teljes felszereléssel. Miskolc. Görömböly. Németh I. 10. Tel.: 53-749. ANGOL, vagy öngól. Legyen részese n leghatékonyabb magyar- országi nyelviskolának. Sikerorientált, anyanyelvi szintű kurzusok, amerikai házaspárnál. Garantált tudás! 62-144. 14—20 óráig. Dolgozókat alkalmaznak A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat magas kereseti lehetőséggel alkalmaz bádogosokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, József A. u. 57. sz. alatt, Sötét László építésvezetőnél. A selyebi Virradat Mgtsz pályázatot hirdet gyümölcstermesztésben jártas kertészszakember részére. Felvételi követelmény: felsőfokú végzettség, növényvédelmi szakirányítói képesítés, szakmai gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a tsz elnökénél. A Vcgyépszer Rt. tengizi munkahelyre azonnali kiutazással felvesz ács-állványozó, fes- tő-mázoló, bádogos, hőszigetelő szakmunkásokat, valamint a fenti szakmákra betanított munkásokat. Jelentkezés a Borsodi Vegyi Kombinát területén, Zelena Imréné, üzemvezetőnél. Közlemények 120 órás középfokú nyelvvizsgára felkészítő angol, német nyelvtanfolyam indul heti 2X3 órában egyetemi nyelvtanárok közreműködésével, délután 17 órától 20 óráig. Kezdési időpont február első hete. a csoportlétszám maximum 10 fő. Kőműves, ács, tetőfedő, vasbetonszerelő, kövező, hidegburkoló, géplakatos, darukezelö szakmunkások részére NÉMETORSZÁGI MUNKAVÉGZÉS céljából egy hónapos intenzív német kezdő nyelvtanfolyam indul. A tanítás reggel 8 órától 13 óráig, vagy 13 órától 18 óráig tart. Kezdés február első, második hete. Délelőtti kurzusok indulnak angol, német, olasz, spanyol, szlovák nyelvekből, kezdő és haladó fokon, heti 2X3 órában reggel 8 órai kezdésekkel, lo héten át. Angolból és németből 100 órás felsőfokú nyelvvizsgára felkészítő nyelvtanfolyam indul heti 2X3 órában, egyetemi nyelvtanárok közreműködésével, délután 17 órától 20 óráig. Kezdés: létszámtól függően február hónapban. Jelentkezni és érdeklődni lehet: Tudományos ismeretterjesztő Társulat Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szervezet Miskolc, Széchenyi u. 14. Csillik Etelkánál, vagy tel.: 55-267. 54-011. A SZAFARI TOURIST BT ajánlatai: Bécsi bevásárlás! Minden héten kétszer indítjuk járatainkat. Ár: 860 Ft. Isztambul 5 napos utunk január 30-án indul. Ar: 3500 Ft + 50 DM -f vízum. I. o. szállodai elhelyezéssel, napi két étkezéssel. Belgiumi autóvásár. Ar: 3500 Ft + 40 DM. Igény szerint szállást biztosítunk. Előjegyzést veszünk fel májustól induló görögországi útjainkra. Szeretettel várjuk irodánkban a Szemére út 18. sz. alatt. NYARALÁS! NYARALÁS! NYARALÁS! *91-ben is nyaraljon a GLORIA TOURS-szal! Fantasztikus ajánlatok: Görögország. 10 napos utak. Részvételi díj: 10 napos: 3950 Ft + 66 DM. Üj! Spanyolország (Costa Brava), .9 nap. Részvételi díj* 6480 Ft -I- 135 DM. Olaszország (Cavallinó). 6 nap. Részvételi díj: 2850 Ft -f 72 DM. Kérje részletes tájékoztatónkat irodánkban. a miskolci Centrum Áruház első emeletén. Telefon: 45-711/26 mellék. Glória Tours a magas színvonalú utazási iroda. Tanfolyamok a Rónaiban: Agy kontroll-tanfolyam Borsod megyében egyedül a Szakszervezetek Rónai Sándor Művelődési Központjában, Miskolc, MSZB tér 3. Dátuma: 1991. március 16 —17—23—24. A 40 órás tanfolyam ára: 4900 Ft. Diákoknak: 3900 Ft. Házaspárok esetén, egyiküknek 4400 Ft. Csak az első tanfolyam kerül pénzbe, utána élete végéig ingyen ismételheti meg a tanfolyamot a világ bármely országában. Jógatanfolyam, asztmás gyerekek részére. Indul: 1991. február 10-én, 15 órakor (vasárnaponként). A 4 hónapos tanfolyam ára: 1600 Ft. (400 Fthó.) Relaxációs jógatanfolyam nyugdíjasoknak február 12-töl, 3 hónapon át. Jógatanfolyam február 10-töl 3 hónapon át. Nyelv- tanfolyamok Angol és német kezdő indul február elején. Gépírótanfolyamok. 100 órás gépíró, mely levelezési ismereteket is tartalmaz, 60 órás gépíró 3 csoportban. A tanfolyam elvégzése után a résztvevők oklevelet kapnak. A gépíró- és nyelvtanfolyamok részvételi díja két részletben fizethető! Jelentkezni lehet: a Rónai Sándor Művelődési Központ, II. em. 207. szobájában. Felvilágosítást adunk a 42-408-as telefonon. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk SCHWIMMER DÁVIDNÉ sz.: Csodó Erzsébet 77 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése U99K. január 24- én Hl órakor a diósgyőri katolikus temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább nagyapa, szerető édesapa és férj GÖTZL JÁNOS az LKM nyugdíjasa életének 77. évében, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után, elhunyt. Temetése: 1691'. január 28-án. 14 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászoló családja. Fájó szívvel tudatjuk, hogy id. HORKAY LÁSZLÓ Digép-nyugdíjas életének 75. évében türelemmel viselt, hosszan tartó betegségben csendesen elhunyt. Szeretett halottunkat] 1991-. jan. 25- én 14 órakor kísérjük utolsó útjára a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj MAGYAR GYULA 68 éves korában rövid, de súlyos betegség után jóságos szíve megszűnt dobogni. Temetése: január 25-én 10.30 órakor a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából lesz. Búcsúzik tőle bánatos felesége, testvérei és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy r özv. vizkBleti béláné sz.: Kiss Terézia 90. évében, 1990. december 17- én elhunyt. Végakarata szerint hamvait szűk családi körben helyeztük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal közöljük, hogy DÉNESI ATTILA élt 18 évet tragikus körülmények között, 1991«. jan. 13-án elhunyt. Temetése 1991. január 29-én. 15 órakor lesz a diósgyőri temetőben. Gyászoló családja és rokonai. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett nagymamánk és déd- mamánk SZABÓ ZOLTÁNNÉ Zieba Ilona 1S91. január i'9-én, életének 90. évében csendesen elhunyt. Temetése 1,991. január 28-án du. 13.30 órakor lesz a városi temetőben. Búcsúznak tőle unokái; Ágnes, András és dédunokája Norbika. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapám BECSEI LÁSZLÓ jóságos szíve, életének 56. évében megszűnt dobogni. Temetése 1991. január 24-én 113.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló fia: László. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Dr. HAJAS ISTVANNÉ sz.: Szkala Erzsébet (budapesti lakos) 41 éves korában elhunyt. Temetése 1991». jan. 25-én lli.30- kor lesz a Szentpéteri kapui városi temető ravatalozójában. Gyászolja: szerető szülei, testvére, és annak családja. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett drága feleségem, drága édesanyám, szerető nagymamánk, nászasszonyunk, drága gyermekem és szerető testvérünk VARGA JÓZSEFNÉ sz.: Dudics Jolán türelemmel viselt betegségben. 1-991'. január 19-én drága szíve megszűnt dobogni. Temetése 11991. január 25-én 14.30 órakor lesz a ref. egyház szertartása szerint a Szentpéteri kapui temető nagyrajvatalozó- iából. Gyászolják: bánatos férje. bánatos fia: Józsi, menye: Éva, unokái: Gergőké és Viktória, valamint édesapja, testvérei, násza, nászasszonya és a gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatiuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PANYIK LÁSZLÓ felvonószerelő életének 33. évében rövid, súlyos betegség után jóságos szíve megszűnt dobogni. Temetése 1Í991. január 28-án 13 órakor lesz a Türkölyösi temető ravatalozójából, örökké bánatos felesége, és a gyászoló család. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk -mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS ISTVANNÉ (volt Hajdú Istvánné) sz.: Kailas Erzsébet szerető édesanyánk, nagymamánk, dédikénk 1991. január 22-én türelemmel viselt rövid szenvedés után elhunyt. Visz- szaadta jóságos lelkét terem- tőjének. Földi maradványait 1991. január 25-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a Felsőzsolcai temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hoßV özv. TERNEI ISTVANNÉ sz.: Czapák Julianna 79 éves korában elhuny1- H991I. január 25-én H0 órakor helyezzük örök nyugalomra * perecesi temetőben. A gyászo*0 család. Fájdalomtól megtört szívve* tudatjuk, hogy id. TIHOR KÁLMÁN a Digép nyugdíjas művezetője életének 71. évében, hosszai* tartó betegség után hirtelen ej* hunyt. Temetése: 11991. januö* 29-én, du. 14 órakor a diósgyőri temető ravatalozójából Gyászolják: felesége, gyerm®” kei, menye, unokája és roK° nai. Mély fájdalommal kőzöljüj mindazokkal, akik ismerték szerették, hogy PIPOLY ZOLTÁN okleveles kohómérnök életének 5'0. évében, hossza11 tartó betegég után 11991. J3' huár 20-án elhunyt. Temetése H99H. január 25-én 13 órakor lesz a Mindszenti temetőben- Gyászoló felesége, lánya fia. Fájó szívvel tudatjuk mind azokkal, akik szerették és tis2- telték, hogy TÖRÖK JÓZSEF H990. dec. 30-án elhunyt. T®' metése 1991. január hó 28'áP 11 órakor lesz a Mindszenti te* mető ravatalozójából. A S1** szoló család. Megtört szívvel tudatjuk, hof$ BORSODI ANTAL volt bükkszentkereszti lak«*8' a Cementipari Rt. volt dolgozója 61 éves korában, tragikus jm telenséggel elhunyt. Temetés®• 1991. jan. 24-én du. 1'4 órak® lesz a bükkszentkereszti rón1: kát. temetőben. A gyászo* család. Mély megrendüléssel tudjt juk, azokkal, akik ismerte*' és szerették, hogy id. GAL IMRE MÁV-nyugdíjas életének 78. évében rövid szén védés után elhunyt. Temetés 119911. január 25-én in órák»* lesz az alsózsolcai temető r‘ vatalozójából. A gyászoló cSíl Iád. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk szünetet mindazoknak a konoknak, barátoknak, rhü® katársaknak, szomszédok^3 és ismerősöknek, akik feleJ hetetlen halottunk SALGÓ ANDOR temetésén részt vettek, sírJ3L koszorút, virágot helyeztek., részvétükkel fájdalmunkat eóL híteni igyekeztek. A gyász0 család. K* Köszönetünket fejezzük mindazoknak a rokonoknak \ barátoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik 1 lejthetetlen halottunk VASS LASZLÓNÉ sz. Szabó Irma v temetésén megjelentek, rejL vétőkkel fájdalmunkat eny3 teni igyekeztek, sírjára a s/j^ retet virágait elhelyezték, gyászoló család. Hálás szívvel mondunk szünetet mindazoknak a r°* ^ noknak, barátoknak, szorh5^, dóknak, volt munkatársakba,, és ismerősöknek, akik sZer tett halottunk POGÁNY LÁSZLÓ 0- temetésén megjelentek, slVe&y ra virágot helyeztek, vagy * ^ dalmunkban osztozva r^sl0\ó lüket fejezték ki. A gyász család. Kínálás szívvel mondunk *0, szönetet mindazoknak a r°M noknak, barátoknak, isi*1® söknek. szomszédoknak, a mutfonó dolgozóinak, a B*3 t Ottó Szakközépiskola ll/c* tály tanulóinak, akik fel 1 hetetlen halottunk MÁRTON ANDRASNÉ jSí temetésén megjelentek, 11 |{c' útjára elkísérték,, sírjára a .m, gyelet virágait -elhelyß^ részvétükkel gyászunkat hitették. A gyászoló csaJli KŐ' Hálás szívvel mondunk f(r szönetet mindazoknak a ^ konoknak, barátoknak, merősöknek és szomszc0.^ nak, akik felejthetetlen 113 tunk p özv. VIRÁGII ANTALN'V temetésén megjelentek, gp jára virágot helyeztek. rJj4' vétőkkel fájdalmunkat é1?; 5 tették. Külön köszönj^*}ed' Rácz Adám 30. sz. alatti vés szomszédok együttér A gyászoló család. fcÖ' Hálás szívvel mondunk ,(0, szönetet mindazoknak a r í noknak. jó ismerősöknek* Qy Földes Ferenc Gimnázium * gi lektívájának és a Réz szomszédoknak, akik szeI halottunk KUBANYI JÁNOS temetésén részt vettek. s*ytcH* koszorút és virágot heiym^gl részvétükkel fáldalmumj^, osztoztak. A gyászoló cSíl ‘ j(Ö' Hálás szívvel mondunk «o' szönetet mindazoknak a L0nr noknak, ismerősöknek, jó jgji szádoknak, akik felejthet halottunk Özv. PAPI* LAJOSNfc sz.: Tóth Emma temetésén részt vettek, elköszöni!, virágot helyezteti' s ezzel fájdalmunkat teni igyekeztek. A gy3 család.
