Észak-Magyarország, 1991. január (47. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-24 / 20. szám
1991. január 24., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 EM sport Kézilabda, Magyar Kupa Borsodi Bányász—Pécsi MSC 23-16 (10-7). Miskolc, városi sportcsarnok, 500 néző. Vezette: Ónodi, Zrinszki. Női kézilabda Magyar Kupa találkozó. Ld.: Vismeg, Nagy H. (6-6), Fürst, Nagy A. (3-3), illetve Szabó (4), An- czil, Tóth, Suga (3-3). A hazaiak biztosan nyertek és 45-36-os összesítéssel kerültek be a legjobb nyolc, közé. A következő forduló párosítását a közeljövőben készítik el a Magyar Kézilabda Szövetségben. Labdarúgás, megyei II. osztály Á Keleti csoport tavaszi sorsolása Közgyűlés előtt az ökölvívók forduló, március 31., ára.- Szalaszend—Sátor- Jaújhely, Tiszakarád—ÍNo- ajidrány, Bodrog SE—Rátka, nv'l°'—Hollóháza, Erdőbéy®~~Prügy, Hernádnémeti ''Halmaj, Encs—Gesztely. forduló, április 7., 16.30 p®-' Sátoraljaújhely—Encs, asztely — Hernádnémeti, aitnaj—Erdőbénye, Prügy Sfr 0rrb, Hollóháza—Bodrog v :. Rátka—Tiszakarád, No- ■hdrány—Szalaszend. 2 forduló, április 14., jv®0 óra: Hernádnémeti— Cs- Sátoraljaújhely—No^hdrány, Szalaszend—Rát- d ’ Tiszakarád—Hollóháza, Ua°r°g SE—Prügy, Forró— teiy3-’’ Erdőbénye — Geszórí7' f°rduló, április 21., 17 (tó • Hernádnémeti — Erdő- aia'^6’ Borró—Gesztely, Hal- 'Titirr Bodrog SE, Prügy — la„ alíarád, Hollóháza—Sza- heivend’ Rátka—Sátoraijaúj- y* Encs—Novajidrány. ór^S' forduló, április 28., 17 aádn ?rdőbénye—Encs, Her- 'drátlerr'e-t' — Forró, Novaj- —’ Rátka, Sátoralja- sz6n*y — Hollóháza, Szala- , — Prügy, Tiszakarád telya^ai, Bodrog SE—GeszórQ.' forduló, május 5., 17 Rei.' . Erdőbénye — Forró, Tis"®dnémeti—Bodrog SE, rpaj karád — Gesztely, Hal- Sát'?r,.Szalaszend, Prügy — ^ anaújhely, Hollóháza aüdrány, Encs—Rátka. óra°' l0rduló, május 12., 17 h*dL,ilorr° — Encs, Tiszaka- SE^pOrnádnémeti, iBodrog lóhá2a döbénye, Rátka—Hol- Novajidrány—.Prügy, ®ljaiiiu —Szalaszend, Sátor- ^^^ty-HHalmaJ. 21. forduló, május 19., 17 óra: Forró — Bodrog SE, Erdőbénye — Tiszakarád, Hernádnémeti — Szalaszend, Sátoraljaújhely — Gesztely, Halmaj — Novajidrány, Prügy—Rátka, Encs—Hollóháza. 22. forduló, május 26., 17 óra: Bodrog SE—Encs, Hernádnémeti — Sátoraljaújhely, Szalaszend — Erdőbénye, Tiszakarád—Forró, Hollóháza—Prügy, Rátka—Halmaj, Novajidrány—Gesztely. 23. forduló, június 2., 17 óra: Rátka—Gesztely, Bodrog SE—-Tiszakarád, Forró—Szalaszend, Erdőbénye—Sátoraljaújhely, Hernádnémeti — Novajidrány, Halmaj—Hollóháza, Encs—Prügy. 24. forduló, június 9., 17 óra: Prügy—Halmaj, Tiszakarád—Encs, Hernádnémeti —(Rátka, Novajidrány —Erdőbénye, Sátoraljaújhely — Forró, Szalaszend — Bodrog SE, Hollóháza—Gesztely. 25. forduló, június 16., 17 óra: Hernádnémeti— Hollóháza, Tiszakarád — Szalaszend, Bodrog SE — Sátoraljaújhely, Forró — Novajidrány, Erdőbénye v- Rátka, Prügy—Gesztely, Encs—Halmaj. 26. forduló, június 23., 17 óra: Novajidrány — Bodrog SE, Hernádnémeti — Prügy, Hollóháza—Erdőbénye, Rátka—Forró, Sátoraljaújhely— Tiszakarád, Halmaj—Gesztely, Szalaszend—Encs. (A találkozók végleges időpontjait szokásos pénteki sportműsorainkban közöljük majd). sQd ^csabán folytatja pályafutását Petykó Zoltán, a Borsosa ®vhő OB , i-es sakkcsapatának tehetséges, fiatal játékén Ly miskolciak kiadták, így a tavaszi bajnoki meccse- ar nem számítanak rá. Szombaton tartja közgyűlését a Magyar Ökölvívó Szövetség. A tanácskozás előtt Horváth György, a MÖSZ főtitkára nyilatkozott. — Az alapszabály szerinti beszámoló közgyűlésre ikerül sor, amelyen véleményem szerint tartalmas és egészséges szakmai vita várható sportágunk jelenéről és a fejlődés lehetőségeiről. Tavaly nem rendeztek világversenyt ökölvívásban, idén viszont Európa- és világbajnokság is lesz. Legfőbb szakmai feladatunk, hogy helytálljunk ezeken a nagy viadalokon, megfelelően megalapozva szereplésünket a jövő évi barcelonai olimpián. Minden bizonnyal sok szó esik majd a szaikosztályok helyzetéről, a versenyeztetésről és az utánpótlás-nevelés helyzetéről is. Neliéz lesz a visszavágó is... Nem várt nagy küzdelmet kellett a magyar női asztalitenisz válogatottnak vívnia az angolok ellen kedden késő este a leeds-i Európa Liga elődöntő mérkőzésen. De nemcsak a 4:3-as eredmény tükrözi hűen, hogy a szigetországiak nehéz ellenfélnek bizonyultak, több játszma sem úgy alakult, ahogy arra számítani lehetett. Fiilöp István, a női válogatott edzője elmondta, az angoloik óriási becsvággyal küzdöttük, mindenáron győzni akartaik, hogy a március 3-i budapesti visz- szavágón még legyen esélyük a döntőbe jutásra. — •Ez az eredmény is megmutatta, hogy Európában a női mezőny is kiegyensúlyozott, sok fiatal zárkózott fel a legjobbakhoz. Itthon hasonló izgalmas találkozóra van kilátás, de meggyőződésem, hogy ott leszünk a döntőben, ahová a másik ágon a svéd és a csehszlovák csapat igyekszik. Egy hétig Tatán gyakorolt Sáth Sándor magyaráz, Simon Nóra figyel, töpreng, tűnődik. Vajon hogyan folytassam? Fotó: juhász A közelmúltban Tatán edzö- táborozott a magyar felnőtt női asztalitenisz-válogatott. A keret tagjai egy szűk hetet töltöttek együtt. A közös gyakorlásra meghívást kapott a miskolci Simon Nóra is. A Hejöcsabai Cement Rt. SC sportolóját hazaérkezése után faggattuk. — Hogyan került a felnőttek közé? — A válogatottnál alapos, tervszerű munka folyik. Mar most gondolnak az elkövetkezendő évekre. Bátorfi és Wirth még sokáig húzhatja a sportág szekerét, de előbb-utóbb a mélyvízbe kell dobni az utánuk következő korosztály képviselőit. Feltérképezik, kik jöhetnek szóba és lehetőséget adnak a fejlődésre. — Kik voltak a táborban az ifjúságiak közül? — Pintér, Ellő, Tóth és jómagam. A foglalkozásokat Fülöp István vezette. — Hogyan alakult a napi program? — Előrebocsátom, hogy nem unatkoztunk. Szakvezetőnk alaposan megdolgozta- » tott bennünket. Délelőtt és délután egyaránt edzettünk, s külön gondot fordítottunk az adogatásokra. Este fél tízkor még javában szerváltunk . .. — Mire készültek, milyen jellegű volt ez a táborozás? — Tulajdonképpen ez egy erős alapozás volt a soron) következő feladatokra. Éllő és Tóth a Top 12-re készülnek, a többiek előtt jó néhány nemzetközi fellépés1 áll. Hadd jegyezzem meg, rengeteg rövid távú futás is szerepelt az „étlapon”. — Egy ilyen távoliét elvon az iskolai tanulmányoktól. Hogyan lehet megoldani a pótlást? — Valóban nekem az átlagosnál több a hiányzásom. Szerencsére a Zrínyi Ilona Gimnáziumban megértőek a tanáraim. Az egyik osztálytársam segít, a tanáraimmal pedjg meg szoktuk beszélni, mikorra és miből készüljek. Haladó angol tagozatra já-; rok, nagyok a követelmények, s tény, hogy az általános iskolához képest most gyengébbek az osztályzataim. — Megítélése szerint miben kell javulnia az asztalnál? — Az adogatásokat mindig fejleszteni kell, de a fonák; droppolásban is akadnak, még csiszolnivaló momentumok. — A kívülállónak úgy tűnik, hogy kettősség figyelhető meg a játékában. Férfias, nagyon erős és kemény tenyeres, ugyanakkor a fonák ..., szóval (messze nem egyforma a két oldal. — Ezt el kell ismernem, rendre a fonákon verneki meg, ez jelenti az Achilles- sarkamat. Őszintén szólva, magyarázatot sem igen tudok rá adni, pedig magamban sokat foglalkozok ezzel a problémával. Tavaly romlott el, s én szeretném g legjobban tudni annak a titkát, mi az oka ... — Ha már a negatív oldalnál tartunk: akadt néhány találkozó, amelyen érthetetlenül korán feladta, kedvszegetten játszott. Az ilyesmi esetenként sem jelent jó ajánlólevelet, hosszú távon pedig tarthatatlan. Különösen ebben a sportágban .... — Igaza van, az észrevé-, tel jogos. A legutóbbi hazai bajnokin azért változott meg menetközben a hozzáállásom, mert elütöttem egy ziccert. Jó-jó, tisztában vagyok azzal, hogy ilyesmi a világbajnokkal is előfordul, de akkor és abban a pillanatban egészen másképpen reagál egy ilyen hibára az ember. Európa-baj- noki részvétel múlhat azon, ha hagyom magam kizökkenteni a megszokott ritmusból. Koncentrálni kell, mégpedig minden idegszállal. — A Fővárosi Vízművek ellen, az utolsó találkozót nem fejezte be. Sáth edző elhívta az asztal mellől. Miért? — Fejben képtelen voltam odafigyelni a történésekre, márpedig ilyen állapotban nincs értelme erőltetni. Különösebben ezért nem bántott a dolog, tény viszont, hogy nem is örültem neki. — Mi a véleménye, lesz- nek-e kiesési gondjai csapatának? — Ilyet csak a rosszakaróink terjeszthetnek rólunk ... Semmi probléma, nem lesz, a 7. hely megszerzését biztosra veszem. Jobb szereplés? Azt sem tartom kizártnak. (doros) Miskolci Hoki Club—Újpesti Dózsa II. 7-4 (2-1, 1-2, 4-1). Miskolc, városi műjégpálya, 200 néző. OB I-es bajnoíki találkozó. VezetteKristóf, Léber. MHC: Vil- mon — Jeszenszky, Petrics- iko 1, Matisko 2 (3), Win- tersteiner 2 (2), Bíró (3), Agárdi, Németh, Szentikúti 1, Verba 1 (1), Világi (1), Tóth, Üveges, Nyeste, Juhász, Dobay, Siska (cserekapus). Edző: dr. Lukács György. Az első ikét harmad után — némi meglepetésre — egyenlő volt az állás. Az MHC az utolsó 20 percben 'kapcsolt rá és fölényét gólokra váltotta. Kiemelkedő teljesítményt Bíró, Matisko és Verba nyújtott. APRÓHIRDETÉSEK Äeria?tab’,,°ndesSäa: ^v^lhGtöaÍÓPad10 '8. SolcaRy 83-910. ón.,' i Li. : Rendeljen REDO* NYÖKET-RELUXA- KAT a VERTEX KFT.-tői. Tavalyi árak. pontos szállítás, rövid határidővel. Hívjanak: 64-256. vagy 91-262. Antik ebédlőbútor eladó. Telefon: 46 67-474. este. __ N aposcsibe kapható és megrendelhető. Halász József Mező- zombor. Kölcsey út 24. Oxigén-. gáz(disszu-) palackot vennék. ármegjelöléssel. Belga óriás nyuszit vemnek (kant), súlty- és ármegjelöléssel. Cím: Balkó Imre Miskolc. Benicz/ky út 13. sz. _ RELUXA ÉS MINI- TOKOS REDŐNY készítése. régi redőnyök felújítása. Kiváló minőség. reállis árak. Dijita.lan' helyszíni felmérés. vidékre is. Hívjon. bizalommal: telefon : 06-46-46-647. 4 szálas overlook eladó. Érdeklődni este: 60-033 telefonon. Takarmányrépa eladó. III.. Hutás út 7. Eladó 4 db. 8 hónapos vemhes, piros friz tehén. Pelyhe Já<nos Tárd. Béke 37.__ H ívott sertések. 4 kecske eladók, vagy juhokra cserélem. Kovács Árpád Onga.__ E ladó 30 LE új vihar c só maik motor, új vaseszterga. 450 mm csúcstávolságú és vaseszterga barkácsgép. 250 mm csúcstávolságú. Érdeklődni a 64-345-ös telefonszáViktória-mintás herendi étkészlet, gyer- tyatantó és vázák eladók. Tel'.: 06/80 61-375. Kuvaszkölykök eladók. Miskolc. Hejö- csaba._Poll Sándor 46. Hízott sertések eladók. Somogyi Béla u. 52. IMPORT HOLLAND BALAS ruhaneműt vásáromon egyenesen AZ IMPORTŐRTŐL! Folyamatos ellátás. megbízható minőség a Country Trade Kft. bélapátfalvai raktárában. Kiszolgálás: hétfőtől péntekig 8.30-tól 15 óráig. Érdeklődni lehet: ötvösné Fehér Zsuzsanna üzletvezetőnél. Telefon: 06-36-54-202 Zalaform Kft., Country Trade Kft. Eladó PB gázbojler, gáztűzhely. Héra gázkonvektorok. szenes- kazán. csőhajlító, oxigén- disszugázpalack. Bocskai' 32. Tel.: 29-734. gaszok. fi:M! Olcsó hor- Lt Bocskai 32. 7—19-ig. Csali- Lliszta. napijegy o. Tel.: 29-734. tartók. figye- Magyobb meny- 5 ipari burgo- adó. Érdeklődni Vizsoly 6 televagy levélben. r Q’yf'n.f .Tánns Mérleg eladó! 5 q- ig mér. Béla- u. 15. Tel.: 84-801. Eladó 1 db 2X2 nies fából készült elárusító pavilon. 1 db 41-2-es 11 éves Moszkvics áron alul és 1 db Olimpia típusú elektromos írógép. Érdeklődni: Miskolc. Tóth Pál u 10.. szombaton 8—18 óra között. —xollfelvásArlAS. toll tisztítás, paplan- párna készítés. Szabadságharc u. 4. Telefon: 67-231. Szakács. ______— Árengedménnyel egyes láncfűrészek, alkatrészek, műanyag hordók, fejőgép. borfestékek. aromák. Miskolc. József A. u. 33. Tel.: 68-750. miniredöny és RELUXA továbbra is árengedménnyel. Tel.: 24-825.______ I pari — mezőgazda- sági kisgépek, alkatrészek adásvétele. Miskolc, József A. 33. sz. Tel.: 68-750.__ F arsangra, bundában. 60 db kékrókaprém eladó. Szláv,ik. Székely, Petőfi út 59. 220 V-os új hidrofor áron alul -f 400 férőhelyes keltetőgép. 4500 Ft-ért e’adó. He- iőkeresztúr. Deák út 39. sz. ÜVEGEZŐK, HŐSZIGETELŐ ÜVEGgyartök, FIGYELEM! Minden kellék egy helyen. GLAS KFT. Miskolc, Stromfeld A. 7. Telefon: 80-217. Hüvelygarnitúrák Dacia. Skoda szgk.-hoz, í500 Ft-ért eladók. Autósbolt. Debrecen. Hatvan út 48. sörvasar. reklámáron ! 12°, 60 napos cseh sör Kis és nagy tételekben kapható az ITINER KFT. forgalmazásában. Érdeklődni: 157-0566. Vállalatok. gyűjtő- kereskedők! Az ORBÁN—MORVÁI Kft. felvásárolja VÖRÖSRÉZ-hulladékát. 100— 115 Ft/kg 4- áfa áron. Sajópetri. Dózsa Gy. u. 5. sz. Eladó új. 120 m--es la/kófaház fa alapanyaga. Érd.: (46) 79-859. este. Nemescsincsilla — kedvező áron — eladó, előjegyezhető. Felszerelést biztosítok. Gál a ni cs Endre. 2694 Magyarnándor. Iskola út 22. Divatos menyasszonyi ruhák és menyecskeruhák. kellékekkel. szolid árakon kölcsönözhetők. Érdeklődni: 83-291. 4 óra után. Szobafestés, mázolás. tapétázás, linóleumozás. parkett- csiszolás, bútormozgatással, garanciával. Telefon: 21-079. ______ I gényeseknek! Társkeresés. házasság- közvetítés teljes diszkrécióval. Országos hálózat. Szexpartnereket nem közvetítünk. REK-KER Iroda. Telefon : 9—16 óra között. 46/26-533^______________ L akodalomba főzést vállalok, vidékre is. Érd.: (46) 64-122: (46) 25-337. Esküvői felszerelések kölcsönzése. Sátor. asztal, lóca. étkészlet. Felsőzsolca. Kodály 15. 7-es busz- végállomásnál. Tel.: 83-910. Egyedül ólő nyugdíjasok! Keresünk olyan jó kedélyű, intelligens pótnagyszülőt. aiki saját lakásából családi házunkba költöznie, hogy életünk együtt könnyebb legyen. Válaszokat: ..Együtt egymásért 281 564” jeligére a kiadóba. A telefon új. a mi- n őség a régi! Szobafestés-mázolás. tapétázás garanciával! Ny ugdíj aso knak eg y éb kedvezmény. Tel.: 75-054. _______________ A REK-KER Utazási Iroda folyamatosan indít utakat Isztambulba. Bécsbe. Velencébe. Érdeklődni telefonon: 9—16 óra kö- zött. 46/26-533.________ Ü vegezés, képkeretezés, ragasztott, akvárium. hő szigetelt üveg készítése. Sajó- szentpéter. Kossuth 153. Tel.: 48-31-567. Térképezés, mélyvíz, lehetőség Jégkorong, OB I. Gimleni a hajrában Továbbjutott a Bányász