Észak-Magyarország, 1990. november (46. évfolyam, 256-281. szám)
1990-11-12 / 265. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1990. november 12., hétfő APRÓHIRDETÉSEK expressz mmmmmmmrnmm ELVESZETT 1990. november l-.ién Zsíros László 3571 Alsózsolca. Rákóczi F. 37. Adószám: 44 990 646—2—25 OTP 279-98 311- 21 290 lenyomató BÉLYEGZŐJE Ez időtől a bélyegző ÉRVÉNYTELEN adás-vétel Tolifelvásárlás» tolltisztítás, paplan-, párna-, pehelykabál-ké- szítés. szabadságharc u. 4. Telefon: 67-231, Szakács. _____ K öltözés miatt sürgősen eladó kéttű- ágyas kötőgép, bútorok. sífelszerelések, szőnyeg, magnó, rádió és egyéb berendezési tárgyak. 56-952. vagy 20-938, egész nap. Termékünk: „Naprakész”. REDŐNYRELUXA a VERTEX KFT.-TŐL, melyben több kisiparos mester társult az OLCSÓBB Árért, a jobb minőségért, a pon osabb szállításért. ÖNÖKÉRT. Ha óhajtják, szakembereink otthonukban INGYENESEN tájékoztatják kedvező ajánlatainkról. Tel.: munkanapokon 8—16 óráig: 64- 256, 16 órától: 91-262, bármikor. __ M agánszemélyek, vállalkozások, gazdasági társaságok, kereskedelmi szervezetek részére számítógépek, készletnyilvántartó. számlázó és kapcsolódó ügyviteli programok rendkívül kedvező áron. tetszés szerinti összetételben, igény szerinti garanciával, betanítással, anyagi-műszaki kiszolgálással! Hívja a Vona’kód Ügyviteli és Számítástechnkai Kf'.-t, a 45-827-es tel. Levélcím: 3530 Miskolc, Petőfi u. 11. Ügyfélfogadás délután fél 4-től fél 7-ig, ugyanitt. ___________’_ G umieladás, szerelés, centírozás, autósbolt, a Blokk Kft. telephelyén. Miskolc, Lévay u. 13. Tel.: 25-536, 8—16.30-ig. Már jelen vagyunk minden igényes ember otthonában! MINI- REDŐNY. RELUXA. Reális áron. garanciával. Tel.: 41-518. Eladó music center és kétkazettás gyors- másolós sztereó magnó. Miskolc. Arany János u. 4. sz.. IV/3. 3— 7-ig.__________________ 6 00 db anyajuh eladó. Ar: 5000 Ft/db. Érdeklődni lehet: „Új Élet” Mgtsz. Mú- csony. központi iroda. Tel.: 48-52/145. AKCIÓ! MINITO- KOS REDŐNY. REDŐNYCSERE. közvetlen a gyártónál. Te- lefon: 25-087. SLICK 50 - ÜZEM- ANYAG-MEGTAKA- RlTAS. Kapható a BLOKK KFT. AUTÓSBOLTJÁBAN. Lévay u. 13. Tel.: 25-536. 8— 16.30-ig.____ N emes csincsillacsaládok kedvező áron eladók. Ketrecet is biztosítok. Telefon: Sátoraljaújhely. 21-628. 18 óra után. Eladó 2 db kihúzható. ágyneműtartós, használt gyermekheverő. Érd.: 78-372 telefonom______________ M INITOKOS REDŐNYÉT. RELUXÁJÁT rendelje meg nálam! 2 év GARANCIA, mely a kiváló minőség záloga. Nyugati alaDanyagok, pontos szállítás. REÁLIS ARAK! Vegye igénybe díjtalan helyszíni felmérésünket. mely alapján, konkrét ab- lakárakat tudunk közölni. HÍVJON: 46/69- 655. Magyar-NSZK-holland vegyes vállalat pályázatot hirdet férfi munkavállaló részére anvaggazdálkodási csoportvezetői munkakör betöltésére PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: ♦ felsőfokú v. középfokú iskolai végzettség, valamint szakirányú felsőfokú képesítés, legalább 5 éves szakmai gyakorlat, vámügyekben való jártasság, illetve gépjármű-vezetői jogosítvány szükséges. PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSA: Miskolci Műanyag-feldolgozó Rt. Miskolc, Vágóhíd út 8-16. Telefon: 46-313, ill. 26-411/22 m. HATÁRIDŐ: 1990. november 15. Riese, Semjén, Lácacséke Községek Képviselőtestületei »ALYAZATOT HIRDETNEK körjegyzői állás betöltésére Pályázati feltételek a 66/1990. (X. 9.) Kbrm. rendelet szerint. A pályázatot Riese nagyközség polgármesteréhez kell benyújtani 1990. november 25-ig. Iran/j] * —ronp—9 Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Export — import Különféle Böhler elektródák, hegesztőanyagok, golyóscsapágyak raktárról MISKOLC, TESTVÉRVÁROSOK TJ. 14/A. Vaskohászati termékek, szerszámgépek, földmunkagépek, szállítóeszközök FELVÁSÁRLÁSA, ÉRTÉKESÍTÉSE Telefon: 46/63-063, 46/60-511 Telefax: 46 62-160 Telex: 62-691 Polski 126-os. négy és fél éves. Barkas, platós tgk.. hét és fél éves. jó állapotban eladó. Érd.: 23-537. Eladó HK 5—1-es pótkocsi érvényes műszaki vizsgával és egy UX frsz. 125-ös Polski Fiat lejárt műszakival. Érdeklődni: Göttli Gábor Sárospatak. Wesselényi út 23/a. _ D AF nyerges TIR és műszaki vizsgával, 2 db Rába duplahidas műszakival eladó, vagy új Liaz billencs csere is érdekel. Bo- dov4cs Ferenc Mezőzom bor._ Dobi u. 4. __ S koda Favorit-kiutalás sürgősen eladó. Telefon: 82-641. 1992-es Lada Combikiutalás eladó. Érdek- lödni tel.: 48/51-025. Csereakció! Eladó autójáért készpénzt fizetünk. cséreautót részletre vásárolhatja. NÉGYKERÉK GMK, Lorántffy Zs. 51. Tel.: 79-010._________________ E ladó DP rendszámú Trabant Combi, friss műszakival, a piaci ártól 15%-kal olcsóbban. Telefon: 91-262. du. 4-től. Felújított, 1300-as TL- es Lada, családi okok miatt eladó. Mályi, Rákóczi u. 12._____ R endkívüli autófelvásárlás készpénzért és cserelehetőség a Pótkerék GMK-ban. Miskolc, Lorántffy Zs. u. 53. _________ Skoda billenős szerelvény, érvényes műszakival eladó. Érd.: Nyíregyháza. Lakatos út 54. Gaál. Wartburg Hycomat szgk. eladó. Érd.: a 27-389-es telefonon. Fűtött garázst bérelnék az avasi lakótelepen. Ajánlatokat a Bokányi D. 25. III/ 3. alá kérek, levélben. Az OTTHON Ingatlanközvetítő segít önnek lakása, ingatlanja adásvételében, cseréjében, bérlésében, számítógéppel és forgalmas helyen lévő hirdetőtábláival. Százalékos részesedést nem kérünk. A címeket fél évig ajánljuk. Irodánk: Széchenyi út 107. Nyitva: munkanapokon, 10—17 óráig. Elcserélem Avas—II. ütemű. 1.5 szobás, er- kél.ves. telefonos, I. -meleti. tanácsi lakásomat. magántulajdonúra. garzontól 2 szobásig. II. emeletig. Marx tér és a Kilián köpött. ráfizetéssel. T 2i.: 73-942. 16 órától. Belvárosban, főútvonalon, a Kéményseprő és Szolgáltató Vállalat székházában, Miskolc. Vologda u. 3., a második emeleti. 13 szobából álló helyiségeket határozatlan időre BÉRBE ADJA Központi fűtéssel ellátott, portaszolgálat és telefon biztosított Érdeklődni lehet a helyszínen, naponta 8—16-ig, vagy telefonon, a 42-867 számon. Eladó 80 négyzet- méteres. 3 szobás, társasházi öröklakás, Miskolc belvárosában. Garázs, telefon van. Érd.: 50-564. ________ K ékfrankos szakcsoportos szőlőültetvény. kedvezményesen. Miskolchoz közel eladó! 46/49-382, este. MEGVÉTELRE FELKÍNÁLJA Sárospatakon, ipari övezetben, közműrácsatlakozási lehetőséggel, beépítetlen. 34 E ma földingatlanát Érdeklődni lehet tel.: 41-11-114 Eladó a Munkás út 1. III/l. alatti, 35 négyzetméteres, saját tulajdonú lakás kp.- ért. Ugyanitt 1214 négyzetméteres telek, 12 négyzetméteres téglaházzai. alápincézve, Görömbölyön. Érdeklődni a fenti .címen, du. 14—18 óra között.________________ 1 + 1/2 szobás, tehermentes lakás eladó. Érdeklődni hétfőtől péntekig, 9—16 óráig, 20-685._________ 4 szoba-étkezős, alápincézett. garázsos családi ház a belvárosban sürgősen eladó. Érd.: 63-109-cs telefonon, az esti órákban. állás Munkahelyet ajánlunk. lehetőleg független. 30 évnél, nem idősebb hölgynek! Feltétel: jogosítvány és adminisztratív munkaköri iártasság. Jelentkezéshez szükséges egy fél alakos fénykép. írjon néhány sort önmagáról. ..Családi munkakör 278 298” jeligére a kiadóba. _______________ Á llandóra munkalehetőséget keres. 24 éves fiatalember. Bármilyen betanulást vállalva is! „Bármit — bárhol 278232” jeligére a kiadóba. mmmmmmmrnmm vegyes „Avas” Kölcsönző, Jósika 31. Telefon: 65-846. A gépeket házhoz szállítjuk. Vízvezeték szerelését, javítását, bojler, mosógép bekötését vállalom. Telefon: 65-402. Tokaj-hegyaljai Mgtsz. Tárcái, Mezőgazdasági U zemigazgatóság Gépüzemelési Ágazat MNB 270-79 20L 4. feliratú BÉLYEGZŐJE 1990. november 5-én elveszett, ÉRVÉNYTELEN. Lakó- és hétvégi házak villanyszerelését garanciával vállalom. Fövenyessy Jenő villanyszerelő mester. Miskolc, Jósika 20. Tel.: 63-470. Matematikából felkészítés. Ságvári 13. IV/3.___________________ REDŐNY. RELUXA! TELEFON: 46-53-306. Öntapadós címkék, matricák készítését, pólók, reklámszatyrok emblémázását vállalom. G.mpel Zoltán filmnyomó. Miskolc, Eperjesi u. 7. ANGOL, va*gy ÖNGÓL? Intenzív kurzusok, anyanyelvi szinten, amerikai házaspárnál. 62-144, 14— 20 óráig. Garantált tudás. . kedvezményes áron. Dolgozókat alkalmaznak A Vasgyári Kórház felvesz azonnali belépéssel: ELKA 3. tip. gázkazánhoz kazánfűtőt, a műszaki osztályra vfivezeték-szerelőt. Állandó miskolci lakással rendelkezők jelentkezését várjuk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a műszaki osztályon. A Borsod megyei Gyümölcsszesz és Üdítőital-ipari Vállalat felvételre keres gyakorlattal és gépkocsival rendelkező üzletkötőket. Sárospatak, özd, Miskolc, Kazincbarcika, valamint ezen környéken lakók jelentkezését várjuk. Bérezés teljesítménybér, illetve megegyezés szerint. Az állások 1991. január l-től tölthetők be. Jelentkezni 1990. november 25-ig személyesen, vagy levélben a vállalat személyzeti előadójánál lehet. Cím: Sárospatak, Nagy Lajos u. 2. Telefon : (41) 11-355/11. A Miskolci Műanyagfeldolgozó Rt. Miskolc. Vágóhíd u. 8—16. sz. felvételt hirdet: lakatos szakmával rendelkező, közép- nyomású kazánkezelő; gyakorlattal rendelkező marós részére. Jelentkezés a fenti címen. Bérezés megegyezés szerint. Gyászhírek halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága halottunk KRAKOFSZKY ANTAL hamvait 1990. nov. 15-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a diósgyőri róm. katolikus temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudati íjk, hogy szeretett férj, édesapa, testvér, vő és rokon GASPARFALVI JÓZSEF 1990. november 4-én, életének 67. évében, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1990. november 13-án 13 órakor lesz a Mindszenti evangélikus temetőben, a római katolikus egyház szertartása szerint. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. MÁTÉ JÓZSEF türelemmel viselt, hosszú betegség után. hirtelen elhunyt. Temetése 1990. november 12- én, délután 3 órakor lesz, a szirmai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy FÉDERER ANTALNÉ sz.: Kormos Irma volt Kabók Lajos utcai lakos a Szentpéteri kapui szociális otthon lakója 1990. okt. 24-én, életének 78. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1990. nov. l*4-éR 12 órakor lesz a Vasgyári temető ravatalozójában. A gyászoló család. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, gyermek. vő, testvér és rokon ifj. SZABÓ BÉLA gépkocsivezető életének 40. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése: 1990. november 113-án. 1.*: órakor a külsőbőcsi temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. PATAKI JSTVANNÉ sz.: Árvái Ilona temetésén megjelentek, síriára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk özv. jAborszky .tözsefné sz.: Szabó Borbála temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. ÉM sport Lyukóbányai Bányász—Kinizsi Sör 5-3 (2460-2417). Miskolc, NB II. férfi. Egyénileg: Tősi (424), Székely I. (421), Halászi (423), Rázsó (411), Székely L. (400), Futó (381). Lyukóbányai Bányász— Hódgép ugyancsak másod- osztályú férfi találkozó lapzárta után ért véget, így az eredményt kedden közöljük. Erdei futónapot... ... rendeztek a Bükkben. A különböző kategóriákban népes me* zőnyök álltak rajthoz. Fotó: Juhász Kosárlabda Kiiitntl Í0’’ ollonfolót a flVTIf „műiül! iu ullwíliw!l»l d tiVIIV DVTK—Közgáz Masped 112-64 (51-36). Miskolc, Nagy- váthy Utcai Általános Iskola, 300 néző. NB I-es női bajnoki találkozó. Vezette: Berki, Gidófalvy. Óriása különbség volt a két együttes között. Az első perctől kezdve csak az lehetett kérdéses, hogy a piros-fehérek milyen arányban „ütik” ki ellenfelüket. Az első félidőben egyébként túlságosan köny- nyedén vették a mérkőzést, a „hengert” a szünet után indították be. Ld.: Pronyin-a (28), Sitkéi (19), Jevtusenko (16), Králik (11), Novak (10). A találkozón nem lépett pályára Ambrus Erzsébet. Boros Árpád szakosztályelnök elmondta: az MKSZ visszavonta a már megadott játékengedélyt az Erdélyből áttelepült kosárlabdázótól, mert volt klubja, a Sepsi- szentgyörgy azt állítja, hogy négyéves szerződést kötött vele. Az ügyben az érintett felek között egyeztető, bizonyító tárgyalások kezdődnek. Nagykálló—Miskolci EAFC 87-79 (41-41). Nagykálló, NB II. férfi. Ld.: Szundy (20), Botár (16), Soltész (10), Kovács (9). Szaniszló Sándor szakosztályvezető elmondta: számukra nem ízlett a nyírségiek agresszív játéka, és ráadásul lebecsülték őket.. ■ Vereséggel kezdett az MHC Pénteken este, lapunk zárta után fejeződött be a Miskolcon megrendezett OB I- es bajnoki jégkorong mérkőzés. Álba Volán—Miskolci Hoki Club 8-4 (2-2, 5-0, 1-2). Városi műjégpálya, 1000 néző. Vezette: Juhász, Léber, Schwarz. MHC: Wilmon — Petricsko (1), Jeszenszky 1, Matisko 1, Wintersteiner (1), Juhász: Cselényi, Bíró 1 (1)> Szentkúti 1, Gőz, Agárdy. Világi, Németh, Nyeste, Há- jer, Üveges, Siska (kapus)- Edző: dr. Lukács György. A második harmad döntött. AZ MHC-ből csak Bíró teljesítménye volt jobb az átlagostól. A hazaiak közül Juhász (verekedésért) a végleges kiállítás sorsára jutott. Labdarúgás, NB S. Csak a gólok hiányoztak Lejátszották a 13. fordulót a labdarúgás első vonalában. Senkit nem ért meglepetés, a „szokásos” színvonal és iram jelle- “mezte a mérkőzéseket. VESZPRÉM FC—FTC 2-1 (1-0) G.: Rugovics. Csík. Illetve Fischer (11-esből). VÁCI IZZÖ—SZEGED SC 1-0 (1-0). G.: Füle, HP. VOLÁN—ÜJPESTI DÓZSA 1-0 (1-0). G.: Kajdy. BP. HONVED—PÉCSI MSC 1-0 (0-0). G.: Pisont. VASAS—BÉKÉSCSABA 1-0 (1-0). G.: Bücs. MTK-VM—SIÖFOK 2-0 (1-0). G.: Talapa. Hannich. rAba eto—tatabanya 1-1 (0-0). G.: Freppán (11-esből), illetve Váczi (ll-esből). A VIDEOTON-WALTHAM— DVSC találkozó 1-0-ás (gólszerző: Takács L.) állásnál az -j2' percben a nagy köd miatt félbeszakadt. Az ú.1 időpontról MLSZ dönt. AZ NB I. ALLAS A: 1. Váci Izzó 13 10 2 2. Bp. Honvéd 12 9 1 3. Veszprém 13 6 G 4. Ferencváros 12 7 2 5. Tatabánya 13 5 5 6. Pécsi MSC 13 7 — 7. MTK-VM 13 5 3 8. B.-csaba 13 5 2 9. Siófok 13 3 6 10. Rába ETO 12 4 3 11. Vasas 13 5 1 12. Szeced 12 3 4 13. Vldeoton-Waltham 12 3 3 14. Ü. Pózsa 13 3 2 15. Debrecen 12 1 4 16. Bp. Volán 13 3 — 1 20- 9 : 2 21- 1 I 1 15-U 24- 8 tg 15-13 ÍJ 12-10 Ü 15-1« 15-‘! 11-12 J- 19-17 1J 18-22 1J 6-13 I"
