Észak-Magyarország, 1990. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-03 / 232. szám
ÉSZAK fíű XLVI. évfolyam, 232. szám 1990. október 3. Szerda b Ára: 4,30 Ft POLITIKAI NAPILAP „A német népnek” — szól a felirat Berlinben a Reichstag timpanonján. A NÉMET NÉPNEK! Az egységesnek! Milyen jó, hogy mától megint egyszerűen csalk Berlinről lehet beszélni. Milyen jó az újságíró- naik, mert nem kell magyarázni: ez a fotó Kelet-, ez pedig Nyugat-Berlinben készült Két éve még Európa szinte „legkeményebb” határa volt a Friedrich Zimmerstrasse. A géptkocsik alvázát is gondosan megvizsgálták a vámosak, s az összes határok közül talán itt töltöttünk a legtöbb időt Azóta már rég leomlott a fal, megszűnt a határ S ma pedig Kohl és Maiziere aláírják a háború után újra a német egységet jelentő egyezményt. Azt hiszem, jelentőségét nem Ikeli méltatni . (dobos) Kedden éjfélkor, negyvenegy évvel megalapítása után megszűnt a Német Demokratikus Köztársaság és beolvadt a Német Szövetségi Köztársaságba. A központi ünnepségek színhelye Berlin, amely kedd éjféltől az egyesült Németország fővárosa: a kormány és a parlament székhelyéről később döntenek. A berlinieknek ajándékozott amerikai szabadságharang hangjai mellett, a Reichstag előtt éjfélkor felhúzták a fekete-piros-arany színű szövetségi zászlót. A Brandenburgi Kapu két oldalán több százezer ember gyűlt össze. Berlin egét nemzeti színűre festette a grandiózus tűzijáték. Németország sok városában megkon- dították a harangokat, a német televíziós állomások éjszakai műsorukat teljes egészében az egység témájának szentelték. Felmérések szerint a németek nyolcvan százaléka virrasztotta át az éjszakát. Lothar de Maiziere, a megszűnő NDK miniszter- elnöke és 'Helmut Kohl. az egyesített Németország kancellárja beszédet intézett a közel nyolcvan millió némethez. Az esti órákban a berlini Schauspielhausban Beethoven IX. szomfóniájá- val, és annak lezárásaként az Örömódával köszöntötték a régi-új állam születését Európa közepén. A rendkívüli várakozásoknak megfelelően a keddi nyugatnémet tömeglapok többsége ilyen címekkel jelent meg: „Éjfélkor köszönt be az egység” (Hamburger Abendblatt), „Valósággá vált: Németország” és „Boldogságot és áldást rád, Németország” (Bild-Zeitung), „Minden jót, Németország” (Hamburger Morgenpost). A „szolidabb” lapok megelégednek a külön mellékletekkel és a visszafogottabb címekkel. A Süddeutsche Zeitung például a tényt szögezi le, hogy tudniillik Németország két része ismét egységes, a Frankfurter Allgemeine Zeitung pedig azt, hogy a németek a szabadságban nyerik vissza egységüket. A fejlett világban a felvilágosodás új korszaka kezdődött el: az ideológiák helyére a törvény és az értelem által regulázott emberi önérdek lépett, párosulva a szabadság nagy fokával. Német földön nincs, diktatúra többé — mint ahogy nincs Lengyelországban, Csehszlovákiában és Magyarországon sem. Mi több, a Szovjetunióval is elkezdődött a diktatúra felszámolása. Ezzel megszűnnek Európa megosztottságának és a katonai szembenállásnak az okai is. Konrad Adenauernak mégis igaza lett: az egyesült Nyugat vonzereje maradt az erősebb és lehetővé tette Németország újraegyesítését” — írja a Süddeutsche Zeitung. Folyamatosan vizsgálják a beérkező kifogásokat Az első forduló végeredménye Megyénk 337 települése közül, ahol a lakosság száma 10 ezer alatt van, 329- ben már az első fordulóban, vasárnap megválasztották az önkormányzatok vezetőit, a polgármestereket. Mindössze nyolc kisebb településen marad a második fordulóra a döntés, hogy ki kerül a községi közigazgatás élére. Megyénkben a 10 ezer, vagy ennél alacsonyabb lélekszámú települések s választások előtt 159 tanácshoz tartoztak, de szeptember végén már csak 149 tanácselnöki hely volt betöltve. Közülük 112-en indultak a polgármesteri cím megszerzéséért, és ami valószínű, sokak számára igen meglepő: 92-en el is érték céljukat, változatlanul a települések élén maradtak. Tegnap újabb kifogások érkeztek a megyei választási bizottsághoz. Edelény- ben több szavazat került az urnaba az egyik választó- kerületben, mint ahányan megjelentek a választáson. A választási névjegyzéken bekarikázva találta az SZDSZ képviselője azok nevét is, akik nem mentek el szavazni. Kik szavaztak helyettük? A vizsgálat még tart, annak eredményére visszatérünk. Putnokról jelezték: az egyik szavazókor fülkéjében egyidejűleg többen is tartózkodtak, ami szabálytalan. A megyei választási bizottság adatai alapján közöljük a 10 ezer, vagy annál kisebb lélekszámú településeken megválasztott polgármesterek neveit, illetve az őket indító pártot, szervezetet, társaságot. (Folytatás a 2. oldalon) Gorbacsov Németországba átázik? — Mihail Gorbacsov szovjet államfő valószínűleg még novemberben Németországba utazik, hogy aláírja a Szovjetunió és az egységessé vált új német állam kapcsolatairól szóló szerződést. Ezt nyugatnémet 'kormányforrások szivárogtatták ki kedden Hamburgban, ahol a két német kereszténydemokrata párt tartotta egyesülési kongresszusát. A nyilatkozók szerint a látogatás időpontját egyelőre nem konkretizálták, de Bonn a novembert javasolta. Csökkentett mennyiségben, de érkezik a szovjet kőolaj A Szovjetunió az olajcsap többszöri elzárása ellenére végül is leszállította szeptemberben az ígért 396 ezer tonna kőolajat. Ezt Solti Károly né, az OKGT osztályvezetője közölte az MTI kérdésére. Megjegyezte azonban, hogy a szovjet félnek az eredeti szerződés értelmében 528 ezer tonna nyersanyagot kellett volna szállítania az elmúlt hónapban. Októberben pedig 412 ezer tonna lenne esedékes, de nemrég értesítés jött, hogy csak 315 ezer tonna kőolaj érkezik ebben a hónapban a Barátság-vezetéken. Szeptember végéig 3,869 millió tonna szovjet kőolaj jött az országba, mintegy 550 ezer tonnával kevesebb a tervezettnél. Az idén pedig összesen mintegy 5 millió tonna szovjet kőolajra lehet számítani a szerződésben megállapított 6,48 millió tonna helyett. A szovjet szállítások csökkenése miatt összesen közel 900 ezer tonna kőolajat kellett kemény valutáért vásárolni, ami mintegy 240 millió dolláros rendkívüli kiadást jelent a gazdaságnak. (MTI) Húszéves a miskolci Centrum Áruház Gkk o 3. oldolon Üjra gazdaságos mű- # ködésbe kezdhet a Nagymiskolci Állami Gazdaság sokáig veszteséges húsüzeme, létrejött ugyanis a Bácshús Kft., amelynek — több más tulajdonóstárs mellett — az állami gazdaság és a névadó Bácshús Rt. is tagja. A Bács-Kiskun megyei vállalat termékeivel kisebb mennyiségben már eddig is találkozhattunk itthon, s az ország más részein egyaránt, sőt külföldön is, hiszen exportjuk jelentős része a Közös Piac országaiba irányul. — A helyi húsipari cégek könnyen nehéz helyzetbe kerülhetnek a kis mennyiségű vágólállattartás miatt, míg a Bácshúsnál nincs ilyen veszély — tudhattuk meg Haszúr Antal vezérigazgató-helyettestől. — S nem csak a húsellátás biztosított, de a feldolgozáshoz szükséges technikai és személyi feltételek is adottak. Választékbővítést, jó minőségű árut, és pontos szállítást ígérhetünk miskolci (Folytatás a 2. oldalon) Éjféltől Németország egységes
