Észak-Magyarország, 1990. május (46. évfolyam, 101-126. szám)
1990-05-08 / 106. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1990. május 8., kedd Föld (Őssejt) „Az egyéni gondok, családi örömök, a dolgok lényegének és az emberi természetnek a titkai, a kudarcok fájdalma a nemzetünk sorsáért, különösen a kisebbségben élő véreinkért való aggódás és reménykedés, az életünk értelmének keresése, képességeink és lehetőségeink határai: igencsak közös problémáink” — vallja Bertha Zoltán festőművész. Tűz (Virág) Kiállítás a Miskolci Galériában A magyar—angol—latin szakos tanár munkája mellett kedvtelésből mindig is festegetett, s nyugdíjas korára „főhivatásává” vált a festés. Művészi pályáját így foglalta össze: „Ügy indultam, mint általában szokás: tanulmányszerű képekkel, amelyeknek később impresszionista-expresszionista töltést, egyéni színt is tudtam adni...” A Sárospatakon élő 75 éves művészt tavaly életműkiállításán köszöntötte városa. Most a Miskolci Galériában legérettebb alkotásaiból rendeztek kiállítást. Bertha Zoltán képeit május 13-ig láthatja a miskolci közönség. Víz a képzőművészetben A Magyar Nemzeti GaMŰSOROK „Lassú rívásba A miskolci művészek szabad vállalkozásában létrejött García iLorca-est, a Lassú rrívásba kezd a gitár című zenés irodalmi műsort legközelebb május 9-én dél. után három órakor láthatjuk a miskolci Kamara- színházban (Kossuth u. lil.). A műsort Várhegyi Márta állította össze. Szereplők: Ábrahám István, Kulcsár Imre, Mikola Róbert, Molnár Anna, Várhegyi Márta, Zborovszky Andrea és Zsolnai Júlia. Táncol: Farkas Bizonyára minden gyermek megtalálja nyárra a kedvére való programot, hisz’ a különböző intézmények több különféle tábort, rendezvényt ajánlanak. Így például a képzőművészet iránt érdeklődő, 8—14 éves gyermekeket várják június 18—29-.ig a Miskolc Városi Galériában. A tábor művészeti vezetője Homonna György művész-tanár lesz, a szervezést pediig a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Köz- művelődési és Módszertani Központ a Miskolci Galériával közösen vállalta. A résztvevők megismerkedhetnek a festészet, a grafika és a kisplasztika műfajaival, műteremlátogatáson, kiránduláson vehetnek .részt. A foglalkozásokat naponta 8— 16.30-ig tartják. A nagykárolyi fotókör kiállítása látható május 30-ig az encsi városi tanács első emeleti folyosóján. A Mini Galériában .pedig a DebreceSchwajd'a György Ballada a 301-es parcella bolondjáról című tragilkaméd iáját láthatja a lenStovárosi közönség ima este hét órától a Debkoviits Művelődési Közkezd a gitár” Szilvia, Kozma Attila, Mezei Lajos. .De Falla műveit és flamencomuzsikát játszik Fogarasi Béla gitárművész. A műsorhoz kapcsolódóan Pataki János festőművész „García Lorca ürügyén” készült rajzait, kollázsait állították ki a színház előcsarnokában, A következő előadások május 10-én és 25-én lesznek. De .igény sze. rint a művészek szívesen előadják műsorukat iskolákban, művelődési házakban is. Sportnapközis tábor is lesz június 18—augusztus 10-ig, kéthetes turnusokban. A táborozik naponta egy órát teniszezni tanulhak, és .különböző sportfoglalkozásokon vesznek majd részt. Érdekesnek ígérkezik a fazekas- tábor is, június 18—augusztus 10-ig, amelynek helyszíne az emődi skanzen lesz. Általános és középiskolások jelentkezését egyaránt vér ■ ják. A résztvevők itt ismerkednek a fazekasmesterséggel, s a programok között ikerámiaüzem-látogatás is szerepel. A táborokról érdeklődni a megyei Közművelődési és Módszertani Központban (Miskolc, Széchenyi út 35.) lehet. ni Műhely képzőművészeti alkotóközösség tagjainak képeiből rendeztek kiállítást és vásárt. pontban. Másnap, májuls 9-én este padiig la Miskolci Nemzeti Színháziban mutatja be a 'Szolnoki Szigligeti Színház társulata a Sohwiajdía- derabot. déri,a és a Mezőkövesdi Művelődési és Sportközpont közös rendezésében Víz a képzőművészetben címmel ikiáJ— Eljöhetnél hozzám — mondják egymásnak ,az amerikai Appalaohe-hegység lakói, de csak úgy értik: viszontlátásra! Hanem a Fiú, aki messzi földről érkezik a Ikiis faluiba, hogy elveszett szüleit Ikerasse, iszó iszerint érti. A ,Fnú iszüledit Ikeresi, és .ezzel tegyütt azt iá helyet, lalhová itartozik. ahol otthon érezheti imagát. Ismerősei, barátai egyre .szaporodnak, a gyanakvó Róka urat éppúgy elbájolja .kedvességével, imiint a jóságos Boszorkányt, a titokzatos Az idén tizenkettedik alkalommal rendezték meg a megyei kollégiumi szellemi vetélkedőt Mezőkövesden az I. László Gimnázium dísztermében. A vetélkedő témája az 1848—49-es magyar forradalom és szabadságharc, és ennék tükröződése az irodaiamban és a képzőművészetekben volt. A csapatversenyt a házigazda, Földes Ferenc Középiskolai Kollégium tanulói nyerték meg. A második IheÉnékeslkönyv-lkiáillítás nyí- llik 1990. május 12-én, 18 óraikor a göncruszlkai református templomban. Megnyitót imond dir. Benda Kálmán akadémikus, imajd dr. Szabó András, a Ráday-gyűjtamény tudományos főmunkia'társa .tant előadást Szenczi Molnár Albert életéről és munkásságáról. A kiállítás megtekintői láthatják az 1698-ban kiadott iHianau-i Énékeslköny- vet, mely Szenczi Mölnár Albert ,saját fordítású zsol- itáiros könyve. A ritkaságok,lítás nyílik a kövesdi Városi Galériában. A tárlatot Borbély László művészettörténész, festőművész nyitja meg, ma délután öt órakor. Hóembert, sőt az emiberlke- rülő, mogorva öreget is. Dolgozik és álmodozik, vizet fakaszt, .és illatos .szénát kaszál a rejtett .réten pajtásainak. Közben megtalálja a helyét, és az emberéltet, iákiikhez tartozik. John Lawson EJ jöhetnél hozzám című csodálatos meséjét a Kolozsvári Színház bábosai adják elő május 10- én. asütörtckön délelőtt fél tizenegytől és délután két óráitól a sárospataki Művelődés Házában. lyezett la miskolci Hámán Kató Leánykollégium, a harmadik a sárospataki Erdélyi János Középiskolai Kollégium osapata ilett. Az egyéni versenyben irodalomból Viszoki Agnes, a miskolci Hámán Kató Leánykollégium tanulója bizonyult a legjobbnak, történelemiből Gergely Mária, képzőművészeteikből Mezei Mária volt a legtájékozottabb. Mindketten a hazai csapat versenyzői voltak. lkai gazdagított gyűjteményiben Hatható lesz a Bibliának a,z a Ikiadása is, melyet 1609-ban adtaik ki, és az 1'612-i oppenheimi kiadás. A kiállítás megnyitóján Kobzos Kiss Tamás lantművész .i's közreműködik. Az érdeklődők egész évben megtekinthetik az értékes gyűjteményt, melyben az éne- keíJkönyvéken és bibliákon kívül eredeti Szenczi Molnár Albert-fordításdk is megta- lálihatóák. L. E. RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: Magyarság és Európa. — 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.05: Napközben. — 11.10: Postabontás. — 11.32: őseink kertje: Erdély. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Világhírlap. — 13.05: Klasszikusok délidőben. — 14.05: Poggyász. Tudnivalók utazóknak. — 14.35: Dzsesszme- lódiák. — 15.05: Rádiószínház. — 16.00: Délutáni krónika. — 16.15: Muzsikáló természet. — 16.20: „Ég szülte földet, föld szülte fáját...” — Az emberélet születéstől halálig. — 17.05: A belpolitikai rovat műsora. — 18.00: Esti krónika. — 18.30: Ráadás. — 19.05: Sportvilág. — 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. — 19.30: Hol volt, hol nem volt... — 19.40: Győré Zoltán: Két muzsikás egy hazában. — 19.50: Hajszálgyökerek. — 20.05: Erdély a XVII. században. — 20.35: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttese népi zenekarának felvételeiből. — 21.05: PAF-műsor. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 23.45: Fúvósegyüttesek felvételeiből. PETŐFI: 8.05: Rivaldafényben. — 9.03: Társalgó. — 10.00: Operettkedvelőknek. — 10.50: Versarchívumunkból. — 11.03: Kapaszkodó. Gyógypedagógiai szerviz. — 11.40: Ki kopog? A Gyermekrádió műsora. — 12.00: Asztali muzsika. — 13.03: Popzene sztereóban. — 14.00: Látogatás a múltunkban. — 15.05: Csúcs- forgalom. — 17.03: Kamasz-panasz. — 18.00: Kataposta. — 18.30: Pop-regiszter. — 19.03: Talpalávaló. — 19.30: Daráló. — 20.00: Karavánszeráj. — 21.03: Ausztria-lottó — matematikus szemmel! — 21.13: Rólunk van szó! — 20.20: „Nóta-só.” — 22.20: Két évtizedet sem éltek. Dokumentumműsor. — 23.03: Sporthíradó. — 23.10: A Doors együttes összes nagylemeze. — 23.57: Shirley MacLaine. BARTÓK: 9.10: Eugene Istomin, Isaac Stern és Leonard Rose triófelvételeiből. — 10.20: A magyar nyelv századai. — 10.35: ötödik emelet 557. Heltai Jenő novellája. — 10.48: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 11.23: Bachversenyművek. — 12.05: Falstaff. Részletek Verdi operájából. — 13.00: Irodalmárium. — 13.50: Énekelt népballadák. — 14.03: Hidas Frigyes fúvósmüveiből. — 14.31: Zenei Tükör. — 15.00: Éneklő Ifjúság. — 15.17: Szlovákiai zeneszerzők műveiből. — 16.05: A Francia Nemzeti Zenekar hangversenye. — 17.21: A London Baroque Együttes játszik. — 18.00: Jurij Ma- zurok operaáriákat énekel. — 18.30: Na maternjem jeziku. — 19.05: In der Muttersprache. — 19.35: Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot. — 21.10: Lemezmúzeum. — 21.35: Operaáriák. — 22.03: Portrék napjaink zeneszerzésében. — 23.03: Rádiószínház. MISKOLCI STÚDIÓ a 268 m közép-, valamint a 66,8 és a 71,2 MHz URH-adókon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Észak-magyarországi krónika. — Vállalkozóújrakezdési kölcsön. — Milyen a város vízkészlete? — Dr. Tímár László jegyzete. — Reklám. Szerkesztő: Csonka László. 16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ — 1. MŰSOR: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévétorna. — 9.10: Barenboim Beethovenről. Angol filmsorozat. — 9.35: Nem vagyunk angyalok. Zenés tévéjáték. — 11.10: Tenger és Föld. Portugál rövidfilmsorozat. — 11.35: Mozgató. — 11.40: KépUjság. — 16.15: KépUjság. — 16.25: Pannon Krónika. — 16.40: A pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora. —17.10: Huszadik századi irányzatok. Képzőművészeti filmsorozat. — 17.55: RTV Közönségszolgálat. — 18.00: Szám-adás. — 18.20: Üj Reflektor Magazin. — 19.05: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Tövismadarak. Amerikai tévéfilmsorozat. — 20.50: Reklám. — 20.55: Stúdió ’90. — 21.55: Van öt perce? — 22.00: ötvenezer éves kortársaink. — 22.45: Híradó 3. 2. MŰSOR: Radványi Dorotytyával és Déri Jánossal. 17.00: Képújság. — 17.15: Tv2. Benne: Reklám, riportok. Időjárás, zene. Teledoktor. — 17.45: Mozaik. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeknek! Atomhangya. Amerikai rajzfilmsorozat. — 18.46: Tv2. — 19.00: A labdarUgó-vllágbajnokságok története. — 20.00: Tv2. Benne: Soft machine. NSZK zenés film. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: TvS. — 21.55: Napzárta. — 22.40: Vendéglátás. Tévéfilm. — 23.30: Tv2. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.00: Iskolásoknak. — 9.20: Tévéjáték. — 10.20: Sport. — 16.20: Jegyzetfüzet. — 16.30: Nemzetközi Vöröskereszt- rtaip. — 19.10: Választás 1990. — 19.30: Híradó. — 19.50: Nagy kísértés. Francia sorozat. — 21.10: Koncért. — 22.00: Események, komimentáirdk. — 22.30: Polowsky Joe. Dokume,n túrni il'm. 2. MŰSOR: 16.35: Tévé zenei szótár. — 16.50: Kapcsolat stúdió. — 18.00: Esti mese. — 18.10: Metronóm. — 18.50: A finn tavaik fantáziája. — 18.05: Nyuigat- szioválkiail magazin. — 19.30: Helyszíni közvetítés a pozsonyi tévéstúdióból. — 21.00: Híradó. — 21.35: Választás 1090. — 21.55: Goldoni: A ravasz özvegy. Tévéjáték. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADASAI: SUPER: 7.00: Napkezdet. — 8.00: Hírek, időjárás. — 8.15: Videodivat. — 8.45: Egyveleg. — 9.00: Hírek, időjárás. — 9.15: Egyveleg. — 16.00: Forró drót. — 17.00: Hullámhosszon. — 18.30: Kék éj. — 19.30: Hírek, Időjárás. — 19.45: Időlánc. — 20.00: Ultrasport. — 22.00: Hírek, Időjárás. — 22.15: Ultrasport. — 0.15: Hírek, időjárás. — 0.30: Kék éj. — 1.30: Időlánc. — 1.45—7.00: Egyveleg. SATl: 6.00: Jó reggelt, a SAT1- gyel! — 8.30: Hírek, időjárás. — 8.35: Szomszédok. — 9.00: Hírek. — 9.05: Szeretethajó. — 9.50: Tesztelési ötletek. — 10.00: Hírek, időjárás. — 10.05: Tévébolt. — 10.30: Szent vizeken. Svájci népies film. — 12.15: Szerencse- kerék. — 13.00: Tévétőzsde. — 14.00: Műsorelőzetes. — 14.05: Koalácska barangolásai. — 14.30: Pénzügyek. — 14.40: Szeretethajó. — 15.30: Boszorkányt szeretek. — 15.55: Tévébolt. — 18.05: Bonanza. — 17.00: Hírek, időjárás. — 17.10: Szomszédok. — 17.35: Autósoknak! — 17.45: Műsorelőzetes. — 17.50: Cannon. Krimi. — 18.45: Híradó. — 19.05: Szerencsekerék. — 19.50: Hírek, időjárás. — 20.00: Mississippi. Krimi. — 20.55: Hírek. — 21.00: A hosszú párbaj. Angol film. — 23.05: A nap hírei. Sport, időjárás. — 23.15: A profik. Krimi. — 0.05: Műsorelőzetes. MOZI BEKÉ: Kék bársony. Színes amerikai film. 16 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f3, f5 órakor. — Bűntény a támaszponton. Színes amerikai film. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f7, f!) órakor. — BÉKE KAMARA : Férfiak. Mb. színes NSZK vígjáték. 14 év! Kezdés: 2 órakor. — Támadók a Marsról. Mb. színes amerikai fantasztikus film. Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6, 8 órakor. — KOSSUTH: Kék bársony. Színes amerikai film. 16 év! Kiemelt helyár! Kezdés: de. 9, 11 órakor. — Bűntény a támaszponton. Színes amerikai film. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f3 órakor. — Rózsák háborúja. Mb. színes amerikai film. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: hn5 órakor. — Szarvasvadász. I—II. Mb. színes amerikai film. Dupla helyár! Kezdés: 7 órakor. — HEVESY: Swann szerelmei. Mb. színes francia film. 16 év! Kezdés: f9, fii, f3, f9 órakor. — A halálraítélt. Színes magyar film. Kezdés: f5 órakor. — A pokol katonái. Mb. színes amerikai film. Kezdés: f7 órakor. — .TÁNCSICS: Jákob rabbi kalandjai. Mb. színes francia—olasz vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: f4, f6, f8 órakor. — TÁNCSICS VIDEO: A nagyfőnök. Színes hongkongi kung-fu film. Kezdés: f3, f5, f7 órakor. — FÁKLYA: Vissza a jövőbe. II. Mb. színes amerikai fantasztikus film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — FAKLYA KAMARA : Mb. színes amerikai vígjáték. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f5 órakor. — FÁKLYA VIDEO: Pornósztár volt. őnagysága. Az első magyar forró szexfilm. 18 év! Kezdés: f7 órakor. — PANORAMA AUTÓSMOZI: Nicsak, ki beszél? Mb. színes amerikai vígjáték. Helyár : 60 Ft/fő. Kezdés: 8 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Vérbeli hajsza. Mb. színes amerikai sci-fi film. Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE KAMARA : Az istenek fegyverzete. Hongkongi kalandfilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Született július 4-én. Mb. színes amerikai film. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 6, 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: A szerelem ára. Mb. színes dán film. Kezdés: f5, f7 órakor. — sA- TORALJAÜJHELY, BÉKE: Arizonai ördögfióka. Színes amerikai film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — ÓZD, KOSSUTH: Halálpart. Mb. színes amerikai horrorfilm. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f6 órakor. ENCS. VÖRÖS CSILLAG: Emmanuelle 2. Színes francia erotikus film. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. — EDELÉNY, MÁJUS 1. : Rémálom az Elm utcában2. Mb. színes amerikai horrorfilm. 16 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f6 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI: Olivér és társai. Mb. színes amerikai rajzfilm. Kezdés: 6 órakor. SZÍNHÁZ 8., kedd Nincs előadás VENDÉGJÁTÉK LA MANCHA LOVAGJA Mátészalka, Este 7 órakor Képzőművészet, sport Nyári táborok Kiállítások Encsen Kolozsvári bábosok Sárospatakon Eljöhetnél hozzám Kollégisták vetélkedtek Enekeskönyvek, bibliák