Észak-Magyarország, 1990. február (46. évfolyam, 27-50. szám)

1990-02-06 / 31. szám

-—=■=*— 1990. február 6., kedd — Haza - Nemzet - Függetlenség

Szélsőségek nélkül, felelősséggel, megfontoltan

Az Agrárszövetség a magyar vidékért

Kedves Honfitársaink! Tisztelt Választópolgárok!

Tudjuk, sokuknak már most, mintegy fészáz nappal a választások előtt, elegük van a választási csinnadrattából. Ele giik van az Ígéretekből, a vagdalkózásból, s bizalmatlanul fogadják az égvilágon mindent megígérő politikai programokat. Es a már számtalanszor becsapottak fásultsága okán bizonyára sokan akadnak önök közül olyanok is, akik úgy gondolják: nem kérnek egyik pártból sem, el sem mennek szavazni. Megértjük, hisz fárasztó terheket hagyott ránk a múlt rendszer, s kimerít, elfáraszt, közömbössé tesz a megélhetésért való küzdelem is. Most mégis egy kis figyelmet kérünk önöktől. Az Agrárszövetség, a magyar vidék jövőjéért, aggódó, s azért felelősséget is érző emberek szövetsége nevében kérjük: áldozzanak időt szándékaink, céljaink megismerésére. Kérjük: ne légy intsenek, nem egy újabb párt. egy újabb hatalomra törekvő csoportosulás szeretne a bizalmukba férkőzni.--------------------—------- ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3

A Hazafias Választási Koalíció az egyeljen szervezet. amelyik nevében is vállalja a választásokig és azt követően is az együttműködést azokkal, akik felelősséget éreznek a haza sorsa iránt. Kényszerűen létrejött szervezet, hisz a jelenlegi választási törvény arra ösztönöz minden társadalmi szervet, ha részt kíván venni a választásokon, ,hogy kerítsen pártot magának. Ez a választási koalíció azért létezik, mert a jelenlegi párttörvény ezt megköveteli. Nem akarunk tehát oártos- kodni, de rákényszerülnünk arra, hogy mint választási pártot, létrehozzuk magunkat, éppen azért, hogy a népfront megmaradhasson tömegszervezetnok és ne kelljen párttá alakulnia. A koalíció alapvetően a népfrontra épül, és azokra a szövetségeseire, akik szintén keresték a választásokon indulás lehetőségét. A MTESZ, a Népművelőik Egyesülete, a Kertbarátok és még néhány más szövetséges. A koalíció legfőbb támasza a népfironlfcmozgalom. Az a népfir o ntm ozgal om, amelyik nagyon elevenen ólt és cselekedett itt a megyében az elmúlt néhány hónapban. Ezt jelzi az is, hogy Október óta több, mint négyezer ember jegyeztette be magát egyéni tagként, s az is, hogy a drámai decemberi napokban negyven tonnányi élelmiszert, gyógyszert és ruhaneműt gyűjtött be és indított útnak Romániába. Több. mint jelzés az is, hogy a választásokon a koalíció, egy kivételével minden körzetben indít jelöltet, kiváló személyiségeket, akik tudomásul vették, hogy ami a népfrontmoz- gulomlban anyagi hátrány, azt ésszel, szorgalommal, munkával pótolni lehet. A mozgalom munkája úgy élénkült, hogy közben el kellett köszönnie kis .létszámú, függetlenített apparátusának 75%-ától, le kellett adnia gépkocsiját, s a működésképtelenség határáig csökkentenie fenntartási, üzemeltetés! költségeit. Miközben a munka megélénkült, üresen maradtak a mozgalom irodái, munkanélküliek az eddigi fizetett munkások. Mégis jelöltjeink és társadalmi munkásaink vállalják a megmérettetést. Vállalják, mert tudják, hogy az emberek nem felejtenek. Nem felejtik azt, hogy az elmúlt néhány évtizedben, amikor valamennyien óvatosak, s bizony elég csendesek voltunk, a Hazafias Népfront volt az, amelyik félve, nem egy esetben .megalkudva, nem egy esetben kiegyezve a hatalommal, de egyedüliként, mégis megpróbált bizonyos alternatív lehetőséget mutatni, s közösségeket teremteni a széthulló és értékeit pusztító társadalomiban. Vállalják a megmérettetést, hisz tudják, hogy a koalíció által jelölt személyi ségek r e v á 1 a s z tónol - gárainik nyugodtan adhatják szavazataikat, mert a megválasztott képviselők mindent megtesznek majd azért, hogy országunk, s benne megyénk lakossága visszatérő biztonságérzettel és jobban élhessen az elkövetkező időkben. Éppen ezt a társadalmi szándékot és aktivitást érezve jött létre ez a koalíció, és vállalta, hogy egy többpárti parlamentben pártoktól független és a pártök küzdelmében semleges politikai erőt hoz létre a törvényhozásban. Olyat, amelyik a magyar bel- és külpolitikai viszonyok átgondolt és állandó változtatását, a békés politikai átmenetet. a gazdaság újjáte- remtését, és a kormányzati munka folyamatosságát szolgálja. A szándék, és a reméljük, sikeres választási szereplés kétségtelenül szokatlan és új helyzetet hoz létre ilyen imádon. Mégis egy ilyen parlament hitelesebb és valóságosabb képét adhatja a társadalomnak, hiszen bármilyen sok párt alakul és működik, (vagy nem működik), a társadalom kisebb hányadát, ,s szükségszerűen kisebb hányadának akaratát tükrözheti egy, csak pártokból, annak képviselőiből álló parliament.

A Hazafias Választási Koalíció azokat a mérnököket. pedagógusokat, munkásokat, alkalmazottakat, orvosokat, ügyvédeket, földművelőiket keresi és hívja szavazópolgámiinák, akik semmi mást nem tesznek, mint becsülettel ellátják munkájukat, és az élet mindennapi csatáiban méltósággal, tartással, egyéniségüket megőrizve vesznek részt. így és csakis így képzelhető el, hogy a Hazafias Választási Koalíció olyan új, a pártoktól független, semleges politikai erőt hoz létre a parlamentben, amelyik az elkövetkező nehéz évtizedben a változások mellett, a magyar bél- és külpolitikai viszonyok stabilizálását, a bélkés politikai átmenetet és a gazdaság újjáteremtését kívánja szolgálni.

A Hazafias Választási Koalíció külpolitikájának alapelve az, hogy Magyar- ország, Szent István óta Európában volt, és van ma is, nincs okunk az önmar- cangölásra, és -az önbecsmérlésre. Sok a teendő azonban amiatt, hogy az elmúlt évtizedekben elmaradtunk a világ, és a legtöbb európai ország fejlődésétől. A felzárkózásban a sajátos nemzeti értékek .mellett építenünk kell a közös középeurópai hagyományokra, eredményekre és érdekekre. Ilyen módon kötelességünk a határainkon túl élő magyarok és a hazánkban élő nemzetiségiek érdekeinek védelme és képviselete.

Valós értékeink és hiányosságaink tudatában keli építenünk kapcsolatainkat a világ valamennyi országával, és újraformálni nemzetközi kapcsolatainkat.

A választási koalíció belpolitikájának alapelve, hogy minden politikai erő elsődleges fontosságot tulajdonítson a robbanásveszélyes és egyre halmozódó társadalmi feszültségek békés, elvszerű kompromisszumokon keresztül történő levezetésének. Állampolgáraink ma a változások közben is nyugalomra és kiszámítható jövcce várnak.

A családot tartjuk a társadalom legfontosabb alapegységének. Ezért a családi élet feltételének javítása, s ezen belül is a .nagycsaládok 1 étfel té teleinek változtatása ma már elengedhetetlen.

Vidék- és kistelepüléspár- tiak vagyunk. S ezért a helyi önigazgatás politikai, gazdásági és jogi feltételeinek megteremtéséért végezzük munkánkat.

Fontosnak tartjuk azt, hogy a humán reformhoz tartozó elképzelések, az oktatás. művelődés, az egészségügy változási és változtatási törekvései minél előbb nyilvánosságot kapjanak, s induljon meg végrehajtásuk. Ez a szféra nem maradványértékű. hanem hazánk

fejlődésének és felzárkózásának meghatározó jelentőségű tényezője.

Vállaljuk, és hirdetjük, a vallásos hitekben megfogalmazódó általános emberi értékek erősítését és terjedését, s ezt nekünk is szolgálnunk kell. A bit. a szeretet. a megértés és a bizalom adja az erkölcsi és ezzel a politikai és gazdasági megújulásnak is az egyik legerősebb pillérét.

Kötelezettségnek tartjuk a betegségekkel, és emberi tragédiákkal sújtott mozgás- korlátozott. hallás- és látás- fogyatékos honfitársaink és családtagjaik helyzetének könnyítését. Fontosnak tartjuk az államapparátus és a közigazgatás tisztességes és felkészült hivatalnokainak védelmét is. Magas színvonalú szakaipp&rátussal valódi közszolgálat megteremtését tartjuk elengedhetetlennek.

Gazdasági megújulásunkat elsősorban és nagyrészt a hazai föld, munkaerő és tőke újfajta kombinációjára, és .a meglévő szellemi erőre alapozzuk, és ezáltal megnövekvő eredményességét kívánjuk elősegíteni.

Elvetjük a nemzeti vagyon — vagyonértékelés és nyilvános versenytárgyalások nélküli — eladását, a termőföldet, az erdőt, és a velük együttjáró jogok kényszer nélküli értékesítését hozó spontán átalakulásokat.

A tulajdonviszonyok olyan reformját támogatjuk,

amelyben sokféle típusú tulajdonforma és egymás mellett szabályozott piaci verseny és együttműködés van.

Számunkra az infrastrukturális és szociálpolitikai beruházások nem „állami áldozatokat”, hanem az ipar utáni modern .korszakba való belépés húzóágazatait jelentik.

Ezen vázlatos programpontok alapján szűkebb környezetünkből, megyénkből megválasztott képviselők neik a törvényhozó munkán keresztül, és amellett óriási feladatai lesznek a régió gazdasági, társadalmi feszültségeinek oldásában és megfelelő fejlesztésében. Jelöltjeink pontosan ismerik választókerületük minden gondját, baját, és annak megfelelően cselekszenek. Mindannyian odavalósiak. Tudják, mit jelent a Bodrogköz és a Hegyköz számára a vasút és a Tisza- hid. Tok a j - He gy a 1 j á nak a szőlő és az idegenforgalom fellendítése. Fogalmazzák Miskolc és a Bükk vidék fejlesztési elképzelését. Tudják, hogyan élnék, mit remélnek a bányászok, kohászok, a műszaki értelmiségiek. Ismerik a pedagógus- társadalom, nagyüzemi munkásság és a vállalkozók gondját, baját. Mindannyiu- kat közvetlenül is érinti, a nagy lét számú cigányság

megoldatlan problémája, s a kistelepülések százezernyi gondja.

Mindennapjainkban élik a területi különbségekből adódó feszültségeket és ismerik az útját, módját annak, hogyan kell ezeket oldani.

Egy szebb, .eredményesebb és békésebb jövő érdekében mu nká lkod u nk. M él tósággal és emberi hittel.

Az Agrárszövetség nem párt, s a jövőben sem kíván pártként működni! Nem célunk a hatalom megszerzése! De, mint a vidéken élők, a mezőgazdaságban dolgozók, a földért, a faluért és az egész ország jövőjéért aggódok, mint a válságból a kiutat az összefogásban keresők szövetsége, beleszólást kérünk a politikába. Helyet és szót kérünk a Parlamentben, hogy ott ne dönthessenek rólunk, nélkülünk! Mert hasonlóan Önökhöz, úgy látjuk, hogy bár sóik an beszélnek ma a falvak népéről, az élelmliszer-termelós fontosságáról, a vidék fel- emelkedéséről, de az ajánlott programok egyike sem tükrözi teljesen a mai magyar valóságat, nem felel meg maradéktalanul a vidéken élők tényleges érdekeinek. Ráadásul túl sok a felelőtlen ígérgetés, a megalapozatlan követelés. Ezért érzi kötelességének az Agrár- szövetség, hogy bekapcsolódjon a választási küzdelembe, s a vidék gondjait megszüntetni szándékozó programjának megvalósításához. a választópolgárok segítségét, bizalmát kérje.

Az Agrárszövetség politikai és gazdasági rendszer_ váltást dkar, de szélsőségek nélkül, megfontoltan. Programunk alapja a felelősség. Tényleges önrendelkezésitkö- veteliünk az élet. minden területén, sorsunkról mi magunk akarunk dönteni. Felelősségünk átöleli legszentebb természeti kincsünket, a földet és környezetünket, életterünket, a magyar vidéket, és saját magunkat, az embert; tartozzunk bármely valláshoz, vagy nemzetiséghez és képviseljünk bármely korosztályt: a békés öregségre vágyóikat, a tisztes megélhetést keresőket, vagy a felnövekvő nemzedéket képviselő fiatalokat. Mindenkire számítunk az összefogásban, a vidék erőinek

Az Agrárszövetség nem párt, programja nem pártérdekeket, hanem az embert szolgálja. Hogy mit akarunk?

— Szabad, demokratikus Magyarországot.

— A vidék elmaradottságának felszámolását.

— Tisztes megélhetést biztosító munkahelyeket.

— Alkotó lehetőséget, biztos jövőt a fiatalok számára.

— Megbecsülést és biztonságot az időskorúak- nak.

— Valódi népképviseletet, önkormányzatot városainkban, falvainkban.

— Az agrártermelés másodrendűségénck megszüntetését.

— Magas színvonalú, kiegyenlített élelmiszerellátást.

tömörítésében. Nemcsak a tanyán és a kis falvaikban, a nagyközségekben és a vidéki kisvárosokban, hanem a vidék sorsában osztozó Miskolcon élőkre is.

Akkor, amikor jövőnket formáljuk, szembe kell nézni múltunkkal is. Ezeket a kérdéseket nem szabad megkerülni, mert. a „vidéki” Magyarországon élők szenvedték meg a legjobban az elmúlt évtizedeket. A múlt

rendezésének egyik legsúlyosabb pontja a tulajdon — és különösen — a földtulajdon kérdése. Ezért átfogó tulajdonreformra van szükség. Az ezzel kapcsolatos sérelmek politikai jellegűvé váltak, ugyanakkor nemzeti érdek az is, bogy a parasztság és a magyar mezőgazdaság tulajdonviszonyai a jövőben is alkalmasak legyenek arra, hogy az ország kenyere megteremjen, az élelmiszerelláAz Agrárszövetség min- [ Jenkit vár, akiket a vi- i dekhez köt a sorsuk. > Hogy mit támogatunk? [

— Támogatjuk az igaz- i ságos tulajdonreformot. [

— A valódi szövetke- i zést.

— A célszerű termelési i koncentráció előnyeit.

— A föld művelőjét, az [ állattenyésztőt, a kertész- i kedő embert.

— A földtulajdonok er- i kölcsi és anyagi rehabili- [ tációját össztársadalmi i szinten.

— A szektorsemleges !

vállalkozásokat. i

— A vidéki ipar és ke- [ reskedelem fejlesztését. i

tás jó legyen, és agrárexportunk végre méltó legyen adottságaihoz.

Az Agrárszövetség álláspontja szerint a gazdasági rendszerváltás alapvető követelménye, hogy biztosítsuk a szabad vállalkozás feltételeit, de létbiztonságot nyújtsunk azok számára is, akik nem tudnak, vagy nem akarnak vállalkozni, csupán munkavállalóként, a bérükből kívánnak rendesen megélni.

Elengedhetetlennek tartja az Agrárszövetség egy átfogó bérreform megvalósítását. Addig is, amíg az ilyen bérreform nem valósul meg, az arra rászoruló fogyasztói rétegeknek kell támogatást biztosítani.

Míg a gazdaság területén az állam visszavonulását követeljük, addig a szociális és egészségügyi ellátás területén az eddigi maradékelv helyett a teljes körű infrastruktúra kiépítésére kell törekedni, egyenlő esélyt biztosítva a hátrányos helyzetűek és az elmaradott tér. ségfoen élők számára is.

Az Agrárszövetség alapvető erkölcsi kérdésnek tarltja, hogy felhívja a közvélemény figyelmét arra: a mezőgazdaságban olyan súlyos válság van, amelynek megoldása, vagy megoldatlansáAGRÁRSZÖVETSÉG

ga nem csupán egy ágazat, hanem az egész nemzet jövőjét meghatározza. A válsághelyzet nem írható sem a gazdálkodási forrna, sem a gazdálkodás minőségének számlájára. Ez is az elmúlt évtizedektől örökölt csődtömeg része, a központilag ki. alakított hibás gazdasági környezet következménye.

Programunk egyik kulcskérdése a gazdaságilag elmaradott, térségek fejlesztése. A vidéken élők olyan agrár- politikát, iparfejlesztést, településpolitikát várnak, amely életfeltételeik tartós javulását eredményezi.

Nem véletlen, hogy bár az Agrárszövetség programja megismertetésének még csak a kezdeténél tart, megyénkben még nem voltak választási gyűlései sem, de máris sak támogatóra talált. A falvakban és a városokban, a parasztság körében, a őszekben, ÁFÉSZ-ekben. állami gazdaságokban, élelmi, szeriparban, vegyipari üzemekben, vagy akár a takarékszövetkezetekben, vidéki ipari szövetkezetekben, néhány ágazati szákszervezetben, így a Medoszban, az Édoszban, máris sokan magukénak vallják célkitűzéseinket.

Kérjük az ország sorsáért aggódó, a jövőt szívükön viselő kedves választópolgárokat. hogy amennyiben egyetAz Agrárszövetség min- mindenkire számít az ösz- szefogásban. Hogy mit követelünk?

— Követeljük a valós piacokat és a ráfordításokat tükröző értékrendet.

— Általános bérreformot, fizetőképes keresletet.

— A monopóliumok felszámolását, az élelmiszerintegráció kialakítását.

— Bürokráciamentes irányítást.

— Az elmaradott térségek megkülönböztetett fejlesztését, a kedvezőtlen adottságú területek termelés-támogatását.

értenek elképzeléseinkkel, úgy szavazataikkal segítsék az Agrárszövetség jelöltjeit. Azokat, külön is kérjük, akik pártprogramokra nem szándékoztak szavazni, hogy az embert szolgáló agrárszövetségi programmal induló képviselőjelölteket juttassák be a parlamentbe.

A Hazafias Választási Koalíció jelöltjei az egyéni választókerületben:

— Miskolc: ür. Csorba Csaba lcvéltárigazgató.

— (Miskolc: dr. Pap Gábor államjogász.

— Miskolc: Cservenyák Gábor tervezőmérnök.

— Miskolc: Barköczi István üzemvezető.

— Ózd: Filep Gyuláné HNF városi titkár.

— Sajószentpéter: Szendrci Tamás értékelemzö.

— Kazincbarcika: dr. Bállá Árpád pedagógus.

— Edclcny: Slczsák Imre könyvtárigazgató.

— S.-újhely: dr. Konez Gábor szociológús-közgazdász.

— Szerencs: dr. Karasz Zoltán ügyész.

— Leninváros: Galba Béla villamosmérnök,

— Mezőkövesd: dr. Horváth László fogorvos.

Kérjük a tisztelt választópolgárokat, hogy jelöltjeinkre az ajánlási cédulákat a helyi népfrontbizottságokhoz, illetve a Hazafias Választási Koalíció megyei irodájára juttassák el. Miskolc, Széchenyi u. 70., II. emelet.

1.

sz.

vk.

2.

ez.

vk.

3.

sz.

vk.

4.

sz.

vk.

5.

sz.

vk.

6.

sz.

vk.

7.

sz.

vk.

8.

SZ.

vk.

10.

sz.

vk.

11.

sz.

vk.

12.

sz.

vk.

13.

sz.

vk.

Kiket javasolunk a Parlamentbe?

Az Agrárszövetség a megyénkben levő 13 választási kerületben, a következő jelöltjeinek támogatására kéri a kedves választópolgárokat:

1- es: dr. Kiss József agrárközgazdász (Nagymiskolci Állami Gazdaság)

2- es: dr. Lakatos Árpád gépészmérnök (Likőripari Vállalat)

3- as: dr. Farkas Attila kertészmérnök (Mg. Érdekvédelmi Szövetség)

4- es: Czingler Dávid agrárközgazdász (Tejipari Vállalat)

5- ös: dr. Restás László jogász (Özd, ÁFÉSZ)

6- os: Pál József agrármérnök (megyei tanács),

7- es: dr. Tolnai Lajos mérnök-közgazdász (BVK)

8- as: Szilágyi Adolf agrármérnök (Borsodszirák, tsz)

9- es: Tirpák Ferenc agrármérnök (Szikszó, tsz)

10- es: dr. Megay Oktáv agrármérnök (Karcsa, tsz)

11- es: dr. Visóczky Lajos kertészmérnök (Mád. szakszövetkezet)

12- es: Oláh István kertészmérnök (Hejőmenti Á. G., Nyék- ládháza)

13- as: dr. Hűk János főállatorvos (Mezőkövesd, tanács).