Észak-Magyarország, 1989. június (45. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-27 / 149. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 0 1989. június 27., kedd Á képernyő előtt Balatoni szél - a Hét akasztódnak M int szombaton este az első műsorból többmillió néző megtudhatta, végétért a Magyar Televízió művészeti műhelyeinek éves számvetése, a XIX. veszprémi tévétalálkozó. Az egész hetes rendezvényen való részvétel miatt más műsorokról most nem is tudok szólni, de azt üii- szem, mindazoknak, akik a tévéfilmek, tévéjátékok iránt érdeklődnek, ez a hét sok érdekes tanulsággal szolgált. Persze, a nézők szerte az országban elsősorban azt a harminchat művet láthatták, amelyeket reprijfltént sugárzott a televízió már június 10-től, a további huszonöt új művet viszont csak Veszprémben lehetett megtekinteni. Illetve közülük egyet, Az évszázad csütörtökig tart... címűt, amely a Budapesti Tavaszi Fesztivál díját nyerte, és mint díjnyertest, szombat este a záró ünnepség után sugározták, az egész ország megismerhette. Érdekességként megjegyzendő, hogy sokfelé megismerhették már korábban is a magyar filmek iránt rendszeresen érdeklődő filmbarátok, ugyanis ez a film a Magyar Televízió és a kecskeméti Hírős Filmvállalat koprodukciójában készült és néhány moziban már február 2-án bemutatták — Miskolcon is, írtunk is róla —, ám kevesen láthatták. Most annál többen. Közben ez a film k- Béketárgyalás, avagy Az évszázad csütörtökig tart... címmel — az elmúlt héten, a Prágai Tavasz című tévés-világfesztiválon a nagydíjat nyerte el. A filmre még visszatérek a későbbiekben. A zsűri megállapításait ismerhetik, akik a szombat esti adást megtekintették. Egy érdekes megjegyzés idekívánkozik. A zsűri most huszonkét drámai mű felett mondott ítéletet. (Nyolc olyanról is döntött, amelyek a tavalyi találkozó után kerültek adásba, s a reprízek között is szerepeltek, a versenyen kívül bemutatott tizenegy film azonban nem került most mérlegelésre.) Külön felhívták a figyelmet rá, hogy a huszonkét mű között csak kettő akad, amely nem magyar — élő, vagy már elhunyt — szerző művén alapul, s mit tesz a sors, a fődíjat a Leonyid Andrejev, éppen hetven éve elhunyt klasszikus orosz író 1908-ban írt, Hét akasztott című, a századfordulón játszódó lélektani, ám mondandójával napjainkhoz is üzenő drámájának CDömölky János rendezte tévéfilm-változata nyerte el. Nem jelent ez semmi különösebbet, de nem érdektelen felfigyelni rá. A másik hasonló megjegyzés: korábban is mindig hittük, hogy a mozikban kevéssé sikeres filmek a nagy nézettségű képernyőn jutnak majd el nagy tömegekhez és érnek el sikert. Most két ilyen film volt: a már említett, Az évszázad csütörtökig tart. . . mellett a Vakvilágban című, amely szintén moziban pergett korábban, s most Veszprém város díját kapta. Tehát, ha a fődíj, a Balatoni szél című Borsos Miklós alkotta szobor az idegen eredetű Hét akasztottnak is jutott, két olyan film nyerte a második fokozatnak tekinthető díjakat, amely már megjárta a mozivásznat is. (Itt előre kell utalnom a találkozó szakmai vitájára, ahol többek között az is szóba került, hogy létre kellene jönnie az együttélésnek a mozifilmek és a tévéfilmek között.) A különböző egyéb díjak felsorolását itt mellőzöm. Akiket igazán érdekelt, hallhatták a közvetítésben, inkább a bizonyára igen sokak által megtekintett Az évszázad csütörtökig tart.. ,-ról szólok röviden. Csak utalásként, hiszen mozibeli bemutatásakor részletes kritika jelent meg róla. Érdemes volt arra figyelni, hogy 1899. végén játszódik a történet, s többször is halljuk, hogy már csak néhány nap van hátra a film végéig, és csütörtökön. 1900. január 1-jén véget is ért az évszázad. Innen a film címe. Ez pedig köztudottan tévedés, hiszen az évszázad 1900. december 31-én ért véget, 1901 januárjával kezdődött el az újabb, ezért arra gondolhatunk — mivel ezt a tévedést csak a film vége felé veszi észre félmondatnyi megjegyzésben egy mellékszereplő —, hogy ez a tudatos és igen markánsan hangsúlyozott számolásbeli tévesztés az egész film lelkesültségét is megkérdőjelezi. Legalábbis annak két szála közül azt, amelyben egy európai békekonferencia küldötteinek roppant patetikus szónoklatokkal és naiv alkudozásokkal teli tárgyalásait látjuk és halljuk az egyszer és mindenkorra megteremthető békéről. Ezzel párhuzamosan fut egy megindító szerelmi szál, az Osztrák-Magyar Monarchia budapesti diplomatája lányának és a montenegrói küldött fiának kibontakozó szerelme és egymástól való elszakíttatása, a szerelem beteljesülésének kalandos útja és a végső tragédia. Akár egy századfordulói Rómeó és Júiia-történet. Balogh Zsolt rendező igen sok helyszínen forgatott — könnyen felismerhetők hazánk szép épületei, tájai is —, nagy szereplőgárdával pergeti a történetet, magyon rövid képsorokat váltogat - történeti szálak elegyítésére, a párhuzamos történések érzékeltetésére. A mediterrán karnevál hangulata, a nagyképűs- ködő diplomáciai tárgyalások, a diákelőadásokra készülő fiatalok bája — Lukács Margit szerepeltetése! —, a szerelmi kettősök mind-mind látványilag nagyon érdekessé teszik a filmet, amelynek legkisebb szerepeiben is kiváló hazai színészek hosszú sora vonul fel, az ifjú szerelmespárt pedig két igen ígéretes (nem színész) fiatal kelti életre. Örülök, hogy szombat este ezt sugározták. A XIX. veszprémi tévétalálkozó néhány érdekességére, tanulságára a televízió művészeti életét érintő gondolkodásra máskor térek vissza. Benedek Miklós CSEH KÁROLY Érintés-mágia Lehunyt szemhéjamra obulusnak meggyfavirágok szirma is elég ha érintésükben ujjhegyeid nyugtató hűse árad szerteszét A világnézet nem leltet kényszer Az idén decemberben # várhatóan az Ország- gyűlés elé kerül a lelkiismereti szabadságról és a vallás szabad gyakorlásáról szóló törvénytervezet. Ennek kapcsán kérdeztük dr. Pozsonyi Lászlót, az Állami Egyházügyi Hivatal tit'kársá- gámalk vezetőjét: Mi tette szükségessé az új törvény megalkotását, hogyan értelmezzük ennek tükrében a lelkiismereti szabadságot, a vallásszabadságot ? — Az uitótóbi harminc évben a Magyar Szocialista Munkáspárt és a kormány ölyan egyházpolitikát folytatott, amely világszerte feltűnést keltett és elismerést váltott iki. A magyar állam és az egyházak közötti rendezett .viszony stabilizáló eleme volt és maradt a magyar belpol i'tikának, nemzetközileg pedig hozzájárult az ország kedvező megítéléséhez. — E téren inkább mi voltunk szerények, amikor állandóan azt hangsúlyoztuk: nem kívánunk modell lenni... —* Tény, hogy a magyar egyházpolitika egy olyan történelmileg igazolt gyakorlatot alakított .ki, amely páratlan volt, s több szempontból maradt is a szocialista országokban. Ennek lényege: nem szükségszerű a harc a szocialista állam és az egyházak között, lehetőség van a konstruktív együttműködésre. Az elvi alapja ennek a.gyakorlatnak az volt, hogy mindkét fél megőri/jt* a maga világnézetét, tiszteletben tartotta a másik meggyőződését, s azt ikereste, milyen közös pontokon tud együttműködni a közösségért. Ezen az alapon lényegében érvényesült ,a lelkiismereti szabadság és a vallás szabad gyakorlása— Ha ez igy van, akkor mi szükség van az új törvényre? — A kettő nem mond ellent egymásnak. Az ,1980-as évek közepére ugyanis világossá vált, hogy az addig érvényes jogszabályokat túlhaladta az élet, meghaladta a gyakorlat. Hiszen .ne felejtsük el, a vallásszabadságot csupán alsó szintű jogszabályok deklarálták, mindenekelőtt az 1985-ös 43. törvény, amelynek nagy részét ugyan hatálytalanították 1947-toen — s ez élég -nagy hiba volt —, de amelynek 7., 8., és 18. szakasza továbbra is érvényben maradt. Általános szabályozásról viszont nem beszélhetünk. Ezt felismerve kezdeményezte az Állami Egyházügyi Hivatal, még 1986-ban egy új, átfogó jogszabály megalkotását. — Tehát nem egyszerűen arról van szó, hogy kodifikálunk egy addig is meglevő gyakorlatot. — Arról .is, meg többről is szó van. Egyrészt az új törvényeknek tartalmaznia 'kell a már eddig is érvényesülő vallásszabadságot, másrészt viszont egy múlt századi törvény, amelynek alapján e gyakorlat folyt, értelemszerűen alkalmatlan már arra — bármilyen haladó volt is —, hogy a mai körülményék között megfeleljen. Hogy mást ne említsek, csupán a Helsinki Záróokmányt 197ö-<től, amely ajánlásokat .fogalmazott meg a vallás szabad gyakorlásának biztosításával kapcsolatban. 'Ezeket az ajánlásokat mi elfogadtuk, támogattunk. De megemlíthetem más nemzetközi szerződések erre vonatkozó részeit is. Például a Polgári .és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmányát, amelyhez mi is csatlakoztunk, s amellyel ugyancsak összhangban kell lennie az új törvénynek. — S mindezek között az új alkotmánnyal is. — Így van, .bár alighanem a lelkiismereti és vallásgyakorlási törvényt előbb fogják elfogadni, mint az új alkotmányt. — Nem okoz ez gondot? — Az alkotmány csak általánosságban mondja ki a lelkiismereti szabadságot és a szabad vallásgyakorlás jogát, ez a törvény viszont sokkal konkrétabb kell legyen. — Manapság sóik vád éri a korábbi évtizedek egyház- politikáját. Sokszor indokolatlanul, de az emberben mégis kétségek ébrednek. — Ha nagyobb gondok lettek volna, akkor aligha játszhatott volna a magyar külpolitikában olyan pozitív szerepet az Egyházügyi Hivatal, mint amilyet játszott. A mi delegációnk látogatása alapozta meg a nyitást Kínával. Izraellel. Bennünket hívtak meg először Genfbe, a Nemzetközi Egyházi Szervezetek Központjába. 1980- ban az afganisztáni események miatt teljesen befagyott nemzetközi helyzetben mi jártunk az Egyesült Államokban. S viszont: 1987- ben itt járhatott, mert eljött Billy Graham prédikátor, 1987-ben szocialista országban először rendezett ülést a Zsidó Világkongresszus, s 1984-ben a Lutheránus Világszövetség. Az utóbbi időszak eseményei között megemlíthetném a pápa meghívását és közelgő látogatását. — Most tehát lássuk, mit értsünk lelkiismereti és vallásszabadságon? — A két jog véleményem szerint egymástól elválaszthatatlan. A törvénynek ki kell majd mondania, e két jog tartalmát és az érvényesülésükhöz szükséges garanciákat. Szabályoznia kell az állam és az egyházak, a vallásfelekezetek viszonyát, biztosítania kell azok autonóm működését. Mindenkinek joga van e szabadságra, a világnézet minden kényszertől mentes megválasztására, s arra, hogy a jog lehetővé tegye, hogy a különböző világnézetet valló állampolgárok és szervezeteik — így az egyházak is — nézeteiket szabadon terjeszthessék és oktathassák. A garanciák között kell, hogy szerepeljen: világnézete, meggyőződése miatt senkit semmiféle hátrány nem érhet és semmiféle előny nem illet meg. Az állampolgárok egyházhoz, vallásfelekezethez való tartozását például az állami nyilvántartások nem tartalmazhatják. — Mindez feltételezi az állam és az egyházak szétválasztását. — Igen, ennek lényege pedig, hogy az egyházak és vallásfelekezetek nem gyakorolnak állami funkciókat, az állam pedig elismeri és tiszteletben tartja függetlenségüket és autonómiájukat. Az egyházak és a vallásfelekezetek egyenjogúak kell legyenek. Az egyházak és vallásfelekezetek nem az egyesülési jog alapján .létrejövő különös csoportok, mégis jogi személyek. A lelkiismereti szabadsághoz tartozik az is, hogy elismerjük a szülőknek, a törvényes gyámoknak azt a jogát, hogy kiskorú gyermekeik világnézeti neveléséről — ideértve a vallásos nevelést is — döntsenek. Ugyanakkor e jogok gyakorlása nem menthet fel senkit az állampolgári kötelezettségek teljesítése alól. Tehát mind a vallásos állampolgároknak, mind az egyházaknak tiszteletben kell tartaniuk a Magyar Nép- köztársaság alkotmányát. Friss Róbert rádió KOSSUTH: 8.20: Nyugdíjasok műsora. — 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.00: Napközben. — 10.00: Az URH-adókon egész- napos közvetítés az Országgyűlésről. — 11.00: Zenri rejtvények. — 11.15: Ligeti György népdalkórusaiból. — 11.34: Hét szűk esztendő. Regényrészletek. — 12.45: Intermikrofon. Zenés szomszédolás. — 13.00: Puccini: A köpeny. Opera. —.14.10: Magyarán szólva. — 14.25: Orvosi tanácsok. — 14.30: Dzsesszmelódiák. — 15.00: Miskolci Körzeti Stúdió. Üzemmérnölíképzés Gyöngyösön. — 15.20: Zeneiskolások muzsikálnak. — 15.40: Poggyász. Tudnivalók utazóknak. — jG.OO: Tizenhat óra. Hírmagazin. — 16.10: Szívesen hallgattuk. — 17.00: Bioritmus. Életmód, egészség, környezet. — 17.20: Dvorzsák-müvek. — 17.45: A Szabó család. — 19.15; Motívumok Gorkij Fonta Gorgyejev cimü regényéből. — 20.33: Sokszemközt az egészségről. — '21.05: Rökk Marika életútja. — 21.45: Hajszálgyökerek.” ..Idvezlégy kegyes Szent László király.” — 22.00: Hírvilág. — 22.30: Két kvintett. — 23.32: Dohnányi: Ruralina Hungarica — szvit. PETŐFI: 8.05: Kölyökrádió. — 8.50: Olgeborge kapitány IV 1. Mesejáték. — 9.05: Népdalkörök és citerazenekarok. — 9.30: Sportvilág. — 9.40: Rivaldafényben. Rockmúzeum. — 11.05: Világújság. — 11.10; Térkép és út- ravaló. — 11.30: Balaton-rádió. — 12.10: Nótacsokor. — 13.05: Sportműsor gyerekeknek. — 14.00: Bctütenger. A Magyar Nemzet emlékkönyvéről. — 15.05; Könyvről — könyvért. — 15.15: Szmolka Klára zongorahangversenye. — 15.30: Csúcsforgalom — Miskolcon. — 17.Ö5— 2.1.00: Nyáridő. Benne: 17.05: A Csúcsforgalom folytatása. — 17.30: Esélyekről, lehetőségekről — fiataloknak. — 18.30: Popregiszter. — 19.35: Hagyományápolók. A Téka együttes^ — 20.00: Zenés beszélgetés. — 21.05: Húsz év múlva. Diumas Három testőr című regényének folytatása. — 21.27: Magnósok, figyelem! — 22.08: Az Ifjúsági Rádió bemutatója. A Szent Anna-tó regéje. — 23.15: A dzsessz története. — 23.55: Régi fúvósmuzsika. BARTÓK: 9.08: Nagy * mesterek kamarazenéjéből. — 10.25: Rafael Kubelik vezényli a Bécsi és a Royal Filharmonikus Zenekart. — 11.30: Takács Tamara operafelvóteleiből. — 12.06: Gajane Dzsagacpanjan zongorahangversenye. — 13.05: Rockzene CD-n. A Whitesnake együttes 1987-es albuma. — 14.00: Három Vivaldi-concerto. — 14.30: Zengj-en a muzsika! Az amatőr zenei mozgalom híradója. — 15.00: Mozíárverés — moziátverés? Fia.la János dokumentumműsora. — 16.00: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye az Operaházban. — 17.20: Poggyász. — 17.40: X. Európa Cantat — Pécs, 1988. — 18.09: Zenekari operarészletek. — 18.30: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.35: Verdi: Requiem. — 21.03: Beethoven: A-dúr szonáta. — 21.30: Fiatalok a seregben. — 22.00: Magyar művészek operafelvéte- leiböl. — 22.38: Kodály nottur- nói. MISKOLCI STÚDIÓ a 268,8 m közép-, valamint a 66,8 és a 71,2 Mhz URH-adókon 5.55: Tartalomismertetés, hírek, időjárás, útinform. — 6.00: Krónika (Kossuth). — 6.15: Közelkép mikrofonnal. — 6.20: Észak-magyarországi krónika. (Megnyitották a Miskolci Nyári Egyetemet.) — 6.30: Hírek, lapszemle (Kossuth). 6.45: Az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal elnökhelyettese Egerben. — 7.00: Krónika (Kossuth). — 7.20: Észak-magyarországi krónika. — 7.35: .Szóvá tették, megkérdeztük. Mit nyújt a Mátra nyáron a vendégeknek? — 7.45: Tájak, arcok, színek és vélemények. — 7.55: Napi összefoglaló és a másnapi műsor ismertetése. Reklám. Szerkesztő: Tolnai Attila. Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. televízió 1. MŰSOR: 8.05: Tévétorna, — 8.10: Brahms — Bernstein-clk- lus. NSZK filmsorozat. — 9.10: Panoráma. — 9.55: Az Országházból jelentjük. — 16.30: Hírek. — 16.35: Pannon Krónika. — 16.45: Hírek német nyelven. — 16.50: A Szegedi Körzeti Stúdió román nyelvű nemzetiségi magazinja. — 17.20: RTV Közönségszolgálat. — 17.25: Szám-adás. — 17.40: Reklám. — 17.45: A kegyelmes úr szárnysegédje. Szovjet tévéfilmsorozat. — 19.00: Reklám. — 19.05: Műsorajánlat. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.25: Közlemények. Műsorajánlat. — 19.30: Híradó. — 20.00: Az Országházból jelentjük. — 20.40: Reklám. — 20.Í5: A klinika. NSZK tévéfiímsoro- zat. — 21.30: Reklám. — 21.35: Stúdió ’89. — 22.20: Az animáció mesterei. Angol doku- mentumfilm-sorozat. — 22.50: Híradó 3. 2. MŰSOR: Radványi Dioroty- tyával és Dömsödi Gáborral. 17.00: Képújság. — 17.15: TV2. Benne: Reklám, riportok, időjárás, zene, tévétorna, teledok- tor. — 17.45: Torpedó. Telefonos játék. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeknek! Alvin és a mókusok. Amerikai rajzfilmsorozat. — 18.49: Tv2. — 19.00: Bocsánat, itt vernek? Lengyel bűnügyi film. — 20.21: Tv2. Benne: Van öt perce? — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. — 21.30: Meghökkentő mesék. Angol tévéfilmsorozat. — 21.57: Tv2. — 22.00: Gondolkodó. — 22.45 : Tv2. Napzárta. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.25: Tévéjáték. — 10.40: Sportvisszhangok. — 11.45: Tévébörze. — 16.35: Objektiv. Magazin. — 17.15: Föld, az ismeretlen bolygó. Sorozat. — 17.45: Idény előtt. Tanácsok motorosoknak. • — 18.20: Esti mese. — 18.30: Távlatok. Magazin. — 19.30:. Híradó. — 20.00: Váltságdíj. ír tévésorozat. — 20.55: Dokumentum-sorozat. — 21.25: Dokumenlumfilm a Fiji— szigetekről. — 22.10: Koncert — komolyzene. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADASAI SKY: 12.30: Életvezetési tanácsok. — 13.00: Amerikai telere- gény. — 13-55: Landscape Chan- nel-programjából. — 14.50: Megfordul a világ — tévéfilmsorozat. — 15.45: Szeretni — tévéfilmsorozat. — 16.15: Vígjátéksorozat. — 16.45: Rajzfilmsorozat. — 17.00: Popzene. — 18.00: Sport. — 19.00: Belga terepverseny. — 20.00: Labdarúgás. — 21.00: ír golfbajnokság. — 22.00 : Rögbi. — 23.00: Atlétika. SUPER: 15.30: Nino Firetto zenés műsora. — 16.30: Hut Line. — 18.30: Popzene. — 19.30: Diavid Janssen. — 20.00: Monaco GP. — 21.45: Hirek. — 22.00: Amerikai kosárlabda. — 0.00: Szórakoztató egyveleg — Slágerlista. TVS: 16.05: Hírek. — 16.10: A kenyérhordó lány. (12.) — 16.30: Magazin. — 16.45: Kikapcsolódás — iíj. pr. — 17.30: Nyelvi fejtörőjáték. — 17.55: Hírek, időjárás-jelentés. — 18.00: Rock (tévéjáték). — 19.40: Divat. — 20.00: Szórakoztató műsor. — 21.30: Sanzonról sanzonra. — 22.00: Tévéhíradó. — 22.30: Időjárás-jelentés. — 22.35: Filmklub. — 0-00: Mozimagazin. — 1.00: Műsorzárás. mozi BÉKE: Willow. Mb. színes amerikai sci-fi. KiemeLt 1. hely- á! Kezdés: f3 és Í9 órakor. — Rémült rohanás. Mb. színes amerikai film. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: nio. f 12. Í5 és fl órakor. — BÉKE KAMARA: Fekete özvegy. Mb. színes amerikai krimi. Egységes helyár: 20 Ft. Kezdés: 9 órakor. — Háborús* játékok. Mb. színes amerikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: du. 2 és 4 órakor. — Fekete özvegy. Mb. színes amerikai krimi. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: este 6 órakor. — KOSSUTH: Willow. Mb. színes amerikai sci-fi film. Kiemelt 1. helyér! Kezdés: 9, 11, hn5 és 7 órakor. — Michael Jackson (Moonwalker). Színes amerikai zenés film. Kiemelt 3. helyér! Kezdés; f3 órakor. — Rémült rohanás. Mb. színes amerikai film. 14 év! Kiemelt 2. helyér! Kezdés; 9 órakor. — HEVESY IVÁN FILMKLUB: Tánckar. Színes amerikai musical. Egységes helyár: 20 Ft. Kezdés: f9 és fii órakor. — Sír az út előttem I. (Hazátlanok.) Magyar dokumentumfilm. Kezdés: fi órakor. — Túsztörténet. Színes magyar film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: f5 órakor. — A szakasz. Mb. színes amerikai háborús dráma. 16 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS: Godzilla a Mechagodzilla ellen. Színes japán fantasztikus film. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: fő órakor. — Rendőrakadémia I. Színes amerikai fűm. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Veri az ördög a feleségét. Színes magyar vígjáték. Kezdés: f5 órakor. — Tüzvonalban. Színes amerikai film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: f7 órakor. — FÁKLYA: a nyolc szamuráj legendája. I—II. Színes japán film. Dupla felemelt helyár) Kezdés: 5 órakor. — TAPOLCA. ADY: Nászéjszaka kísértetekkel. Színes amerikai horrorparódia. Feléméit helyár! Kezdés: Í5 és f7 órakor. — ALSÓZSOL- CA, VIDEOMÜSOR: Ne verekedj! Színes hongkongi film. Egységes helyár: 30 Ft. Kezdés: 6 órakor. A MISKOLCI MOZIK VIDiEO- MÜSORA : BÉKE: Gonosztevők társasága. Mb. színes francia vígjáték. Kiemelt videohelyár! Kezdés: 11 és este 8 órakor. — TÁNCSICS: Zsoldoskatona. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt videohelyár! Kezdés; f3 és f5 órakor. — Halálos játszma II. Színes hongkongi karatefilm. Kiemelt videohelyár! Kezdés: f7 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Egészséges erotika. Magyar vígjáték . Kezdés: f3 órakor. — Hap-Ki-Do. Színes hongkongi kalandfilm. Kiemelt videohelyár! Kezdés: f5 és fi órakor. RÓNAI NÓVUM VIDEOKLUB Én csókollak, te csókolsz Olasz zenés vígjáték Főszereplők: Mina, Umbertó Orsin! Kezdés: 16 és 18 órakor A klubhelyiségben!