Észak-Magyarország, 1988. szeptember (44. évfolyam, 209-234. szám)
1988-09-13 / 219. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1988. szeptember 13., kedd A képernyő előtt Négy a hét műsorából Az elmúlt heti tévéjegyzetemben már szóltam arról, hogy a következő hét nagy számban kínál saját készítésű tévé- produkciókat, művészeti alkotásokat. íme, túljutottunk e héten is: Tersánszky Józsi Jenő századik születésnapja alkalmából a Magyar Televízió két alkalommal is tisztelegni kívánt az író emléke előtt. A hétfői rendkívüli adásnap estéjén vagy inkább éjszakába nyúló óráján jelentkezett a Fütyülünk a világra című összeállítás, alcíme szerint Tersánszkyáda, amely az író néhány elbeszéléséből és önéletírásának szemelvényeiből rakódott össze. Szalay Károly értékes bevezetője után öt Tersánszky-mű, illetve részlet adaptációját láthattuk, nagyon is hullámzó szintű megoldással. Éppen ezért vártam (vártuk) érdeklődéssel az ismétlésként szerda estére jelzett, A havasi selyemfiú című tévéfilmet, amely az író azonos című kisregényéből készült, s amely első bemutatásakor — hét évvel ezelőtt — nagy siker volt. Sajnos, műsorváltozás miatt elmaradt ennek sugárzása. Igazán kár. Lehet, hogy Tersánszky nem csinálna gondot az ilyen apróságból, ismerve örök bohém és megbocsátó természetét, de századik évforduló ritkán adódik, jobb lett volna a teljes, a megtervezett megemlékezést látni. Kellemes szórakozást ígért szerda estére a Lumpáciusz Vagabundusz című, a múlt század első felében élt és alkotott Johann Nestroy osztrák szerző darabjára épült, Heltai Jenő írta mesejáték. (Nestroy nevével jó, ha szűkebb pátriánkban megismerkedünk: a miskolci színházban már próbálják e szerző Szabaccság Mucsán című szatirikus darabját, amely évadnyitó produkció lesz.)' Nestroy 1835-ben írta ezt a művét, a három vándorló mesterlegény századokon átöröklött históriáját, Heltai Jenő meg 1943-ban magyarította azt. Abban az időben, amikor egyre inkább igyekezett a háborús, emberüldözéses valóságtól elszakadva tündérszép mesékkel gazdagítani a színpadot, az egyetemes művészetet. „Biedermeier Szentivánéji álomnak” nevezte Nestroy művét, amelyben bűbájos természetességgel keveredik a mesterlegények világa a tündérekével és a mágusokéval, s amelyben a tiszta szerelem győz a vagyon csábítása felett. Heltai átültetésében e darab budapesti környezetbe került, történéseihez a régi főváros adja a hangulati körítést. Fährt Péter forgatókönyve alapján született ismét újjá, immár a képernyőn, most zenés változatban, Novák János muzsikájával, Bohák György rendezésében, hogy Heltai csengőbongó rímei a zenével felerősítve még inkább jelezzék a mű mese jellegét. Ám éppen ez a többlet zökkentette meg olykor-olykor a játék gördülését, a szóban előadott mozzanatok és az éneklésbe váltások között nemegyszer, pillanatokra megakadt, megcsikordult a játék, ám mindezekkel együtt is kellemesen szórakoztató 75 percet kaptunk. Igen sok kitűnő színész munkálkodott azon, hogy a hét egyetlen mai születésű tévéjátékát emlékezetessé tegye. Mai hazai szerző mai témájú játéka volt a Brigádeltérítés. írója Szentmihályi Szabó Péter, rendezője Mihályfi Sándor. A sokat hiányolt mai mű jelentkezésének kijáró érdeklődéssel várhattuk. Azután kaptunk egy hetvenperces közhelygyűjteményt. Pedig az alapszituáció igazán szatírát ígért: egy társasházat barkácsoló építőbrigádot a megrendelők, a leendő lakástulajdonosok bezárnak a félkész épületbe, hogy serényebb munkára serkentsék. A hetven perc alatt igen sok minden történik a vakolatszagú falak között, újra meg újra látjuk és halljuk az építőkkel szembeni, közhellyé koptatott kifogásokat, látjuk a munkaidőben való lustálkodást, egyebet. Az említett alapötletből tíz-tizenkét perces kabarétréfa születhetett volna, de így elnyújtva, a helyenként szatirikus vonásokat unalmas moralizálások semlegesítik és feledtetik. Olyan ez a játék, mintha egy zsebtükör nagyságú görbetükröcskét szárnyas, hálószobái toalett-tükörré tupíroznának fel, s abban a tükröztetett mondandó kevés jó, szatirikus vonása is feloldódna. Hosszú, erőtlen, fárasztó játék lett a Brigádeltérítésből. Pedig mennyi jó színész próbálta a jó, de soványka ötletre épült forgatókönyv alakjait élő emberekké tenni... Gábor Andor nem gyakori vendég a magyar képernyőn, holott igen gazdag és sokszínű életművéből gyakrabban lehetne valamit az ország elé idézni. Most Málnay Levente az 1915-ben írt tragikomédiáját, a Palikát- fogalmazta át képernyőre. Az adaptáló megőrizte a darab levegőjét, a század elejének hangulatát, a kispolgári világ csak a látszatra törekvését, képmutatását, fiatalságának erkölcsi válságát. Az író figurái a másfajta közegben is éltek, a rendezői elképzeléseket követve igen érzékletesen hozták a darabbeli család életszeletében tükröződő társadalomképet. Jó tévés emlékeink közé sorolandó játék volt. Benedek Miklós Szent István halálának 950. évfordulója tiszteletére bélyegbemutatót rendezett a Miskolci Közúti Igazgatóság és a Kazinczy Bélyeggyűjtő Kör a. MABÉOSZ Észak-magyarországi Területi Iroda Miskolc, Széchenyi út 83. sz. I. emeleti kiállítótermében. A tárlat szeptember 28-ig naponta — szombat, vasárnap és ünnepnap kivételével — 8—15 óra között, illetve csütörtöki napokon 17 óráig tekinthető meg. A kiállításon Pintér Ferencnek, a Miskolci Közúti Igazgatóság Bélyeggyűjtő Köre titkárának válogatott és különleges gyűjteményében gyönyörködhetnek az érdeklődők. * A Művészeti és Propaganda Iroda szervezésében minden szombaton 10—12 óra között ismét megrendezik a közkedvelt bélyegbörzét a Miskolc, Kossuth u. 11. sz. alatti Kossuth Művelődési Ház II. emeleti klubhelyiségében. * A 150 éves a Gyöngyösi Kórház rendezvénysorozatot bélyegzéssel is köszönti szeptember 15-én a gyöngyösi 1. sz. postahivatal. * Szeptember 13—23. között rendezik meg az országos vasútmotívum bélyegkiállítást a Törekvés Művelődési Központban (Budapest. X., Könyves K. krt. 25.). A megnyitás napján a budapesti 8. sz. postahivatal a helyszínen alkalmi postahivatalt működtet. A lermészel alkotása Agak szorításában (I. j.) Sárospatak históriájának Janó Ákos helytörténeti-néprajzi bibliográfiája Vaskos, közel háromszáz oldalas kötetet tartok a kezemben. Jólesik a szemnek elidőzni a világoskék borító hegyaljai tájképén (Karacs Ferenc 1804-ben készült térképének díszítő részlete). A kötet vajszínű lapjain több mint 3 ezer helytörténeti néprajzi mű címe sorakozik abc-sorrertdben. Ezt követi a témakörök szerinti mutató: természeti viszonyok, történelem, Hegyalja, Bodrogköz, Sárospatak, 44 környező település, néprajz, népnyelv. A kötetet 35 illusztráció zárja, melyek között megtaláljuk a történelmi Zemplén térképét csakúgy, mint a maiét, térképeket, metszeteket, régi fényképeket, képeslapokat Sárospatakról, diáknóta kottáját, régi könyvek lapjainak reprodukcióit, a régi újságok fejléceit stb. Sárospatak neve külföldön is fogalom. A magyarul nem tudókat segíti a német és angol nyelvű tartalmi kivonat. Évtizedek szakmai tapasztalatának esszenciája ez a kötet. Az év végén nyugalomba vonuló szerző mintegy ezzel az ajándékkal kedveskedik a néki és családjának otthont, munkahelyet adó városnak, amelyben igazgatása alatt a Rákóczi Múzeum millióknak feledhetetlen élményt adó intézménnyé emelkedett, nem kis részben az általa rendezett s részben ma is álló kiállítások révén. A szép kötet nemcsak a szakembereknek élmény. Ott a helye nemcsak a könyvtárak, s nemcsak a pataki és környékbeli családok asztalán. Hiszen annyi embert fogott meg Patak legendás varázsa — szinte mindenkit, aki ott egyszer is megfordult. De ha arra kíváncsi, milyen is ez a táj, ez a település, mit lehet olvasni róla, akkor bajban van a könyvtáros. Az utóbbi évtizedek cikkbibliográfiáján kívül csak Bakos József régi, meglehetősen áttekinthetetlen halmazszerű — és sajnos igen-igen pontatlan — bibliográfiáját adhatta kézbe. Ezért ez a mű hiányt pótol. Sajátos rendszere a könyvtárosoknak szakmai szempontból is izgalmas olvasmány. Az érdeklődő a kitűnő bevezetőből az egész kutatástörténet tekintetében biztos vezérfonalat kap. A szerzői betűrend lehetőséget ad arra; hogy számba vegyük, ki mennyit is írt e tájról (nem mintha a puszta számok értékmérők lennének, de mégis jelentenek valamit.) A régi nagyok közül Dezső Lajos közel negyven írással szerepel, Dongó Gyárfás Géza neve után több, mint félszáz írás címe sorakozik, hasonló nagyságú Gulyás József esetében, 30 körüli Harsányi István és Szinyei Gerzson, a kollégium régi legendás tanárainak: a számba vett életműve. A múzeum régi igazgatói közül Balassa Iván, Dankó Imre pataki vonatkozású műveit is érdemes számba venni. Elszorul a szívem, ha a fiatalon elhunyt Gervers-Molnár Vera torzójában is nagy életművét szemlélem. Bakos József, Dé- tshy Mihály, Ködöböcz József, Nagy Géza, Petercsálc Tivadar, Román János, Szabadfalvi József, Szentimrei Mihály, Szabóné Fehér Erzsébet, Czegle Imre, Takács Béla, Kovács Dániel, a fiatalok közül Högye István, vagy Hörcsik Richárd, s az élő klasszikus, Üjszászy Kálmán írásainak címét böngészve jólesik arra gondolni, hogy igencsak van mit számba venni. Az újságírók közül Lázár István, Priska Tibor, Csutorás Annamária mellett a legtermékenyebbek az utóbbi évtizedekben Be- recz József és Hegyi József (utóbbi kettő munkássága együtt csaknem 300 tételt tesz ki.) No, de hosszasan lehetne sorolni tovább a neveket. A könyvek és cikkek mára beláthatatlan dzsungellé nőttek. Ebben az első látásra zűrzavaros káoszban a bibliográfiák igazítanak el. Sokan gályarabnak való robotnak érzik a könyvek és újságok fölötti görnyedést és címek kiírását sziszifuszi szorgalommal. A bibliográfiát használják, készítőjére nemigen hivatkoznak. Nem látványos munka, de nélkülözhetetlen. Vannak-e hibák, hiányosságok a kötetben? Vannak, vannak sokszorosítási hibák, betűtévesztések, hiányok is, hiszen a felhasznált régebbi bibliográfiák sem hibátlanok. De kicsinyes szőrszál- hasogatás lenne efféléket ki- pécézni. Ugyan ki készített már hibátlan s hiánytalan bibliográfiát?! Talán nemcsak a pataki születés jogán érthető elfogultság beszél belőlem, amikor azt állítom, hogy a megye eddigi helytörténeti-néprajzi bibliográfiái sorában ez a legjobb, legalaposabb, legáttékinthe- tőbb. Bár mielőbb hasonlók követnék. A jó példa már megvan. B. Balsai Jolán MŰSOROK rádió KOSSUTH: 0.20: Társalgó. — 9.44: Horváth Jenő dalai Körmendi Vilmos feldolgozásában. — 10.05: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. — 10.25: Nóták. — 10.55: Házy Erzsébet és simándy József operettfelvételei- böl. — 11.27: Rózsa Sándor. Móricz Zsigmond regénye. — 12.45: Világhírlap. — 13.00: Klasz- szikusok délidőben. — 14.10: Magyarán szólva. — 14.30: Dzsessz- mclódiák. — 15.00: Zsebrádiószínház. — 15.19: Hagyományápolók. — 16.05: Seherezádé. Muzsika gyerekeknek. — 16.20: Képek és jelképek. — 17.00: Megújuló iskola. — 17.29: Vállalkozók a tudományban. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: „Szerződésem van a halottakkal”. — 20.31: Már megint „soron kívüli áremelés”! — avagy: rendkívüli pótadó . . .? — 20.55: Gluck ; Orfeusz. Opera. Közben: 22.00: Hírvilág. — 22.30: Az operaközvetítés folytatása. — 23.05: Lemezmúzeum. PETŐFI: ß.05: Slágermúzeum. — 9.05: Napközben. — 12.10: Kc- ringők, polkák fúvószenekarra. — 12.30: Balogh Albert népi zenekara játszik. — 13.05: Popzene sztereóban. — 14.00: Szórakoztató műsor. — 15.05: Kapcsoljuk a 8-as stúdiót. — 15.30: Csúcsforgalom. — 17.30: Segíthetünk? — 18.30: Talpalávaló. — 19.05: Csak fiataloknak! — 20.00: A Rádió Dalszínháza. — 21.65: Legenda a nyúlpaprikásról. Két kaland Tersánszky Józsi Jenő regényéből, — 21.53: Újdonságainkból. — 22.15: Zencközclben a hallgató. BARTÓK: 9.08: Robert Holl énekel. — 10.45: Otto Klemperer vezényel. — 12.00: Magyar művészek operafelvételeiböl. — 13.05: Bioritmus. — 13.25: Színészvizsga. — 1988. — 13.46: Operába hívogató. — 14.20: Kamarazene klarinéttal. — 15.08: Zenei Tükör. — 15.43: Nagy siker volt! — 17.00: A Vega klub. — 17.30: Verdi operáiból. — 18.30: A Magyar Rádió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.05: A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.35: Zenekari muzsika. — 20.40: Etűdök gépzongorára. — 21.39: Az első kötet után. Riportműsor Varsa Zoltán költővel. — 22.00: Haydn: F-dúr vonósnégyes. Op. 74. No. 2. — 22.28: Az Arbat gyermekei. Anatolij Ribakov regénye. MISKOLCI STÜDIÓ (a 268,8 m-es közép- a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-n) 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. — Hírek, tudósíit-á^k információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből. Reklám. 17.30: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 17.35: Fiatalok zenés találkozója. Szerkesztő: Beély Katalin és Zakar János. — Válaszolunk hallgatóink leveleire. — 18.00—18.15: Északmagyarországi krónika. — Reklám. — 18.25—48.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR; 8.45: Torna. — 8.50: Képújság. — 8.55: Tévétéka. — 10.15: A magyar képírás történetéből. 2. rész. — 10.55: Mozgató. — 11.05: Képújság. — 17.00: Hírek. — 17.05: Három nap tévéműsora. — 17.10: Tájak, városok, emberek. — 17.40: Kalendárium. — 18.25: Reklám. — 18.35: Torna. — 18.40: Nils Hol- gersson kalandjai. — 19.05: Esti mese. — 19.25; Reklám. — 19.30; Híradó1. — 20.00: Reklám. — 20.05: A folyók nem állnak meg. 5. rész. — 20.55: Stúdió ’88. — 21.40: Reklám. — 21.45: Hodori rajtra kész'. Riport. — 22.05: Híradó. 2. MŰSOR: 17.35: Képújság. — 17.40: Cimboraság. — 18.15: Román nyelvű hírek. — 18.20; Az olasz művészet enciklopédiája. — 19.15: A folyók nem állnak meg. 4. rész. — 20.00; Képújság. — 20.05: Üvöltés. A llobo Bliues Band műsora. — 21.00: Híradó. — 21.15: Betű reklám. — 21.20: Fétis. Lengyel film. — 22.45: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.20: Tévéjáték. — 10.35: Sportvisszhangok. — 11.40: Tévébörze. — 15.40: Objektív. Magazin. — 16.10: Művelődési sorozat. — 16.40: Ipari tanulóknak. — 17.10: A nap percei. — 17.20; Portréfilm. — 17.40; Dalok. visszhanggal. — 18.20: Esti mese. — 18.30: Publicisztikai műsor. — 19.30: Híradó. — 20.00: Vesztegzár. Tévéjáték. — 21.40: A szülők és gyermekek mindennapi gondjairól. — 22.10: Komolyzenei koncert. — 22.55: A szépség és a célszerűség. Dokumentumfilm. mozi BÉKE: A Júdás-hadmüvelct. Mb. színes francia kalandfilm. Felemelt helyár! 14 év! Kezdés; nlO 112 és f8 órakor. — A dzsungel könyve. Mb. színes amerikai rajzfilm. Kezdés: 3 órakor. — Miss Arizona. Színes magyar— olasz film. Felemelt helyár! Kezdés: n6 órakor. — BÉKE KAMARA: Víz és szappan. Mb. színes olasz vígjáték. Felemelt helyár! 14 év! Kezdés: 1'4 és i'6 órakor. — liEKE VIDEO: Félkezű bokszoló. Színes hongkongi kung-fu kalandfilm. 16 év! Kezdés: 9, 11 és f8 órakor! — KOSSUTH: A Sárkány útja. Színes hongkongi kalandfilm. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Fantasztikus labirintus. Mb. színes amerikai film. Kiemelt 1. helyár! Kezdés; i'3 és hns órakor. — A halálosztó. Színes amerikai fantasztikus film. Kiemelt 2. helyár! 18 év! Kezdés; 7 és 9 órakor. — HE- VESY IVAN: A nindzsa színre lép. Színes amerikai kalandfilm. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: í'5 és f7 órakor. — HEVES Y FILMKLUB: Cápa 2. Színes amerikai katasztrófafilm. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f3 és f9 órakor. — HEVESY VIDEO: Bolondos újoncok. Színes feliratos francia zenés filmvígjáték. Kezdés: flO, fi2 órakor. — TÁNCSICS: Smaragderdő. Mb. színes angol kalandfilm. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés; fs és f7 ólakor. — TÁNCSICS KAMARA: Tüske a köröm alatt. Színes magyar film. 14 év! Kezdés: f5 órakor! — Betty Blue. Színes francia film. Kiemelt 1. helyár! 18 év! Kezdés; f7 órakor. — TÁNCSICS VIDEO: Ne verekedj! Színes hongkongi bűnügyi kalandfilm. Kezdés: f3, í'5 és f7 órakor! — FÁKLYA; Halálraítéltek utcája. Színes kanadai film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Játék is- koláskorúaknak. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 órakor. — FÁKLYA VIDEO: Jézus élete. Amerikai film. Kezdés; f3 és f7 órakor. — NEHÉZIPART MŰSZAKI EGYETEM: Szökevényvonat. Mb. színes amerikai krimi. 16 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 5 órakor. — TAPOLCA. ADY: Lady Chatterlcy szeretője. Mb. színes francia—angol film. 18 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés; f7 és fo órakor. — VASAS: Aranyeső Yuccában. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt 1. helyár! Kezdés; f5 és f7 órakor. — VASAS PARK; Az ördög jobb és bal keze. Mb. színes olasz—NSZK westernfilm. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 8 órakor. — SZIRMA, RADNÓTI: A misszió. Mb. színes angol film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: ff» órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: A zsaru és a szex. Mb. színes francia krimi. 16 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés; 4 és 6 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: A szakasz. Mb. színes amerikai háborús dráma. Kiemelt 1. helyár! 16 év! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK. RÁKÓCZI: Hannah és nővérei. Mb. színes amerikai filmvígjáték. Felemelt helyár! 14 év! Kezdés: f5, f7 és f9 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BEKE: Nyitott ablak. Színes magyar film. Felemelt helyár! Kezdés; 5 és 7 órakor. — OZDi. KOSSUTH: Diplomás örömlány. Mb. színes angol krimi. Felemelt helyár! Kezdés: f6 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI: Híd a Kwai folyón I—II. Színes angol film. Dupla felemelt helyár! 14 év! Kezdés: 5 órakor. — EDELÉNY, MÁJUS 1.: Élni és meghalni Los Angelesben. Mb. színes amerikai krimi. 16 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f6 órakor. — ENCS, VÖRÖS CSILLAG: Aladdin. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 6 órakor. RÓNAI VIDEOMOZI LEGENDíA Amerikai horror mesefilm 14 éven felülieknek! Fsz.: Tom Crvise, Mia Sara Kezdés: 15, 17 és 19 órakor, a klubhelyiségben ÍRÓGÉPKAZETTÁK ÚJRATÖLTÉSE: 9700 SZOMBATHELY traktobob u.i. T6L.;B4/13-1B3 TX.i 37-399 Robotron, IBM, Olivetti, Olympia stb. írógépekhez 8 mm-es Carbon-sza- laggal üzemelő irógépka- zetták újratöltése, kétféle szalaggal. Az újjal azonos minőség, fele áron. A kazettákhoz javítószalagot is forgalmazunk. Szolgáltatásaink megrendelhetők még a fenti címen kívül: Miskolc, Oszip István utca 1. Telefon: 46-68-464. Nagykanizsa, Rózsa Ferenc út 20/B. Telefon: 93-13-839.