Észak-Magyarország, 1988. július (44. évfolyam, 156-181. szám)
1988-07-04 / 158. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! ZAK Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának lapja Grósz Károly, az MSZMP főtitkára, a Minisztertanács elnöke szombaton a Parlamentben megbeszélést tartott a magyar—szovjet gazdasági és műszaki együttműködésben leginkább érdekelt vállalatok vezetőivel. A tanácskozáson részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, kereskedelmi miniszter is. Grósz Károly bevezetőben hangsúlyozta, hogy közelgő moszkvai látogatása, valamint a KGST prágai ülésszaka előtt azért hívták beszélgetésre a szovjet partnerekkel leggyakrabban együttműködő magyar vállalatok vezetőit, hogy a tapasztalatok Iközös értékelésével sikerüljön reális képet kialakítani a jelenlegi kapcsolatok tartalmáról, főirányairól. Rövid vitaindítójában Marjai József hangsúlyozta: a szovjet piac változatlanul rendkívül jelentős a magyar gazdaság száméra. A gazdasági árucsere eredményességét népgazdasági szinten itt - is javítani kell, s e folyamatot befolyásolja néhány, a napjainkat jellemző sajátosság. Hazánkban és a KGST- országok mindegyikében gyors átalakulás zajlik, s bár az ebben rejlő konkrét előnyöket még nem lehet felmérni, fontos, hogy a kapcsolatok minden szférájában folyamatos legyen az együttműködés. Nem szabad figyelmen kívül hagyni azt sem, hogy a partnerorszjágok is egyensúlyproblémákkal küszködnek, és ugyancsak a mai helyzet jellegzetessége, hogy a cserearányok a jelenlegi időszakban folyamatosan a mi javunkra változnak. Ez egyben azt is jelenti, hogy a szocialista országokkal — különösen a Szovjetunióval — való kétoldalú elszámolásunkban egyre nagyobb magyar aktívum keletkezik. Nyilvánvaló, hogy ez az aktívum ellentételezés nélküli exportszállításokkal nem növelhető, tehát létkérdés újabb és újabb szovjet importlehetőségek felkutatása. Marjai József aláhúzta, hogy az egyre növekvő magyar aktívum okozta problémát nem az export csökkentésével, hanem az import növelésével szeretnék megoldani. Annál is inkább, mert népgazdasági kötelezettségeink teljesítése — a lekötött kontingensben szereplő export kiszállítása — rendkívül fontos. Elsődleges érdekünk továbbá, hogy minden módon javítsuk szovjet partnereink szállítási készségét, a magyar vállalatok pedig nyerjék fel a szovjet kínálatot. ismerjék meg azokat az árukat — főként gépipari termékeket —, amelyeket a szovjet partnerek szállítani tudnának. Bár a tárgyalások arra irányulnak, hogy a magyar- export lehetőleg ne csökkenjen, .ez egyes területeken mégis bekövetkezhet. Ebben az esetben a kevésbé gazdaságos termékek kiviteléről kell lemondani. Végezetül a miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta, hogy a júliusi központi bizottsági ülésen vitatják majd meg a jőve évi terv előkészítésének, kialakításának fő irányelveit, ezért a hónap második felétől gyorsul majd fel a jövő évi szabályozás kialakításának folyamata. Grósz Károly ehhez kapcsolódóan megjegyezte: az Országgyűlés ülésszakán elhangzottakból azt a konzekvenciát lehetett levonni. hogy a képviselők határozottabb, markánsabb változásokat hordozó tervet kívánnak. — A kormány készen áll arra, hogy határozottabb legyen, igazodjon a parlamenti követelményekhez, de azzal ország-világ előtt számot kell vetni, hogy a megfogalmazott igény kielégítő - sének társadalmi, gazdaságpolitikai következményei nagyon kemények. A július l.'i-i központi bizottsági ülésnek a az a legfontosabb feladata, hogy megjelölje a fő kontúrokat, csak ezután lehet kialakítani a szabályozórendszert. Az már látszik, hogy eredeti elképzelésünk, a stabilizációs munkaprogram szellemének megfelélő lassúbb, szolidabb mozgást felelősen fel kell gyorsítani. Ezt követően a meghívott I vállalatvezetők kaptak szót. Részletesen beszámoltak szovjet partnereikkel kialakított együttműködésük tapasztalatairól, az üzleti lehetőségeket korlátozó körülményekről. Többen megfogalmazták, hogy a július 1- jétői bevezetett, a szocialista exportot érintő szigorító intézkedések okait megértik, de ;a szigorítást kényszer- helyzet okozta lépésnek te- I kintik. Hangsúlyozták ugyan- | altkor, hogy — mint a gazdasági folyamat egészében, itt is — differenciált elbírálásra van szükség, a különböző érdekek figyelembevétele mellett eltérő gazdaságossági mutatók alapján kell rangsorolni az egyes exportüzletek megítélésénél. EGK-KGST-konferencia A két gazdasági tömörülést magába foglaló, 850 millió fős „páneurópai térség" távlati képét festette a küldöttek álé Andreasz Papandreu görög kormányfő a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa és az Európái Közösségek Ath'én közelében rendezett közös konferenciájának megnyitóján. Papandreu történelmi eseménynek nevezte a két gazdasági tömb [ közelmúltban történt kölcsönös elismerését, amely mint mondotta — világosan I szemlélteti, milyen óriási | változás ment végbe Európában a hidegháborús idők | óta. Miért lassult le az építés üteme? A vállalkozás mind erőteljesebb kibontakozását hivatott segíteni az építőiparban az elnyerendő munkáért bevezetett versenyeztetés. Ez abból a szükségszerűségből következik, hogy az épitési piacra napjainkban az erősödő verseny, a vállalkozókészség, és -képesség fejlődése, a vevők, illetve a megrendelők pozíciójának fokozódása jellemző. (Folytatás a 3. oldalon) Új pályán a villamos # Miskolcon szombaton hajnaltól ismét két vágányon közlekedik a „villanyrendőr” és a Pátria között a villamos. Pénteken éjszaka kötötték át a villamosvágányokat az ÉÁÉV dolgozói. Mint Boncsér László építésvezetőtől megtudtuk, nem kis nehézséget okozott az építőknek az éjszakai műszak, mivel ez a munka nemcsak az előre szervezett és a technológia pontos betartását igényelte, hanem igen nagy zajjal is járt. Ezért utólag a lakóktól megértést és türelmet kérnek. A közlekedés zavartalan lebonyolítása érdekében választották az éjszakai műszakot. Fotó: Balogh Imre Hol a Sajó kanyarog Lévay Józsefre emlékezve Sa jószentpéteren kezdődött, végződött életútja, s a Sajó menti tájtól élete folyamán is csalk röviidebb időkre, kényszerűségből szakadt el. Így vált a Sajó völgye, Borsod poétájává. Minden település lakói értékelik, becsülik a hűséget, a kötődést, s érte hűséggel, kötődéssel „fizetnek”. Lévay József halálának 70. évfordulóján emlékezni és tisztelegni gyűltek össze Sa- jószentpéter múltat tisztelő, a költőt szerétő polgárai. Az emlékünnepély Paulikovics Iván szobrászművész alkotásának felavatásával kezdődött, ahol Porkoláb Albert, a megyei tanács elnökhelyettese emlékezett meg a költő munkásságáról. Elmondta, hogy Szemere Bertalan mellett joggyakornos- kodott, majd Pesten a Petőfi körül tömörülő ifjú költőik és politikusok 'társa. 1849-ben a kormány hivatalos lapját, a Közlönyt szerkesztette. A világosi fegyverletétel után a Pesti Napló szerkesztőségében dolgozott, majd hazatérve Borsod megye főjegyzője lett. Mostanra megsárgult iratok őrzik keze nyomát; szépen rajzolt betűit, világos mondatait, amelyeken átsüt embersége, ügyszeretete, közszeretetnek örvendő lénye. „Nem jártam a nagy világot, Engem az nemigen látott... Egy égbolt felettem, egy hű föld alattam, Én a Sajó partján, a völgyben maradtam.” — írja egyik versében. Szülőháza, ahová még szülei halála után is gyakran visszajárt, ma is áll. A szentpéteri üres fészekben szép gondolatokat vetett papírra. Most e ház mellett megnyitottak egy tájiházat, melynek egyik része a Lévay-anyag, (ezt idővel szeretnék a szülőházba áthelyezni), másik része helytörténéti jellegű. Az igény, mármiinthogy minden (Folytatás a 2. oldalon) mseim immmsmmmmwMim Grósz Káraly megbeszélése vállalati vezetőkkel