Észak-Magyarország, 1988. március (44. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-18 / 66. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! XLIV. évfolyam, 66. szám 1988. március 18. Péntek Ára: 1,80 Ft Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának lapja Befejezte munkáját az Országgyűlés Az ülésteremben: az első sorban Maróthy László, Németh Károly és Grósz Károly. A máso dik sorban: Óvári Miklós, Gáspár Sándor, Lázár György és Kádár János. Az Országgyűlés tavaszi ülésszaka a mezőgazdasági termelőszövetkezetekről szóló 1967. évi III. törvény módosítására vonatkozó javaslat feletti vitával folytatta munkáját csütörtökön a Parlamentben. Az ülést Péter János, az Országgyűlés al- clnöke nyitotta meg. A padsorokban helyet foglalt Németh Károly, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára és Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke. Elsőként Balogh György, a szabadba ttyáni Magyar— Szovjet Barátság Mgtsz elnöke kapott szót, majd Ivá- nyi Lajos, a gyomaendrödi Lenin Mgtsz elnöke, Kiss István, a tataházi Petőfi Mgtsz elnöke és Tornai Endre, nyugalmazott tsz-elnök szólalt fel. A vita lezárása előtt — soron kívül — még szót kért Tallóssy Frigyes, a Ferroké- rnia Ipari Szövetkezet jogtanácsosa, reagálva Szabó Kálmánnak, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem tanszékvezető egyetemi tanárának előző napi felszólalására. (Emlékeztetőül: Szabó Kálmán úgy vélte, rombolóA vitában elhangzottakra válaszolva Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter elmondotta: a tsz- ek mai helyzete, gazdálkodási eredményeik szoros összhangot mutatnak a gazdasági-társadalmi környezettel, a vagyoni viszonylatok is egyfajta állandósultságot jeleznek, és természetesen kialakultak az érdek- és jövedelemviszonyok — mindezeken rövid úton nehéz változtatni. Nem beszélve arról, hogy az újabb követelményekhez, így az adótörvényhez is alkalmazkodniuk kell a termelőknek. A szövetkezeti mozgalom szilárd pilléreken nyugszik, és — amint az a vitából is kitűnt — alapja a magyar mezőgazdaságnak. Fölmerült a vitában a háztáji föld kérdése. A miniszter szerint az új rendelkezések alapján végül is több földhöz juthat az, aki annak megművelésére képes, arra vállalkozik. Ez a jogszabály korszerűségének egyik bizonyítéka. A vagyoni részvétellel kapcsolatos kérdésekre adott váan hat a szövetkezeti szellemre, ha a tsz — ameny- nyiben nem tudja hatékonyan foglalkoztatni — megválik tagjától.) — A dolog jogi megoldása tulajdonképpen nagyon egyszerű — mondotta Tallóssy Frigyes. — Alapvető különbséget kell tenni a termelőszövetkezeti tagoknak a tagsági viszonya, illetőleg munkamegállapodása között. A tagsági viszony — a vagyoni hozzájárulás alapján — tulajdonosi viszony, ezzel szemben a munkamegállapodás az, amelynek alapján a tsz-tag munkát vállalhat, amiért számára munkadíjat kell fizetni. faszában külön is kitért Szabó Kálmán képviselő felszólalására, amely — a miniszter szerint — félreértéseket tartalmazott. Rámutatott ar- ra: amikor a tag belép a tsz-bc, a szövetkezet dönti el, hogy milyen anyagi feltételek között foglalkoztatja. A kialakult gyakorlat szerint ma nem a vagyont viszik be a tsz-be, hanem a munkájukat. Ezután Szabó Kálmán, a Marx Károly Közgazdaság- tudományi Egyetem tanszékvezető egyetemi tanára a viszontválasz jogán ismét szót kért. Végezetül a képviselők általánosságban és a már megszavazott módosításokkal részleteiben — három ellen- szavazat és tíz tartózkodás mellett — elfogadták a mezőgazdasági termelőszövetkezetekről szóló 1967. évi III. törvény módosításáról szóló törvényjavaslatot. * Ezután ismét Váncsa Jenő emelkedett szólásra, hogy előterjessze az élelmiszerekről szóló 1976. évi IV. törvény módosításáról szóló törvény- javaslatot. — A most napirendre kerülő élelmiszertörvény módosítását mindenekelőtt az élelmiszeripar fontossága, jelentősége határozza meg, és a fogyasztók érdeke. Az ágazat gyors ütemben megújuló gyártmányaival az iparágak között nagy súlyt képvisel. A foglalkoztatottak számát, a termelés értékét tekintve ott van közvetlenül a legnagyobb iparágak mögött. Élelmiszeriparunk teljesítménye 1960 és 1970 között megkétszereződött, 1970-től napjainkig ugyancsak majdnem kétszeresére nőtt. Hazánkban ez az ágazat az elmúlt években a hazai ipari teljesítmény 17 —18 százalékát adta. A mezőgazdasági termények, termékek 65 százalékát dolgozza fel, teszi értékesebbé, szállításra alkalmasabbá. A népgazdaság fizetési mérlege oldaláról oly fontos élelmiszergazdasági exportnak megközelítően 60 százalékát adják az élelmiszeripari üzemek. Az 1976. évi élelmiszertörvény megszüntetése óta olyan arányú változások történtek gazdaságunkban, élelmiszer- iparunkban, amelyek igénylik módosítását. S igénylik ezt az előttünk álló feladatok, a kormány munkaprogramja is. Lakossági és külkereskedelmi érdekek egyaránt fűződnek ahhoz, hogy javuljon a mezőgazdasági termékek, nyersanyagok feldolgozási aránya, nőjön az új termékek száma, s vele a választék is folyamatosan bővüljön. E törekvéshez minden forrást hasznosítani kell. A törvény lehetőséget kínál minden gazdasági szervezetnek, tehát a kisvállalkozásoknak is a közfogyasztású élelmiszerek előállítására. Bővülhet a közfogyasztású élelmiszert előállítók köre (Folytatás a 2. oldalon) A miniszter válasza Gorbacsov Szlovéniába látogatott Kádár János iparvállalatok vezetőivel tárgyalt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára csütörtökön délután iparvállalatok vezetőivel, ipari szövetkezetek elnökeivel folytatott munkamegbeszélést a Tungsram Rt. budapesti székházában. A munkaértekezleten - amelyet az Ipari Minisztérium, a Magyar Gazdasági Kamara és az OKISZ szervezett - részt vett Németh Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. (MTI) Jól gazdálkodtak az ipari szövetkezetek Ülést tartott az OKISZ A jugoszláviai hivatalos baráti látogatáson tartózkodó Mihail Gorbacsov a csütörtök nagy részét Szlovéniában töltötte. A szovjet párt vezetője a délelőtti órákban látogatást tett a ljubljanai Iskra Energetikai és Teleautomatikai Kombinátban, ahol a vállalat vezetőivel együtt a szlovén köztársasági vezetők, Franc Popit, a köztársasági elnökség elnöke, Milan Ku- csan, a Szlovén Kommunista Szövetség KB elnöke, Dusán Sinigoj, a köztársasági kormány elnöke és más személyiségek köszöntötték. A vendéglátók elmondták, hogy a nagyüzem a világ 37 országába exportálja termékeit, és éppen négy évtizede tart fenn kapcsolatot a szovjet vállalatokkal. Tavaly 27 millió dollár értékű műszert, berendezést szállított a Szovjetunióba. Szorosan együttműködik néhány szovjet tudományos kutatóintézettel is. Mihail Gorbacsov megtekintett néhány üzemrészt, nagy elismeréssel szólt a látottakról, s a szovjet párt-és állami vezetés maradéktalan támogatásáról biztosította az Iskra — és általában a jugoszláv vállalatok —, valamint a szovjet gyárak közötti közvetlen együttműködés erőteljes fejlesztését. A szovjet vendégek ezt követően Franc Popit, Milan Ku- csan és Dusán Sinigoj kíséretében végigsétáltak Ljubljana belvárosán, s megtekintettek néhány történelmi és kulturális emléket. Az SZKP KB főtitkára ezután megismerkedett a ljubljanai bank, a legnagyobb jugoszláv pénzforgalmi és hitelszervezet tevékenységével. Az idei költségvetési javaslatokról, valamint a szövetkezeti közös alapok új rendszeréről tanácskozott csütörtökön az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsa. Köveskuti Lajos, az OKISZ elnöke elmondta, hogy az elmúlt évben több mint 850 kisszövetkezet alakult, s ezekkel együtt az ipari szövetkezetek száma az év végére meghaladta a 2800-at, az itt dolgozóké pedig elérte a 260 ezret. Az ipari szövetkezetek bevételei 132 milliárd forintot lettek ki, 22 százalékkal többet, mint egy évvel korábban. iA szövetkezetek gazdálkodásának eredménye 20,5 milliárd forint volt, szintén több az előző évben elért nyereségnél. Tovább nőtt a korszerű ágazatok aránya, ezzel párhuzamosan pedig csökkent a tradicionális tevékenységek, így például a kézmű- és háziipar hányada. Az idei gazdálkodásról szólva, Köveskuti Lajos elmondta, hogy az új szabályozási rendszer több szempontból kedvezőtlenül érinti a szövetkezeteket. Rámutatott, hogy az ipari szövetkezeteknek is különösen ne- hén és felelősségteljes feladatot kell elvégezniük annak érdekében, hogy hozzájárulhassanak a stabilizációhoz. A célok között kiemelt jelentőségű a konvertibilis export dinamikus növelése, mert ez az egyik alapvető feltétele a további gazdasági fejlődésnek. Az elnök tájékoztatta a résztvevőket arról is, hogy 90 szövetkezet jelentkezett a bérklubba, közülük hetvennek a kérelmét jóváhagyták. Erre az évre 372,5 millió forintos bevételt és 338,1 millió forintos kiadást terveznek az OKISZ és intézményei. Beruházásokra valamivel több mint 31 millió forint jut, ennek túlnyomó részét — 20 millió forintot — a Kőér utcai Sportszálló építésére fordítják. A beruházási keret egyébként 44,6 millió forinttal alacsonyabb, mint tavaly volt. Épül a Technika Háza Évek óta épül Miskolcon, a megyei könyvtár szomszédságában a Technika Háza, amely - többek között - a műszaki és természettudományok művelőinek ad otthont. Az épület egyre inkább elnyeri végső formáját, bár kétségtelen, sok dolguk van még az építőknek. A tervek szerint szeptemberben tartják a műszaki átadást... (Cikk a 3. oldalon.) Fotó: Laczó József EllipÉli a lermelőszövetliezeli és 92 élelmiszeripari tömény módosítását