Észak-Magyarország, 1987. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-12 / 267. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1987. november 12., csütörtök Nézőtéri meditáció Kalandok békében és háborúban Egy „barátságos” mozzanat A Beverly Hills-i zsaru című amerikai fűmből. Aki kalandos, izgalmas filmekre vágyik, a ma kezdődő filmhéten kielégülhet a premiermozikban. Két olyan új filmet is láthat, amely ezt a fajta igényt szolgálja, de egyikük, a szovjet Veszélyes szállítmány című, a kaland mellett bizonyos fajta emlékállítás is a háborús hősöknek. Először A Beverly Hills-i zsaru című amerikai filmről szólok röviden. Tagadhatatlanul mesteri módon megcsinált mozidarab, sok-sok izgalommal, noha meséje már csámpásra taposott ösvényeken ballag. A meggyilkolt barátja gyilkosait felderíteni akaró nyomozó alakja már meglehetősen ismert, csakúgy az a motívum is, hogy felettesei e munkájában erősen akadályozzák. Itt is az történik egy néger nyomozóval, akinek mindenki akadályozza a munkáját, míg legvégül mindenki elismeri és segítőtársává lesz, a leleplezett bűnbandából meg talán nem is marad életben senki. Soksok üldözés, lövöldözés, látványos jelenetek sorjáznak a vékonyszálú mese mellett, akad néznivaló, nem is kevés. Rokonszenves a nyomozót játszó Eddie Murphy, a többiek megfelelően aljasok, és természetesen a film végére teljes a siker. A kalandos filmek kedvelőinek jó szívvel ajánlanám is e filmet, ha nem lenne tele véges-végig dramaturgiailag teljesen indokolatlanul a legválogatottabb gorombaságokkal, trágárságokkal. Nem tudom, Beverly Hills- ben miként beszélnek a rendőrök, de gyanakszom, hogy e fülsértő szövegben a magyar szinkron nagyon ludas. A másik kalandos film a már említett Veszélyes szállítmány. Ez a szállítmány pedig nem más, mint igen nagy mennyiségű lőpor, amif 1941 őszén, az ostromzár alatt álló Leningrádba próbálnak a kronstadti tengerészek eljuttatni. Rendkívül izgalmas, sok-sok drámai fordulatban is gazdag háborús film pereg előttünk, izgalommal figyelhetjük, míg a szállítmány a Finn-öböl vizén keresztül, a szüntelen német légitámadások közben, az ostromlott városba eljut. Hősi helytállást látunk fordulatos történetben. Az események óta 46 év telt el. Nem árt olykor-olykor így is emlékeztetni a hős város akkori életére, s azokra, akik segítették a megmaradását. (benedek) A Veszélyes szállítmány egyik kockája. ÉRTESÍTJÜK KEDVES ÜGYFELEINKET, hogy ez évben, 1987. november 11 -töl december 18-ig első ütemben megkezdjük a dióbél és mák felvásárlását a napi legmagasabb áron, szombat, vasárnapikivéteiével, naponta 8-tól 14 óráig UNIVERSAL SZAKCSOPORT, Miskolc, Baross G. 24., l/e. Ma este ' a képernyőn Aranyóra „Felnőtt mese” alcímmel jelöli a műsorlap Szép Ernő Aranyóra című, ötvenhét évvel ezelőtt írt darabjának tévéváltozatát, amelyet Berényi Gábor rendezésében láthatunk ma 20.05-töl az első műsorban. E darabnak nem ez az első rögzitett változata, a felszabadulás utáni filmgyártás kezdeti időszakában már készült belőle film. A budapesti Játékszín 1984- ben mutatta be és ez a mostani tévéváltozat valójában ennek az előadásnak újabb variánsa. Legfőbb szereplői Farkas Zsuzsa, Mácsai Pál — ők láthatók a képen - és Kun Vilmos. A Dacia személygépkocsikról kezdődött szerdán műszáki és vevőszolgálati konferencia Szolnokon, a megyei Művelődési és Ifjúságii Központban. A Merkur Személygépkocsi Értékesítő Vállalat által szervezett tanácskozás az első olyan országos rendezvény, amelyen egyaránt jelen vannak a hazai forgalmazó és javító vállalatok, valamint a román gyártó cég képviselői. A konferencián elmondták, hogy hazánkban a Lada után a Dacia a leggyakoribb gépkocsimárka. Az ország útjain több mint százezer fut ezekből az autókból, s a Merkur az idén is csaknem harmincezer Daciára kötött szerződést. 3. Legendák A Búza tér, Miskolcnak ez a nyáron poros, ősszel- télen sáros-latyakos vásártere sok csodának, látványosságnak volt a színhelye. Patkoló kovácsok, kötélverők, bazárosok, asztalosok, mészárosok és kalácsosok, cirkuszosok és mutatványosok sátortábora, búza-, szalma- és szénavásártér, lacikonyha, tejeskávé és mindenfélék szagából-illatából és látványából áll össze az a perzsavásár, ami a Búza teret adta valaha, anno 1912-ben. Korán reggel már népesült a vásártér. Először jöttek a falusiak. A hajnali vonatok ontották őket. Halzsírral kent csizmás parasztok bátyus kofái (hátukról kosarak, tejeskannák lógnak körös-körül), ellepik a kicementezett (persze, még csak az előtéri árustandokon kicementezett) teret, kipakolják portékáikat a „hamvas”- ra, némelyek a „tracskos”- ra, a kényesebbek a lepedőkre. Aztán a tér poros, kövezetlen fertályára beko- tyognak-zötyögnek az ökrök- kel-lovakkal vontatott szénás- és szalmásszekerek. Kirakják a szabadba füstölgő „sparheltjüket” a tejesek, kávékimérők, körülöttük zománc-, meg bádogkannákban a temérdek tej, fazékban meg a főtt cikória. Mel- ^ lettük füstölögnek az országos hírű miskolci lacikonyhák, sercegő-csiklandó hurka-, kolbász- és halcsemegéikkel. Hosszú sorban (a csarnok előtti járdán) a zöldségesek roskadozó kocsiasztalai (kézi- vagy szamárvon- tatású stráfkocsik platója) trénbe (vonatba) kötve egymás után, asztalaikon rikoltó színű piros és fehér répáikkal, paprika- és káposz- tahegyeikkel, a gyümölcsösök mézes-zaftos illatáradatáról és színorgiájáról nem is szólva. És a nép tarkán tolong- hömpölyög a sátorsorok között, egészen délig, ebédidőig. Délután aztán birtokba veszik a vásárteret a „búzavárosi betyárok”, a csavargók és ingyenélők, akik a tere, Búza tér maradékon rágódnak-élde- gélnek. Utcaseprők takarítják a törmeléket, kutyák válogatnak-turkálnak a kupacok között; általában olyan délután a vásártér, mint a hanyatt-homlok elhagyott csatatér, amelyen a hullarablók és dögkeselyűk mezgerlik össze zsákmányaikat. Alkonyattájt aztán kivirul megint a placc. Kigyúlnak a mutatványos sátrak csalogató lámpafüzérei, a cirkuszsátrak körül nagy a sürgés-forgás. A pénztárkocsi ablaka előtt foncsikos cselédlányok és kimenős bakák állongálnak. Arrébb már csörög-zörög a ringli- spíl, harsog a fekete kalapos, matrózdresszes, piros sál- kendős trombitás rézdudája, fenn, a kasban dobog a körpadló a körhintát hajtó mezítlábas gyerekek talpa alatt, sikongnak a csitrik a repülő kasokban, mert a gazdalegények, inasfiúk meg-meg- ragadják foncsikjaikat, átölelik derekukat, s titkon rátéved markuk a pruszlik alatt feszengő zsemlyemellekre. Sötétedéskor a cirkuszos- és mozisátor hivalgó lámpasorai csábítják a kandi tömeget. A két sátor majd megeszi egymást. A Király Bioskóp fonográfja harsog, a ringlispíl trombitája rikolt, a cirkuszosok cintányérja és óriás dobja re- megteti meg a levegőt, hogy az ember a kiszakadó dobhártyáját az óriás sátor enyhén zúgó csendjébe menti. Hogy miért időztem eddig a Búza térnél? Bocsásson meg érte a kedves Olvasó, de ezt tartom Miskolc „szülőölének”. Innét nőtt ki a kereskedőváros, .ami később Miskolcot tette, amiként innét indult a Miskolcon legendás Bató István „szerencséje” is. Mert Bató és a Búza tér válhatatlanok. Ez a vallásos szellemű kalmárember a feleségével árult a vásártéren. Tetemes vagyonát — mint minden kereskedő — „élelmes” tőkebefektetésből szerezte. Hogyan? A profit forrása mindig a szükség. Bató is meglovagolta a szükséget. Nyáridon felvásárolta a búzát, mázsánként 2 váltóforintért, s ősszel, — főleg télen és tavasszal —•, amikor az utak járhatatlanok, s így a felhozatal megcsappan — s következésképpen a kereslet megnő —, Bató két-három- szoros áron túladott tetemes búzakészletén. Történt mindez az 1840-es években. De Batóék családi boldogságát derékba törte a sors: Bin lánya előbb (1846-ban), aztán Eszter lánya is kiköltözött a temetőbe, pedig1 szegény Bató egész vagyonát ráaggatta volna egyetlen, életben maradt lányára, kinek halála után harangot öntetett a Kossuth utcai református templom tornyába (ez volt a nevezetes „Észter- harang”), s a Széchenyi utca 72. sz. alatt volt emeletes házat is a református egyházra íratta — egy kikötéssel; hogy annak az utcára néző, s a lánya által lakott szobáját hagyják érintetlenül. Ügy is állt az érintetlenül (erre a református egyház vigyázott) porosán és pókhálósán mindaddig, amíg a mai népfrontszékház építésére ki nem sajátították, és le nem bontották. A néphit azonban legendát költött Bató köré. (Táplálta ezt a legendát a hagyományozott református egyház is, ihiszen egész vagyon került a birtokába.) Ez a legenda pedig úgy szólt, hogy Bató úgy nyerte tehetős vagyonát az Isten kegyelméből. Eszter lánya ugyanis álmot látott, s a megálmodott lutriszámokat megsúgta az apjának. Az megtette a számokat a lutrin (lottérián), és teménte- len szerencse szakadt az ölébe. Hálából csináltatta aztán az Észter-harangot, hogy örök időkre hirdesse lánya dicsőségét. Így szült a Búza tér legendát, s az így szülte újra a Búza tér legendáját, amelynek rögeiben temérdek életlegenda csírázik. (Következik: A Király Bioskóp) Dr. Kárpáti Béla MŰSOROK rádió KOSSUTH: 4.30: Jó reggelt! — 8.05; Műsorismertetés. — 8.15: Mai programok. — 8.20: Fehér bot. — 8.30: Elfelejtett dallamok. — 9.15; Zeneiskolásoknak — zeneiskolások muzsikálnak. — 9.30: Szintézis. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35: Harangszó a lombokon át. — 10.50: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 11.20: Tizenkét szék. Ili és Petrov regénye rádióra alkalmazva. — 11.54: Reklám. —12.30: Ki nyer ma? — 12.40: Rólunk van szó! — 12.45: Régen találkoztunk. Rapcsányi László vendége; Váradi Sternberg János professzor. — 13.00: Klasszikusok délidőben. — 14.10: Műsorismertetés. — 14.09: III. Richárd. Drámarészletek. — 14.25: Nóták. — 15.00: A Rádiószínház bemutatója: A meccs. — 15.40: Mü- sorajánlat. — 15.50: Ismeretlen XVII. századi szerző: Régi orosz ének. — 10.05: Révkalauz. — 17.00: Etűdök hangszalagra. — 17.30: Haydn: B-dúr szimfónia No. 51. — 18.00: Bihari verbunkosok. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 18.25: Könyvújdonságok. — 18.28: Műsorismertetés. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Lottósorsolás. — 19.20: Reklám. — 19.23: Húszas stúdió. — 20.23; Vendégségben. — 21.25: Tolnay Klári új lemezéről. — 21.40: Évmilliók emberközelben. — 22.20: Tíz perc külpolitika.— 22.30: Kapaszkodó. — 22.55: Operaest. — 23.45: Régi fúvósmuzsika — 0.10: Himnusz. — 0.15: Éjfél után... PETŐFI; 4.30: Reggeli zenés műsor. — 8.05: Citerafelvételek. — 8.20: A Szabó család. — 8.50; Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. — 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Polka-parádé. Fúvószene. — 12.25: Néhány szó zene közben. — 12.30: A népművészet mesterei. — 12.58: Műsorismertetés. — 13.05: Nosztalgiahullám. — 14.00: Lelátó. — 15.05: Néhány perc tudomány. — 15.10: Operaslágerek. 15.45: Törvénykönyv. — 16.00: Az országos pop-rock- dzsessz tehetségkutató akció záróhangversenye a Petőfi Csarnokban. — 16.58: Műsorismertetés. — 17.05: Ipargazdák. — 17.10: Berki Tamás dzsesszegyüttesének műsorából. — 17.30: Segíthetünk? Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.30: Slágerlista. — 19.05: Operettkedvelőknek. — 20.00: A Poptarisznya dalaiból. — 21.05: Szuhay Balázs műsora. — 21.35: Népdalkörök pódiuma. — 22.00: Fáy András szerzeményeiből. — 22.31: Barangolás régi hanglemezek között. — 23.20: Prince nagylemezei. — 0.15: Éjfél után. MISKOLCI STÜDIÖ (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-n) 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. — Hírdk, tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből. 17.30: Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. — 17.35: A Tiszától a Dunáig. Zonés magazin. —Közben: 18.00—18.15: Észak-magyarországi Krónika. — 18.25—13.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.40; Tévétorna. — 8.45: Teledoktor. — 8.55: Új Reflektor Magazin. — 0.40: Bözsi és a többiek. Tévéjáték. — 10.50: Kalendárium, 1987. — 11.40: Képújság. — 17.15: Hírek. — 17.20: Évszázadok slágerei. — 17.50: Tévébörze. — 18.00: Képújság. — 18.05: Telesport. — 18.30: Reklám. — 18.40: Miki és Donald. 5. rész. — 19.05: Esti mese. — 19.15: Lottósorsolás. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Szép Ernő: Aranyóra. Felnőtt mese. — 21.15: Hírháttér. — 22.00: Versek és sanzonok. — 22.40: Híradó. 2. MŰSOR: 17.25: Képújság. — 17.30: Digit-alk. — 18.00: Pannon Krónika. — 19.00: Képes nóták. — 10.30: Kubai rövidfilm. — 20.00: Tévétorna. — 20.05: Zenés Tv-színház: Vérnász. Opera. — 21.10: Híradó 2. — 21.25: Betű- reklám. — 21.00: Pentcho család, 2. rész. — 22.15: Képújság. mozi BÉKE: A Beverly Hills-i zsaru. Mb. színes amerikai krimi. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: mo, f 12. f3. f5, Í7 és fß órakor. — BÉKE kamara : Szépleányok. Színes magyar dokumentumfilm. 14 év! Kezdés: 11, f4 és fG órakor. — BÉKE KAMARA VIDEO: Chikara árnyéka. Színes amerikai wes- ternfilm. Kezdés: 9 és f8 órakor. — KOSSUTH: Veszélyes szállítmány. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 9, 11 órakor. — Én a vízilovakkal vagyok. Mb. színes olasz vígjáték. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f3, hn5 órakor. — A Beverly Hills-i zsaru. Mb. színes amerikai krimi. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 7 órakor. — Leopárd kommandó. Színes olasz—NSZK kalandfilm. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 9 órakor. — HEVESY IVÄN FILMKLUB: A harmadik fokozat. Színes NSZK film. 14 év! Kezdés: f7 órakor. — HEVESY VIDEO: A halál keze. Színes hongkongi film. Kezdés: flO, f 12 és f3 órakor. — TÁNCSICS: A kicsi kocsi legújabb kalandjai. Mb. színes amerikai vígjáték. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f4. f6 és fP órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Szépleányok. Színes magyar dokumentumfilm. 14 év! Kezdés; fs és f7 órakor. — TÁNCSICS VIDEO: Kegyetlen utca. Színes amerikai film. 1G év! Kezdés: f3, f5 és f7 órakor. — SZIKRA: Az én kis falum. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: f5 órakor. — A nőstényfarkas kísérlete. Mb. színes történelmi kalandfilm. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: f7 órakor. — FÁKLYA: Élni és meghalni Los Angelesben. Mb. színes amerikai krimi. 16 év! Kiemelt i. helyár! Kezdés: 3. 5 és 7 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Téma. Színes szovjet film. 14 év! Kezdés: f5 órakor. — FÁKLYA ViriEO: Csillaghajó invázió. Színes amerikai film. Kezdés: Í3 és Í7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Napló szerelmeimnek. I—'II. Színes magyar film. 14 év! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: A tuareg bosszúja. Színes olasz kalandfilm. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — HÁMOR, BÜKK: Vízipók, csodapók. Színes magyar rajzfilm. Kezdés: f6 órakor. — PERECES. BÁNYÁSZ: A bátor lovacska. Mb. színes argentin me- scfilm. Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Hol volt, hol nem volt. Magyar film. 14 év! Kezdés: 4 órakor. — Én a vízilovakkal vagyok. Mb. színes olasz vígjáték. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 0 órakor. — LENIN VÁROS, DERKO- VITS: Érzékeny búcsú a fejedelemtől. Színes magyar történelmi dráma. 16 év! Kezdés; f6 órakor. — A ninzsda színre lép. Színes amerikai kalandfilm. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f8 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Malom a pokolban. Színes magyar film. 14 év! Kezdés : 5 és 7 órakor. — ÓZD, BÉKE: Vezeklés. I—*11. Színes szovjet film. 14 év! Enpla helyár! Kezdés: 5 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI: Vissza a jövőbe. Mb. színes amerikai tudományos- fantasztikus kalandfilm. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 6 órakor. — EDF.LÉNY, MÁJUS 1.: Tcx és a mélység ura. Mb. színes olasz westernfilm. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: f6 órakor. — ENCS: Country Texasban. Színes amerikai zenés film. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 6 órakor. — TOKAJ, PETŐFI: Tánckar. Színes amerikai musical. Felemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. RÓNAI VIDEOMOZI KORINTUSI KAPCSOLAT Francia—olasz—görög politikai krimi Fsz.: Jean Seberg. Maurice Ronet Kezdés: i5, 17 és 19 órakor színház 12., csütörtök Csillagok a hajnali égbolton Egyetemi bérlet (7)