Észak-Magyarország, 1987. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-09 / 134. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! kötekspidány Vologdai vendégek Borsodban Plenáris tárgyalások a Parlamentben Mongol párt- és állami küldöttség hazánkban Kádár János és Dzsambin Batmönh pohárköszöntője A Parlament előtt ünnepi külsőségek között, katonai tisztelet- adással fogadták a hazánkba érkezett mongol küldöttséget. A képen: Losonczi Pál, Dzsambin Batmönh és Kádár János, a himnuszokat hallgatja. A pápa Varsóban (MTI) — Hétfőn délelőtt érkezett Varsóba II. János Pál pápa, akit a lengyel államtanács és a katolikus püspöki kar hívott meg egyhetes látogatásra hazájába. A varsói katonai repülőtéren Wojciech Jaruzelski, a lengyel államtanács elnöke és Józef Glemp bíboros, Lengyelország prímása üdvözölte a Vatikán és a katolikus egyház fejét. A pápa kedden kezdi meg vidéki körútját, amelynek során ellátogat Lublinba, Tannówba, Krakkóba, Szczecinbe, Gdyniába, Gdanskba, Sopolba, Krakkóba, Lódzba, és Czestochowába. Szombaton tér vissza Varsóba, ahonnan látogatását befejezve, vasárnap utazik vissza Rómába. A z öntörvényű folyamatok nem ismerik a naptárt, de azért érdemes eljátszani a dátumokkal és számokkal. A június nemcsak ezt az évet, hanem a tervidőszakot is telezi. A futballisták a félidőben az öltözőbe vonulnak. Pihennek, frissítőt és erősítőt vesznek magukhoz, izomlazító munkálkodásba kezd a gyúró, taktikai tanácsokat ad az edző, s a siker érdekében szóba kerülhetnek személycserék is ... Persze, a foci egészen más. De azt is gólra játsszák. Ebben az országnyi arénában a csak fikciónak számító félidőben nem lesz szünet. Nincs lehetőség kifújni magunkat, csak úgy röptében, menet közben vehetjük magunkhoz a stimuláló szereket, két mozdulat között regisztrálhatjuk a tippeket, s fejbólin- tással nyugtázhatjuk a csapat összeállításában bekövetkezett változásokat. A képes beszéd Vologdai vendégek érkeztek tegnap Miskolcra, a Szakszervezetek Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának meghívására. A delegáció tagjait, Rasz- katov Szebastian Mihailo- vicsot, Vologda Megye Szak- szervezeti Tanácsának elnökét, Bugrova Nyina Nyiko- lájevnát, Vologda Megye Szakszervezeti Tanácsának titkárát és Szkacskov Dem- janyin Ivanovicsot, kőműves brigádvezetőt, a Szocialista Munka Hősét tegnap a délutáni órákban Básti János, az SZMT vezető titkára tájékoztatta megyénk életéről és szakszervezeti persze mit sem ér, s ebben a szigorúan mindent számba vevő világban csők tényekkel lehet operálni. Kevesebben élünk az országban, mint tavaly ilyenkor, az iparban foglalkoztatottak száma majd harmincezerrel csökkent. A pontos kimutatások szerint viszont az állami és a szövetkezeti ipar az esztendő első négy hónapjában 3,4 százalékkal produkált többet, mint egy évvel 'korábban. Ügy tűnik, hogy feledhető és feledtethető a januári, februári rossz rajt. A félévi bizonyítvány minden bizonnyal pozitív fesz, hiszen valamennyi fő ágazat teljesítménye meghaladta, illetve meghaladja a tavaly ilyenkorit. Igaz, hogy ruhára és vendéglátásra kevesebbet költöttünk, de nem feledhetjük, hogy a kiskereskedelmi árak a jelzett összevetésben öt százalékkal nőttek. Az átlagbérek emelkedése ezt a rátát meghaladta, de alig hihető, hogy a konymozgalmáról az SZMT- székházban. A találkozón részt vettek az ágazatiiparági szakszervezetek megyei középszerveinek vezetői is. A szakszervezeti delegáció tagjai ma a Lenin Kohászati Művekben találkoznak a helyi párt-, állami, szakszervezeti és ifjúsági vezetőivel, majd üzem- látogatáson vesznek ' részt, hogy tapasztalatokat szerezzenek a kohászat tevékenységéről, a gyár életéről. Délután Aggtelekre utaznak, ahol megtekintik a Nemzeti Parkot és részt vesznek egy barlangi túrán. ha,pénzt egyre nagyobb önfegyelemmel beosztó háziasz- szonyok gratuláló táviratokkal árasztják majd el az árhivatalt . . . Szóval, ez a félidő csak kitolódó, olyan átmenet nélküli átmenet, határkő nélküli határ, amelyben csak a változás az állandó. Reményeink izmosodását nemcsak hitünk erősítheti, hanem megharcolt harcaink is. Kevesebb a siker, s (kevesebb a sikerélmény is, de statisztikáink javuló tendenciákról árulkodnak. Ez még akkor is igaz, ha néhány ügyben csatát vesztettünk, vagy átmenetileg sündisznó-állásba kerültünk. Ez a meccs még nincs lefutva. Az idő is nekünk dolgozik. Ezeréves türelem munkál bennünk. Ezt kell a napi kiadások biztos forintjává tenni, hogy ne kopogtasson fölöslegesen a díjbeszedő, s ne csak ennivalóra jusson, hanem könyvre, virágra is . . . Brackó István A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és az Elnöki Tanács meghívására tegnap délelőtt hivatalos baráti látogatásra, pártós állami küldöttség élén hazánkba érkezett Dzsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi ' Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnöke. A magas rangú mongol vendégeket Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke és Czinege Lajos, a Minisztertanács elnök- helyettese üdvözölte a magyar és mongol nemzeti lobogókkal, vörös zászlókkal és kétnyelvű üdvözlő feliratokkal díszített Ferihegyi repülőtéren. A vendégek és az üdvözlésükre megjelent magyar vezetők ezután autóba szálltak, (is a Kossuth Lajos térre, az ünnepélyes fogadtatás helyszínére indultak. A Parlament előtt ünnepi külsőségek között, katonai tiszteletadással fogadták Dzsambin Batmönh-öt. Az ünnepélyes fogadtatás a díszegység díszmenetével zárult. Dzsambin Batmönh Kádár János és Losonczi Pál társaságában fogadta a katonák tisztelgését. A mongol párt- és állami küldöttség tagjai ezután szállásukra indultak. Kádár János és Dzsambin Batmönh a déli órákban négyszemközti megbeszélést tartott a kormány vendégházában. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleményt cseréltek a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom néhány időszerű kérdéséről, és áttekintették a két párt előtt álló fontosabb feladatokat. A mongol párt- és állami küldöttség programja délután kegyeletes megemlékezéssel folytatódott; Dzsambin Batmönh és a delegáció tagjai ünnepélyes külsőségek között megkoszorúzták a Magyar Hősök Emlékművét a a Hősök terén, majd a fellobogózott Szabadság téren helyezték el a kegyelet virágait a szovjet hősök emléke előtt tisztelegve. A koszorúzásokat követően megkezdődtek a hivatalos magyar—mongol plenáris tárgyalások a Parlamentben. Hazánk tárgyalócsoportját Kádár János vezeti. (Folytatás a 2. oldalon) Meditáció félidőben A kisvasúból Lillafüredet elhagyva, Garadna felé igyekezvén, a vidéket szemlélő kiránduló a táj hangulatához oda illő serény munkálatokat is szemügyre vehet. Képünkön: a már kitermelt és feldarabolt faóriásokat munkagéppel teherkocsikra emelik, hogy elszállítsák. Fojtán László felvétele A Pilis dombjai között megbúvó füstölgő kemencék jelzik: munkálkodnak a mészégetők. Nyersanyaguk, a hol nagyobb, hol kisebb mészkötömb, a hegység környező vidékéről teherautóval érkezik. Nagykalapácsokkal törik kisebbre a szikladarabokat a munkások, majd a kemencébe hordják azokat. Végül lezárják az égető szájnyílását, s több napon át izzásban tartják a köveket. Munkájuk végeztével készül el az égetett mész, s kerül a felhasználókhoz, az építőkhöz. MMi
