Észak-Magyarország, 1987. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-04 / 130. szám
1987. június 3., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Hői labdarúgók kerestetnek Egyre több városban, településen hódít teret a női labdarúgás hazánkban. Valamilyen ok miatt — ki tudja, miért? — Miskolc eddig nem igen játszott szerepet a honi nő'i fufcballéletben. Akadt próbálkozás, de igazából nem tudtak a miskolci lányok betörni a ..nagyok" közé. Talán majd most ... Az Unió Áfész égisze alatt évek óta működik egy csapat, amelynek vezetői vérátömlesztésre szánták el magukat. Ennek jegyében június 11-én, csütörtökön délután 4 órától az (MVSC sporttelepén toborzót rendeznek. Minden érdeklődőt, magában kedvet és tehetséget érző hölgyet szeretettel várnak. Zónaközi döntő Villámlátogatást tett Budapesten Florencio Campo- manes. A Nemzetközi Sakk Szövetség Fülöp-szigeteki elnöke hétfőn délben érkezett a magyar fővárosba. Az elnöki vizit legfontosabb eseménye: Campoma- nes aláírta azt a jegyzőkönyvet, amely a július 17-én kezdődő férfi világbajnoki zónaközi döntő odaítéléséről szól. Pályán az NB ll-es csapatok Kezdődik az erős menetelés Újabb pontokat gyűjtöttek a vadászlövészek Olimpiai selejtező a svédek ellen A labdarúgás .második vonalában ma megkezdődik az i erős menetelés. Hat forduló van hátra, s az elkövetkező időben minden vasárnap és szerdán pályára lépnek az együttesek. A borsodiak közül az Ózd hazai környezetben fogadja a Szolnokot, míg a DVTK a listavezető j Kaposvárhoz látogat, i Az ózdiak első idegenbeli győzelme (legutóbb a , Szarvas ellen) azonnal felcsillantotta a bennmaradás reális esélyét. Ehhez azonban ma mindenképpen sikerrel kell venniük a Szolnok állította akadályt. Az rpKSE labdarúgói visszanyerték hitüket. helyrerá- jzódhat önbizalmuk, márpedig ezek birtokában — szur- [i kólóik segítségével — kiharcolhatják a két bajnoki íj pontot. Az ózdi sportbará! " tok egyetlen kis gólnak is nagyon tudnának örülni, ha az teljes sikert eredményez. „ A DVTK igen nehéz erő- |próba előtt áll. A Kaposvár [; legutóbb a Volán otthoná- jjban gyűjtötte be a ponto- t kát, s megugrott az üldözőktől. Ha valami óriási törés nem következik be a SRákóczi háza táján, akkor •iaz ősztől alighanem ismét télvonalbeli együttese lesz eSomogyországnak. A DVTK nyert a Komló ellen, de főleg az első 45 percben mutatott teljesítménye nem volt megnyugtató. Többre lesz szükség, ellenkező esetiben ismét riadozhatnak a tpiros-fehér színek kedvelői, smert igencsak közel áll a ígárda a kiesés elkerülésében leginkább érdekelt csapatokhoz. A mai összecsapások délután 4 órakor kezdődnek. A további párosítás: Metri,pond—Ganz-MÁVAG, Salgótarján—Szeged. Nagykanizsa—Szarvas, Budafok— Iszekszárd, Váci Izzó—Baja, • Veszprém—Bp. Volán. \ Komló—Keszthely, Csepel— iNyíregyháza. Ma 111 órakor az osztrák Holzmann játékvezetésével a Fáy utcában kerül sor a Magyarország—Svédország labdarúgó olimpiai selejtezőre. Verebes József szövetségi kapitány már hétfőn nyilvánosságra hozta kezdőcsapatát. A magyar gárda eddig három összecsapást vívott, mind a hármat sikerrel vette, s a csoportban természetesen vezet. Ameny- nyiben a svédeket is legyőznék a mieink, jelentős lépést tennének a szöuli olimpia felé vezető úton. Az összecsapást a televízió egyenes adásban közvetíti. * Ma két, korábban elmaradt megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzésre kerül sor. A párosítás: Putnok—Mező- csát. Putnok, 18 óra. Bor- sodnádasd—Rudabánya. Bor- sodnádasd, 15 óra. Megyei II. osztály Keleti csoport A bajnokság eredményei: Hollóháza—Tokaj 1-0. Cigánd —Felsőzsölca 2-2. Hernádné- meM—Tiszakarád 4-0. BÁG Végardó—Sárospatak 0-2. Rátlka—Riese 8-1. Alsózsolca —Forró 3-0. Karcsa—Tárcái elmaradt. a bajnokság Állasa 1. Hollóháza 21 15 4 2 49-15 34 2. Kát ka 22 13 4 5 47-30 30 Sárospatak 21 11 G 4 42-20 28 4. Karcsa 21 11 4 G 40-28 26 Tokaj 22 0 8 5 31-25 2G (i. Felsőzsölca 21 0 G G 38-27 24 7. BAG. Vcgardó 22 16 3 9 40-32 23 8. Alsózsolca 21 4 10 7 22-29 18 j;. Tiszakarád 21 G 4 11 2G-41 16 10. Hcrnádnémeti 21 4 G 11 32-39 14 11. Forró 21 G 2 13 25-4G 14 12. Cigánd 21 3 G 12 32-55 12 13. Riese 21 3 5 13 25-71 11 14. Tárcái A bajnokságból törölve! APROHIRDETESEK ingatlan Eladó Erény oben, a buszhoz 3 percre ki-; lelek, szőlővel 2 db pincével, borházzal I víkendházzal. Irányár: 200 000 Ft. Víz van. villany megoldható. Érdeklődni: Killiánészak. Szinyei M. 23. Ili 2. Lengyelnénél egész nap. Eladó Miskolc-Tapolcán. 4 szobás, ga- razsos, 300 négyszögöles telken levő családi ház. Érd. lel.: 117-207 8—16-ig, 11-400 17 óra után. Családi ház eladó. Miskolc III. kér.. Batlhyány-sor 15. __ E ladó 2 család részére is alkalmas családi ház. Miskolc, Levente vezér u. 10. Eladó Miskolc belvárosában 78 négyzetméteres, kertes, telefonos, családi ház, garázzsal és betonozott Udvarral. Kisiparosnak megfelelő. Cím: Miskolc. Szabó Lajos n. 10. Telefon: 16-085. Érdeklődni: 8—11 óráik’ és délután 5—8-ig. Sürgősen eladó Vámosújfalu központjában, a Csécsi Nagy Pál u. 1. sz. alatt 1000 négyszögöl saroktelek, kis házzal. Kertészkedésre is alkalmas. Érdeklődni lehet: Gyula Sándor, Nyíregyháza, Toldi üt 60. II. 18. sz. alatt személyesen vagy levélben._____________ A vas-délen, másfél szobás, telefonos, berendezett lakás júliustól kiadó. Ugyanitt színes tv. félautomata mosógép eladó. Érdeklődni a 63-022-es telefonon, du. 4—7-ig. Tapolcán, a Zója utca végén. 1210 m- zártkert eladó. Érdeklődni: dr. Harsányi Sándor ügyvédnél, 3. Sz. Ügyvédi Munka- közösség^____________ 2 szobás, szövetkezeti, Avas III. ütemben levő, IX. emeleti lakás eladó. Telefon: 65-237.______________ E ladó 214 négyszögöl telek. 30 m-’-es víkendházzal. Érdeklődni a 60-002-es telefonom_________________ K is családi házam elcserélném 1,5 szobás, bérházira. Minden megoldás érdekel. ..Nyár 206 798*’ jeligére a kiadóba. Szerencsen, az Alkotmány u. 22. szám alatti családi ház eladó (I szoba, konyha, spájz, zárt veranda és több mellékhelyiség), 200 négyszögöl telekkel. Ond belterületén, röúlhoz 100 méterre pince, borházzal, padlásszobával, nagy telekkel eladó. Villany beszerelve, víz a porta szélén. Érdeklődni: Szerencs, Alkotmány u. 22., mindennap. Killián-dcli, 57 négyzetméteres, 2 szoba, étkezős, szövetkezeti öröklakás. felújított állapotban eladó. Cím: Miskolc, Irinyi János u. 13. II4. Érdeklődni: reggel 7.30—8.30-ig, este 18 óra után. Szarkahegyen zárt- kert eladó. Érd.: End- rödi Sándor u. 37. «/. Víz van. irányár: 135 000 Ft.____________ E ladó a Martintelepen, Bornemissza 50. alatt kétszobás, családi ház. Érdeklődni: 36-207. Eladó Bükkszent kereszten, Bem utca 20. sz. alatt nyaralónak is alkalmas, kis családi ház. Irányár: 310 000 Ft. Érdeklődni: Miskolc. Bcrekalja u. 67. sz. Május közepén irtunk róla, hogy az MHSZ Miskolci Erdész Lövészik1 u b já nak fiatal versenyzői egyre jobb eredményeiket érnék el a különböző hazai versenyeken. Most újabb sikereikről számolhatunk be. A futóvadlövők junior csapata — Balázs Csaba, Lukács Ferenc, Medgyesi László —, az egy hete Keszthelyen megrendezett négy- fordulós MNK-verseny utolsó élőtfi fordulójában a harmadik helyen végzett. Ugyanitt az ifjúsági korcsoportba tartozók együttese — Fekete Péter, Karuczka Zsolt, Szabó Zsolt — negyedik lett. A koronglövők (Sikeetesek) Mezőtúron lebonyolított MNK-versenyén a néphadsereg egyik miskolci alakulatánál katonai szolgálatát teljesítő Rácz László (akinek parancsnokai lehetővé teszik az edzéseken való részvételét) a felnőtt férfiak kategóriájában egyénileg a második helyre került. Kétszázból 192 korongot talált el, s ezzel I. osztályú minősítésben részesült. (Egyébként négy versenyzőnek volt ugyanez a teljesítménye, az úgynevezett szétlövés eredménye alapján döntötték el helyezéseik sorrendjét.) Az említett vadászlövészek összesen 11 pontot kaptak. s ezzel 20-ra növelték azok számát. Az MNK-verseny- utolsó fordulóján — amelyre július 4—5-én Budapesten, Mezőtúron és Keszthelyen kerül sor — kétségtelenül jó néhány ponttal gyarapodnak még. (Szinte rohamos fejlődésüket mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy tavaly összesen csupán 3 pontot gyűjtöttek a rangos verseny négy fordulójában.) A negyedik fordulót megelőzően nemzetközi mérkőzésen is részt vesz az erdészklub két tagja. Június 20-án Budapesten, a Zalka Máté Katonai Műszaki Főiskola lőterén nagyszabású futó vádló vő - versenyt rendeznek, amelyre nyolc európai ország legjobbjait hívták meg. Ebben a megtiszteltetésben részesült a 15 éves Karuczka Zsolt és a sportág egyik legtehetségesebb miskolci művelője, a junior korosztályú Szopkó Csaba is. Az utóbbi egyébként az országos válogatott keret tagja. Az MNK-verseny eddigi fordulóiban azért nem vett részt, mert érettségijére készült a Kill ián Gimnáziumban, s a klubvezetőség is — nagyon helyesen — úgy határozott: első a tanulás, s utána következik a sport. T. I. Magyar atléták külföldön Szerdán Schulek Ágoston szövetségi kapitány vezetésével n.yoilc magyar atléta a csütörtöki luzerni nemzetközi versenyre utazik. Kordes Attila. Nagy István, Juha Olga, Sterk Katalin, Pa- lombi Margit, Horváth Attila, Vanyek Zsuzsa és Men- czer Gusztáv úgynevezett formábahozó versenyen vesz részt Svájcban, amely után a hét végén Moszkvában újabb erőpróba következik, az IAAF Mobil Grand Prix második állomása. A szovjet fővárosban Juha. Sterk, Vanyek és Kovács mellett Bakos György képviseli a magyar színeket. Indult volna Szalma László is, aki viszont egy 100 méteres versenyen elszenvedett hútodá- sos sérülése miatt, ezt a viadalt kihagyni kényszerül. Elcserélném bulgár- fóldi, I. emeleti, másfél szobás, telefonos lakásom 2 szobás I. emeleti (lehetőleg telefonos). tanácsi, szövetkezeti vagy OTP- lakással, Marx téri új lakóteleptől Killián- délig. Címeket ..Térítés 206 455” jeligére a kiadóba kérem. ____ T ársasházban 3,5 szobás, komfortos, gázfűtéses. telefonos, belsökertcs öröklakás eladó. 88-096._________ ö sszkomfortos, 1,5 szobás, szövetkezeti lakás eladó. Chlepkó E. 2, 1X2.___________ C entrumtól 5 percre 4 szoba, hallos, családi ház iker garázs- zsal eladó. Érdeklődni: Miskolc, Lehel u. 12._________ D iósgyőr főútvonalán két családnak is alkalmas, nagyudvaros ház, pincével, ipari árammal, műhely - lyel, garázzsal, telefonnal eladó, vagy elcserélendő megegyezéssel. Telefon: 72-114. Kert, fele gyümölcsös, 30 000 Ft-ért a Bábonyibércen eladó. Telefon : 67-027.______ Divatáru-pavilon eladó. Profilváltás lehetséges. Telefon: 69- 105, 17 óra után. Edelényben eladó első emeleti, kétszobás, központi fűtéses lakás, garázzsal, kerttel. Népköztársaság út 1. Sályban három szoba, összkomfortos, központi fűtéses, családi ház 380 négyszögöles telekikel, háromfázisú ipari árammal vagy műhellyel eladó a geszti úton 800 000 Ft-ért. ,,Nyári költözés 207 140” jeligére a kiadóba. _________ E ladó a Pingyomon pihenőtclek. panorámás kilátás, viz, villany. jó út. kőházzal. Érd.: 69-680 délután 5-től. ________________ 3 00 négyszögöl közművesített zártkerti gyümölcsös a Nagy- szentbenedeken eladó. Érdeklődni: 88975.__________________ K ülön bejáratú, szoba. konyha. spájz azonnal kiadó. Miskolc Ilii. k.. Alpári Gyula u. 32. Megközelíthető a 29-cs busz- szal. A 6. megálló a Marx tértől.__________ Szerencs, Hunyadi u. I. alatt, kis lakóház, szőlő eladó. Érdeklődni: Alt. Iskola, Stajk. ________ L illafüreden, kertes, kis családi ház eladó. Leveleket: ,,Hámor 231 089” jeligére a hir- detöbe kérem. ______ ö sszeköltözök, elcserélném, 2,5 szobás, központi fűtéses, tanácsi lakásomat, tanácsi. 1,5 szobásra és garzonra. Érdeklődni: Miskolc. Kuruc u. 11. VII 1. délután 5 órától. Tiszatardoson 400 négyszögöl beépíthető házhely a Tiszához közel, vikendlcleknek is alkalmas. olcsón eladó. Érdeklődni: Simon Ferencné, Tisza- tardos, Kossuth út 46. Eladó 2 szobás, tehermentes, szövetkezeti lakás. Érdeklődni 17—19 óráig, a Középszer 26. 13. alatt, vagy a 66-193-as tele- fonon. _______________ D iósgyőr, Előhegy 98. sz. alatt. 780 négyszögöl, déli fekvésű, panorámás, termő gyümölcsös eladó, ugyanitt 2 db fotel, háromajtós fehér szekrény, és két db bontott cserépkályha eladó. Tárcái, Könyves K. u. 32. alatt, kertes ház, szőlő, nagy pince, házhely egyben és külön-külön is eladó. Érd, a helyszínen. Azonnal beköltözhető, 200 rn-’-es, összkomfortos, kertes, családi ház. belvárosi zöldövezetben eladó. Kisebb családi ház, öröklakás, nyaraló a vételárba beszámítható. Érd.: 69-922, 18 óra után. Szoba-konyhás, családi ház eladó. Miskolc, Kárpáti u. 14. alatt. Építkezésre is alkalmas. Beköltözéshez tanácsi garzon szükséges. Érdeklődni a 31-905-ös telefonon, délután. Fotó: Juhász Csak röviden... TOLLASLABDA. Nyírség Kupa félnőtt I. osztályú na n gs or ve r se ny. Ere d m é n y ok, férfi egyes: 2. Nagy A. Férfi páros: 1. Nagy A., Balajti (miínd'lcet’tő Papp SE). Ve- gyesipáros: 1. Nagy A.. Lo- sonczky (Papp SE, Nyíregyházi Vasutas). LABDARÚGÁS. Csütörtökön Miskolcon, a Honvéd Papp József SE pályáján 'rendezik meg a Borsod— Szabolcs serdülő teh-etségku- tató mérkőzést. Kezdés: 14 óra 30-kor. KÉZILABDA. Ma MNK- mérkőzésen szerepel a Borsodi Bányász NB I-es női csapata. Ellenfelük a Buda- pnint Szegedi Textilművek gárdája. Kezdés: a miskolci városi s por tcs'a rn okba n 17 órakor. A Borsod megyei I. osztályú bajnokságok eredményei, nők: Olefin SC—MVSC 20-20. Kazincbarcikai Sütőipari Kinizsi II.—Miskolci Vörös Meteor 24-9. SÜMSE —Edelény 19-14. M. Spartacus II.—Putnok 27-19. B. Bányász II.—Ózdi Kohász 7-29. M. Vörös Meteor—Olefin SC 6-20, Ózdi Kohász— SÜMSE 34-15. Férfiak. A- osztály: Mezőkövesd—Sa jó- bá'bony 15-13. BÉV SC—Ä1- sózsolea 22-27. Sajóbábony— MEAFC 17-16. Somsály— Sárospatak 38-10. A tavaszi győztes: Somsály. B-csoport: Szikszó—Onga 30-21. Encs— Felsőzsölca 23-21. Szerencs— Púit nők 19-21. Szikszó—Szerencs 27-19. Onga—Encs 26- 28. Putnok—Felsőzsölca 27- 18. Szerencs—Felsőzsölca 18-13. Encs—Szikszó 30-23. Onga—Putnok 17-23. A tavaszi első: Putnok. CSELGÁNCS. Miskolcon, az MVSC csarnokában ifjúsági II. korcsoportos és serdülő körzeti cselgáncs rangsorversenyt rendeztek. Az eseményen öt egyesület képviseletében vettek részt sportolók. Az MVSC fiataljai közül az alábbi cselgáncsotok értek el érmes helyezést. Serdülők. 35 kg: 1. Borsos. 40 kg: 2. Pásztor. 44 kg: 1. Riajdos, 2. Tóth R. 56 kg: 1. Orosz. 64 kg: 3. Viincze. +68 kg: 2. Szabó T. Ifjúságiak. 49 kg: 1. Varga. 57 kg: 1. Illyés. 62 kg: 1. Szilágyi, 2. Czeglédi. 68 kg: 1. Velt’i, 2. Blkki. 75 kg: 1. Hanikó. ATLÉTIKA. Szombaton és vasárnap a BEAC-pályán rendezik meg a 10 000 méteres országos síkfutóbaj- nokságot. Szombaton 19.30 óráitól várhatóan 60-nál több férfi (két futamban) méri össze erejét, míg vasárnap 19 órától közel 40 futónő vág a 10 kilométernek (egy futamban). A legjobbak közül K. Szabó Gábor sérült, az edzéseredmények alapján Markó Gábor (Bp. Honvéd), Kadlót Zoltán (Salgótarján), Kovács József (Sz. Ikarus) és Sulyok Attila (Bp. Spartacus), illetve Szabó Karolina (Bp. Honvéd), Verébné Fazekas Erika (DVTK), özé- né Sipka Ágnes (Sz. Ikarus) és Ágoston Zita (Bp. Honvéd látszik a legnagyobb esélyesnek. Elcserélném másfél szobás. főzőfülkés, központi fűtéses. tanácsi lakásomat megvásárolható MlK-la- kásra. értékkülönbözetet kérek. Leveleket ármegjelöléssel ..Minden megoldás érdekel 206 896” jeligére a kiadóba kérek. Tanácsi garzont cserélnék szövetkezetire, értékkülönbözettel. Vologda környéke előnyben. Ajánlatokat Miskolc, Major u. 108. címre. ___________ S zikszón, családi ház melléképületekkel, azonnali beköltözéssel, áron alul eladó. Érdeklődni: Szikszó. Sá gyári u. 20._______ M iskolcon, az Elek Tamás utcában, harmadik emeleti, 55 m-- es, 1 -F 2xfél szobás, tehermentes szövetkezeti lakás, részletfizetéssel. 1988. nyári beköltözéssel eladó. Érdeklődni a 69-905-ös telefonon. Másfél szobás lakást vásárolnék, közelmúltban átadottat vagy átadásra kerülőt • „Készpénz -F OTP-át- vállalással 209 149” ieligére a kiadóba. liejőszalontán 2 szobás. parkettás, nagy- konyhás, 650 négyszögöles gyümölcsfás, állomáshoz két percre levő családi ház eladó. Érd.: Ruzs- vánszkynénál. Petőfi u. 30. sz. Pereces, Erenyő út 104. számú családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. Elcserélném 4 szobakomfortos lakásom kazincbarcikai másfél szobás tanácsi lakásért. megegyezéssel. Szuhakálló. Iskola u. 8. sz. Érdeklődni: egész nap. ___________ K iadó a megyei kórházzal szemben, a Katowice utcában l szobás lakrész. Érdeklődni: Felsőzsölca. Sajó út 15, Takács. 2,5 szobás, 63 m--es, telefonos, gázfűtéses, nemrégen felújított tanácsi lakásomat elcserélném tanácsi garzonra. „Augusztusi költözés 210 020” jel- igérc a kiadóba. Eladó 1 -4- 2 fél szobás, szövetkezeti lakás -F garázs. Érdeklődni: mindennap 17 óra után: Miskolc, Pozsonyi u. 60. 1Y 2. Miskolc-Tapolcán, családi ház építésére alkalmas, 152 négyszögöles telek eladó. Jelige: „Thaly K. ut- ca 206 261” a kiadóba. Pingyomon 252 négyszögöl telek házzal, áron alul eladó. Érdeklődni: tel.: 62-293. 18 óra után. ________ T elefonos, fürdőszobás kis családi ház garázzsal, mellékhelyiségekkel eladó Diósgyőr városközpontjában, Puskás T. u. 23. Tel.: 51-913. Miskolchoz közel, 4 szobás, társasházi öröklakás, kis kerttel eladó. Érdeklődni: este 6 után, Ernőd, Lévai üt. 29/3._________ Pingyomon gyümölcsös. hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: a 16-144-es telefonon. Eladnám vagy elcserélném háromszobás, összkomfortos családi házamat, megegyezés szerint. Csere esetén tanácsi és szövetkezeti lakás is érdekel. (Avas-dél kizárva.) Érd.: hétköznap 18 órától, szombat, vasárnap egész nap. Cím; Nyékládháza. Felszabadítók u. i. sz. (Ládházi oldal.) _____ V ajdácska, Fő út 79. számú lakás nagy telekkel eladó. Érdeklődni: ifj. Fajdcr Andrásnak______________ E ladó az Árok utca térségében építési telkek résztulajdona, valamint a Középágazaton zártkerti ingal- lan. Telefon: 60-027. Családi ház, gondozott gyümölcsöskerttel, garázzsal eladó. Érdeklődni lehet mindennap: Szuhakálló, Dózsa Gy. u. 46. es Gépi földmunkát vállalok. szállítással. Érdeklődni: 15 órától a 68-392-es telefonon.
