Észak-Magyarország, 1987. április (43. évfolyam, 77-101. szám)

1987-04-01 / 77. szám

1987. április 1., sierda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Tavalyi MNK-finalisták egymás ellen Szerdán ismétlődik a sporttörténelem: a 47. lab­darúgó MNK negyeddöntői­nek első 90 percei sorában a tavalyi finalista Ferencváros és Vasas együttese néz egy­mással farkasszemet az Ül­lői úton. A négy közé jutá­sért azonban nem elegendő egyetlen találkozó, hiszen a nemzetközi kupaszabályok szerint küzd meg egymással a nyolc csapat: április 15- én lesznek a visszavágók. A sors szeszélye hozta úgy, hogy az NB I-es küz­delmekben jelenleg a tem­pót diktáló éllovas MTK- VM és a második helyezett Ü. Dózsa is érdekelt a leg­jobb nyolc mezőnyében. Az érdekességet fokozandó: a szerdán pályára lépők közül hét csapat már szerepelt a múltban a kupadöntőben is. Vasárnap délelőtt Miskolcon Csali csapatverseny Mostanság egyre többet hallani és olvasni a mozgás fontosságáról. Nagy a lema­radásunk, hiszen a lakosság­nak csak alig 17 százaléka sportol, hódol a testedzés örömeinek. A MOATSZ kezdeménye­zésére már a korábbi évek­ben is megrendezték aszta­liteniszezésben a családi csa­patversenyt. Erre az eszten­dőre is kiírták a küzdelem­sorozatot, amelynek az or­szágos döntő lesz a csúcs­pontja. Az előcsatározások azonban már megkezdődtek, a legtöbb megyében túljutot­tak a városi viadalokon. A hét végén Miskolcon kerül sor a Borsod megyei dön­tőre. A színhely a Killián- déli 34-es Számú Általános Iskola tornaterme, a kezdé­si időpont vasárnap 9 óra. Miről is van szó? Az asztaliteniszezésben többé- kevésbé járatosak nevezését várják a szervezők. A csa­patok három főből (apa, anya és gyermek) állnak, arra nincs lehetőség, hogy például három gyermek kép­viseljen egy családot. Csak teljes felállásban versenyez­hetnek az együttesek. Az apák, illetve anyák „helyett" asztalhoz állhatnak nagy­apák, nagymamák, vagy élet­társak is, esetleg unokák. Csak olyan gyerekek verse­nyezhetnek, akik 1971-ben, vagy később születtek. A a csapatokban nem szerepel­hetnek I., II. és IIT. osztá­lyú felnőtt, valamint arany-, ezüst- és bronzjelvényes if­júsági sportolók. Érvényes edzői szerződéssel rendelke­ző szakvezető sem játszhat. A mérkőzéseken az apák az apákkal, az anyák az anyákkal, a gyerekek a gye­rekekkel játszanak. Az ered­mény így 3:0, illetve 2:1 le­het. Minden találkozót két nyert játszmára vívnak. A megyei döntő első helyezett csapata 3000, a második 2000, a harmadik helyezet­tek 1500—1500 forint értékű sportszervásárlási utalványt kapnak. A győztes együttes részt vehet a Budapesten május 3-án megrendezésre kerülő országos döntőn, uta­zását a MOATSZ fizeti. A Borsod megyei döntőn remélhetőleg sok család kép­viseletében állnak rajthoz az indulók, a nevezési díj mindössze 100 forint. Uj nyitva tartás a barcikai jégpályán A közelmúltban kísérleti jelleggel meghosszabbították a kazincbarcikai műjégpá­lya nyitva tartását. A láto­gatók a hétvégeken hosszabb időt tölthettek a jégen, s hogy a kezdeményezés sike­resnek bizonyult, azt igazol­ja az új nyitva tartási rend bevezetése. Április 1-jétől a hét va­lamennyi napján délelőtt 9—12 óráig (belépődíj 5 Ft); délután: hétfőtől csütörtökig 18—21 óra között (belépődíj 5 'Ft); péntektől vasárnapig, valamint az ünnepnapokon 14—21 óra között (belépő­díj 10 Ft) várja a jég sze­relmeseit a kazincbarcikai műjégpálya. A rendszeres lá­togatók bérletet is válthat­nak, amely személyenként 100 Ft-ba, a BVK dolgozói­nak 50 Ft-ba kerül. Csak ééh... RÖPLABDA. Mezőköves­di Munkás—Nyírbátor 3-0 (6, 8, 2). Nyírbátor, NB II. női. Jók: a kövesdiek vala­mennyi játékosa. KOSÁRLABDA. Villám­torna a borsodi NB-s csa­patok részvételével — a né­hai Petró Béla játékvezető családjának megsegítésére. Eredmények, nők: 1. Mis­kolci Postás, 2. DVTK ifi, 3. Olefin SC, 4. Miskolci EAFC. Férfiak: 1. Miskolci EAFC, 2. Miskolci Postás, 3. Bor­sodi Szénbányák Igazgató­ság, 4. Kazincbarcikai Fő­iskolai SC. SAKK. A megyei A-cso- portos bajnokság 5. forduló­jának eredményei: Olefin SC—SÜMSE 5-7 (ifi: 2-0). Miskolci Spartacus—M. Köz­úti Igazgatóság 6-6 (0,5-1,5). Edelény—Ózdi Kohász 1-11 (0,5-1,5). Mezőkövesd—Bor- sodtávhő II. 2,5-9,5 ’(0-2). Sátoraljaújhely—Szuhavöl- gyi Bányász 7-5 (1-1). A bajnokság állása: 1. Bor- sodtávhő II. 41, 2. Ózdi Ko­hász 38, 3. SÜMSE 33, 4. M. Közúti lg. 32,5, 5. Miskolci Spartacus 30,5. TÖMEGSPORT. A Ta­nácsköztársaság kikiáltásá­nak 68., és a KISZ megala­kulásának 30. évfordulója tiszteletére at Edelényi Vá­rosi KISZ-bizottság és a városi sportfelügyelőség csa­ládok közötti utcai futóver­senyt és tömegsportviadalt rendezett. A résztvevők kö­zött egy kempingkerékpárt sorsoltak ki, melyet Papp Norbert, az edelényi 1-es iskola tanulója nyert el. Kispályás labdarúgásban a szakmaközi bizottság csa­pata, míg női kézilabdában az Izsó Miklós Gimnázium csapata bizonyult a legjobb­nak. TÁJFUTÁS. Nyíregyháza térségében került megrende­zésre a Szabolcs Kupa táj- futóverseny. A DVTK spor­tolói közül Frigyik az F 17 B, Poják az F 13 B, Led- niczky pedig az F 15 B-ka- tegóriában szerezte meg az első helyet. , Vasárnap ismét pályára lép a DVTK NB l-es női kosárlabdacsa­pata. A játékosok remélhetőleg betartják majd Schreiber József (képünkön) vezető edző utasításait. Michel Verschueren, az Anderlecht menedzsere be­jelentette, hogy a klub bel­ga válogatott, olasz szárma­zású középpályása, a 21 éves Enzo Scifo 2,7 millió dollárért az Internazionalé- hoz szerződik. Még a héten aláríják a megállapodást. A 24 éves Scifo már 18 éves korában az „Év játé­kosa” és a közönség ked­vence lett Belgiumban. Szü­lei Szicíliában születtek. Az 1984. évi franciaországi EB- re kapta meg a belga ál­lampolgárságot. Scifo a második Ander­lecht labdarúgó, aki az In- ternazionaléhoz szerződik. Előtte 1983-ban Coeck lé­pett a milánói együtteshez a belga bajnokcsapatból. LaMarúgó-tiázat MATRA CSOPORT IFJÚSÁGIAK 1. Gyöngyös 19 18 — 1 63-12 36 2. Edelény 19 14 3 2 50-23 31 3. Olefin SC 19 13 3 3 62-22 29 4. K.-barcika 19 13 2 4 59-18 28 5. Hatvan 19 12 4 3 45-16 28 6. B. Bányász 19 9 5 5 34-20 23 7. S.-bábony 19 9 4 6 42-32 22 8. N.-bátony 19 7 5 7 34-22 19 9. DVTK II. 19 9 1 9 32-22 19 10. S. Kohász 19 9 1 9 43-42 19 11. Borsodi ÉVSC 19 4 3 12 CM CM 1 2. Bélapátfalva 18 4 1 13 24-56 9 13. Apc 19 2 5 12 23-66 9 14. Romhány 18 3 2 13 25-65 8 15. S. Síküveggyár 19 2 2 ír» 12-49 6 16. Recsk 19 2 1 16 15-79 5 Világ Kupa-forduló után Súlyemelők készülődése az EB-re Az elmúlt napokban a súlyemelő válogatott keret tagjai két versenyen szere­peltek. Messzi, Barsi, Sza- nyi, Bökfi és • Jacsó a bul­gáriai Világ Kupa-viadalon vett részt, a többiek pedig Szekszárdon indultak a Hú­sos Kúpán. — Rohamosan közeledik május 3., a reims-i EB rajtja, így akik Bulgáriában versenyeztek, a repülőtérről azonnal a tatai táborba utaztak — mondta Ambrus László szövetségi kapitány. — Megkezdődött a közvet­len EB-f elkészülés. Az EB közeledte érződött a bulgáriai VK-fordulón. Nemcsak a magyarok, de a házigazdák sem érték el azt az eredményt, amit a már­cius elején rendezett Pan­nónia Kupán felmutattak. — Az eredmények a je­lenlegi felkészülési sza­kasznak megfelelőek, és én elégedett vagyok azokkal — mondta Ambrus László. — Az Európa-bajnokságra kell hozni a csúcsformát. A Bulgáriában járt eme­lők közül Messzi nem in­dult a Pannónia Kupán. Nem is volt tagja korábban a válogatott keretnek. Mi­ért? — Az év elején át akart lépni 75 kilóból a 82,5 kilós kategóriába — mondta a kapitány. — A 82,5 kilósok között nem volt esélye nem­zetközi szereplésre. Meg­egyezésünk értelmében Kecs­keméten készült ebben az évben, és Bulgáriában bizo­nyítási lehetőséget kapott. Hozta a 75 kilós súlyt és 335 kilós eredménye „belépőt" jelent az Európa-bajnoki keretbe. A Tatán gyakoroló EB- keret névsora: 56 kg: Lu­kács (MTK-VM). 60 kg: Lé- nárt (Pécsi MSC). 67,5 kg: Kerek (Oroszlány). 75 kg: Messzi (Kecskemét). 82,5 kg: Barst (Diósgyőr). 90 kg: Balázs fi (Oroszlány), Buda (Bp. Honvéd). 100 kg: Sza- nyi (Olefin), Bökfi (Békés­csaba). 110 kg: Jacsó (Diós­győr). 110 kg felett: Kovács (Tatabánya). Velük készül Bertus (Szek- szárd 75 kg), Szalai (Tata­bánya 82,5) és Csiszár (Ha­ladás 100) is. (MTI) APROHIRDETESEK Két és fél szobás, telefonos, garázsos, szövetkezeti lakás el­adó. Telefon: 64-087, este. _______________ F icserélném veszp­rémi kétszobás, össz­komfortos, erkélyes, tanácsi bérlakásomat miskolci hasonlóra. „Sürgős 203 524” jel­igére a kiadóba. lEladó egyszobás, 33 m--es OTP-öröklakás az Avas III. ütemben, kp. + OTP. vagy ta­nácsi 1 + 2 fél szo­básra cserélném. Ér­deklődni: naponta 18 órától, Miskolc, Klap- ka Gy. 56 II'5.______ C saládi ház, 2 szo­bás, komfortos, mel­lékhelyiséggel. beköl­tözéssel eladó. „Sürgős 205673" jeligére a ki- adóba.________________ F elújításra szoruló, komfort nélküli 2 szo­bás ház, nagy pincé­vel Miskolc Közdom­bon eladó. Irányár: 100 000 forint. Ajánla­tokat „Tavasz 206 355” jeligére a kiadóba. Avas! 1 + 2 fél szo­bás szövetkezett, tele­fonos lakásomat két kisebbre cserélem. Ér­deklődni: 18 után, 62­224-es telefonon._____ M ályiban 4 szobás, összkomfortos, telefo­nos, családi ház el­adó. Érdeklődni: Má- lyi. Bercsényi u. 9. sz._____________________ K étszobás, szövet­kezeti lakás eladó. Komfort nélküli szo­ba. konyhás lakás szükséges, amit be­számítok. Érdeklőd- ni: 60-544. plngyomon 220 négy- szögöl. 50 éves bérle­ménytelek, gyümöl­csössel. új telepítésű szőlővel eladó. Érd.: 18 óra után. a 2-9 5- telefonon. ________ E lcserélném 60 m-'­es, összkomfortos, ta­nácsi lakásom és Ta­polcához közel levő, 740 négyszögöl szőlő­gyümölcsös, zártkerti, ingatlant egy 1,5 szo­bás, tehermentes, szöv. lakásért. Telefo­nos előnyben. Érdek­lődni : Árpád u. 32. l/i. Telefon: 71-389. Eladó Plngyomon 220 négyszögöl telek kőházzal, telefon: 68- 004 és 66-690 Eladó Bőcsön csalá­di ház, 604 négyszögöl leiekkel. Irányár; 350 ezer Ft. Érdeklődni: Kiss Zoltán, Bőcs, Hő­sök u. 69.. mindennap 15 óra Után.__________ M iskolc-Tapolca. Vadgalamb utca vé­gén (Lapocka-dűlő) 254 négyszögöl bérelt telkemet igényesnek átadnám. 12 négyzet- méteres, alápincézett házalap, építést enge­dély, tervrajz van. Víz, villany megold­ható. Érdeklődni: mindennap, Gátőr u. 40-, du. 17-től. vasár- nap egész nap._____ T apolcán, a Júnó lelett 383 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, kis házzal eladó. Miskolc, Árpád út 54. 3/3. Ér­deklődni hétköznapo- kon, 16 óra után. Hajdúszoboszlón, Kálvin u. 22. sz. alatt 120 négyszögöles tel­ken 50 négyzetméteres üdülő sürgősen eladó. Érdeklődni: Leninvá- ros, telefon: 49—14-952, Falusi Zoltán._________ K ertészkedésre ki­válóan alkalmas, nagy telken, kétszintes, családi ház eladó. Víz. ipari áram van. Érdeklődni: Köröm, Béke u. 58. Berentén, a József A. u. 7. szám alatt 470 négyszögöl telek régi házzal, mellék- épületekkel olcsón el­adó. Érdeklődni: a József A. u. 7-tel szemben, vagy a 86- 918-as miskolci telefo- non, 17 óra után. Eladó Erenyőben 380 négyszögöl gyümöl­csös és szántó. Busz­megállótól 5 percre. Érdeklődni: 75-185, 17 órától._______________ E ladó Bekecs. Béke út 56. sz. alatti ház. Elcserélném 60 m3­cs, összkomfortos, ta­nácsi lakásom és Ta­polcához közel lévő. 740 négyszögöl szőlő­gyümölcsös zártkerti ingatlant egy másfél szobás, tehermentes szövetkezeti lakásért. Telefonos előnyben. Érdeklődni: Árpád u. 32, 1/1. Telefon; 71-389. Elcserélném 55 m3-es tanácsi lakásomat te­hermentes szövetkeze­ti garzonra. Telefonos előnyben. Érd.: a 66- 329-es telefonon.______ E lcserélnék 670 négy­szögöl szőlő-gyümöl­csöst. lakható kis ház­zal. Viz, villany van. Kérek érte 51 m--es. tehermentes szövetke­zeti lakást, vagy csa­ládi házat. Érdeklődni a 66-329-es telefonon. Lyukóvölgyben 260 négyszögöl hétvégi te­lek eladó. Érd.: a 78- 253-as telefonon. Eladó a belváros leg­szebb helyén lévő, I. emeleti. 2 szobás. 60 m--es, tehermentes tár­sasházi öröklakás. Irányár: 14 500 Ft/m3. Érdeklődni az esti órákban a 73-058-as te­lefonom_______________ I kerház építésére al­kalmas házhelyet ke­resek megvételre Mis­kolcon. Nagy telken lévő régi ház is érde­kel. Bérházi csere, vagy bármilyen más megoldás is lehetsé­ges. Tel.: 84-245. vagy „Tavasz 229731" jeligé­re a hirdetőbe. _______ H áromszobás, gázfű­téses üdülő fürdőkö­zeiben eladó Hajdú­szoboszló, Diófa u. 5. Érdeklődni: Debrecen 27-327-es telefonon. 17 órától._________________ N agykánáson 28 négy­szögöl gyümölcsös el­adó. Érd.: dr. Lóczi. 3530 Miskolc i„ Kata­lin u. 9. Tel.: 35-968. Szoba, konyha búto- Tiszavasváriban, ter- rozva kiadó Zártkert málvizü strand köze- beszántva kiadó. Di- lében üdülőtelek. 25 ósgyőr, Kondor u. 23. m3-es faházzal eladó. (Volt Temető u) Érdeklődni: Miskolc _Mezőkövesden eladó 85-382-es telefonon, azonnali beköltözéssel Első emeleti, telefo- 3 szoba, összkomfor- nos, 49 m3-es, szövet­te , garázsos, kertes kezeti lakás, alatta le- családl ház. Mezőkö- vő garázs a Vászon­vesd. Lövői út 28 sz. fehérítő utcában el- alatt. Érdeklődni: Gu- adó. Érdeklődni a 85- ba István. Mezőkö- 382-es telefonon. vesd. Úttörő út 5. Te- pátria-házban eladó lefon: 101. _______ tehermentes, 2 + fél C saládi ház eladó, szoba, hallos, telefo- kétszobás, Sárospatak, nos OTP-öröklakás. Mátyás király 30. sz. Másfél szobást vagy alatt. Miskolc-Tapolcán el- Építőipari kisgép­adó 150 négyszögöles kölcsönzés! Különbö- beépithetö. panorámás ző építőipari kisgépek telek a Fenyő utcá- és eszközök kölcsö- ban. valamint családi nözhetők, előjegyez- ház és muzeális érté- hetők a DVTK-sta- kü papírvágó gép. Ér- dionnal szemben, a deklődni lehet 213-as telefonon. vegyes Miskolc III. kerü­garzont beszámítok. Telefon; 31-442.______I l étben 3 szoba + 32 Pc^censtRny\Tadó bus? m1, összkomfortos, ga­oeolédi hAt one hoz közel. Erdeklőd­rázsos családi ház. 205 Cl_ dór SándorTs^Sfl. adó. Szamos u. 10. ni: Nagy József. Ván­Elcserélném nagyer- kélyes, déli fekvésű, központi fütéses, 1 + fél szobás, belvárosi szövetkezeti lakásom 2 és fél. vagy 1 + 2 fél szobás tanácsi bér­lakásra. értékkülönbö­zettel. Érd.: Dankó P. u. 27. IV/2„ szombat. vasárnap 4 órától Elcserélném buda­pesti. belvárosi egy- szoba-hallos lakáso­mat miskolcira. Csak egyszoba-étkezős ér­dekel. Telefon: 74-585. 17 óra után. Családi ház, 2 szo- Mályi-tónál kétszln- ba. konyha, mellék- tes nyaraló áron alul helyiségekkel eladó a eladó. Kiss tábornok Földes Ferenc u 16 38. IH/1„ este 7 óra sz. alatt. Érdeklődni után.________________lehet szemben a szom­N yékládháza külte- szódnál._______________ rületén, a mezőcsáti út Bodótetőn 266 négy- mellett 260 négyszögöl szögöl karbantartott teTUletu. hétvégi telek hétvégi telek faház- eéljára alkalmas par- zal szerszámossal el- cellézott zártkerti in- adó Érdeklődni a dél­'»S. eIad°.k„„F:r' utáni órákban a 31- deklodnt. a 38-629-es 024-cs telefonon. telefonon. 17 óra után. ----------------------------------­fi.ha Eladó özugróban 600 Nvárfa u í? sz tnéRys*ögöl kert. gyü- 2(W négyszögöles hét ílö'csös Érdeklődni: végi "felek70?'helyisé-' ™h’ 35-‘15-öf ges. állandó lakásnak -------------------------------------­Is használható háznál Pingyomon 252 négy- (vlz. villany van). Ér- szögöl telek, házzal deklődni: Balogh Ar- áron alul eladó. Ér­pád. Miskolc. Levente deklődni a 62-203-as vezér u. 24. telefonon. 18 óra után. Marx K. u. 86. alatt Szombaton is nyitva. Telefon; 72-539. Kavics-, kö-, salak-, homok-, zúzalékszállí­tás. Megrendelhető a _______________________ 96-975-ös telefonon. B izományosokat ke- Üj helyen, a Szeme- resek naposcsibe el- re utca 3. sz. alatt vá- adásához. Szász Ti- rom régi kedves vá- bor, 4002 Debrecen, sárlóimat, a Zsolt di- pallag pf 3807 vatáruüzletben.--------- A BE VÉD Vagyon­B ÖRMÜVES GÁLÉ- védelmi Gm. vállalja Rí A április 1-től uj lakásajtók benyomás • B ,e elleni biztonságos rög­Sötétkapu alatt Nyi- zítését. Irányár; avé- táskor egyedülálló fali delmi fokozattól füg- bőrszobrok kiállítása, göen 500—3500 forint. Szeretettel várom Elektronikus riasztó­kedves érdeklődőimet rendszer 6000 forint- a Mari menyasszonyi- tói. Telefon: 75-233. ruha-kölcsönzőmbe. Munkaidőben; 87-809. Miskolc I„ Tizes hon- j* éves. elvált fiatal- véd u. 1, Tel.: 85-888, ember megismerked- Kárpitozott bútorok ne házasság céljából javítását, áthúzását elvált, vagy özvegy­vállaljuk. Tízes hon- asszonnyal, aki bol- véd u. 6. sz. Telefon' Jogán hozzám költöz­17-676, SZOLÍV ALL. Lakásomon telefon- és gyermekügyeletet vállalok. Telefon: 89­728;____________________ T akarítás, szőnyeg ne. berendezett csalá­di házamba. Egy gyer­mek nem akadály. „Jöjj hozzám 203113" jeligére a kiadóba Kémia, fizika, orosz padlószőnyeg- és' búi és ™aRytr , 4a"1‘á„5át vállalom. Tel.; n-489. Jó megjelenésű, ma­torkárpit-tisztítás. Tel.: 64-480.___________ K avics-, homokszáh gányos. szőke, társát litás billenős gépko- keresi 50 évesig dip- csival megrendelhető lomás férfi. „Minden a 3l-444-es telefonszá- 206207" jellRére a ki- mon. adóba. Scifo az Interhez szerzői

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents