Észak-Magyarország, 1987. április (43. évfolyam, 77-101. szám)
1987-04-01 / 77. szám
ÉSZAK- M AGYA1D1SZÁG HnPBÖL HUPRII NAPRÓL NAPRA BWPHOL NAPRÓL NAPRA MBPRÖL HUPRII NAPRÓL NAPRA Havazott a Bükkben Hó és eső esett, erős szélvihar volt a hétfőről keddre virradó éjszaka többfelé a megyében. A Bükkben, viharos szél kíséretében egész éjjel havazott. Reggelre 30— 40 centiméteres hó borította a tájat. A nedves hó rárakódott a fákra, a vihar pedig sok, ilyen módon erősen megterhelt fát a hegyi utakra döntött, s az utakon fekvő faóriások megbénították a forgalmat. Kedden a lengyel PEZE- TEL Vállalat tulajdonában lévő AN—2-es típusú, egymotoros polgári repülőgép Budapestről Varsóba tartó repülése során kedvezőtlen időjárási körülmények közötti Pilisszentlélek közelében, lakott területen kívül lezuhant. A repülőgép kéttagú személyzete: Henryk Ko- nieczka repülőgép-vezető és Roman Murzyn szerelő életét vesztette. A repülőgépszerencsétlenség vizsgálatát a magyar hatóságok megkezdték. (MTI) Naptár _______ 1 987. ÁPRILIS 1., SZERDA A nap kelte 6.25, nyugta 19.12 órakor A hold kelte 7.24, nyugta 23.02 órakor Névnap: Hugó Kétszázkilencven éve született Antoine-Francois Pré- vost (1697—1763) francia író. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Országszerte borult lesz az ég. Eleinte mindenütt várható eső, a Dunántúlon és az Északi-középhegységben havas eső, havazás. Később egyre hosszabb időszakokra szűnik meg a csapadék. Az erős, sokfelé viharos északi szél csak lassan mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és 6 fok között lesz. Lobogózzuk fel épületeinket! Miskolc Megyei Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága felkéri a vállalatok, üzemek, szövetkezetek és intézmények vezetőit, a város lakosságát, hogy április 4. tiszteletére lobogózzák fel épületeiket. A zászlódisz április 2—5. között köszöntse az évfordulót. 0 Agroker-hctek elnevezéssel kiállítást és vásárt rendeznek április elsejétől tizedikéig Sajóbábonyban, a Déryné Művelődési Házban. A rendezvény ideje alatt jó néhány előadást is tartanak a növényvédelemmel kapcsolatos tudnivalókról, a kiskertek kártevőiről. # Pápateszéren Léner Zoltán, 26 éves gépkocsivezető helybeli lakos, tehergépkocsival áthajtott az úttesten eddig ismeretlen ok miatt fekvő Unger Tamás 54 éves nyugdíjas, helyi lakoson. A férfi a helyszínen meghalt. A baleset körülményeinek tisztázására a rendőrség vizsgálatot indított. 0 Balladák fában és kerámiában címmel rendezik meg Sárospatakon Ütő Endre műveinek kiállítását. A Művelődés Háza galériájában április 2-án, csütörtökön délután 5 órakor Pap Gábor művészettörténész nyitja meg a tárlatot. Ezt követően Ütő Endre Kodály népballada- és népdalfeldolgozásaiból énekel, zongorán Patkó József kíséri. Közlemények A Miskolci Közúti Igazgatóság egyes összekötő és kisforgalmú bekötő útjain az olvadási károk csökkentése érdekében, tengelysúly-korlátozást vezet be 1987. április 1-jén 12 órától. Borsod megyében 6 tonnás tengelysúlykorlátozást vezet be: Imola—Felsőtelekes közötti szakaszon, tornabarakonyi bekötő úton, Szalonna—Meszes közötti szakaszon, Abaújszol- nok—Gagyvendégi közötti szakaszon, Dorkótanya—György- tarló között, dorkótanyai bekötő úton. Pácin—Cigánd közötti útszakaszon, Sárospatak— Bodroghalom közötti szakaszon, Négyes—Ároktő közötti szakaszon. A fenti tilalom várhatóan két hónapig tart, amely csak a nagyteherbírású gépjármüveket érinti. Az autóbusz-közlekedést és az alapvető ellátást biztosító járművek forgalmát nem korlátozza. ★ Az Emász V. Kazincbarcikai Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy a borsodsziráki 20 kV-os vezeték Kazincbarcika— Múcsony szakaszán — 1—53. sz. oszlopig — feszültség alá kerül 1987. április G-án. A tartószerkezetek, vezetékek érintése tilos és életveszélyes! ★ Eresítjük T. fogyasztóinkat, hogy hibaelhárítási munkák miatt a Miskolc, Szemere úttól keletre fekvő lakótelepeken lévő lakóépületekben és közintézményekben április 2-án 8 órától 14 óráig a hőszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. Kérjük T. fogyasztóink szíves megértését. BORSODTÁVHŐ Használtautó-alkatrész bolt nyílt Ózdon Petőfi S. u. 251. sz. alatt (Uraj felé) VITKÓ EGON AUTÓSZERELŐ TELEPHELYÉN Lada, Wartburg, Skoda, Trabant személygépkocsi bontott alkatrészek, karosszériaelemek, fődarabok, futóművek, motorok, sebességváltók kaphatók KEDVEZŐ ÁRON Nyitva: kedd, szerda 8 órától 17 óráig csütörtök 8 órától 20 óráig péntek 8 órától 17 óráig szombat 8 órától 13 óráig hétfő: szünnap VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT ÁFÉSZ, PÉTERVÁSÁRA Eszak-Magyarország. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc Pf.: 351. Telefonok. Központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat; 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, PL: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hlrlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest V.. .József nádor tér 1. — I960., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetési díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655 ISSN '1133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető; WIRTH LAJOS. Ünnepélyes díjkiosztás A honismereti pályázat legjobbjai Az Ózd Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának művelődési osztálya, a KISZ Ózd Városi Bizottsága, a Hazafias Népfront Ózd Városi Bizottsága, valamint a Liszt Ferenc és a Kun Béla Művelődési Központ igazgatósága 1986-ban már nyolcadik alkalommal hirdette meg az „Ózdi honismereti pályázatot”. Mint minden évben, a legsikeresebb pályaművek alkotóit az idén is értékes díjakban, jutalomban részesí- tik. Az 1986-os esztendőre beérkezett pályázatok ünnepélyes eredményhirdetése, díjazása április elsején, délután négy órakor lesz az ózdi Kun Béla Művelődési Központ klubjában. Soraim í. Még mindig hivatkoznak a statisztikai é(r)vkönyv adataira. 2. Bezárom az ajtót. Be ne (l)essenek... 3. Beszélgetésünknek (ny)el- vi akadályai vannak. 4. Kezdünk egy irányba hízni ... 5. A beszéd után átadták a kitüntetetteket... 6. Ma nem (s)írok többet. (t. n. j.) Ma este a képernyőn Az öreg tekintetes Gárdonyi Géza művei igazán nem sűrűn jelentkeznek a képernyőn. Ma este 20.05-től látható az első műsorban Az öreg tekintetes című tévéjáték Horváth Tibor rendezésében, amely az 1905-ben irt, azonos című regénye nyomán készült. E művében Gárdonyi, aki akkorra részben betegsége, részben rossz házassága miatt, nem utolsósorban beszűkült életismerete folytán kicsit kirekesztődött kora életsodrából, a város elembertelenedett, lélektelen pénz- hajszolóival a vidék csupasziv, becsületes embereit állítja szembe. A címszerepet Mádi Szabó Gábor alakítja - őt látjuk a képen, baloldalt -, rajta kívül még huszonöt további színészt láthatunk a másfél órás játékban. Megérkeztek... i,.áé fáznakCsizma az asztalon... Hogyan kerül a csizma az asztalra? — kérdezzük, ha valamilyen szokatlan, furcsa dolgot tapasztalunk. Most viszont e mondást majdhogynem szó szerint kell érteni. A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat egyik üzletében, amelyben eddig ételeket, élelmiszereket kínáltak, megnyitotta Tisza Cipőboltját, ahol a pultokon most lábbeliket láthatunk. — A közismert nevén De- likátesz Csemegebolt Miskolcon a Zsolcai kapu 1. sz. alatt, az utóbbi két évben ráfizetéses volt a vállalatnak. Talán azért is, mert az elmúlt tíz évben több nagy kapacitású, hasonló profilú üzletet nyitottak a közelben, amelyek közelebb vannak a piachoz és a nagy forgalmú Volán pályaudvarhoz — mondta Kereszti József, a vállalat igazgatója. Április 1-jén, reggel fél nyolctól várja a vásárlókat az üzlet, amelyben a nyitáskor mintegy 12 ezer pár női, férfi- és gyermekcipőből választhatunk. Csak a Tisza Cipőgyár áruit forgalmazzák majd, közvetlenül innen kapják a termékeket, ami remélhetően kedvezően befolyásolja az árakat. A következő ilyen vállalkozásuk a kazincbarcikai Béke étteremben lesz, amelynek egy részét szintén cipőbolttá alakítják az év második felében. Rendelet a telepítési távolságról... ...hogy elkerüljük a fülemüle-pereket Egyik miskolci olvasónk panasszal fordult szerkesztőségünkhöz. Véleménye szerint szomszédja az újonnan telepített gyümölcsfáit a telekhatárhoz közel ültette. Azt kérdezi: milyen rendelet szabályozza a telepítési távolságokat, s ez a rendelkezés milyen előírásokat tartalmaz? Olvasónk kérdése azért is időszerű, mert áprilisban, remélhetőleg sok kertbarát, kerttulajdonos vállalkozik faültetésre. Ugyanakkor az a tapasztalatunk a korábbi évekből, hogy kevesen ismerik a telepítési távolságokra vonatkozó rendelkezéseket, amelynek következménye: perpatvar - a szomszéddal. E fülemüle-pereket elkerülendő, megkérdeztük dr. Csepregi Csabától, a Miskolc Városi Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya vezetőjétől: miként rendelkezik a telepítési távolságokról szóló 40/1977. (XI. 29.) MÉM számú rendelet 5. melléklete? — A szóban forgó rendelet szerint beltelken és külterületnek zártkerten belül eső részén a legkisebb ültetési, telepítési távolság az ingatlan határától: szőlő, valamint három méternél magasabbra nem növő gyümölcs- és egyéb bokor (élő- sövény) esetében 0,5 méter; három méternél magasabbra nem növő gyümölcs- és egyéb fa esetében egy méter; három méternél magasabbra növő gyümölcs- és egyéb fa, valamint gyümölcs- és egyéb bokor (élősövény) esetén két méter. — S mi az előírás a külterület zártkerten kívül eső részére? — Ilyen esetben gyümölcsfaiskolai nevelés alatt álló növény, továbbá szőlő, köszméte-, ribiszke- és málnabokor esetén 0,8 méter; minden egyéb gyümölcsbokor (például mogyoró) esetében 2 méter; birsnél, naspolyánál, birsalanyra oltott körtefánál 2,5 méter; törpealanyra oltott almaiénál, továbbá meggynél, szilvánál, mandulánál 3,5 méter; vadalanyra oltott alma- és körtefánál, valamint kajszinál 4 méter, cseresznyefánál 5 méter, dió- és gesztenyefa esetében 8 méter. (ha) Repülőgép-szerencsétlenség