Észak-Magyarország, 1987. február (43. évfolyam, 27-50. szám)
1987-02-14 / 38. szám
1987. február 14., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 Centrum-hétfő ajánlatunk 20% ENGEDMÉNNYEL BAKFIS, NŐI MŰBŐR ÉS BŐRKABÁT 918 Ft-tól 8870 Ft-ig 30% ENGEDMÉNNYEL EGYES FÉNYVÉDŐK 50X70 cm-es LEN TÖRLŐ CSEREAKCIÓ! Február 16-tól 19-ig Férfiöltöny vásárlása esetén, 1 db használt öltönyt 500 Ft értékben beszámítunk a vételárba Várja önt a MISKOLCI W Centrum Áruház Kistermeink részére bábolnai naposcsibék eladók! Megnevezés Ár Ft db Naposcsibe Házhoz boltban szállítva TETRA-82 húshibrid 9,70 9,90 TETRA—SL tojóhibrid 20,50 20,70 TETRA—H háztáji 10,50 10,70 TETRA-SL kakas 5,00 5,20 Az árakban a csomagol ősi költség is szerepel. 500 db felett a naposcsibék házhoz szállítását vállaljuk. 500 db alatti mennyiségeket a szendrői naposcsibe boltunkban lehet átvenni. A megrendeléseket a következő címre kérjük elküldeni: Mezőgazdasági Kombinát Baromfikereskedelem és Szaktanácsadás 2943 Bábolna Héti házi jellegű vásár a ZÖLDÉRT Vállalat boltjaiban február 16-tól, amíg a készlet tart. 16 Ft helyett 12 Ft-ért! A BORSODI RUHÁZATI KERESKEDELMI VÁLLALAT 1987. március 16-tól 1990. március 15-ig terjedő időre meghirdeti szerződéses üzemeltetésre 2. sz. vegyesruházati boltját. (Sajóbábany, Széchenyi utca 22.) Versenytárgyalás 1987. március 13-án 9 órakor a vállalat Miskolc, Régi posta utca 29. sz. alatti tan á cskozó termében. Felvilágosítást a jogügyi és a közgazdasági osztály ad (Miskolc, Széchenyi út 115.) apróhirdetések Elveszett jagdterrier szuka kutyám. Kis termetű, fekete, piros nyakörvvel. Miskolc. Desscwffy u. 15.. Tel.: 61-138. Juhtenyésztő technikus állást keres fejlesztés előtt álló telepen. Lakásmegoldás szükséges. Cscrnyus Antal. Debrecen, Görög u. 6. 4033. Jól tejelő, friss ellős tehén eladó. Cím: Borza .József, Me- gyaszó, Rózsa u. 15. Törzskönyvezett skótjuhász kölykök többszörös győztes kantól ,,gold-sable” színben eladók. Rcs- tás István, Borsod bó- ta, Rákóczi u. 199. Régi hegedűt, brácsát, vonót vennék, sérült állapotban is. Telefon; 86-681. __ E ladó alig használt, „Hajdú” automata mosógép, sarokreka- mié, 2 db fotel új állapotban. Rosenberg hp. 28. Eladó üzemképes hengeres mosógép és törpe centrifuga: a kettő együtt íooo Ft. Telefon: 60-196. Eladó VERMONA piano-strings (irányár 22 000 Ft), és VERMONA típusú dobgép. 16 ritmusos (irányár 6500 Ft). Megtekinthető: mindennap 16 órától Barsi Zoltán. Korvin Ottó út 5. Ujj4. _____ M F 70-cs fűkasza jó állapotban eladó. Érdeklődni: 11-401. Garami.___________________ N émet juhász-kölykök üzletek, lakások személyek védelmére. Értékesítés: szombat- vasárnap 8—15. Ajándékba : szakkönyv, póráz. Ügyintéző: Du- sik. Miskolc, Tízes honvéd __17.___ E ladó műhellyel együtt, vagy külön- külön 1 db TOS tip. 3000-es, 1 db MVE 280 tip. 1500-as eszterga, 1 db 1000 mm-es maró, i db 500 mm-es gyalu, i db kis oszlopos fúró, osztófej, körasztal, géptartozékok, szerszámok. Érdeklődni: 17-995 tele- fonon 18 óra után. Angol szetter ku- tyakölykök 2x-es HPJ, 4xCAC, 2x-es HFGY, klubgyöztes 86 I-SCH munkavizsgás apától, kitűnő anyától eladó. Dr. Halmos, Eger, Mecset út 6. Telefon: 36-15-732. Vállalatok férfidolgozói, figyelem! Már most jelezzék a nőnapi virágszükségletüket. Választékunk: tulipán csomagolva 20 Ft. frézia csomagolva 25—30 Ft. Nagy tétel esetén vállalatoknak szegfű csomagolva kedvezményes áron. A megrendelt virágot Miskolcon és környékére díjmentesen kiszállítjuk. Érdeklődni: Fekete Lászlóné virágkereskedő, vasgyári piac. Zárás után a 12-376-os telefonon. Előnevelt csirke eladó Miskolc, Kisfaludy 25. Martintelep, Krap- pai. jármű Eladó jó állapotban lévő ZK-s Polski 126- os gépkocsi. Érdeklődni : vasárnap 9-től 18-ig. Miskolc. Huba u 31. szánt alatt. ' Belvárosban, Vándor Sándor 12. VII/l. kétszobás OTP-öröklakás eladó. Kp -F OTP átvállalással. Érdeklődni az esti órákban: 69-546-os telefonon. 61 négyzetméteres, 2 1/2 szobás tehermentes szövetkezeti lakás a Kuruc utca végén várhatóan ez év végi beköltözéssel 13 ooo Ft/nm. áron eladó. Érdeklődni: a 78-552 telefonon, 18 óra után. ______________ N yaraló gyógyfürdőhöz 100 m-re, Hajdúnánáson a legszebb környezetben igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: Hajdúnánás. Jókai út 55. Telefon: 105. Dunaújvárosi 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakásomat és a közeli, 300 négyszögöles betelepített, közművesített (víz. villany) és épülettel rendelkező telkemet elcserélném diósgyőri családi házra. Az ajánlatokat ..Kis ház — nagyobb telekkel” jeligére ké- rcm a kiadóba. Szilvásváradon, 1971- ben épült, 190 négyzetméteres lakóterületei családi ház 400 négyszögöl telekkel eladó. 200 négyszögöl beépíthető telek külön is eladó. Érdeklődni : Szilvásvárad, Egri u. 71. Telefon: 06-36-55-290.____________ N G örömbölyön 360 négyszögöl megművelt szőlő, betegség miatt eladó. Üt van hozzá. Érdeklődni: Dallos Ida u. 116. sz. 4-cs buszvégállomás. Eladó Miskolc-Tapolcán, Brassói út 17. sz. alatti családi ház. 3 szobás, tehermentes OTP öröklakást beszámítok. Érdeklődni: 67-566 telefonszámon. Miskolc, Kun Béla út 133. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni, Gyöngyös, Te- lefon; 06/37/13-988. Budapesti, 1 szoba, komfortos, 41 négyzetméteres. Bartók Béla úti, II. emeleti, utcai, gázfűtéses lakásomat miskolci. 1.5 szobás, szabad rendelkezésűre cserélném. Telefon: szombaton 8 —12 óra között: 417- 016. ____________________ T okaji hegyen, közút mellett, jó fekvésű, 500 négyszögöl, fiatal telepítésű, termő szőlő. pincével, kétszintes épülettel eladó. Víz. villany van. Érdeklődni : személyesen vagy levélben. Krabot József, 3910 Tokai, Bodrog u. 21. alatt. Az olaszliszkai „Gazdász” Mgtsz 3, 5 illetve io éves szerződéssel, szőlőterületeket ajánl részes művelésre. Érdeklődés; „Gazdász” Mgtsz Olaszliszka. Szent István út 25. Tel.: Olaszliszka 30. Belvárosban levő. 2 és fél szoba, összkomfortos, erkélyes lakás megbízható házaspár részére, több évi időtartamra azonnal kiadó. Ajánlatokat „Megbízható 202203” jeligére a kiadóba kérjük. ___________ C saládi ház eladó 666 négyszögöl telekkel, közművesített. Onga, Szegfű u. 6. sz. Érd.: a helyszínein Családi házat, vagy telket vennék az I. kerületben. Régi típusú rézágyat vásárol- nék. Telefon: 68-602. Vennék másfél szobás, erkélyes, I. emeleti lakást. Avas kizárva. Ajánlatokat: „Sürgős 229128” jeligé- re a hirdetőbe. Cserélek belvárosi garzon öröklakást miskolci, 1.5 4- étkezős tanácsira. „Beköltözhető 200876” jel- igére a kiadóba. Eladó nagy udvaros ház, főútvonalon. 8 helyiséges 120 m*-es. Ipari áram, telefon, pince, műhely van. Telefon: 72-114. Tiszadob, Lenin u. 45-ös számú 1700 négyszögöles telek, romos házzal, aszfaltozott út mellett, 30 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni lehet: 3580 Leninváros. Szamuely u. 12. 1X3. telefon: 49-14-808. Nyékládháza, Szabadság tér 35. sz. alatti ház jutányos áron eladó (gk-t beszámítok). Szentpéte- ri kapui kórházzal szemben 879 négyszögöl belterületi szántóföld eladó (jó befektetés). Érd.: 71-144-es telefonon. Eladó Hernádnéme- tiben jó állapotban levő parasztház. Víz, villany van. Érdeklődni lehet: Bocs, Hősök út 58. Náná- slné. Azonnal beköltözhető ! Budapestre cserélnénk miskolci nívós, másfél szoba, hallos, tanácsi összkomfortos lakásunkat. Jelige: „Belterület 201933”, a kiadóba. Beépíthető telek szőlővel és gyümölcsössel, pincebejárati joggal eladó Miskolcon, a tejgyár felett. Tel.: 78-U62. __________________ A z Avas-délen. Engels u. 33. szám alatt, I 2-es ajtó, 55 négyzet- méter alapterületű lakás eladó -F OTP-át- vállalással. Érdeklődni: a helyszínen, szombat és vasárnap, egész nap. Eladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás, telefonos, garázs is van. Kp. -F 110 000 Ft OTP. Érdeklődni: 64-087. 17 óra után. Elcscréíném 66 nies, 2 szoba, hall, étkezős, belvárosi, telefonos. gázfűtéses, komfortos, tanácsi lakásom, i,5 esetleg a szobás, telefonos, gázfűtéses, komfortos, tanácsira, II. emeletig, liftesbe IV. emeletig. Érdeklődni a 35-535-üs t elefonon. _____________ A lsózsolca, Kossuth Lajos út 49. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Alsózsolca, Ady E. u. 29., vagy a 72- 814-es telefonon. Eladó Kazincbarcikán, 2 szoba, összkomfortos, 58 m'-’-es, erkélyes, szövetkezeti lakás. Ugyanitt 18 nies garázs, aknával eladó. Érdeklődni: Miskolc, Engels u. 75. X/l. Jónás. 17 óra után. ______________ E ladó 464 négyszögöl hétvégi teleknek alkalmas szőlő-gyümölcsös, megosztható. Érd.: Görömböly, Néni eUi_JstvánjL_2. ____ E lcserélem miskolci, új, 3 és fél szobás, lomos, összkomfortos, távfűtéses, nagyerké- lyes, magasföldszinti, reprezentatív, telefonos, tanácsi lakásom belvárosi, 1 4- 2 fél szobás, erkélyes. telefonos, összkomfortos, tanácsi, új lakásra. I. emeletig, megegyezéssel. Érdeklődni: 65- 074-es telefonon. Vállalatok, magánosok. figyelem! Sajó- szentpéteren 60 négyzetméteres üzlet, felette lakás (4 szobás) eladó. Érdeklődni: Sa- jószentpéter. Kossuth u. 226 B. Telefon: 06— 48-31-843. _____________ M iskolc belvárosában 2 szobás, szövetkezeti lakás eladó. Irányár: 650 ezer Ft. kp. 4- OTP. Érdeklődni : Budapesten hétköznap 14—19 óráig, szombaton 10—14 óráig a 632-893-as telefonon. Négyszobás családi ház eladó. Érdeklődni : Szirmabesenyő, József A. u. 1. sz., au. 4 órától,_______________ E ladó a Szentke- reszt-hegyen 2200 négyszögöl telek, kettéosztva 600—600 négyszögöl. Irányár; 320— 220 Ft/négyszögöle. Érdeklődni: 73-710 tele- fonon 18 óra után. Tízes honvéd u. 16. 1X 2. sz. alatti 14-2x0,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 84-596 egész nap. Eladó i 4- 2x1/2 szobás OTP-öröklakás, kp. 4- OTP-átválla- lással. Pingyomon 800 itü alapterületű telek, félig kész házzal. Érdeklődni : 52-838-as telefonon kedd és csü- törtök kivételével. Hoffmann Ottó utcai, 2 és félszobás, tehermentes szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 35-238.___________________ Tapolcán, a Lídótól háromszáz méterre. 170 négyszögöles telek, nyaralóval eladó. Tel.: 35-238. __________ E ladó 2 db 300 n. öles szőlő-gyümölcsös Erenyőben. Víz, villany nincs. Tel.: 73- 142._________ S orházban ölszobás lakás, nagy garázzsal, a Dózsa György út végénél 2.3 millió -F 300 ezer OTP-ért eladó. Telefon: (52) 15-459.___________________ E ladó az Ernőd, Pincesor u. c. sz. alatti családi ház. Érdeklődni a Miskolci 3. sz. Ügyvédi Munkaközösségben dr. Isépy Esz- ter ügyvédnél. (87-822), Egyetemvároshoz közel 850 négyzetméter szőlő-gyümölcsös eladó, víkendház építésére alkalmas. Kocsival jól megközelíthető. villany megoldható. Érd. Miskolc. II. Hejö 36. mindennap. Befejezés előtt álló családi ház sürgősen eladó. Miskolc, Sík u. 35. sz. Kp 4- OTP átvállalás. Érdeklődni: 3. sz. Ügyvédi Munkaközösség, dr. Oláh Éva. 250 négyszögöl vi- kendlelck Bodótelőn téglából épített kis házzal eladó. Miskolc. Tetemvár-Felsősor 188. Hétvégi telek 2 szintes faházzal varbói víztárolónál eladó. Érdeklődni este Bocskai 6. 1/1. Telefon: 64-065. __________________ M iskolc-Tapolcán, N agyszentbenedeken 400 négyszögöl zárt- kert eladó. Villany van, víz megoldható. Érdeklődni: Gulya Lajosné, Siófok. Dózsa Gy. u. 22—40. Telefon: 84 12-311'305-ös magánlakás. ___________ S átoraljaújhelytől 4 km-re Kövcshegyen komfortos családi ház 240 négyszögöl szőlővel, nagy kerttel, buszmegállótól 2 percre eladó. Érdeklődni 17 óra után; Sátoraljaújhely, Esze T. u. 51. vagy Sárospatak, Dezső L. u. 11. sz. alatt leheL_______________ Közdomb 25 sz. alatti szoba konyhás kis családi ház nagy pincével eladó. Érdeklődni ; Közdomb alsó 18. Olcsón eladó 500 négyszögöl telek Tapolca és Komlóstető között. Érdeklődni lehet a repülőtéri gondnokságon, reggel 8 óráig este 16 órától telefonon. Személye- sen egész nap. Miskolci 2 szobás I. emeleti gázfűtéses öröklakásom eladnám, vagy nagyobbra cserélném. Érdeklődni: 69-413-as telefonon, esti órákban. Régi típusú ház eladó. Érdeklődni: Szirmabesenyő, Ady E. u. 6. __sz.___________________ E ladó 2.5 szobás szövetkezeti lakás kp. 4- OTP átvállalással. Érdeklődni : hétköznap 18—20 óra között, Miskolc, Középszer 28. 3/3. __________ B olgárföldön lévő 2 szobás 97 négyzetméteres, gázfűtéses tanácsi lakásom elcserélném szövetkezeti garzonra. sürgősen. Érdeklődni; 17-873 22. Eladó 2 szobás szövetkezeti lakás 1988. őszi beköltözéssel. Telefon : 87-356 este 5 után. vegyes Keresem azt a komoly gondolkozású, érettségizett, magas, intelligens férfi ismeretségét 48 éves korig. aki szereti a zenét, a természetet, utazást, és aki . összekötné az életét egy csinosnak mondott, házias, szerény, 171 cm magas, sötétszőke, értelmiségi nővel. Egy gyermek nem akadály. Fényképes, telefonszámos levelek előnyben. „Szeretnélek megtalálni 202 369” jeligére a kiadóba. Matematikatanárnő általános és középiskolások oktatását vállalja. Miskolcon a tanulók lakásán is. Kó- ródy Gézáné. Nyékládháza, Széchenyi u. 21. Tel.: 41-437. 55 éves nyugdíjas asszony keresi korban hozzáillő józan életű férfi ismeretségét házasság céljából. Fényképes levelekre válaszolok. Berendezett családi házam van. „Sürgős 201 968” jeligére a kiadóba. 157/50 52 éves miskolci házias gondozónő keresi normális életvitelű, még dolgozó férfi személyét házasság céljából. „Második tavasz 229 317” jeligére a hirdetőbe. Most rendelje meg! Talajvíz-felszívódás és salétromos falak vegyszeres szigetelését. Gyors és hatásos. Telefon: 77-105. ~ Középkorú nő partnert keres, utazást, természetet kedvelő intelligens férfi személyében. „Nem iszunk, nem dohány- zunk 229 574” jeligére a hirdetőbe. Zenekar működési engedéllyel lakodalomban zeneszolgáltatást vállal. Tel.: 67- 257. Dolgozókat alkalmaznak A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat (Miskolc, Zsolcai kapu 1. sz.) felvesz: hálózati ellenőröket. Követelmény: vendéglátóipari szakközépiskolai végzettség, hálózati gyakorlattal rendelkezőket előnyben részesítjük. Tüzrendészeti előadót, napi 4 órás munkaidővel, így elsősorban nyugdíjasok jelentkezését várjuk. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. A Júnó Szálloda felvételt hirdet az alábbi munkakör betöltésére: szállodai telefonkezelő. Jelentkezés: a Júnó Szálloda vezetőjénél. Miskolc-Tapolca, Csabai u. 2/4. Főállású takarítónőt állandó délutáni foglalkoztatással alkalmaz a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés személyesen: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. 1. emelet, 117. szoba. A Hötcclinika Építő és Szigetelő Vállalat I. Sz. Üzemigazgatósága pályázatot hirdet főkönyvelői munkakör betöltésére. A főkönyvelő feladata: az üzem- igazgatóság számviteli, pénzügyi munkájának, adatfeldolgozásának szervezése, irányítása, vezetése. Pályázni lehet számviteli főiskolai vagy közgazdaság-tu- v dományi egyetemi végzettséggel, ötéves vezetői gyakorlattal. A pályázat tartalmazza a pályázó részletes önéletrajzát, szakmai pályafutásának ismertetését, jelenlegi fizetését, jövedelmét, jövedelemigényét. Fizetés az 5 1983. (XI. 12.) ME sz. rendelet, vállalati vezetők B-kategória vezető I. szerint. A pályázatokat a hirdetés megjelenésétől számított 10 napon belül lehet leadni, vagy beküldeni Nádaskay Tibor üzemigazgatóhoz. Cím: 3533 Miskolc, Felsőszinva u. 73. Érdeklődni a fenti címen, vagy az 51-590-cs telefonon lehet. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy nagyon szeretett nővérünk WÖLK MARIA ny. SZTK-ügyintéző 1987. január 21-én meghalt. Hanwasztás utáni búcsúztatása február 16-án de. 10-kor lesz az evangélikus temető ravatalozójából. A római katolikus egyház szertartása szerint helyezzük örök nyugalomra édesanyja mellé. A gyászoló család. •Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, gyermek és rokon BONA ISTVÁN villanymozdony-vezető 34 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1987. február 16-án 15.00 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JUHASZ LAJOSNÉ sz. Afra Erzsébet életének 59. évében rövid szenvedés után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1987. február 18-án 16.00 órakor lesz a törkölyösi temetőben. Bánatos férje és testvérei. Fájdalommal tudatjuk, hogv özv. LvIHI ISTVANNÉ sz.: Tóth Erzsébet hanwasztás utáni búcsúztatása 1987. február 17-én 15.00 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. Gyászolják; testvére, unokatestvérei, sógornői, keresztgyermekei és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett apa. nagyapa. após és rokon KOZMA ANDRÁS életének 78. évében csendesen elhunyt. Temetése 1987. február 17-én 12 órakor lesz a pc- recesi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy „ _ özv. 1RSA ERNÖNÉ Csók Jolán volt Luther-udvari lakos, 87 éves korában csendesen elhunyt. Hanwasztás utáni búcsúztatására később kerül sor. Gyászoló fia, menye, unokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, apósunk, nagyapánk. dédapánk MAGYAR KAROLY nyugdíjas vármegyei irodaigazgató hanwasztás utáni temetése 1987. február 16-án 15 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy STUNYA MÁTYÁS volt berzéki lakos életének 89. évében csendesen elhunyt. Hanwasztás utáni búcsúztatása 1987. február 16- án 15.00 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A, gyászoló család. Megtört szívvel, lesújtva tudatjuk. hogy áldott férjem, édesapám, testvérünk HARASZTY JENŐ ittléte 63. évében. 1987. február ll-én hirtelen elhunyt. Ham- vasztása utáni temetésének időpontját később közöljük. Emlékét kegyelettel őrző szerettei. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. SIMON DEZSŐ ózd—bánrévei körzeti orvos életének 82. évében elhunyt. Temetése 1987. február 17-én 14 órakor lesz a bánrévei temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy a drága jó férj, testvér, nagybácsi, sógor, kej resztapa. és jó barát, SZABŐ JÓZSEF a DIGÉP nyugdíjasa Miskolc Városi Tanács Gondnokság dolgozója életének 72. évében rövid szenvedés után 1987. II. 10-én jóságos szíve megszűnt dobogni. Temetése 1987. f. hó 16-án 13.30-kor lesz a városi temető nagy ravatalozójából. Bánatos felesége és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BÚZÁS KATALIN 46 éves korában elhunyt. Temetése február 17-én du. 16 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MILE JOZSEFNÉ sz. Szalay Julianna volt taktabáji lakos jóságos szive 1987. február 12- én, életének 51. évében megszűnt dobogni. Szeretett halottunk gyászszertartása 1987. február 16-án 12.30 órakor lesz Miskolcon, a Szentpéteri kapui városi temető kisravatalozójá- ból, a református vallás szerint. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik szeretett édesanyánk özv. BALAZSFALVI JANOSNÉ temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.
