Észak-Magyarország, 1986. december (42. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-27 / 303. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! EU» mEKUORSZU-AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLII. évfolyam, 303. szám Ára: 1,80 Ft Szombat, 1986. december 27. II magyar népgazdaság 1987. évi terve népgazdaság 1986. évi fejlődése A Minisztertanács áttekintette a népgazdaság 1986. évi várható fejlődését, és jóváhagyta az 1987. évi népgazdasági tervet. Megállapította, hogy 1986-ban az egyes területeken elért előrehaladás mellett is összességükben a múlt évi kedvezőtlen gazdaságfejlődési folyamatok folytatódása ta- pasztaliható, és az ez évi terv legfőbb céljai nem valósulnak meg. A gazdálkodó szervezeték egy része eredményes erőfeszítéseket tett gazdálkodása hatásfokának javítására, termelési szerkezetének átalakítására, a műszaki fejlesztés meggyorsítására, a gazdaságos kivitel növelésére, a belföldi kereslet jobb kielégítésére. Ez azonban nem vált általánossá, a gazdálkodó egységek jelentős részénél nem történt érdemi előrehaladás a hatékonyság javítása, a belső és külső piac igényeihez igazodó termelési szerkezet kialakítása érdekében. Objektív körülmények — a tartós aszály, a számunkra kedvezőtlen világpiaci áralakulás, egyes rendkívüli események — és a gazdaságirányítás hiányosságai is nehezítették az előrehaladást. így a termelés és a nemzeti jövedelem emelkedése elmarad a tervezettől. Az ipar termelése és konvertibilis elszámolású kivitele a tervezettnél kevésbé emelkedik, a termelés hatékonysága csak egyes területeken javul, összességében nem, vagy alig nő. Az építőipar teljesítménye kismértékben elmélkedik, jelentős a lemaradás a budapesti lakásépítéseknél. A mezőgazdaságot ez évben is aszály sújtotta, emiatt a növénytermesztés (elsősorban a kalászos gabonatermelés) lényegesen alacsonyabb a tervezettnél. Az állatállomány csökkenésének tendenciáját sikerült megállítani, illetve lefékezni. A nem megfelelő teljesítmények ellenére a vállalati, különösen pedig a lakossági jövedelmek, emiatt a belföldi felhasználás — főleg a fogyasztás, és kisebb mértékben a vállalati beruházások — az előirányzottnál jobban nő. Különösen a keresetek emelkedése haladja meg a tervben figyelembe vettet. A fogyasztói árszínvonal növekedése az előirányzottnál csak kismértékben lesz magasabb. A belföldi felhasználás a nemzeti jövedelem termelését meghaladóan nő, és a külkereskedelemben az áralakulásból veszteség származik, a népgazdaság egyensúlyi helyzetének tavaly megkezdődött romlása folytatódik. A KGST-országokkal folytatott együttműködés tervszerűen alakjai, az áruforgalomban aktívum képződik, az adósság csökken. A konvertibilis elszámolású áruforgalomban azonban a kivitel nem nő, a behozatal a szándékolttal ellentétben nem mérséklődik, a cserearányok — főleg a vegyi és agrártermékek kiviteli árainak csökkenése miatt — nagymértékben romlanak, mindezek miatt a külkereskedelmi mérleg egyenlege passzív, a nettó adósságállomány emelkedik. Az állami költségvetés hiánya az előirányzottnál jóval magasabb. Ennek fő tényezője, hogy a vállalatoktól származó befizetések kisebbek, a nyújtott támogatások pedig nagyobbak a számítottnál. A gazdálkodó szervezetek pénzügyi helyzete jobb, nyereségemelkedése gyorsabb, mint ami teljesítményeikből következett volna. Az 1986. év végére kialakult helyzet kedvezőtlenebb annál, mint amit a VII. ötéves terv elgondolásai ez időre feltételeztek. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának november 20-i határozata értékelte a helyzetet, kialakulásának legfontosabb okait, meghatározta a gazdasági munka megjavításának feladatait és az 1987. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveit. A Minisztertanács ennek figyelembevételével hagyta jóvá a népgazdasági terv fő céljait és előirányzatait. (Folytatás a 2. oldalon) A tervezett ütemben halad a Néprajzi Múzeum felújítása. A kivitelező, a Műtárgyakat Javító és Kivitelező GMK előreláthatólag a következő nyárra végez a Parlament felé néző homlokzattal. Az 1896-ban, Hauszmann Alajos tervei alapján elkészült épületet alaposan megviselte az idő. A mostani felújítás során nemcsak megtisztítják a felületeket, de pótolják a hiányzó vagy sérült köveket, és átfaragják a díszítéseket, szobrokat is. Megújul a múzeum A gumiüzemben Ipari gumitömítéseket, égő- foglalatokat, légféktőmítőket, ö sörgyáraknak palacktováb- bíió gumihengereket gyártanak a Szerencsi Lenin Tsz gumiüzemében. A termelési érték tízmillió forint, legfontosabb partnerük a MÁV és a Ganz-MAVAG. A hidraulikus présekkel gyártott olaj- és nyomásálló gumihengerek jó minőségűek. A képen: Homoki Józsefné a csőszegecs- készítő gépen dolgozik. t; Határkén - karácsonykor Ha újabb havat nem is, de kopogó hideget hozott a karácsony. Szerencsére már hótakaró fedi a határt, s nem kell félteni a vetéseket a kifagyástól. Az állattartó telepeken is időben elvégezték a téliesítés munkáit, ám amit a legjobb szándékkal sem lehet elkerülni, a mínusz 15—20 fokos éjszakákban elfagynak az istállók vízvezetékei. Elérkezett az esztendő utolsó hónapja, s ilyenkor az állami gazdaságok vállalati tanácsülésein számvetést készítenek. A bőcsi Haladás Termelőszövetkezetben, illetve a bekecsi Hegyalja közös gazdaságában a decemberi határkép felől, a Szerencsi Állami Gazdaságban viszont az év gazdálkodásának várható eredményeiről érdeklődtünk. Krakkai Béla, a bőcsi tsz elnöke: — A bőcsi Haladás Tsz határát egységes hótakaró borítja. Az ősz folyamán rendkívül nehéz talajmunkákat végeztünk, amely próbára tette a technikai eszközöket, de az emberi kitartás és tenniakarás segített, s a fagy beállta előtt sikerült elvégeznünk az őszi talajmunkákat, sőt az utóbbi időben lehullott kisebb csapadék lehetővé tette mintegy 630 hektáron a szántás kimunkálását is. A gépjavító műhelyünkben november végén megkezdtük a téli gépjavítást, s időben elvégez^ tűk az állattartó telepek téli- esítését. S ha már az állattenyésztésnél tartunk, el kell mondani, hogy december 18-án megtörtént a szakosított szarvasmarha-telep rekonstrukciójának műszaki átadása. A rekonstrukció az állattenyésztésben dolgozó embereknek végre megfelelő szociális ellátást biztosít, míg az állatok részére korszerű tartástechnológiát, és műszaki ellátást is jelent. Az ünnepek alatt az állat- tenyésztő telepen az állattenyésztők, -gondozók, a műszaki kiszolgáló személyzet természetesen teljes létszámmal dolgozott. A szövetkezeti vezetők ügyeleti szolgálati beosztás szerint végezték munkájukat, de műszaki dolgozóink is tartottak készenléti ügyeletet. A karácsonyi ünnepek alatt a bekecsi termelőszövetkezetben is dolgoznak az állattenyésztők. Pisák János elnök: — A téli gépjavítást már korábban megkezdtük, s ezt az ünnepek után folytatjuk. Az állattenyésztők számára folyamatos a munka. Természetes tehát, hogy karácsony ünnepnapjain is dolgoztak a telepekén. Pihenhettek viszont a növénytermesztők, hiszen az esedékes őszi munkákat; a műtrágyázást, istállótrágyázást és a talajmunkákat időben elvégezték, sajnos a rendkívüli szárazság következményekén jóval nagyobb költségekkel mint bármikor máskor. / nyomokban lehulló csapadél hatására nem megfelelő mértékben kelt ki a búza Nos, erre a búzára bizony jól jött a mostani hótakaró ami a hiányzó csapadék minimális pótlásán kívül védelmet is nyújt a fagy ellen. A kedvezőtlen ősz és e mostani hideg tél ellenére várhatóan jó évet zár a Szerencsi Állami Gazdaság Mint arról dr. Osvay György igazgató tájékoztatott, az állami gazdaságban december 18-án került sor az év utolsó vállalati tanácsülésére. A tanácskozás értékelte az esztendő gazdálkodásának eredményeit, a nehézségeit, és megvitatta a jövő évi feladatokat. A gazdaság igazgatója kiemelkedő termelési eredményekről számolhatott be a jelenlévőknek, hiszen az előzetes számítások azt mutatják, a szerencsi mező- gazdasági nagyüzem teljesítette valamennyi célkitűzését, sőt az eredménytervét várhatóan mintegy 10 százalékkal túl is szárnyalhatja. Az aszályos év ellenére a gazdaság valamennyi ágazata nyereségesen gazdálkodott, különösen kiemelkedő a sertés és baromfi ágazat (Folytatás a 3. oldalon) Az építőanyag-iparban csakúgy, mint a népgazdaság számos ágazatában elkerülhetetlen a szerkezetátalakítás. Ez a munka, jóllehet még a folyamat elején tartunk, már érzékelhető. Az Állami Tervbizottság határozata alapján harminckét téglagyárban több kisebb, a termelési szintet fenntartó, de az egészségre ártalmas és a nehéz fizikai munkát könnyítő rekonstrukció fejeződött be az idén. Tizenkét téglagyárban teljes, a kisméretű téglaellátás krónikus hiányát csökkentő rekonstrukció még négy üzemben folyik és várhatóan 1987. első felében fejeződik be. Az ágazat szerkezetének megújulását jelzi az is, hogy tizenöt elavult vagy gazdaságtalanul termelő téglagyár bezárásáról született döntés. Nagy rekonstrukció előtt áll a cementipar is. A váci (DOM) rekonstrukció a tervek szerint 1987-ben kezdődik. Az első ütemben 1990- ig a teljes felújításra kitűzött energiamegtakarítási, porkiszórás-csökkentési és a klinkerégető-kapacitás növelő technológiák készülnek el. Tekintettel a magas beruházási költségre (7 milliárd forint — a szerk.), a korszerűsítéshez külföldi hitelt is felhasználnak. Ugyancsak a cementiparral kapcsolatos az az elképzelés, hogy a mész- termelés növelése érdekében korszerűsítik a hejőcsabai, valamint a bélapátfalvi kemencéket. Az erre vonatkozó ajánlatok már az ágazat rendelkezésére állnak. Nem érdektelen megemlíteni, hogy megújul a síküveggyártás, a mostaninál hatvan százalékkal energiatakarékosabb új technológia meghonosításához külföldi tőke bevonásáról folynak tárgyalások. Élelmiszercsomagoló üvegből 1980—85-ben mintegy 1,3 milliárd forint költségráfordítással évenként 74 ezer tonna többletüveg készültei. Az évtized végéig, vagyis 1990-ig a meglevő kapacitást kell szinten tartani, a gyártástechnológiát korszerűsíteni. A kedvelt szilikát falazóanyagot vásárló közönséget érinti az a hír, miszerint készül a KÖSZIG Kazincbarcikai Gyárának rekonstrukciója. Ennek lényege, hogy a gyár mostani évi 400 ezer köbméter kapacitását 460 ezer köbméterre növelik, s 1988 végén Mátra gázbeton minőségű termék kerül ki a kazincbarcikai üzemből. L. L. I I i wmmmm ad
