Észak-Magyarország, 1986. november (42. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-01 / 258. szám
1986. november 1., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 APRÓHIRDETÉSEK expressz vasárnapi autöBÖRZE az INDEXNÉL (üveggyár mcl- lett.) Tel.: 17-451. Bogácson 2 szobás, téliesített hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Kazincbarcika, Barabás M. 28. Tel.: 06— 48-14-757,_______________ Miskolc-Tapolca térségéből elszabadult egy másfél éves komondor kutya (fehér, nagyméretű). Becsületes megtalálóját komoly jutalomban részesítem. Cím: Miskolc. Augusztus 20. u. 10. Kosztelnik Béla. Telefon: 38-056. _______ ó nod, Üj élet u. 11. szám alatt szoba- konyhás lakás nagy melléképülettel, 400 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: le- ninvárosi ÜMK, dr. Csaba Attila. Telefon: 06-49/11-041.________ T ársasházban 4 szobás lakás eladó. Érdeklődni: páros napokon. Tóthpál, Eszterházy 33. sz,________ H clén szekrénysor, 4 éves, fényezett, dióbarna, 4 m 20 cm-es eladó. Miskolc, Zenta u. 15. Kilián után. Anyagbeszerzést vidékieknek Budapesten vállalok. Telefon: 06-28-10-OJUh____________ H áztartás vezetését, gyermekfelügyeletet, beteggondozást vállalná ottlakással is 55 éves intelligens, jó megjelenésű, megbízható, pedáns, házias, lelkiekben gazdag, gyermekszerető csecsemő- és gyermek- gondozói, valamint egészségügyi képesítéssel rendelkező özvegyasszony. A megkeresést : „Ottlakással előnyben 197 976” jeligére a kiadóba kérem. ___________________ N yugdíjas csecse- mős, bölcsődés, védővagy óvó nénit keresünk 9—10 hónapos kisbaba mellé, egyelőre kb. januártól— júniusig változó időpontokban. „Színész házaspár 197 141” jeligére a kiadóba. adásvétel Nagyméretű szobanövények eladók. Tel.: 32-112._________________ B arna és fekete közép uszkár kiskutya eladó. Miskolc, Csaba vezér u. 127.______ P anasonic videó- magnó igényesnek el- adó. Telefon: 75-153. Előtető vasszerkezet 6x3 m eladó. Pálma u. 7. 72-752-es telefon. Lemezradiátor új 600-as 3 oszlopos, 10 tagos blokkokban 50 tag eladó. Miskolc, Gyár u. 11. sz. 16 óra után._____________. K áposztáshordó szlovák kicsi és nagy, orótbetétes, kétszár- nyú új vaskapu, 3 duplaszárnyú, új 220x 150-es ablak, 500 db fehér üvegpalack 1 Ft/db eladók. Zielinsky u. 3.________________ D unaújvárosi, 600-as lemezradiátor. 300 tag eladó. Miskolc. II. kér.. Németh I. u. 45. wam Avia dobozos, hétéves eladó. 1988 októberig vizsgáztatva. Érdeklődni : Leninváros, Ifjúmunkás tér 14. II/4._____________________ 1 078 cné-es Opel Kadett érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Kazincbarcika. 15-033 telefonon. 15 órától. BOSSES Budapest belvárosi, 30 négyzetméteres galériás öröklakást eladom, vagy miskolcira cserélem. Telefon: 74-078.___________ E ladó 1,5 szobás, 44 m-’-es, erkélyes szövetkezeti lakás Kilián- délen. Telefon: 71704._____________________ E lcserélném miskolci, Selyemréten levő másfél szobás, komfortos, erkélyes, felújított, tanácsi lakásomat, alacsonyabb komfortfokozatú tanácsi társbérleti, vagy személyi tulajdonban levő bérleményért. Érdeklődni az esti érákban lehet a budapesti 495-630-as telefonom_______________ Eladó Miskolc-Gö- römböly, Templomhegyen 900 négyszögöl zártkert (2 3 rész szőlő, 1/3 rész szántó) villany és víz van a közelben. Érdeklődni lehet: Miskolc-Göröm- böly, Tégla u. 12. Az I. Sz. Szakközép- iskola mögött 400 négyszögöl, déli fekvésű szőlő kőházzal eladó. Érdeklődni mindennap 17 órától. Miskolc III. k., Tátra u. 16. sz. alatt.______ P ince a Kis-Avason a Halásztanya felett eladó, vagy bérbeadó. Érdeklődni: Pereces, Erenyő u. 24. sz. 17.30 órától vagy telefonon: Szerencs 107. 4 szobás, kertes ház azonnal beköltözhetően, 400 négyszögöl beépíthető, közművesített telek Múcsony községben eladó. Érdeklődni: Miskolc 61296. _____________________ E ladó kétszobás, családi ház. garázzsal, melléképülettel, gazdálkodásra is alkalmas telekkel. Szend- rőlad. Fő út 132. Érdeklődni a helyszínem____________________ E lcserélném 35 m-cs, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat 1.5 szobás, tanácsira, értékkülönbözet- tel. Tel.: 15-792, 12-322. Eladó 2 szobás, gázfűtéses, parkettás, szövetkezeti lakás. Miskolc, Martinovics u. 13. III/2. sz. alatt. Érdeklődni lehet a helyszínen. mindennap 17 óra után._______________ Nyékládháza, Szent István u. 55. sz. alatt 200 négyszögöl házhely eladó.__________________ B ogácson, közel a strandhoz 2 szoba, társalgó, komfortos üdülő jutányosán eladó. Érdeklődni: Miskolc, Huszár u. 10. sz. Tel.: 38-873.____________ G arázst'bérelnék (lehetőleg fűtöttet) egy fél évre az Eszperantó tér környékén. Egy összegben fizetünk. Ajánlatokat „Sürgős 198 165” jeligére a kiadóba.__________________ S ürgősen eladó áron alul, 3 szobás, összkomfortos. garázsos, családi ház. Érdeklődni mindennap: Nyékládháza, Arany J. 8. Belvárosi, új, 3 szobás, bútorozott lakás vidéki szolgálat miatt hosszabb időre kiadó. Érdeklődni: Szemere u. 5., házfelügyelőnél. Tel.: 63-676. Jelige: „Vállalatok előnyben 196 385” a kiadóba. Avas-déli 2 szobás szövetkezeti lakás eladó. Cím: Miskolc II., Testvérvárosok u. 28. V/6. Érdeklődni: szombaton du. 5—8 óráig és hétfőn du. 5—8 óráig;______________________ 320 ezer Ft kp. + OTP-átvállalással másfél szobás lakást keresek. „Tavaszi költözés 195R71” jel- igérc a kiadóba. Belvárosi sorházban ötszobás lakás, nagy garázzsal, tetőtér-beépítési lehetőséggel, 2,5 millió Ft-ért eladó. Telefon: 18-610._______ K ét szoba, összkomfortos családi ház 2400 négyszögöl telekkel, állattartásra alkalmas melléképületekkel sürgősen eladó. Mezőkeresztes, Balaton u. 13,_____________ E ladó az Előhegy utcában házhely, pince és nagy telek. Érdeklődni mindennap: 73-168. ____ S zirmabescnyőn eladó L269 m2-es beépíthető telek zártkerttel + 25 m2-es alapterületű, lakható, alápincézett új épülettel, villany van, víz beköthető. Érdeklődni: a 88-834-es telefonon. Mádon 500 négyszögöl. kordonos szőlő eladó. Érdeklődni: Al- sózsolca. Léva.v u. 25. TO________________ O nga, Gyöngyvirág u. 7. sz. alatt, be- éníthető telek eladó. (Kb. 190 négyszögöl.) Érdeklődni ugyanott. Szirmabescnyőn beépítésre alkalmas telek (600 négyszögöl) kis házzal eladó. Érdeklődni : Szirmabese- nyő. Alkotmány u. 44. Garázs eladó vagy bérbeadó, Sárospatak, Comenius úti garázssoron. Érdeklődni: napközben 38-559, este 85-489 miskolci telefonszámon. Eladó: azonnal beköltözhető 600 négyszögölön levő kertes családi ház, 2 szoba, konyha, nagy előszoba, éléskamra, pince, melléképületekkel. Sajószentpéter, Bercsényi u. 18. sz. Érdeklődni egész nap. Miskolc, Csaba vezér m 123. alatt.__________ E ladó: 383 négyszögöl szőlő, kis gyümölcsössel, zártkert, a Tcmplomhegyen. Érdeklődni egész nap. Miskolc, Csaba vezér u. 123. alatt._________ E ladó Miskolc-Tapolcán, a Park Motellel szemben egy teljesen közművesített 228 négyszögöles telek. A főúttól és egyben a buszmegállótól 50 méterre. Gáz bevezetése megoldható. Elvi építési engedély egy 120 m2-es, egyszintes, állótetős üdülőre van. Érdeklődni a 75-965-ös telefonszámon mindennap 18— 20 óráig. Debrecenben, a Huszárgál útból nyíló Szikszai u. 7. sz. alatt társasházépítésre alkalmas, közművesített területen 310 négyszögöl telek kis házzal eladó. Érdeklődni minden délután 5 órától vagy hétvégeken egész nap a helyszínen, esetleg telefonon. Leninváros, 49-11-078. _______________ 2 családnak alkalmas, 125 m2 lakóte- rületü. összkomfortos, sorházi lakás, kis kerttel eladó, esetleg 100 m- feletti, belvárosi lakásra elcserélhető. megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Csaba vezér u. 138. sz.______________ A zonnali beköltözéssel eladó 1 + 2 x fél szobás szövetkezeti lakás kp. + OTP-vel. Érdeklődni lehet 19—21 óra között. Középszer u. 74. VI/2. alatt. Kertes családi ház eladó. Szuhakálló, Dózsa Gy. u. 46. Érdeklődni mindennap le- het. Garzonlakás eladó a Kilián-délen, tehermentesen. Érdeklődni a 75-416-os telefonon, 17 óra után.__________ G arázs a Kassai úton eladó vagy kiadó. Ságvári 13. IV/3. du. 2—5 között._______ Garázs a Kilián-délen eladó. Érdeklődni a 72-338-as telefo- non, 17 óra után. Eladó 54 m2-es, telefonos, I. emeleti, 2 szobás szövetkezeti lakás a Katowice utca 16. szám alatt, márciusi beköltözéssel. Ara: 14 ezer Ft/ m- 4- 48 ezer Ft OTP. Érdeklődni: dr. Kálmán Árpád ügyvédnél (1. Sz. Ügyvédi Munkaközösségben, telefon: 87-065). vegyes Kavics, homok szállítása billenős gépkocsival. Tel.: 31-444. Mészáros.______________ S zobafestő, -mázoló, tapétázó mester munkát vállal kedvezménnyel. Címfelvétel: 73-324._______________ K eresek beteg édesanyám mellé olyan egyedülálló, nyugdíjas asszonyt, aki míg dolgozom, gondozná és fütene. Felajánlok különálló, központi fütéses, berendezett szoba, konyha, spájz és fürdőszobás lakást ugyanitt. Érdeklődni: Miskolc, Rét u. 23. Martintelep.____________ AKKUMULÁTOROK speciális gyári feltöl- téssel, 2 év garanciával a legkedvezőbb áron kaphatók! Ker- tészkedők boltja, Leninváros;__ M atematikakorrepetálást vállalok általános és középiskolások részére. Érdeklődni: Iván u. 18. II/4. vagy a 72-092-es telefonon 17 óra után.___________ „ Vénusz” házasságközvetítő iroda. Diplomás pszichológus- pedagógus segítségével megtalálja társát. Videófelvétel-készítés. Levélcím: Miskolc 10. 3510. Pf. 558. Telefon: 51-340. Hétfő—kedd: 13 —20 óráig._________ M atematika, fizika, orosz tanítása gyakorlattal. Tel.: 65-111/1630. este._______________ R endelkezésére áll a KIOSZ TAXI. Éjjelnappal. folyamatosan. 88-000 és 88-069-es telefonon. Előrendelés, túraszállítás, szerződéskötés!__________ M atematikából feT- készítés. Ságvári 13. IV.3. 1986. NOVEMBER 1-TÖL előnyös feltételekkel, OTP-HITELRE IS VÁSÁROLHATÓK Raktáraink GAZDAG KÍNÁLATTAL ÁLLNAK VÁSÁRLÓINK RENDELKEZÉSÉRE IMSVILL KERESKEDELMI Dolgozókat alkalmaznak Felveszünk esztergályos, daru- kezelő, lakatos szakmunkásokat, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni: Miskolc, Vörösmarty u. 148. „A” kategóriás tervezövállalat felvételre keres munkatársat közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettséggel vállalati pénzügyi-elszámolási tevékenység irányítására. A munkakör áttekintőképességet, önállóságot és kezdeményezőkészséget igényel. Fizetés a képesítéstől és gyakorlattól függően, megegyezés szerint. Szakmai önéletrajzzal ajánlatot „Pénzügyi közgazdász 3364” jeligére a kiadóba. A Beton- és Vasbetonipari Müvek Miskolci Gyára 3. sz. bodrog- keresztúri telepére felvételt hirdet műszaki szakközépiskolai végzettséggel rendelkező fiatal szakemberek részére hárommü- szakos munkarendben, gépkezelői beosztásba. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a bodrogkeresztúri telepen a telepvezetőnél, vagy a gyárközpontban (Miskolc, József A. u. 25.) a személyzeti és oktatási osztályvezetőnél. A Beton- és Vasbetonipari Müvek Miskolci Gyára (Miskolc, József A. u. 25.) felvételt hirdet tmk-üzemébe lakatosok, motorszerelők és kőművesek részére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen az üzemgazdasági osztályon. A hernádvécsei „Búzakalász” Mgtsz, felvételt hirdet az alábbi munkakörökre: 1 fő autóvillamossági szerelő, 1 fő esztergályos, 2 fő autó- és motorszerelő, 2 fő mezőgazdasági gépszerelő, 1 fő vízvezetékszerelő. Fizetés megegyezés szerint, az érvényben levő jogszabályok alapján. Jelentkezni lehet: a termelőszövetkezet központi irodájában a műszaki főágazatve- zetőnél. A SZERENCSI ÉDESIPARI VÁLLALAT pályázatot hirdet a közgazdasági osztályán osztály- vezetői munkakör betöltésére. A munkakör betöltésének feltétele: közgazdaságtudományi egyetem, legalább 5 éves szakirányú és 2 éves vezetői gyakorlat. Fizetés: a szakmai és vezetői gyakorlat figyelembevételével, megegyezés szerint. A részletes szakmai önéletrajzot tartalmazó pályázatot november 15-ig a vállalat személyzeti és szociálpolitikai osztályára küldjék el. Levélcím: 3901. Szerencs, Pf.: 54. Az állással kapcsolatban felvilágosítást ad Balázs József osztályvezető. Telefon: Szerencs, 39/123. Nyugdíjas férfi dolgozókat, könnyű fizikai munkára azonnal felveszünk a Miskolci Háziipari Szövetkezet Kuruc utcai üzcniházába. Fegyveres testület keres (budapesti telephelyére) 18 életévüket betöltött, legalább 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező, sorkatonai szolgálatot teljesített, büntetlen előéletű férfiakat 35 éves korig. Havi jövedclenr 7000—8000 Ft. Jelentkezéseket rövid önéletrajzzal „Törvényesség” jeligére az 1475, Budapest, Pf. 22. címre kérjük. Földes Ferenc Gimnázium Miskolc, Hősök tere 7. sz. felvesz 1 fő takarítónőt. Egyetemi tanszék két évre felvesz teljes- vagy részmunkaidőre jól gépelő adminisztrátort. Jelentkezés a 66-111/13-60-as telefonon. Esztergályos, lakatos, kovács szakmában munkatársakat keresünk miskolci munkahelyre, jó feltételek mellett. Jelentkezni lehet mindennap 8—12-ig. Miskolc, Botond út 10. sz. Közgazdasági végzettségű, gyakorlott gépíró-adminisztrátort keresünk. Árkalkulációban való jártasság előnyös. Kiemelt teljesítménybér! Tel.: 36-959. Munkaidőben. B.-A.-Z. Megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat felvesz — gyakorlott belső ellenőröket (mérlegképes könyvelői képesítéssel), gyors-gépírót. Jelentkezés személyesen vagy írásban a vállalat belső ellenőrzési osztályvezetőjénél. A Borsodi Autójavító Vállalat felvételre keres karosszérialakatos és fényező szakmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. sz. II. em.) A Borsodi Ercelőkészítő Mű Sajókeresztúr alkalmaz nem fizikai munkakörben: gépírni tudó adminisztrátort, gépírót, kontírozó könyvelőt, SZTK-ügyla- tézőt. anyaggazdálkodót, normatechnológust szakképesítéssel és 5 éves szakmai gyakorlattal. Jelentkezés a Mű személyzeti osztályán. Fizikai munkakörben: esztergályos, lakatos, hegesztő, csőszerelő, erősáramú villany- szerelő, műszerész, kohász- és gépésztechnikust. Jelentkezés a Mű munkaügyi osztályán 7 és 15 óra között. Bérezés a kollektív szerződés szerint, megállapodás alapján. A Nagymiskolci Állami Gazdaság azonnali belépéssel felvesz 5 fő húsüzemi munkálatok elvégzésére betanított nődolgozót, 1 fő húsüzemi segédmunkást. Fizetés; megegyezés szerint. Jelentkezés: Nagymiskolci Állami Gazdaság kereskedelmi osztályán. Miskolc, Baross G. u. 17. Kereskedelmi vállalat, egyetemi vágj' főiskolai végzettséggel, pályakezdő építészt, beruházói munkakörbe felvesz. Pályázatokat: „Jó kereseti lehetőség 3233” jeligére, részletes önéletrajz csatolásával kérünk a kiadóba. A „Szárazvölgy” Mgtsz, Bak- takék. azonnali belépéssel felvesz pénzügyi előadót. Pénzügyi, számviteli gyakorlattal rendelkezők előnyben. Feltételek: szakirányú iskolai végzettség, vagy szaktanfolyam. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni: írásban, vagy személyesen, a termelőszövetkezet központjában, Baktakék. A Borsod Megyei Gyümölcsszesz és Uditöitalipari Vállalat Sárospatak, Nagy L. u. 2. sz. állást hirdet laboratóriumi vezetői munkakör betöltésére. Az alkalmazás feltételei: szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség, legalább 2 éves szakmai gyakorlat, erkölcsi feddhetetlenség. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti vezetőjénél, 1986. november 30-ig. A Ganz Műszer Művek Nyír- bélteki Gyáregysége további fejlesztéshez fiatal pályakezdő, műszaki végzettségű üzemmérnököket, mérnököket keres felvételre. Műszaki végzettségű házaspárok előnyben. Fizetés: megegyezés szerint. Érdeklődni: személyesen vagy írásban, önéletrajzzal, a gyáregység személyzeti vezetőjénél lehet. Felvétel esetén lakást biztosítunk. Cím: 4372 Nyír- béltek. Malom u. 1. Telefon: 12. Közlemények A Miskolc Megyei Városi Hivatal műszaki osztálya felhívja a gépjármü-védősátorral rendelkező tulajdonosok figyelmét, hogy a szükséges hatósági eljárás lefolytatása érdekében 1986. október 29-től 1986. november 30-ig terjedő időszakban — a védősátor azonosítása végett — az alább megjelölt helyek valamelyikén megjelenni szíveskedjenek : — a Miskolc, Petőfi u. 1—3. sz. alatt lévő ügyfélszolgálati irodában (ügyfélfogadási idő: mindennap fél 8-tól 16 óráig, szerdán 7.30-tól 19 óráig); — a Miskolc, Marx K. u. 96. sz. alatt lévő ügyfélszolgálati irodában (ügyfélfogadási idő: mindennap fél 8-tól 16 óráig, szerdán 7.30-tól 19 óráig); — a Miskolc Megyei Városi Hivatal műszaki osztályán, Petőfi u. 1—3. sz. (ügyfélfogadási idő: hétfőn 12-től 16 óráig, szerdán 7.30-tól 19 óráig, pénteken 7.30-tól 12 óráig). Kérjük azon gépjárművédősá- tor-tulajdonosokat, akiknek „védősátra” rendeltetésszerű használatra alkalmatlan — szakadt ponyvázatú, fóliaépítmények, védőponyvázat nélküli szerkezet —, hogy az elszállításáról 1986. november 30-ig gondoskodjanak. Ellenkező esetben engedély nélküli közterület-foglalás miatt azok — a tulajdonos költségére és veszélyére — hatósági úton elszállíthatok. Amennyiben az érintettek az elszállításról november 30-ig gondoskodnak, a védősátor beazonosítása céljából nem kell megjelenniük. MISKOLC MEGYEI VÁROSI HIVATAL MŰSZAKI OSZTÁLYA Értesítjük a Forrásvölgy utcában lakókat, hogy a Temetőalja úton, Miskolc város biztonságos vízellátása érdekében a 600-as átmérőjű ivóvízvezeték- építési munkáit megkezdjük, amely előreláthatólag 1986. december 10-ig tart. Kérjük a tisztelt lakosság szíves türelmét és megértését. Közlekedési és Metróépítö Vállalat Miskolci Építési Igazgatósága FIGYELEM! Tájékoztatjuk Miskolc város és Bükkszentlászló lakosságát, hogy az őszi LIMLOMTALAN1TAST vállalatunk az alábbi ütemezés szerint végzi. November 3-án: József Attila u., Zsolcai kapu mindkét oldala, a Szentpéteri kapu, Kazinczy u., Szemere u., Felszabadítók útja, Kun Béla u. kereszteződésig határolt terület. November 4-én: Martintelep, Szirma. November 5-én: Hejö- csaba, Üttörőpark, Görömböly, Tapolca, Május 1. telep, Mész*- telep. November 6-án: Szentpéteri kapu, Kazinczy u., Széchenyi u., Hunyadi u.. Tízes honvéd u.. Eszperantó tér, Bábonyi- bérc, Forrásvölgy u., Tetemvár által határolt terület. (Vologda, Jókai, Szentpéteri kapu, Ny.-lakótelepek.) November 10-én: Szemére u., Felszabadítók útja, Csabai kapu, Vörös Hadsereg u., Tapolcai u., Déli terelőút, Ru- zsin, Hidegsor, Nagyváthy u., Eszperantó tér, Tízes honvéd u., Hunyadi u., Széchenyi u. által határolt terület, avas-déli lakótelep, Kisavas, Nagyavas. November 11-én: Eszperantó tér, Győri kapu, Marx Károly u.t Bertalan u.. Szarkahegy, Görög- szőlő, Kőporos u., Bodósor által határolt terület, bolgárföldi lakótelep. November 12-én: Eszperantó tér, Nagyváthy u., Hidegsor, Ruzsinszőlő, Déli terelőút, Alpári Gyula u., Batthyány- sor, Gózon Lajos u., Muhi u., Lorántffy Zs. u. Marx Károly u., Győri kapu által behatárolt terület. (Üjgyőr, Győri kapu-dél, üveggyár környéke, Komlóstető, Ládi-telep, Gorkij-telep, Vargahegy és környéke.) November 13-án: Kilián-észak, Kilián-dél, Tatárdomb, Diósgyőr, Majláth, diósgyőri lakótelep, Mártabánya és környéke. November 14-én: Pereces, Alsóhámor, Lillafüred, Bükkszentlászló Kérjük a lakosságot, szíveskedjen a limlomot a szemétgyűjtő edényzet közvetlen közelében elhelyezni. Miskolci Közterületfenntartó Vállalat Az Észak-magyarországi TÜZÉR Vállalat értesíti kedves vásárlóit, hogy az 1986. évi tüzelőanyag-utalványok végső beváltási határideje 1986. november 15. A Szakszervezetek Rónai Sándor Művelődési Központja 1986. december l-től újraindítja 3 hónapos szabó-varró és kézi kötő tanfolyamait. Részvételi díi tanfolyamonként. 450 Ft. Jelentkezni és fizetni lehet november 10—14. között naponta 9—16 óráig Miskolc, MSZB tér 3. I. em. 40. sz. szobában. Felvilágosítás 61-177/163. vagy 88-439-cs telefonon. HIRDETMÉNY Értesítjük a lakosságot, hogy Miskolc-Görömböly Ag-dűlőben a 20 kV-os leágazás és tr.-állo- más elkészült és 1986. október 30-án feszültség alá került. A vezetékek és tartószerkezetek, valamint a tr.-állomás érintése és megközelítése tilos és életveszélyes ! Gyászhírek HALÁLOZÁS Szomorú szívvel, megrendültén tudatjuk, hogy KOVÁCS JÜLIA ny. járásbírósági irodaigazgató hosszú és súlyos betegség után 1986. október 24-én meghalt. Temetése 1986. november 4-én délután 14.30-kor a miskolci Deszka-temetőben lesz a református egyház szertartása szerint. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és tisztelték, hogy szeretett édesanyánk özv. MARIASI FERENCNÉ sz. Bazin Ilona 1986. október 28-án életének 70. évében meghalt. Drága halottunk temetése 1986. november 4-én déli 12.30 órakor lesz a miskolc-hejőcsabai Rigó Z. úti temetőben. Gyermekei. Fájó szívvel, soha el nem múló szeretettel tudatjuk, hogy a legmelegebb szívű hűséges férj, forrón szeretett édesapa, nagyapa, após, keresztapa és jó rokon SZABÓ ISTVÁN MÁV-tetőfedő volt Pallos utcai lakos 1986. október 27-én hosszan tartó betegségben 74 éves korában váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1986. november 6-án 14.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a Deszkatemplom ravatalozójából. Bánatos szívű gyászoló családja. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, após. nagyapa DRÓTOS LAJOS 89 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1986. november 2-án 14 órakor lesz a sajóvámosi ravatalozóból. A gyászoló család. Életének 73. évében elhunyt id. BALÁZS MIKLÓSNÉT 1986. október 24-én helyeztük örök nyugalomra az ózd-bolyo- ki temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk temetésén részt vettek, vagy részvétüket a távolból nyilvánítva, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, a vállalatok vezetőinek, hogy a szeretett férj és apa IZSÓ GYÖRGY temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhítették. Bánatos felesége, fia és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ZAGRAJ JÖZSEFNÉ elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, utolsó útjára elkísérték, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk MERÉSZ BÉLA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a volt munkatársaknak, a KGYV, az Állami Biztosító 3. sz. fiókja, a 249. sz. fűszerbolt dolgozóinak valamint a ház lakóinak. Bánatos felesége, testvérei és a rokonság. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk id. KOVALCSIK JÓZSEF ny. r. alezredes temetésén megjelentek és sírjára virágot helyeztek. Külön hálás köszönetünket fejezzük ki a megyei rendőr-főkapitányság és a Készenléti Forradalmi Ezred állományába tartozó elvtársaknak, akik őszinte együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk özv. GARAMVÖLGYI JÓZSEFNÉ szül. Paksi Erzsébet temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot. koszorút hoztak. Köszönetét mondunk a kiterjedt rokonságnak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak. Lánya, fiai, menyei, unokái. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk özv. BRISTYAN JANOSNÉ sz. Szabó Erzsébet temetésén részt vettek, sírjára koszorút., virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia és lányai. Hálásan megköszönjük részvétüket mindazoknak, akik felejthetetlen, drága édesanyánk özv. KACZVINSZKY JÓZSEFNÉ sz. Marczinkó Mária temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
