Észak-Magyarország, 1986. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-01 / 231. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1986. október 1., szerda MŰSOROK ÉRTESÍTJÜK ÜZLETFELEINKET, hogy a leninvárosi telepünk 1986. OKTOBER 1-10 KÖZÖTT ÉVES VAGYONMEGÁLLAPÍTÓ LELTÁROZÁST TART Fenti időpontban mindennemű anyag átvétele és eladása szünetel Észak-magyarországi rMEM Nyersanyag-hasznosító Vállalat Miskolc-Sajópart KERESSE FEL A TISZA BÚTORIPARI VÁLLALAT mintaboltját VÁSÁROLHATÓK: modern konyhabútorok, fürdőszobaelemek, elöszobaszekrények Cim: Sátoraljaújhely, Somogyi-Bacsó út 16. Dolgozókat alkalmaznak rádió KOSSUTH: 4.30: Jó reggelt! — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Mai kulturális programok. — 8.20: Eco-mix. — 8.50: Kis magyar néprajz. — 8.55: Házy Erzsébet operettfelvételei bői. — 9.26: Népzene Nigériából. —9.37: Beszélni nehéz. — 9.49: Német- alföldi muzsika gyerekeknek. — 10.05: Irodalmi világjárás. Le- ningrád. — 10.35: Éneklő Ifjúság. — 10.51: Évszázadok mesterművei. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: Népdalfeldolgozások. — 13.30: Velencei Bien- nále. — 14.10: A magyar széppróza századai. — 14.25: Operaslágerek. — 15.00: Zengjen a muzsika. — 15.30: Diákfélóra. — 16.05: MR 10—14. — 17.00: Őstörténetünk felkiáltójelei. —17.30: Kínai népi dallamok. — 17.43: Filmzene. — 18.00: Kritikusok fóruma. — 18.13: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Könyvújdonságok. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: A Rádiószínház bemutatója. Tóparti tragédia. — 20.10: Zenés beszélgetés Fejér György zongoraművésszel. — 21.04: Klasszikus operettekből. — 21.30: Kínával találkozni kell. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Ciprusi népzene. — 22.43: A vaklárma igazsága — avagy mozgólépcsők alulnézetben. — Riport. — 23.03: Operaest. — 0.15: Éjfél után. zenés műsor hajnalig. PETŐFI: 4.30: Reggeli zenés műsor. — 8.05: Idősebbek hullámhosszán. — 8.50: Tíz. perc külpolitika. — 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. — 12.10: Táncok fúvószenekarra. — 12.25: Útikalauz üdülőknek. — 12.30: Nóták. — 13.10: A tegnap slágereiből. — 14.00: Az én rádióm. — 15.05: Nyolc rádió nyolc dala. — 15.35: Népzenei együttesek országszerte. — 16.03: Kirándulás a spanyol popzenében. — 16.48: Diákfoci. — 17.08: Richard Clayderman zongorázik. — 17.30: Közvetítés a Rába ETO —Dinamo Minszk UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 18.23: Közvetítés a Velezs Mosztar—Vasas KEK labdarúgó-mérkőzésről. — 19.30: Közvetítés a győri Vaskakas étteremből. Pádár Lajos népi zenekara játszik. — 20.00: Közvetítés a Bp, Honvéd—Bröndby BEK labdarúgó-mérkőzésről. — 20.58; Közvetítés a Feyenoord— Pécsi MSC UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzésről. — 21.50: Zsák és foltja. Házassági műsor haladóknak. — 22.30: Könnyűzene Görögországból. — 23.20: Barangolás régi hanglemezek között. — 23.47: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig. 3. MŰSOR: 9.05: A kiállító- termek programjából. — 9.08: Játékok. — 9.39: Xerxes. Operarészletek. — 10.45: A szülőföld muzsikája. — 11.55: Pillanatkép. — 12.00: Bemutatjuk a Kínai Filharmonikus Zenekart. — 13.05: Bioritmus. — 13.25: Wilhelm Backhaus zongorázik. — 14.25: Slágerről slágerre. —15.05: Romantikus operákból. — 16.00: Pezel: Szvit. — 16.16: Dmitrij Sosztakovics müveiből. — 17.00: Diákfélóra. — 17.30: Iskolarádió. — 18.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Francia áriák. — 20.00: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben: 20.40; A Hsziang folyó tündérének dala. — 21.00: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.40: Hangszerszólók. — 22.09: Új kórusfelvételek. — 22.34: Optimisták. Sinkó Ervin regénye. MISKOLCI STUDI© (a 261,3 ra-es kézép-, * 66,8, a 72,11, Talamint a 72,77 URH-om) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.10: Ablak az országra. Fodor László jegyzete. — 17.15: Index. Gazdaságpolitikai magazin. Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Tolnai Attila. (A tartalomból : Télre készül az építőipar. — Bútorgyártó szövetkezet Forrón. — Betakarítás és piaci lehetőség a Heves megyei tsz-ek- ben.) Sport. 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Az MSZMP Miskolc Városi Bizottságának üléséről tudósítunk. — Északkelet-magyarországi belgyógyászok ülése Gyöngyösön.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.40: Tévétorna. — 8.45: A barokk világa. Osztrák ismeretterjesztő filmsorozat. — 9.35: Delta. — 10.00: Szia, mami! A belpolitikai főszer- kesztöség műsora. — 10.30: Csokonai Vitéz Mihály: Dorottya, vagyis A dámák diadalma a farsangon. Furcsa vitézi verse- zet. — 11.45: Képújság. — 16.55: Hírek. — 17.00: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 17.05: Televíziós beszélgetések Egerben. Riportfilm. — 17.30: Kínaiak énekelnek. Antal Imre kínai énekeseket mutat be. — 17.55: Séta a levegőben. Angol rövid- film. — 18.45: Képújság. — 18.50: Reklám. — 19.05: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Minden lében két kanál. Angol bűnügyi tévé- filmsorozat. — 20.55: Betüreklám. — 21.00: Végvári históriák. Várjátékok. Honismereti vetélkedő. — 22.15: Híradó. — 22.35: Himnusz. 2. MŰSOR: 16.00: Képújság. — 16.05: A Szegedi Körzeti Stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 16.25: Rába ETO—Dinamo Minszk. Labdarúgó-mérkö- •zés. — 18.15: Zenés ajándékkosár. — 18.55: Bp. Honvéd— Bröndby. Labdarúgó-mérkőzés. — 20.54': Lady Magic. Olasz zenés film. — 21.30: Az Intervízió ünnepi hangversenye a zene világnapján. — 23.15: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: A bohóc dalai. Gyermekműsor. — 9.45: A Glória cirkusz. — 10.00: Dzsesszbolondok. Szovjet zenés film. — 11.25: Távlatok. — 12.05: Hírek. — 15.05: Hírek. — 15.10: Iskolatévé. — 15.30: Német nyelv haladóknak. — 15.55: Szakmunkástanulók műsora. — 16.25: Spartak Trnava—VFB Stuttgart labdarúgó KEK-visszavágó. — 18.20: Esti mese. — 18.30: Azimut. Katonák magazinja. — 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Híradó. — 20.00: A háború borzalmai. Spanyol történelmi filmsorozat. — 20.55: A nürnbergi törvény. Dokumentumműsor. — 21.35: A szovjet dalok fesztiválja Lengyelországban. — 22.10: A Drezdai Képtár kincseiből. — 22.40: Hírek. 2. MŰSOR: 15.45: Hírek. — 15.50: A Parnasszus vidéke. Ütifilm. — 16.20: Közeledik a fűtés ideje. Riportfilm. — 16.45: Tájvédelmi film. — 17.25: örök hívás. Szovjet filmsorozat. — 18.30: Portréfilm. — 19.00: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Híradó. — 20.00: Dukla Praha— Heart of Midlothain labdarúgó UEFA-kupa visszavágó, felvételről. — 21.30: Időszerű események. — 21.56: Időjárás-jelen.. tés. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.10: Férfi röplabda VB döntő. mozi BEKE: Maraton életre-halálra, mb. színes amerikai kalandfilm, 16 év, kiemelt, III. helyár! Kezdés: nio és f 12 órakor. Az ember, aki túl sokat tudott, mb. színes amerikai, III. helyár! Kezdés: f3, f5, f7 és f9 órakor. — KOSSUTH: Bumbó, az elefánt, mb. színes szovjet ifjúsági film. Kezdés: f4 órakor. A Nagy Generáció, színes magyar, 14 év! Kezdés: f6 és f8 órakor. — TÁNCSICS: A hivatalos változat, szí. argentin dráma. Kezdés: f8 órakor. Újra Donaldék, színes amerikai rajzfilm, II. hely- ár! Kezdés: f4 és f6 órakor. — KRÚDY: Zűrös Jiétvége, színes szovjet, 14 év! Kezdés: f7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Egy asszony, négy férfi, színes szovjet. Kezdés: 5 órakor. Seriff az égből, színes olasz kalandfilm, III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — TOKAJ DISCO MOZI: Vadlovak, mb. színes új-zélandi film, 14 év! Kezdés: f7 órakor. — ÓZD, KOSSUTH: Ki kém, ki nem kém?, mb. színes amerikai krimi, 14 év, III. helyár! Kezdés: f6 órakor. — SÁROSPATAK : A kicsi kocsi újra száguld, mb. színes amerikai kalandfilm, III. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. színház Október 1. szerda: Oszlopos Simeon Lehár bérlet (7) KAMARASZlNHÄZ Nyolc nő (7) Bemutató Archívum-kezelőt szakképzettséggel és gépírás! ismerettel sürgősen alkalmaz a Borsad Megyei Lapkiadó Vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15., I. emelet 115-ös szoba. A Gönc és Vidéke Áfész pályázatot hirdet a VIZSOLY! 18. SZ. ITALBOLT SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSÉRE 1986. december 1 -tői 1991. november 30-ig A pályázat benyújtásának ideje: 1986. november 1. A versenytárgyalást 1986. november 17-én (hétfőn) délelőtt 10 órakor tartjuk, a központi irodában, Gönc, Kossuth u. 63. sz. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítást a főkönyvelő ad. ^ APRÓHIRDETÉSEK ^ állás Központifűtés-szerelő segédet állandó munkára felveszek. Érdeklődni: Miskolc, Baráthegyalja u. 18. Az ÁFOR Ásványolaj-forgalmi Vállalat felvételt hirdet biztonságtechnikus és gépíró adminisztrátor munkakör betöltésére. Felvételi követelmény biztonságtechnikusnál: műszaki középiskolai és középfokú munka- védelmi szakképzettség, gépíró adminisztrátornál : gimnáziumi érettségi, gépírói tanfolyam. Felvétel helye : Miskolc-Pereces, Biztonságtechnikai Csoport, Pasztuha Ferenc csop.-vez. et.-nál. Gyermek gondozását, magányos vagy beteg személy ellátását vállalja nyugdíjas ápolónő. ,.Nyugdíjas ápolónő 193 383” jeligére a kiadóba. adásvétel Szép bútorok vétele, eladása. Miskolc. Beloiannisz u. 5. (Centrummal szemben.) Telefon: 15-562. Fajtiszta kuvasz- kölykök olcsón eladók. Kitűnő szülőktől. Kiváló házőrző, gyermekszerető. Érd.: Tarnóci Zsolt. Miskolc. Mátyás király 32. fszt. 2., 18 óra után. 3x4 m alapterületű, téliesíthető faház eladó. Sajószentpéter, Kossuth u. 186. Főút mellett. Piros és sárgaarany fácánok, valamint főnix díszbaromfi idei szaporulatai eladók, firdeklödni: délután 4 órától, szombat-vasárnap egész nap. Aszaló, Honvéd út 9. Betonkeverő, 160 literes eladó. Hejőcsa- ba. Pillangó u. 2. sz. Gyakorló zongora olcsón eladó. Érdeklődni: Simon, Selyemrét u. 4. 1/2. Régi pénzt, bélyeget veszek. Forrásvölgy u. 9. (a Felmező u. elején), Fejér. Tel.: 18-579. Eladó új négyszárnyú parkettás garázsajtó, és egy sima ajtó. Érdeklődni: III., Bercsényi u. 40. 2 éves Karborobot automatikus, széntüzelésű kazán sürgősen eladó 40 000 Ft-ért. Kazincbarcika, Vájár út 24. Fekete. Sharp sztereó rádiósmagnó eladó. Érdeklődni: este 6 után. Tel.: 62-256. ____________ M ár most rendelje meg szőlőoltványait 25 fajtából. Valiskó, Miskolc, Hutás u. 51. Nagy teljesítményű vattacukorgép eladó. Szélhámosok kerüljenek. Tóth, Fót, Lenin 37. Eladó pult 200x90x80, igényesnek. Marx Károly 82. DVTK-stadi- onnal szemben. Tel.: 51-986. Tollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Szakács. Káposztáshordó szlovák, 6 m széles, U-s vaskapu, 200xl50-es új 3 szárnyas ablakok, bödönök. korsók, üvegpalackok eladók. Zielinsky u. 3. Költözés miatt eladók : szőnyegek, fa- liszőnycgek, egytű- ágyas síkkötőgép, pehelypaplan, 60 l-es hűtőszekrény, 100 éves kovácsoltvas függőlámpa, fotelek, újságtartó, virágtartó, varrógép. Kuruc u. 73. fszt/1. Eladó 12 éves gyermekre bőrdzseki, 52- es, olajzöld, női bőrkabát. Telefon: 89-907. Üj 400 mm-es motoros Stihl-fürész eladó. Érdeklődni: 18 óra után a 85-890-es telefonon. jármű Utánfutók kölcsönzése minden típusú személygépkocsihoz. Aczél. Sibrik M u. 8. Telefon: 63-698. Jármű GMK. Autók, utánfutók, lakókocsik, munkagépek adás-vétele, cimközvetítése — új telephelyünkön, a 3-as főút mellett, Miskolc Kassa felöli bejáratánál. 7-es buszmegálló a telepnél. Eladó Dácia 1310, 4 éves garazsírozott, 33 ezer kilométerrel. Miskolc. Nyár u. 37/a. Telefon: 76-761. ingatlan Kis családi ház beépíthető telekkel eladó. Miskolc. Martintelep. Kőrös u. 6. (a Bornemissza u. végén). Leninváros, Petőfi 17., részben új építésű kisméretű, háromszobás, fürdőszobás ház, 220 öles beépíthető kerttel eladó, cserélhető miskolcira, vagy környékire. Eladó azonnal beköltözhető családi ház. Árpád u. 13. Tanácsi lakást beszámítok. vegyes Takarítás, szőnyeg-, padlószőnyeg- és bú- torkárpit-tisztítás. Telefon: 64-480. __________ V ízvezeték és fűtés szerelését, javítását vállalom. Tel.: 65-402. Televízió-javítás azonnal, garanciával. Tel.; 72-666.___________ P OP-szalon. Lemezek, kazetták, rádiók, magnók, tv-k, videók, komputerek, videojátékok és egyéb elektronikai cikkek VÉTELE-ELADASA. Nyitva: 12—19-ig, szombaton 9—14-ig, fent az Avason, az Ifjúság étterem mellett. Utazzon CITY TAXIVAL! Személyszállítás éjjel-nappal. Előrendelések felvétele egy héttel előre. Telefon: 68-000, 66-400, __________ M us tf okoló, bor-, szesz-, tej-. akku-, hütővízfokolók. fa- és műanyag hordók, fai- lazyme, vegyszerek, szüreti felszerelések, műtrágyák, kerti kisgépek boltja: Miskolc. József A. út 37. szám.___________________ Megvételre keresek 1945 előtti motorkerékpárokat és személygépkocsit, üzem- képtelent és hiányosat is. Értesítést: Szikszai István, Mályi, Lehel u. 8. sz. Hozott anyagból megrendelést vállalok. Személyes megegyezés. Rönkanyagért is. Simkó Imre kádármester, 3711 Szirma- besenyő, Alkotmány u. 15. __________________ H omok, kavics, kő szállítása. 62-417. 18 óra után, Váradinál. Trágyára előrendelés. Tanár megtanítja tanulni gyengén tanuló általános iskolás gyermekét, módszertani foglalkozásokon. Érdeklődni: 73-176-on, délután. Szobafestő, -mázoló, tapétázó mester munkát vállal kedvezménnyel. Címfelvétel: 73-324. Videofilm-készítés garanciával mindenről és mindenhol, közüle- teknek is. Tel.: 18-747, 38-244. Szobafestést, -tapétázást, mázolást 20% kedvezménnyel, garanciával azonnalra vállalok. Tel.: 17-337. Pianínó bérbe adó. Vándor Sándor u. 6., Skvara. Építőanyag eladó._____________________ Autósbolt nyílt Ede- lényben, a Tóth Árpád út 6-ban. Dolgozókat alkalmaznak Az Utasellátó Vállalat miskolci székhelyű területi igazgatósága pályázatot hirdet gazdasági igazgatóhelyettesi munkakör betöltésére. A munkakör betöltésének feltétele: kereskedelmi és vendéglátóipari főiskolán, pénzügyi és számviteli főiskolán szerzett oklevél és 3 évi szakmai gyakorlat, vagy szakirányú középiskolai végzettség, felsőfokú szakvizsga és 10 évi szakirányú szakmai gyakorlat, továbbá erkölcsi feddhetetlenség. A pályázatban szerepeljen a pályázó eddigi működési tevékenysége, részletes önéletrajza. A pályázatokat a vállalat személyzeti és szociálpolitikai igazgatójának kérjük elküldeni, cím: Budapest, veres Pálné u. 24. 1053. A munkakör betöltésére elsősorban férfi munkatársak jelentkezését várjuk. Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: kizárólag éjszakai műszakos és 3 műszakos női munkavállalókat 8 általános iskolai végzettséggel. Az éjszakai pótlék 60 százalékkal nyer elszámolást. Jelentkezés : Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztálya, Miskolc, Fürdő utca 4. sz. A Bm.-i Tanácsi Építőipari Vállalat Szerencsi Építésvezetősége alkalmaz középfokú építőipari végzettséggel rendelkező technikust. Jelentkezni lehet: Szerencs, Vásár tér u. 5. sz. és Miskolc, József Attila u. 57. sz. alatt. Alkalmazunk továbbá az arnóti szállítási üzemünkbe: rakodókat. nehézgépkezelőket. Jelentkezni lehet: Arnóton a szállítási üzemben. Leninváros Városi Tanács V. B. pénzügyi, terv- és munkaügyi osztály vezetője pályázatot hirdet egy fő tervgazdasági főelőadói munkakör betöltésére. Közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettségűek jelentkezését várjuk. Pénzügyi szakon végzettek előnyben. Fizetés: a 11/1983. (XII. 17.) ABMH sz. rendelet alapján. A pályázatot részletes önéletrajzzal, valamint a bérigény megjelölésével a városi tanács személyzeti vezetőjénél a megjelenéstől számított 30 napon belül lehet benyújtani. Cím: 3581 Leninváros, Nógrádi Sándor u. 19. A Borsodi Ruházati Kereskedelmi Vállalat pályázatot hirdet ellenőrzési osztályvezető-helyettesi munkakör betöltésére. A vállalat működési területe B.-A.-Z. megye. Vállalati kategória B. Feltételek: szakirányú közgazdaság- tudományi egyetemi oklevél, vagy pénzügyi számviteli főiskolai oklevél, vagy kereskedelmi és vendéglátóipari főiskolai oklevél és mérlegképes oklevél, nem szakirányú egyetemi végzettség és mérlegképes könyvelői oklevél. A pályázat benyújtásának határideje: 1986. október hó 15. A pályázat benyújtandó: Borsodi Ruházati Kereskedelmi Vállalat, személyzeti osztály, Miskolc, Széchenyi út 115. sz. Pf.: 145. Irányítószám: 3501. A pályázathoz csatolandó: részletes önéletrajz, iskolai és képesítést igazoló okmányok másolata, vagy az eredeti okmányok személyesen történő bemutatása. Bérezés: a vállalati kollektív szerződés alapján. A pályázatok elbírálása: 1986. október hó 20. A döntés eredményéről Írásban értesítjük a pályázókat. A Diósgyőri Papírgyár felvételre keres, 3 műszakos munkarendbe, 18. életévüket betöltött fiatal férfi munkavállalókat, targoncavezetőt folytonos munkarendbe (műszakpótlék 60 százalék). Jelentkezés személyesen a gyárban, vagy az 51-333-as telefonon. A Miskolci Sütőipari Vállalat (Miskolc, Hunyadi u. 56.) munkatársat keres bclsöcllenöri munkakörbe. Alapkövetelmény: legalább szakirányú középiskolai végzettség, mérlegképes könyvelői tanfolyam, legalább ötéves szakmai gyakorlat. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél, az eddigi működést is tartalmazó önéletrajzzal. Szolgáltatás területén végzendő szervezési és ellenőrzési feladatok ellátására alkalmazunk lehetőleg építőipari, középfokú végzettséggel munkavállalókat újonnan létesítendő kirendeltségeinkre kirendeltségvezctöként (özd, Mezőkövesd, Kazincbarcika, Sárospatak, Sátoraljaújhely). Jelentkezés önéletrajz benyújtásával, „Perspektíva 2947” jeligére a kiadóba. Gyászhírek HALÁLOZÁS Megrendültén tudat.iuk, hogy a jóságos, szerető férj, apa, nagyapa, testvér KNOLL LASZLÖ MA V-nyugdíjas életének 77. évében, szeptember 29-én, csendesen elhunyt. Temetése 1986. október 3-án 14.30 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALOGH SÁNDOR nyugdíjas kőműves 1986. szeptember 28-án, 63 éves korában elhunyt. Temetése 1986. október 3-án, pénteken 10.30 órakor lesz, a Szent Anna temető ravatalozójából. Búcsúznak tőle: örökké szerető felesége, fia, lányai, unokái, testvére, menye, vejei, anyósa, sógornői, sógorai, unoka- testvérei, nászai, keresztgyermekei, barátai és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk NYITRAI LAJOS nyugdíjas posta-főfelügyelő hamvasztás utáni búcsúztatása 1986. október 3-án 13.30 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temető nagy ravatalozójában. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édtsapa, após, testvér és rokon id. HAVRIL SÁNDOR DIGÉP-nyugdíjas 1986. szeptember 28-án, hosz- szan tartó betegség következtében, hirtelen elhunyt. Temetése 1986. október 2-án 10.30 órakor lesz, a diósgyőri róm. kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymama és déd- mama özv. ISTVANFI LAJOSNÉ szül.: Polyefkó Borbála életének 97. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1986. október 3-án 12,30 órakor lesz, az avasí ref. templom ravatalozójából. Gyászolják: gyermekei, menyei, unokái és dédunokái. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk KOVÁCS SÁNDOR ny. határőr százados 1986. szeptember 29-én, hosz- szan tartó betegség után, életének 57. évében elhalálozott. Temetése október 2-án 14 óra 30 perckor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. Fájó szivvel búcsúzik: felesége, lánya, fia, menye, veje és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS BÉLA 64 éves korában elhunyt. Végső akarata szerint elhamvasz- tattuk és csendben eltemettük. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálós szívvel mondunk köszönetét a Miskolci Postaigazgatóság gazdasági vezetőinek, a párt-, szakszervezeti és IilSZ- bizottságának, a területi tervező és műszaki nyilvántartó irodának, akik LAKATOS JÓZSEF a Miskolci Postaigazgatóság tervező és műszaki nyilvántartó iroda vezetője temetését megrendezték és önzetlen segítségükkel együttérzésüket fejezték ki. Külön köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik PATAKI SANDORNÉ szül.: Török Ilona temetésén részvétükkel velünk voltak és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk RICZU TIBOR temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. MACHACSEK JÖZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és mély gyászunkban velünk együttérez- tek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, a Vándor S. u. 24. sz. ház lakóinak, akik felejthetetlen férjem KISS BAHNT asztalost utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Vetőmag Vállalat dolgozóinak őszinte együttérzésükért. Bánatos felesége és fia. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonunknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk id. SZAKOS JANOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönet barátainknak, a D4D kompresszorház dolgozóinak, és mindazoknak, akik őt utolsó útjára elkisérték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család.
