Észak-Magyarország, 1986. augusztus (42. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-18 / 194. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1986. augusztus 18., hétfő Véget ért a művésztelep A helytállás és a hűség példája Az aranydiplomás pedagógus zolta; hogy „Kőhalmi Károly oki. tanító, 'mint tanfolyamvezető, önállóan 'Vezetett egy analfabéta tanfolyamot a diiósgyőr-pe- ■recesi bányatelepen. Munkáját dicséretes szorgalommal és eredménnyel végezte.” (Legújabb igazolványa 1986. június 21-én kelt Budapesten, az aranydiplomás pedagógusnak szól, aki a kitüntető cím és jelvény viselésére jogosult. A két igazolvány között olyan fél évszázad telt el, amely az egész világot, Magyarországot és szülőhelyét is teljesen megváltoztatta. Apja bányász volt B'aross-aknán. Négyen voltak testvérek, ma már csak ketten élnek. Gyermekkorától azt látta mindig maga körül, hogy mindenki, bányász apja és édesanyja is keményen dolgozik. Szülei a tanulást munkaként szabták rá, mivel a tanítók ezt javasolták. Kőhalmi Károly pedig egész életében tanult és tanított. Igazi néptanító volt, a háború legvéresebb napjaiban is. Többször behávitáik katonának, tartalékos hadnagy volt. Egy 1946-ban kelt igazolás szerint „.. . mint a diósgyőr-vasgyári leventekörzet parancsnoka a leventék kitelepítésére vonatkozó intézkedéséket szándékosan úgy irányította, hogy egyetlen levente kiihurcolására sem került sor, így minden pereces-bányatelepi levente otthonában maradt.” Tanítójuk azonban hadifogságba esett, és csak egy év múlva térhetett haza. Munkáját ott folytatta, alhol abbahagyta. Tanított a MÁVAG-iskolákban, Diósgyőr-Vasgyárban és Pereces-bánytaitelepen. A 35. Sz. Általános Iskola igazgatójává 1959 szeptemberében nevezték ki. Innen ment nyugdíjba 1977 januárban. Szolgálati ideje: 41 év és 42 nap ... Diósgyőri 'házukban lakik feleségével, aki szintén tanító, és özvegy édesianyjávail. Lánya már tanár, a 34. Sz. Általános Iskolában tanít. Kőhalmi Károly növekvő esztendei ellenére is dolgozik. Korábban az MÍHSZ aktívája volt, számos előadást tartott, hasonlóan a TIT-ben is. Több dicsérő Oklevél tanúskodik mindenről. A Lenin- plakett a tanár agitátort, propagandistát dicséri. A Szolgálati Érdemérem arany fokozatát az oktatási minisztertől vehette át, 197'6-iban. Mostanában a bíróságokon tölt el sok időt: népi ülnök. Tapasztalataira, tudására, igazságérzetére és igazságsearetetére itt is számot tartanak ... Oravec János Rádió mellett Hivatalos nyelve: magyar Kőhalmi Károly, az aranydiplomás pedagógus Balogh Imre felv. Kőhalmi Károly általános iskolai tanár, igazgató, annák a nemzedéknek egyik jeles képviselője, amely a toriténelemformáló évtizedekben hazánk sorSlkérdése iránt mindig példamutató felelősséget vállalt. „Nehéz kifejezni szavakkal, mi mindent tettek a hazáért, a népért és minden egyes emberért azok, akik ennek a sők-sök hullámverést átélt nemzetnek a leányait és fiait nevelték, megtanították arra, hogy bízva a jövőben és saját erejükben, a társadalmi felemelkedés útján járjanak. Számúiéra a helytállás és a hűség példája mindig a pedagógus volt.” Ezt a levelet jubileumi Oklevelének átadása alkalmából küldte dr. Voksán József, a Pedagógusok Szakszervezetének főtitkára. Még Kogutowicz Manó Magyarország- térképén sem szerepelt a diósgyőri vasgyárhoz tartozó Pereces-bányatelep, amikor (közel fél évszázaddal ezélőtt, 1937-ben a Borsod-Gömör és Kishont vármegyék iskolán kívüli népművelési bizottsága igaHajdan (még Rákóczi idején) bujdosóknak hívták őket. 1849 után emigránsoknak. Egy időben a szintén latin eredetű disszidens jelzőt használták, később jött a kedélyeskedő „külföldre szakadt hazánkfia”. Ma nem mondunk semmit, de szeretettel hazavárjuk őket. Gyerekeiknek anyanyelvi tábort szervezünk (Sárospatakon, a Balaton partján), hogy az angol, francia, német, spanyol, svéd (stb.) szó mellett megtanulják a hazait is. A szüleikét, a szülőföldét, az óhazáét. Hallgatólagosan és gyakorlatilag elfogadjuk és meg is valósítjuk Illyés definícióját, miszerint magyar az, aki magyarnak vallja magát. Aki vállalja. Ennél a meghatározásnál bölcsebbet, türelmesebbet, nagylelkűbbet nem tudunk kitalálni. De nem is kell. Mert nekünk, itthon olyan természetes, hogy magyarok vagyunk, mint az, hogy levegőt veszünk. Állapot, nem érdem. De idegenben, más anyanyelvűek között ez már nem ilyen magától értetődő. Aki kimondja, vállalja, az tudatpsan teszi. Nemcsak az elkülönülést fejezi ki, de a kötődést is. Hozzánk. S ezt még akkor is meg kell becsülni, ha valaki elhagyott minket. Tudjuk, a magyar történelem „vérzivataros századaiban” (Kölcsey kifejezésével) sokszor, sokan azért mentek, menekültek, hogy a puszta életüket mentsék. Mondjuk Haynau vagy Pró- nay pribékjei elől. Ügy maradhattak hűségesek, hogy elmentek. De az ember sem létezhet a gyökerei nélkül. Az emlékezetes amerikai tévéfilm (Gyökerek) nem véletlenül lett világsiker. Mert minél kommerszebb, erőszakosabb a tömegkommunikáció, minél erősebbek a világban az egységesítő, integráló törekvések, annál elemibb erővel tör fel az emberekben a különbözés vágya is. Tartozni valahová, valakikhez: egy nyelvhez, néphez, fölnevelő tájhoz. Mindenki tudni akarja, hogy kicsoda is ő? Mert az ember nem csupán egy adat a rubrikákban. A számok csak a nemet és a kort jelölik, de az anyanyelvűnkön gondolkodunk, fogalmazunk. Minderről csak érintőlegesen esett szó kedden este (Kossuth, 21.30—22) a Hivatalos nyelve: magyar című műsorban. Eke Károly Bognár Józsefet, a Magyarok Világszövetségének elnökét. szólaltatta, meg, valamint azokat a mérnököket, természettudósokat, akik hazalátogattak a minap a tiszteletükre rendezett konferenciára. Többségük ma már befutott, elismert, sőt világhírű a választott szakmájában. Joggal lehetünk büszkék rájuk. Különösen ma, amikor egyre több (sürgető) szó esik a műszaki értelmiség helyzetéről, helyéről, megbecsüléséről, valamint a tehetséggondozásról. Bognár József elmondta azt is, hogy — mint mindent — ezt is dialektikusán kell szemlélnünk, elfogadnunk. Egy ilyen kicsi, szegény, energiahiányos országban nem minden szakmának, tudományágnak adatik meg a kifutási lehetőség. Be kell látnunk, hogy csak közepesen fejlett ország vagyunk. Hajdan a céhlegények, diákjaink tanulni mentek a fejlettebb országokba, hogy a tudásukat hazahozva itthon gyarapítsák. Apáczai Csere Hat évvel ezelőtt hozta létre Sátoraljaújhely Város Tanácsa a művésztelepet. Kellemes körülmények között — elsősorban az ellátásról és a munkafeltételekről gondoskodnak ■— a meghívott alkotóknak nemcsak a környékkel való ismerkedésre van módjuk, hanem a munkára is. A munkaeszközök és az anyagok kivételével ugyanis ehhez is a város biztosít feltételeket. A tábor befejezése után néhány héttel általában kiállításon mutatják meg a vendégül látottak, mit dolgoztak itt, s min dolgoznak általában. Az elkészült munkákból pedig néhányat — egy-két darabot — emlékül hagynak a sátoraljaújhelyieknek, gyarapítva a város képzőművészeti gyűjteményét. Idén augusztus 13-án búcsúztak el a vendéglátóktól a vendégül látottak. Máger. Ágnes festőművész, dr. Végvári Lajos művészettörténész, Babos Ágnes festőművész, Kovács Gábor festőművész, Szakái Edit grafikusművész és Papi Lajos szobrászművész dolgozott ezúttal egy hetet a sátorhegyek tövében. A sátoraljaújhelyiek — amellett, hogy időt biztosítottak számukra a munkához is — gondoskodtak arról is, hogy lássanak, tapasztaljanak az alkotók. Többek között találkozón vettek részt a város művészetszerető lakosaival, ellátogattak a kácsárdi és a füzérradványi olvasótáborba, megnézték Jung Zseni és Eifert János kiállítását a városi galériában, jártak a Hegyközben és Sárospatakon. A város a vizuális nevelés és a képzőművészeti ismeretterjesztés lehetőségeit szerette volna (és szeretné) bővíteni azzal, hogy évről évre megrendezi a művésztelepet. Nem titkolják, nagyon hő vágyuk, hogy azok, akik a Dankó-villában megfordulnak e néhány napra, megszeressék e tájat, kötődjenek is hozzá. S az sem baj, ha e kötődés kifejezésre jut egy-egy festményben, grafikában, szoborban, amely az itt élő emberek mindennapjait, környezetét örökíti meg. S az is a városlakók gyarapodását szolgálja, ha egy-egy előadásra, kiállításra a későbbiekben is visszatérnek az alkotók. János, Misztótfalusi Kis Miklós, Bolyai János vagy (hogy frissebb példát mondjak) a filozófus Lukács György a honi talajba kívánták átültetni ezt az európai látókört, ismeretanyagot. Ma, amikor a fejlődés hihetetlenül felgyorsult, a szakosodás szinte áttekinthetetlenné vált, még jobban rá vagyunk szorulva arra, hogy hazahozzuk, begyűjtsük a kint szerzett tudást. A megszólaltatott professzorok, mérnökök a meghatottsággal küzdve mondták el, hogy szívesen jöttek haza a hívásra. Adósnak érzik magukat az alma maternek, az itthoni iskoláknak, egyetemnek, amely értelmiséggé nevelte őket. Büszkék arra, hogy magyarok, hogy az ő eredményeik is öregbítik a hírnevünket. Miért fontos ez? Mert tele vagyunk kisebbrendűségi komplexussal. És hajlamosak vagyunk csak „magas kultúrában”, azaz irodalomban, művészetekben gondolkodni, keseregni is, hogy a világ nem ismeri a költőinket, íróinkat. De jól ismeri matematikusainkat (lásd a műsorban is emlegetett Neumann Jánost), fizikusainkat, mérnökeinket. Az Ipari társadalmakban a technika és a természettudomány is szerves része a műveltségnek. Mi még nem tartunk itt, pedig — éppen az említett konferencia a bizonysága — nem a tehetség hiányzik hozzá. horpácsi MŰSOROK rádió KOSSUTH: 4.30: Jó reggelt! — 8.05: Műsorismertetés. — 0.15: Mai kulturális programok. — 8.20: Mit üzen a Rádió? — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: A hét költője. Federico García Lorca: . a százéves szerelemről.” — 9.40: A Gyermekrádió műsora. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Cimadoro: Pygmalion. Opera.— 11.06: Beszélgetés Wellmann Imre történésszel. — 11.26: Melis György énekel. — 11.40: Kedves Michele. 12. rész. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: A Falurádió műsora. — 13.00: Magyar előadóművészek albuma. — 14.05: Műsorismertetés. — 14.10; Beethoven : Esz-dúr változatok. Op. 44. — 14.25: A magyar népköltészet hete. — 14.55: Édesanyanyelvünk. — 15.00: Családi „archívum”. Dokumentumműsor. — 15.34: Kóruspódium. — 16.05: Szíriusz és az emberke. 4. rész. — 16.35: A csudálatos Mary. XIII/12. — 17.00: Gazdasági magazin. — 17.30: Epizódok a budapesti Liszt—Bartók-zongora- versenyek történetéből. — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Egy, kettő, három. Vígjáték. — 20.36: Verdi Traviata. — 20.55: Az Újvidéki Rádió és a Magyar Rádió közös népzenei hangversenye. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kovács Lóránt fuvolázik, Kancsár Vera zongorázik. — 23.30: Szimfónikus táncok. — 0.10: Himnusz. — 0.15: Éjfél után. PETŐFI: 4.30: Reggeli zenés műsor. — 8.05: Népdalcsokor. — 8.50: Délelőtti torna. — 9.05: Zenés délelőtt. — 12.10: Behár György fúvósműveiből. — 12.25: Kis magyar néprajz. — 12.30: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13.05: Slágermúzeum. — 14.00: Kettőtől ötig. — 17.05: Újdonságainkból. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: A Scorpions együttes műsorából. — 19.05: Sportvilág. —19.30: Zeneközeiben. — 20.25: Rockújság. — 21.05: Üj növények a mezőgazdaságban. — 21.35: Történelmünk 40. éve és a Ludas Matyi 1973—76. X/8. — 22.35: Sullivan-operettnyitányok. — 23.20: A mai dzsessz. — 24.00: Virágénekek. — 0.15: Éjfél után. 3. MŰSOR: 9.05: A kiállítótermek programjából. — 9.08: Gustav Brom nagyzenekara játszik. — 9.40: Zenekari muzsika. — 10.33: Kamaramuzsika. — 11.50: Részletek Gluck operájából. — 13.05: A magyar népköltészet hete. — 13.35: Karvezetők. —14.28: Vivaldi: Tizenkét concerto. Op. 8. — 15.23: Várady Szabolcs versei. __ 15.36: A Vivaldi-mű folytatása. — 16.30: Komjáthy György műsora. — 17.00: Régi magyar világutazók nyomában. — 17.40: Poznani fiúkórus-találkozó. V/2. — 18.21: Operarészletek. — 19.05: Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója. — 19.15: A Collegium Aurerum Kamarazenekara játszik. — 20.25: A hét zeneműve. — 20.55: Rádiószínház. — 21.20: A zeneirodalom remekműveiből. — 22.30: Nevek ürügyén. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11. valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. (Közben: El szeretném mondani. Mérő Miklós jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Karosai Nagy Éva összeállítása.) — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (60 éves az LKM 1-es számú kohója.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 17.55: Üsző VB. Közvetítés Madridból. — 20.00: Esti mese. — 20.10: Reklám. — 20.15: Híradó. — 20.30: Vízilabda VB. Közvetítés Madridból. — 21.40: Betűreklám. — 21.45: Himnusz. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 16.25: Hírek. — 16.30: Az erdei hangyák. Kis- film. — 16.55: Iránytű. Katonák műsora. — 17.45: Publicisztikai műsor. — 18.15: A rendőrség nyomoz. — 18.20: Esti mese. — 18.30: A Tv-híradó sajtóértekezlete. — 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.30: Híradó. — 20.00: Az ezeréves méh. Szlovák film. — 20.55: Egy időszerű téma. — 21.20: Rátermett ember. Román film. — 22.35: Tenerife. Spanyol dokumentumfilm. — 22.55: Hírek. 2. MŰSOR: 18.30: A hét eseményei magyar nyelven. — 19.00: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.00: összefoglaló a csehszlovákiai ukrán dolgozók kulturális szövetsége XXXH. svidnyiki ünnepélyéről. — 20.30: Sporttükör. — 21.30: Időszerű események. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.10: Zenés műsor. mozi BÉKE: Támadás a Krull bolygó ellen, mb. szí. amerikai tudományos-fantasztikus film, 14 év! III. helyár! Kezdés: nlO, fl2, f3, f5, f7 és f9 órakor. — BÉKE KAMARA: Manhattan, mb. amerikai film, kezdés: 4 órakor. A tűz háborúja, színes kanadai szöveg nélküli kalandfilm, 16 év* III. helyár! Kezdés: 6 órakor.— KOSSUTH FILMSZÍNHÁZ a Vasas Művelődési Központban: Egészséges erotika. magyar film, 14 év! Kezdés: f4. Lövöldözés, szí. japán krimi, 14 év! II. helyár! Kezdés: f6 órakor. A Coca-Cola-kölyök, mb. szí. ausztrál vígjáték, 14 év! III. helyár! 'Kezdés: f8 órakor. — TÁNCSICS: Kémek a lokálban, mb. szí. olasz—francia vígjáték, 16 év! III. helyár! Kezdés: f8 órakor. Az elvarázsolt dollár, szí. magyar vígjáték, III. helyár! Kezdés: f4, Í6 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: A zsaru nem tágít, mb. szí. francia bűnügyi vígjáték. III. helyár! Kezdés: f5 órakor. Falfúró, színes magyar film, 16 éven felülieknek ! Kezdés: f7 órakor. — SZIKRA: Hóbortos népség. I. szí. botswanai vígjáték, III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — FAKLYA: Szaffi, szí. magyar rajzfilm, II. helyár! Kezdés : 4 órakor. A birodalom visz- szavág. Mb. szí. amerikai tudományos-fantasztikus, III. hely- ár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Halál egyenes adásban, mb. francia film, 14 év! Kezdés: f5 órakor. — PETŐFI: Piedone Egyiptomban, mb. szí. olasz kalandfilm, III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. KRÚDY: Tarts még, tarts még bűvölet, szí. szovjet film, 14 év! Kezdés: f7 órakor. — TAPOLCA ADY: Popey, mb. szí. amerikai paródia, II. helyár! Kezdés: f7 és f9 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Szamurájháború, mb. szí. japán film, 14 év! II. helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — TOKAJ DISCO MOZI: Balkán expressz, szí. jugoszláv film, 14 év! Kezdés: f8 órakor. — VASAS PARKMOZI: Támadás a Krull bolygó ellen, mb. szí. amerikai tud. fant. film, 14 év! III. helyár! Kezdés: 9 órakor. — AVAS-DÉLI KERTMOZI: Seriff az égből, olasz film, III. helyár! Kozdés: 9 órakor. — MISKOLC-HAMOR: Támadás a Krull bolygó ellen, mb. szí. amerikai kalandfilm, 14 év! III. helyár! Kezdés: f6 órakor. — MISKOLC-PERECES: Hóbortos népség 2. botswanai vígjáték, III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA BÉKE: Nászút féláron, magyar vígjáték, 14 év! Kezdés: 4 órakor. Nincs kettő négy nélkül, mb. szí. olasz kalandfilm, kiemelt III. helyár! Kezdés: 6 ' és 8 órakor. — LENINVÁROS DER- KOVITS: Gyermeikrablás Cara- casban, szí. venezuelai krimi 14 év! II. helyár! Kezdés: 3 órakor, f6 és f8 órakor. — SÁROSPATAK RÁKÓCZI: Indiana Jones és a végzet temploma, szí. amerikai kalandfilm, 14 év! Kiemelt III. helyár! Kezdés: hn4 és 6 órakor és n9 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY BÉKE: Edith és Marcel I—II. szí. francia film, 14 év! Dupla II. helyár! Kezdés: 5 órakor. — ÓZD BÉKE: Az ártatlanság bizonyítása. Mb. szí. angol krimi, 14 év! III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI: Börtönviselt úriember, mb. szí. spanyol vígjáték, 14 év! II. helyár! Kezdés: 4, 6 órakor. — EDELÉNY, MÁJUS 1.: Földrengés, szí. amerikai katasztrófafilm, 14 év! Kiemelt III. helyár! Kezdés: f6 órakor. — ENCS: A fehér törzsfőnök, mb. szí. amerikai kalandfilm, II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Dolgozókat alkalmaznak Lakatos, hegesztő, csőszerelő, csőszigetelő és rádiótechnikai műszerész munkakörben felvételt hirdetünk jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: MECHVILL. Kisszövetkezet. Miskolc, Baross G. u. 24. sz. Telefon: 38-711. A Miskolci Közúti Építő Vállalat felvételre keres mikroelektronika javításában Jártas 5—10 éves gyakorlattal rendelkező elektroműszerész szakembert. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: a vállalat gépészeti osztályán, Miskolc, Besenyőt u. 26. A Budapesti ÉLGÉP 6. Számú Gyár felvesz a Szerencsi Csokoládégyár rekonstrukciós munkáira csőszerelőket, lakatosokat, hegesztőket, iBUSZ-szállást, utazási költségtérítést biztosítunk. Jelentkezés a Szerencsi Csokoládégyárban, Budaházl József vezetőszerelőnél. A Halmaj és Vidéke Afési ABC-áruház vezetőt keres azonnali belépéssel. Fizetés a vonatkozó ABMH sz. rendelkezés szerint. Jelentkezéseket személyesen vagy Írásban az áfész, központi Iroda Halmaj, Fő út 16. sz. várjuk. Az Avas Ruhaipari Szövetkezet kontírozásban és Ascota gépkönyvelésben jártas, gyakorlattal rendelkező munkaerőt keres értékkönyvelől munkakörben. Jelentkezni lehet a szövetkezet főkönyvelőjénél, Miskolc, Széchenyi u. 28. Telefon: 35-155.