Észak-Magyarország, 1986. június (42. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-07 / 133. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1986. június 7., szombat A Bölöni-emlékplakett ürügyén Ax Az első mondat a legnehezebb. Ezt mondta az író, amikor beszélgettünk. Hiszek neki. És szerencsémül tudom, hogy én — általa — túlestem ezen a nehézségen. ö azt mondja, kollégák vagyunk. És azt mondja: mielőtt ír, tanulmányozza a témát. Másként, hogy lehetne csinálni? Mondom, akkor nekem is illett volna tanulmányozni őt... Azt mondja, hogy hiszen ismerjük egymást. (És elnézést is kérek az olvasótól, hogy tegező viszonyban fogunk beszélgetni.) Ha már megtisztelt Miska bácsi a kolléga címmel, nekibátorodom, és mindenekelőtt azt kérdezem tőle, a helyemben mivel kezdené ezt a beszélgetést? — Mivel kezdeném? Meglepő, hogy egy író irodalmi publicisztikáért kap díjat, és nem az irodalmi munkásságáért. — Gondolhatok arra, nem érdemtelenül kaptam. Túl szerénynek nem szabad lenni. Mértéktartó öntiszteletlenséggel kell fogalmaznunk a saját magunk dolgairól. Nem? — Nem sajnálod az időt ezekre a publicisztikai írásokra ? Hiszen regényeid jelentek meg, s íróként ismernek, ismerünk ... — A probléma természetesen mindig az idővel függ össze. Egy-egy cikkre futja az ember szórvány szabad idejéből. Nagyobb lélegzetű munkába csak úgy vághat bele, ha sokáig megülhet az íróasztalánál. Egy cikk elkészül, ha délután nekiülsz, és mondjuk éjféltájban elkészülsz vele. — Ilyen egyszerű az egész? — Természetesen, hiszen már korábban kialakult benned a gondolatmenet. Én még mániákus beszélő is vagyok, egy-egy témáról gyakran beszélek a kollégáimnak, és ekkor már a cikk formálódik bennem. Ezzel más is így van. Nem? — Nem kötekedésként mondom, de én úgy ismerlek, hogy nem a gondolat van meg benned először, nem a prekoncepció, hanem a valóságot látod és éled, tapasztalod, és ezek indítanak. Végül is hogy van ez? — Valamikor, amikor elkezdték az iskolák körzetesítését, én nem a körzetesítés mellett voltam, hanem ellene. És kritikában írtam erről. Azt mondtam, vigyázzunk, mert nagy baj lesz belőle! Aki kapott valami ismeretet gyermekélettanból, az tudja, hogy tízéves koráig nem szabad a gyermeket mozgatni, neki az adott közösségben van a helye. Ez főleg vonatkozik a falusi gyerekekre. És ugye, ma már tudjuk, hogy csak ebben a megyében tizenöt falu kapja vissza az iskoláját... Tehát a tény van, a valóság van: abból vonom ki a negatívumokat, és az írással figyelmeztetni akarok. Sajnos, a legtöbb jóslatom bejött... És én nem örülök ennek... — Mennyit segíthet az írás, ez a műfaj, az irodalompublicisztika ? — Az az érzésem sokszor, hogy jobban segít, mint egy-egy könyv. Az megjelenik mondjuk húszezer példányban, azok a lapok, amelyekbe én írok, több százezer példányban... Következésképp feltételezhetem, hogy sokkal több emberihez jutnak el a gondolataim ... Különben is, elsősorban újságírónak tekintem magam. Vannak, akik íróként szeretik elhallgatni, hogy volt újságíró korszakuk is. Én nem! Elsősorban annak tekintem magam, és még mindig van bennem természetes nyitottság a valóság apróbb tényei iránt. A legtöbb nem fér meg egy regényben. De bele tud épülni egy-egy publicisztikába. Szokták mondani, hogy parasztíró vagyok. Alkalmasint pejoratív hangsúllyal is mondják. De ha végigtekintem a publicisztikáim, kiderül, hogy az élet számos területével foglalkoztam. Például a környezetszennyezéssel, ami nemigen tartozik bele a mai írók témakörébe. Foglalkoztam a közösségi kötelékek fellazulásával, a családi miliő elhidegülésével. Ezekkel az ember nap mint nap találkozik, tapasztalja, és igyekszik gondolatait úgy elmondani, megírni, hogy mások számára is érdekes lehessen. Én nagyon szeretem a történetet. Sokan lebecsülik. Azt mondják, hogy a történet megköti a fantázia szárnyalását. Nekem — mivel újságírónak tartom magamat — kell a sztori, ami megindítja bennem azt a gondolatsort, amivel közvetlen kapcsolatban kifejthetem a véleményem. — Nemcsak az írásaidból, egyébként is tudom, hogy nagyon erős a kötődésed a faluhoz. Mondanál erről valamit? — Mondhatnám, ez a vesszőparipám. Ez magyarázható azzal, hogy tizennyolc és fél éves koromig egyfolytában laktam falun, már kész felnőtt parasztférfi voltam, amikor a sorsom úgy alakult, hogy el kellett mennem ... — De hát így is sokan hátat fordítanak a múltjuknak, a felnevelő helyüknek ... — Meggyőződésem, hogy minden faluról elszármazott emberben — akár tagadja, akár bevallja — igen erős az emlék, a szülőfaluhoz való kötődés. De, mondjuk a városba került falusiak a körülményeik miatt nem tudnak az érzelmeik szerint cselekedni. — írásaid viszont azt mutatják, hogy nemcsak az érzelmeid kötnek a faluhoz, én legalábbis mindig ott érzem a cselekvő akaratot is... — Igen fontosnak tartom azt, hogy a falun rendben menjenek a dolgok. Büszke vagyok arra, hogy a falu által képviselt népgazdasági ágazat, a mezőgazdaság a világ első tíz állama közé sorol minket. Hogyne lennék én, a született falusi, aki tizennyolc és fél éves koromig magam is paraszt voltam, büszke erre a tényre?! — Most mik jártatják a gondolataidat? — Most elsősorban az aprófalvak sorsa izgat. Ez igen természetes, tekintettel arra, hogy a különböző településfejlesztők, komoly szakemberek egyébként, az a* elismert aprófalvak népfogyásából igen tragikus következtetésre jutnak. Már annak idején súlyosan hibáztat tam azokat az intézkedéseket, amikkel kivonták a falukból az intézményeket. A szó szoros értelmében csak a Hazafias Népfront, meg a plébánia maradt meg. — Tudod te is, hogy a terjedelem véges. Már a befejezéshez kell kanyarod nőm. Hadd kérdezzem meg tehát: Mit nem kérdeztem? Mit kérdeznél te magadtól? — Az egyik kérdésem az volna, honnan ez a közéleti hevülés bennem? — És a válasz? — Az értelmiségiek, így az újságíró, az író is a társadalomtól, mindenekelőtt a két alapvető osztálytól — a munkásoktól és a parasztoktól — kapott egy megbízatást. Azért tartja az értelmiségi társadalmat, hogy amit ő nem vehet észre — mert szánt, vet, arat st'b., stb. —, gondolkozzon — nem helyettük kell ezt a munkát csinálni, hiszen ezért kapják a fizetést — a társadalmi munkamegosztásból jut rájuk ez a feladat. Érdeklődésem tehát a magyar valóság iránt tulajdonképpen ilyen természetes megbízatásként kezelt, meg ösztönből is támogatást nyer. Csúnya kifejezés, nem? ... Az emberek panaszkodnak úton-útfélen. Sokféle panaszkodás van. A panaszkodások valahol a közös többszörösben érhetők tetten, úgy, hogy ha valamiről különösen sokat beszélnek, akkor az következésképpen őket különlegesen érinti. Hát kell lenni egy olyan személynek, akit ők kineveltek — mert hiszen a dolgozó emberek adták össze a pénzüket a mi neveltetésünkre, iskoláztatásunkra —, szóval kell lenni egy személynek, aki ezeket az egybeszövődő gondokat helyettük megfogalmazza. Én megírtam körülbelül hatszáz irodalompublicisztikát (kétezer cikk közül ennyit illethetek az irodalmi jelzővel), ez körülbelül hatezer oldal, s ez felér körülbelül harminc könyvvel, ha egybegyűj- töttem volna. IT ézem a bolti forgatagot a könyvhéten. Egyik-másik boltban szinte már mozdulni sem lehet a tömegtől. Olvasó nép lettünk, valljuk régóta. Könyvvásárló nép lettünk, teszem hozzá magamban. Eszembe jut a könyvheti kínálat: nyolcvankilenc új •mű a polcokon. Ennyit kínáltak a kiadók, illetve a boltok. Ebből több mint nyolcvan magyar szerző műve, döntő többségben élő, kortárs szerzőé. Szembetűnően szép hányadot jelent a magyar prózairodalom. Nézem a bolti forgatagot, s lassan észre kell vennem, hogy a nyolcvankilences könyvkínálat talán túlságosan bőséges is. A közönség igénye — a kereslet szerint — ennek jó, ha egyharmadá- ra irányul, s azon az egyhar- madon belül is néhány műre összpontosul. Egy-két mai szerző művei körül már- már hisztérikus jelenségek alakulnak ki. A könyvek persze már az első napon elfogynak, az állandó vásárlók, akik jó előre mindenféle jegyzékekkel jelentkeztek a boltokban, sokszor hoppon maradnak, ha nem jöttek el az első napon átvenni a jelzett műveket. Nézem a bolti forgatagot, amelyben az eladók verejtékezve állják az ostromot. Sajnos, már elfogyott — ismételgetik egyes divatos művek iránt érdeklődők kérdéseire. A példányszám és a kereslet több évtizedes ellentmondása jut eszembe, miközben nézem a könyvek halmait, szépen rakott bás- tyatomyait. Igazán értékes művek tornyai szinte érintetlenül állnak, legfeljebb a legfelső példányba lapoznak olykor bele a nézelődők. Csökkentett a keresletük. A vásárlók, illetve vásárolni szándékozók között mind több a türelmetlen, az elégedetlen hang. Ki tudja, hányadik boltba tért be, hogy megvegye a könyvhét hatodik napján azt a felkapott könyvet, amely már az első napon elfogyott. A bolt dolgozói ideig-óráig úgy próbálták biztosítani, hogy mind több vevőnek jusson a már-már elérhetetlen kincsesé magaSztosított riportkötetből, hogy egy vásárlónak csak egyet adtak. Jól tették, mert a korábbi tapasztalat szerint a nagyobb példányszámban felvásárolt kötetek nem az olvasást, az irodalom terjesztését, hanem olykor az üzérkedést szolgálták, két-háromszoros áron, vagy még drágábban vándoroltak újabb gazdáiéhoz. Az elégedetlen és idegesebb vásárlók közül némelyek felháborodtak a keresett könyv egypéldányos árusításán, hárompéldányos bejegyzéseket írtak a vásárlók könyvébe, sérelmezvén annak a szabadságjoguknak a korlátozását, hogy a kívánt műből annyi példányt vegyenek, amennyit akarnak. E kívánalom teljesítésének hiányoznak a reális lehetőségei. Az is eszembe jut, hogy egy-egy divatos könyv gyors beszerzése olykor-olykor nem is olvasási célokat szolgál, hanem valamiféle státusszimbólummá lesz: el lehet dicsekedni vele, hogy már megvan a polcon. Az elolvasása másodlagos kérdés. Nézem a bolti forgatagot, a közönséget és a polcokat. Igen sok az alkalmi vásárló. Az olyan, akinek az ünnepi könyvhét az olvasnivaló beszerzésének időszaka. De ott látni azokat is, akik mint valami megszokott, kedves klubba térnek be rendszeresen a könyvboltba. Ök a rendszeres vásárlók, a rendszeres olvasók és ők a türelmesebbek. Ök az alkalmi vásárlóknál jobban ismerik talán a bolt nehézségeit, hogy ez a kiskereskedelmi szerv az ütközőpont a kiadók és az olvasók-vásárlók között; tudják, hogy egyes művek példányszáma menynyire nem felel meg a közönségigényeknek, s nem győznek ámulni ennek az ellentmondásnak tartósságán, azon a helyzeten, hogy a várhatóan igen keresett művekből, érdemes szerzők értékes és divatossá lett műveiből mindig kevesebbet adnak ki, szemben más, ugyancsak értékes, de kevésbé keresett, inkább egyes közönségrétegekhez szóló munkákkal. |ézem a bolti forgatagot. Tudom, hogy az ünnepi könyvhét csak kisebb részben a kereskedelemé, a hangsúly ez alkalommal a találkozókon, rendez-, vényeken, az irodalom és az olvasó közös ünnepein van, de a könyv birtoklása, megvásárlása is ebbe az ünnepi folyamatba kapcsolódik .. . Azóta már lezárult az ünnepi könyvhét. Most elkezdődhetett a művekkel való bensőséges ismerkedés, az olvasás gyakorlatilag soha véget nem érő időszaka. Benedek Miklós N ;m[S Nyári táborok Az utolsó mondatokat is meg kell esztergálni — mondja Miska bácsi beszélgetésünk idején. Nemcsak az első mondat nagyon fontos, hanem a befejező is. Az első mondaton sikeresen túlestem, de nem tudom, hogyan esztergáljam az utolsót. A legkönnyebb ellenállás irányába haladva, ezt tudom: „A Magyar Népköztársaság Művészeti Alapja Irodalmi Szakosztályának vezetősége önt kiemelkedő irodalom- publicisztikai munkássága elismeréséül műfaji jutalomban részesíti, és Bölöni György-emlékplakettet adományoz önnek. További irodalmi munkásságához jó egészséget, sok sikert kívánunk.” Nem tudom, Miska bácsi, sikerült-e ez a vége, de hát azt tudom még, hogy 1986. május 30-án kívánták Neked a jó egészséget és a sok sikert. Én sem kívánhatok mást. Ten agy József Az elmúlt években kiterebélyesedtek a nyári táborok. A hagyományos napközis táborokon kívül is sok mindent, sokféle hasznos-kellemes elfoglaltságot kínálnak a gyermekfoglalkoztatások a vakációzó, és sokszor bizony felügyelet nélkül maradó fiataloknak. A sportolási alkalmakat kínálókon kívül a nyelvtáborok a legnépszerűbbek, noha természetesen a számítás- technikai, a honismereti, a néptánc-napközik is népesek általában. Miskolc Város Tanácsa művelődési osztálya idén is kis füze- tecskében jelentette meg nyári kínálatát a város és a városkörnyék gyerekeinek. Szinte valamennyi művelődési ház fogad gyerekeket a nyáron, egyik-másik több csoportot is. Tehát pénztárcájának megfelelően minden szülő válogathat, s találhat megfelelőt az „üres” napokra. Vannak bejáró és bentlakásos foglalkozások. Első helyen említenénk meg a nyelvi táborokat. A TIT megyei szervezete — a korábbi évek folytatásaként — két tábort szervez felső tagozatosoknak. Az elsőt Telkibányán rendezik meg június 14—21. között, itt az orosz, az angol és a német nyelvet gyakorolhatják a gyerekek. A második tábor Tokajban lesz június 23. és július 2. között: francia, szlovák és román nyelvet tanulnak a résztvevők. A 2500 forintos részvételi díj napi ötszöri étkezést, a szállás és a különböző programok költségeit is tartalmazza. A táborozók számára egyébként június 11-én, délután 5 órakor tartanak megbeszélést a TIT megyei szervezetében. Orosz, német és angol nyelvből szerveznek napközit a diósgyőri Ady Művelődési Házban is. A kéthetes turnusok június 30-án, július I4-én és július 28-án kezdődnek. A megyei könyvtár ugyancsak orosz, angol és német nyelvből szervez foglalkoztatásokat, (együtt az olvasótáborral). K tábort jú- , nius 18-tól 28-ig rendezik meg Dédestapolcsányban. A Szakszervezetek Rónai Sándor Művelődési Központja az egyetemen rendezi meg foglalkozásait angol és német nyelvből június 30-tól. A TIT Miskolc Városi Szervezete nyelvi foglalkozásaira (angol, orosz, német) négy turnusban kerül sor. Ugyancsak az általános iskolásoknak hirdették meg a Gárdonyi Géza Művelődési Házban (Hejőcsaba) a népművészeti tábort június 15-től. Üszónapközit és karatetábort szervez Miskolcon az Ady, az előbbi július 28- tól augusztus 15-ig, az utóbbi június 23-tól 27-ig tart. A Diósgyőri Vasas Művelődési Központban néptáncnapközit szerveznek június 30-tól július 18-ig. Ugyanitt lesz általános (hagyományos) napközis foglalkoztatás és sportnapközi is. A Miskolc Városi Könyvtár Kácsárdon rendezi meg augusztus 14-től 23-ig a honismereti és helytörténeti tábort. A Hónai Művelődési Központ — a már említett nyelvi táboron kívül — hagyományos gyermekfoglalkoztatást, számítástechnikai napközit szervez. Újszerű kezdeményezésük az Ismerd meg a mezőgazdaságot című tábor (júftius 23- tól július 4-ig), amely a mezőgazdasági pályára készülő gyerekeket várja. De indítanak egy természetjáró napközit is július 2-től 16- ig a Bükk legszebb tájaira. A természettel való barátságot erősíti a TIT Miskolc Városi Szervezetének természetvédelmi tábora is július 7-től 12-ig. Nemcsak az általános iskolásoknak. a középiskolásoknak is bőséges elfoglaltságot kínálnak erre a nyárra. A már hagyományos intenzív nyelvi foglalkozásokon kívül a Herman Ottó Múzeum néprajzi gyűjtőtábort szervez augusztusban, lesz képzőművészeti alkotótábor és több olvasótábor. A táborok egy részére már lezárultak a jelentkezések, de nem mindegyikre. Érdemes a művelődési házakban és a művelődési intézményeknél érdeklődni azoknak, akiknek még van néhány szabad hete a rövidesen kezdődő vakációból. A tájékoztató füzetből meríthetnek még ötleteket. Bábosok: gyerekek a gyerekeknek. Fotó: Laczó József