Észak-Magyarország, 1986. június (42. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-05 / 131. szám
ÉSZAK-MAGYAROR5ZÁG 2 1986. június 5., csütörtök Számítógépes programbemutató Manapság mind több gazdasági egységben térnek át az ügyvitelkezelésben, a termelésszervezésben a számítógépes rendszer alkalmazására. A Miskolci Közterületfenntartó Vállalatnál 1985 elejétől segíti a dolgozók munkáját személyi számítógép. A három darab Como- dore 64-es berendezés és a Robotron 1715 típusú ügyviteli számítógép üzembe állításával a vállalatnál egyszerűbbé, ugyanakkor gyorsabbá vált a nyilvántartás. Hatékonyabb lett az állóeszköznyilvántartás, a szállításszervezés. Ennek a munkának az elismerését jelenti az az egész napos, szakmai tanácskozás és programbemutató, melyet a Köztisztasági és Település- tisztasági Társaság szervezésében rendeztek meg, június 4-én, a vállalat székházában. A 120 tagot számláló, országos szervezet — összesen 648 településen végez szolgáltatást — meghívóját mintegy 30 tagvállalat képviselői fogadták el. A résztvevők szóltak az általuk alkalmazott berendezések működésének tapasztalatairól, véleményt cseréltek, s a helyszínen programbemutató keretében számoltak be a különféle alkalmazási lehetőségekről. (csákó—fojtán) Másként, jobban dolgozni (Folytatás az 1. oldalról) Elmondta, hogy a KPíVDSZ a kongresszus után a következőkben fogalmazta meg a legsürgősebb teendőit: a kormány figyelmének felhívása a kereskedelem helyzetére; a kereskedelmi árrés, a jövedelmezőség problémájára; a kistelepülések kereskedelmi ellátásának gondjaira; a vendéglátáson belül a három nagy szállodavállalat helyzetére; valamint a munkaerő-fluktuáció szabályozásának lehetőségére. Fél évvel a kongresszus után elmondható: elvi döntés született az árrésről, azaz az élelmiszer-kereskedelemben ezt lehet növelni, mert ez a lakosság érdekeit is szolgálja. A kistelepülések élelmiszerüzleteinek rekonstrukcióit a továbbiakban is folytatni kell központi erőből és összefogással. A központi erő a Szövosz eszközéinek és a megyei tanácsok pénzeszközeinek bevonásán kívül állami pénzeszközök megjelenését is jelentheti. Sajnos, tudomásul kell venni, hogy központi intézkedés a munkaerő-fluktuáció enyhítésére nem születhet, mert erre nincs lehetőség. Továbbra is szembe kell tehát nézni azzal a ténnyel, hogy a kisvállalkozások elcsábítják a legjobb dolgozókat. A KPVDSZ célja a 40 órás munkahét mielőbbi bevezetése. Sajnos, ez korántsem egyszerű az élelmiszer-kereskedelemben. Évek óta vitatéma a SZOT- üdültetés rendszeré. Erről Vas János a következőket mondta: — Kétségtelen, vannak olyan dolgozók, akik rendszeresen üdülnek és vannak, akik — és ez a többség — rendszeresen kimaradnak a kedvezményes üdültetésből. A kérdéstazon- ban úgy is meg lehet közelíteni : az elenyészően kevés üdülőjegyet hogyan lehetséges igazságosan elosztani? A szakszervezeti tagok munkájáról szólva, a főtitkár hangsúlyozta: ki-ki a maga munkaterületén gondolkozzon azon, miként lehet másként, jobban dolgozni. Az aktívaértekezleten szót kért Tóth Ferencné, a KPVDSZ megyéi bizottságának titkára, aki hozzászólásában a munkavédelem, a szocialista munkaverseny fontosságára, valamint a kereskedelem átlagbér-növekedésén beiül az egyes vállalatok közötti nagy eltérésekre hívta fel a jelenlevők figyelmét. Kétszeresen jubileumi vándorgyűlés Miskolc várja a közgazdászokat Egy hónap múlva Miskolc ad otthont a XXV. Jubileumi Közgazdász Vándorgyűlésnek. A rendezvény időpontja: július 4. és 5. Színhelye a Nehézipari Műszaki Egyetem. Tegnap ülést tartott a szervezők operatív bizottsága. ahol elmondották, hogy mintegy hétszáz vendéget várnak. Hogy miért esett éppen Miskolcra a választás? Nos, éppen 25 évvel ezelőtt alakult meg a Magyar Közgazdasági Társaság Borsod Megyei Szervezete. A ma már történelminek mondható adatok szerint, 76 helyi közgazdász vállalta, hogy szervezője, gerjesztője lesz a megye gazdasági életének. Azóta sok víz lefolyt a Szinván, a társaság létszámban és szakmai felkészültségben is erősödött, s egyáltalán, a gazdálkodás kérdéseinek előtérbe kerülésével felértékelődött a közgazdászok rangja, szerepe is. Az elmúlt évek során a társaság helyi szervezete tudományos egyesületi tevékenységével jelentős részt vállalt a megye gazdaságpolitikájának formálásában, a közéleti tevékenységben. Ma már négy szakosztályban (ipari, kereskedelmi, agrár és pénzügyi), s hat helyi csoportban 380 tagnak, illetve 22 jogi tagvállalatnak nyújt tájékoztatást az aktuális gazdaságpolitikai tennivalókról, s biztosít fórumot a véleménynyilvánításra és a beleszólásra. A miskolci közgazdásztalálkozó így kétszeresen is illethető a jubileumi jelzővel. A rendezők: a Magyar Közgazdasági Társaság, a TIT Közgazdasági Választmánya és megyei szervezetei, a Magyar Kereskedelmi Kamara és a 'Magyar Jogász Szövetség. neves előadókat várnak a vállalati magatartást és a vállalat mozgásterét boncolgató eszmecserére. II minőségi lakásépítés lehetőségei Miskolcon A VI. ötéves tervben a megyeszékhely több tekintetben fejlődésének „küszöbértékét” érte el; megjelent az intenzív fejlesztés igénye. Ez fokozottan igaz a lakásépítésre, hiszen egymással párhuzamosan a mennyiség mellett a minőségi tényezők is egyre hangsúlyozottabban jelentkeznek — olvasható a Miskolc Városi Párt-végrehajtóbizottság tegnapi ülésére készített tájékoztatóban. A dinamikus, extenzív városfejlesztés eszközeként Miskolcon is a paneles technológia vált uralkodóvá, s ez az építési mód csaknem húsz éve átformálta Miskolc arculatát, több területen vitatott értékű lakókörnyezetet hozva létre. A lakásépítésben még hosszú ideig a mennyiségi igényeket kell kielégíteni, de nyilvánvaló, hogy az elkövetkezendő időszakban erőteljesebben kell keresni a házgyári panellakások monotóniája feloldásának lehetőségeit. Az új lakásokba költözők igényei és az építtetők szándékai megvalósításának lehetőségeit tárgyalták meg tegnap a Miskolc Városi Párt-végrehajtóbizottság ülésén. A minőségi lakásépítés feltételeiről, a lakásárak alakulásáról szóló összegzés jó vitaalapot jelentett a testületnek. Tímár Vilmosnak, a városi pártbizottság titkárának elnökletével megtartott ülésen intézkedési tervjavaslatot fogadtak el a megye- székhely cigánylakossága társadalmi beilleszkedését segítő feladatokra. Áttekintették a cigánylakosság település- és lakás- viszonyait, foglalkoztatási, szociális és egészségügyi helyzetüket, valamint iskolázottsági és művelődési viszonyaikat. A párt-végrehajtóbizottság javasolta a városkörnyék községi tanácsainak és pártbizottságainak, hogy sajátos helyzetüknek megfelelően dolgozzanak ki intézkedési tervet. Egy diák - egy könyv A megyei pártbizottság székházában tegnap tartották a hagyományos Egy diák — egy könyv akció eredmény- hirdetését. A Kossuth Könyvkiadó megyei kirendeltsége, a párt-, állami és társadalmi szervek közreműködésével, minden évben versenyt hirdet megyénk középiskolái, szakmunkásképző intézetei és kollégiumai között: hol vásárolnak többet a kiadó könyveiből. A politikai irodalom terjesztésében, vásárlásában a gimnáziumok közötti versenyt az idén a mezőcsáti Nógrádi Sándor Gimnázium nyerte. A szakközépiskolák között a miskolci Fáy András Közgazdasági Szakközép- iskola lett az első. A szakmunkásképző intézetek versenyét a 101-es Szakmunkás- képző Intézet encsi kihelyezett tagozata nyerte. Az önálló kollégiumok között a mezőkövesdi Földes Ferenc Kollégium végzett az első helyen. A politikai irodalom terjesztésében végzett kiemelkedő munkájáért a Művelődési Minisztérium Kiadói Fő- igazgatósága és a Kossuth Könyvkiadó igazgatóságának elismerő oklevelét kapta Csépányi Mária, az Ózdi Kohászati Üzemek, és Lakatos Józsefné, a Miskolci Posta- igazgatóság terjesztője. Nyereményjegyzék az 1986. június 3-án megtartott május havi lottó jutalomsorsolásról. melyen a 22. heti szelvények vettek részt. A nyereményjegyzékben az alábbi rövidítéseket használtuk: A Vásárlási utalvány (3000 forint) . B Zastava 55 GTL típusú személygépkocsira szóló utalvány. C Dacia 1310 típusú személy- gépkocsira szóló utalvány D Trabant Lim. special típusú személygépkocsira szóló utalvány. E Fisher FVH—P 722 típusú videomagnó (75 000 forint). F Akai Hi-Fi torony (65 000 forint) . G Siemens WV 9400 típusú automata mosógép (60 000 forint). H JVC 7755 EE típusú színes tv (48 000 forint). I JVC mini Hi-Fi torony (41 000 forint) J Sony CFS 3000 3 típusú rádiómagnó (16 000 forint). K Bosch GTN—270 típusú hűtőláda (22 000 forint). L színes tv videómagnóval (108 000 forint). M Bosch KG—E 300 típusú hűtőszekrény (36 900 forint). N Hang-fény utalvány (50 000 forint). O Szerencse-utalvány (40 000 forint). p otthon lakberendezési utalvány (30 000 forint). Q siemens színes tv komputerrel (51 800 forint). R Zenesarok utalvány (20 000 forint). S Vásárlási utalvány (20 000 forint). T Siemens RM—310 típusú rádiómagnó. U Vásárlási utalvány (10 000 forint). V Vásárlási utalvány (9000 forint) . W Vásárlási utalvány (7000 forint) . X Vásárlási utalvány (5000 forint) . Y Vásárlási utalvány (4000 forint) . A nyertes szelvényeket 1986. június 25-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875, Budapest V., Münnich F. utca 15.) eljuttatni. 5 156 907 O 5 525 044 X 5 848 103 P 79 227 574 N 79 550 633 X 5 232 037 X 5 532 557 Y 5 855 íilíi U 79 235 087 L 79 573 172 O 5 239 550 X 5 540 070 W 5 163 129 V 79 242 500 U 79 588 98 U 5 247 063 Y 5 555 096 X 5 870 642 w 79 257 626 W 79 595 711 V 5 254 576 U 5 562 609 Y 5 893 181 X 79 265 139 W 81 030 694 u 5 262 089 s 5 577 635 Y 5 900 694 w 79 272 652 X 81 038 207 u 5 269 602 T 5 585 148 N 5 908 207 V 79 280 165 o 81 045 720 s 5 277 115 Pl 5 592 661 X 5 915 720 X 79 287 678 u 81 060 74f Y 5 292 141 V 5 600 174 S 5 923 233 Y 79 302 704 o 81 090 798 w 5 299 654 X 5 607 687 u 5 930 74 6 Y 79 310 217 s 81 105 824 Q 5 307 167 T 5 615 200 w 5 938 259 T 79 325 243 w 81 113 337 S 5 314 680 W 5 622 713 Y 5 953 285 V 79 332 756 V 81 128 363 O 5 322 193 o 5 630 226 P 5 960 798 Y 79 340 269 X 81 150 902 O 5 329 706 w 5 637 739 O 5 983 337 S 79 362 808 u 81 165 928 Y 5 337 219 X 5 645 252 w 44 735 391 Y 79 370 321 w 81 173 441 U 5 344 732 Y 5 652 765 V 44 750 417 Y 79 377 834 w 81 188 467 o 5 352 245 G 5 660 278 X 55 734 423 S 79 385 347 w 81 195 980 Q 5 359 758 S 5 667 791 V 55 741 936 U 79 400 373 X 81 203 493 Y 5 367 271 O 5 675 304 V 55 944 787 Y 79 407 886 Y 81 211 006 T 5 389 810 Y 5 682 817 Y 55 952 300 Y 79 415 399 Y 81 218 519 W 5 397 323 P 5 690 330 U 79 002 184 O 79 422 912 V 81 233 545 Y 5 404 836 Q 5 697 843 w 79 009 697 Y 79 430 425 w 81 241 058 Y 5 412 349 O 5 705 356 R 79 024 723 V 79 437 938 Y 81 293 649 R 5 427 375 S 5 712 869 R 79 047 262 O 79 445 451 Y 81 301 162 R 5 434 5 442 888 401 w X 5 5 735 742 408 921 T U 79 79 084 092 827 340 O Y 79 452 964 O 81 263 597 V 5 449 914 u 5 750 434 O 79 122 392 P 79 467 990 Q 81 308 675 S 5 457 427 w 5 757 947 w 79 129 905 U 79 475 503 W 81 316 188 o 5 464 940 N 5 772 973 X 79 1£7 418 V 79 483 016 X 81 323 701 R 5 472 453 P 5 795 512 Y 79 144 931 U 5 479 966 s 5 803 025 Y 79 152 444 w 79 498 042 Y 81 331 214 T 5 487 479 u 5 810 538 Y 79 197 522 w 79 505 555 Y 81 338 727 Y 5 494 5 502 992 dü5 T Y 5 818 051 V 79 205 035 Y 79 528 094 Q 81 346 240 V 5 510 013 Y 5 833 077 U 79 212 548 Y 79 535 607 S 81 353 753 O 5 517 531 O 5 840 590 T 79 220 061 Y 79 543 120 T 81 383 805 Y A megyei képviselőcsoport ülése (Folytatás az 1. oldalról) A képviselőcsoport ülésére készített tájékoztató egyebek között leszögezi: hazánk gazdasági fejlettségéhez viszonyítva, a távközlőhálózat színvonala nem megfelelő. Ez amellett, hogy kedvezőtlen befolyást gyakorol a társadalmi közérzetre, évente mintegy 10—12 milliárd forint veszteséget okoz a népgazdaságnak. Ezzel kapcsolatban példa is elhangzott az országgyűlési képviselők tegnapi ülésén: az ózdi előfizetők távhívása a meglevő vonalak zsúfoltsága miatt gyakran meghiúsul. A hírközlés színvonalának javítása, a távbeszélő-hálózat bővítése a jelenlegi tervidőszakban már prioritást élvez. Valter Ferenc, a Magyar Posta elnökhelyettese többek között elmondta az ülésen, hogy ágazatuk a VII. ötéves terv esztendeiben összesen 40 milliárd forintot költhet fejlesztésre. Az összeg háromnegyed része, 30 milliárd szolgálja majd a távbeszélő-hálózat rekonstrukcióját, fejlesztését. Ebből az összegből 282 ezer új telefon szerelhető fel. Ha a központi fejlesztési alapokon kívül más anyagi forrásokra is sikerül szert tenni, akkor az újonnan bekapcsolható állomások száma 360 ezerre növekedik az országban. Mindez nem jelenti azt, hogy abszolút számban ennyivel növekedne a magyarországi telefonok száma, mert a rekonstrukció, a korszerűsítés során sok-sok tízezret le-kell szerelni. A meglevő fejlesztési pénzeket a vállalatok, intézmények anyagi erejének integrálásával, lakossági kötvény kibocsátásával és kölcsönökkel igyekszik megnövelni a Magyar Posta. Borsod megye elmondhatja magáról, hogy területén bonyolódik le a posta VII. ötéves tervi, legnagyobb beruházása. A miskolci regionális központ építése ugyanis nemcsak városi, hanem megyei ügy, hiszen az új központ létrehozása képezi a további fejlesztések alapját. Erről már Koczka. Antal, a Miskolci Postaigazgatóság vezetője beszélt, aki arról is szólt, hogy a regionális központ építését az igazgatóság minden dolgozója saját szívügyének tekinti. A beruházás megvalósításához — ösz- szesen több mint kétmilliárd forintba kerül majd —, közel négyszázmillió forint még hiányzik, illetve hiányzott. A megye ugyanis megértette, hogy a távbeszélő-hálózat bővítése ma már feltétlenül hozzátartozik a gazdasági fejlődéshez. A regionális központ építésére a megyei tanács százmilliót már átutalt. Majdnem kétszázmillió értékben 1988-ban és 1989-ben kötvényt bocsátanak ki. A megmaradó százmilliót kelta megye különböző vállalataitól előteremteni. Amint az várható volt, a témában a képviselők többsége véleményt nyilvánított, illetve javaslatot tett. Keszthelyi Zoltán arról érdeklődött, hogy a posta milyen feltételekkel jut hozzá a külföldi kölcsönökhöz. Kiss Imre elmondta: területének lakossága pozitívan ítéli meg a posta munkáját, bár a kiskereskedelmi forgalomban hétvégeken nehézséget okoz a bevétel összegyűjtése, elszállítása. Bazsó György sérelmezte, hogy területén továbbra sem történik nagyobb, pozitív változás a hírközlést illetően. Csontos Jánosné arról beszélt, hogy az Izsófalván élők nagy megelégedéssel fogadták a község bekapcsolását a távhívásba. A miskolci igazgatóság dolgozói nagyon pontos, precíz munkát végeztek. Kopp Lászlóné a szerencsiek, Földy Ferenc Sárospatak és környékének telefongondjait ecsetelte. Simon Péter kérdése a műholdas televíziózásra vonatkozott. Bo- donyi Csaba arról beszélt, hogy a telefonbeszélgetéseket, főképpen pedig azok időtartamát illetően, tanácsos volna etikai kódex kidolgozása. Vodila Barna javaslatot tett rá, hogy az alacsony kihasználtságú készülékeket szereljék olyan helyre, ahol nagyobb szükség van rájuk'. Velkey László nem a telefont, hanem a „klasszikus” postai szolgáltatásokat illetően kérdezett: mi az oka annak, hogy a Budapesten feladott levelek az utóbbi időben nagy késésekkel érkeznek meg. A válasz során egyebek között elhangzott, hogy az encsi, 1000 állomásos góckörzet kiépítése a tervezéssel már megkezdődött. Szerencsen a VII. ötéves terv végén, a VIII. elején nyílik lehetőség a góckörzet automatizálására, tehát a város- környéki községek távbeszélő-szolgái- utasainak javítására. A műholdas műsorszórás bevezetését a kilencvenes évek elejére tervezi a posta. A műholdat hat szocialista ország a Szovjetunió segítségével bocsátja majd pályára a jelenlegi tervek szerint. A napirendi pont zárszavában Dudla József, a képviselőcsoport vezetője hangsúlyozta, hogy megyénkben a megelőző években is igyekeztek nagy gondot (és sok pénzt) fordítani a távközlés fejlesztésére. Ezt alapvetően gazdasági érdekeink szorgalmazták. A nagyberuházás, a miskolci regionális központ építésének elősegítésére, a még hiányzó pénz előteremtésére, minden lehetséges eszközzel élni kell. A képviselőcsoport ülése ezután az országgyűlési ügyrend módosítására vonatkozó javaslat vitájával folytatódott, s az avasi posta megtekintésével fejeződött be. Udvardy József MÉP, szaKszer FORDÍTTASSON m iskolai kirendeltségünknél — gépkönyveket, folyóiratcikkeket, — dokumentációkat, szabványokat, — szabadalmakat MINDEN NYELVRŐL MINDEN NYELVRE! Lektorálást és tolmácsolást is vállalunk! Műszaki Fordító Vállalat (Budapest) miskolci kirendeltsége 3530 Miskolc, Vörösmarty utca 39—41. T.: 69-404 Levélcím: 3501 Miskolc, Pf 15
