Észak-Magyarország, 1986. május (42. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-10 / 109. szám
1986. május 10., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 Dolgozókat alkalmaznak Ruházati iparban működő kisszövetkezet értékkönyvelőt keres. Szakmai feltétel, mérlegképes szakvizsga és szakmai gyakorlat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés önéletrajzzal a kiadónál. „Jól jár 186 598” jeligére. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! Az Északmagyarországi Vegyiművek pályázatot hirdet a megüresedő kereskedelmi igazgatóhelyettesi munkakör betöltésére. A kinevezés meghatározott időtartamra (5 év) létesül, amely alkalmasság esetén megújítható. A vállalat igazgatója — a kinevezésre kerülő igazgatóhelyettes számára az általános követelményeken túlmenően — meghatározott feladatok teljesítését írja elő. A vállalat „kiemelt” kategóriába sorolt. Fő tevékenysége a nö- vényvédőszer-gyártás, intermedierek előállítása, műanyag lágy és keményhabok gyártása, 'kidolgozása. A kereskedelmi igazgatóhelyettes feladatkörébe tartozik a vállalat alaptevékenységével kapcsolatos kereskedelmi piaci stratégia kialakítása, fejlesztése, az anyag- és áruforgalmi, valamint szállítási tevékenység szervezése, irányítása, és ellenőrzése. A munkakör betöltésének alapvető feltételei: egyetemi, főiskolai végzettség (elsősorban vegyész- mérnöki, ill. külkereskedelmi üzemgazdász szakképzettség); legalább tízéves szakmai és ötéves vezetői munkakörben szerzett gyakorlat; erkölcsi, politikai feddhetetlenség; legalább két idegen nyelv (német, angol, orosz) középfokú, illetve társalgási szintű ismerete. A beküldött pályázat tartalmazza: a pályázó munkahelyét, beosztását, munkaköri besorolását és jövedelmét; eddigi munkaköreinek és tevékenységének felsorolását; részletes önéletrajzot; iskolai végzettséget, szakképzettséget, politikai iskolai végzettséget, egyéb végzettséget, illetve alkalmazási feltétel meglétét tanúsító okiratok hiteles másolatait. A pályázatot az Északmagyarországi Vegyiművek személyzeti és oktatási főosztá- f iyára (3792 Sajóbábony), 1986. május 15-ig kell benyújtani. A beérkező pályázatokat kijelölt bizottság bírálja cl előreláthatólag 1986. június 18-ig. A pályázattal kapcsolatos további részletes felvilágosítást ad Nagy Lajos főosztályvezető (tel.: 62-133, 67-111 599 mellék). Felvételre keresünk raktári munkásokat és kocsikísérőket. Mind a két munkakör betöltéséhez tiszta erkölcsi bizonyít- j vány szükséges. Jelentkezni 1c- | v- Tiet: Borsodi Élelmiszer Kcres- j kedclmi Vállalat Nagykcrcske- ! dclmi Osztálya, Miskolc III., Győri kapu 149. A Miskolci Büntetésvégrehajtási Intézet felvesz büntetlen előéletű, 35 év korhatárig érettségizett irodai dolgozót. Jelentkezni lehet az intézet személyügyi előadójánál. Az edelénvi kórház felvételt hirdet szakképzett röntgenasz- szisztensi állás betöltésére. Illetmény szolgálati időtől függően. Egyedülálló részére a nővérszálláson férőhelyet biztosítunk. Jelentkezés az intézetvezető főnő- vérnél. Termelőszövetkezetünk műanyag-feldolgozó ipari szolgáltató szakcsoportja fő- és mellékállású üzletkötőket keres termékeik értékesítésére. Fő profiljuk: polietilén tasakok, zsákok, pe- és pvc-feliratos és felirat nélküli szatyrok, vákuumformázott csomagolóeszközök készítése. Jelentkezni írásban: szolgáltató főmérnök részére az alábbi címen: Lenin Mgtsz, Szerencs, Rákóczi út 16. Az Építőipari Szállítási Vállalat Miskolci Szállítási Üzemegysége azonnali belépéssel felvesz: autó-motorszerelő, karosz- szérialakatos, akkumulátorszc- relö, géplakatos, köszörűs, esztergályos, nehézgépkezelő munkavállalókat. Jelentkezés személyesen : Miskolc, Besenyői u. 24. Munkaügyi csoport. A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat alkalmaz to- ronydarukczelőkct. Jelentkezni lehet: Miskolc, Üteg u. 3. sz. Gépészeti üzemvezetőnél. Szövetkezeti Szállítási és Szolgáltató Vállalat. Miskolc, I. Kun Béla u. 11. sz. alatti üzemegység felvesz távolsági fuvarozásra gépkocsivezetőket. VASVILL Kereskedelmi Vállalat Borsod Megyei Kirendeltsége felvesz szakképzett bolti eladót. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6. Mélyépítő tervezőt felvesz a BORSODTERV. Nehézipari Műszaki Egyetem gondnoki csoportja takarítónőket, napi 6 órás munkaidővel alkalmaz. Jelentkezés: Nehézipari Műszaki Egyetem. A/4. épület 121. szoba. 5 órás irodakézbesítő-takarítót felveszünk. MÉRUSZ, Miskolc, Déryné u. 16. sz. A Tiszai Vegyi Kombinát Szabadidő-központja felvételre keres vendéglátó egységeibe szakképzett szakácsot és felszolgálót. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a szabadidő-központ üzemvezetőjénél, személyesen (Leninváros, TVK Központi Irodaháza mellett). A Miskolci Közúti Igazgatóság szentléleki üdülőjébe takarítónőt felveszünk. Munkahelyre történő szállítás biztosítva. Jelentkezés: Miskolc, Kun Béla út 173. sz., munkaügyi osztály. A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz kubikosokat, kőművest, vízvezeték-szerelőt, ács munkavállalókat. Bérezés az 5/1983. (XII. 12.) ME rendeletnek megfelelően megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Partizán u. 2. sz. Munkaerő-gazdálkodás. A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz autó-motorszerelő, építő- gépszerelő, mezőgazdasági gépszerelő, járművillamossági szerelő, építőgépkezelő (EO-—2621 tip. kotrógép, 10 t úthenger) munka- vállalókat. Bérezés az 5/1983. (XII. 12.) ME rendeletnek megfelelően megegyezés szerint. Jelentkezés : Miskolc, Vásárhelyi úti telepünkön, Brógli László üzemvezetőnél. Állásét kínaiunk — érdekelheti Önt is! Jelentkezni lehet: MUNKAÜGYI SZOLGÁLTATÓ IRODA Miskolc, Szemére u. 17. II. em. Ügyfélfogadás: hétfőn, szerdán csütörtökön 1. ÉSZAK-MAGYARORSZAGl Állami építőipari vállalat — vasbetonszerelő változó munkahelyre — ács-állványozó Kereseti lehetőség: 5000—8000 Ft ■+■ különélés^ pótlék. Szállást, főétkezést biztosítunk. 2. MATRA élelmiszer, és VeGYIARU KERESKEDELMI VALLALAT , miskolci fiókja MáJyiban megnyíló raktárüzemébe keres: — áruforgalmi és pénzügyi pl* adót _ — targoncavezetőt és -kezelőt — vegyiáru üzletszerzőt — akkumulátortöltőt I — rakodót, árukísérőt — kereskedelmi képesítéssel csomagoló! és áruátvevőt — gyors- és gépírót Jelentkezés helye- Miskolc Blaskovics u. 1. Tel.: 35-951/ 28. 3. KISPESTI TEXTILGYAR, BUDAPEST XVIII., Pestlőrinc. Fóy u. 2. Keresünk 16. életévüket betöltött nőket, betanított szövő munkakörben. Betanulási idő: 3 hónap. Kereseti lehetőség: 3800—6000 Flipig, 4. HEJÓCSABAI CEMENT- ÉS MÉSZMŰVEK — gépíró, számlázó — lakatos, hegesztő — automatizálási műszerész — raktárkiadó — tartálytöltő munkás 5. DECEMBER 4. DRÓTMÜVEK — betanított kábel- és kötélgyártó — betanított dróthúzógéo-kezc- lő — hőkezelő — lakatos, villanyszerelő — gépjármüszerelő 8—12-ig 15—18-ig — elektronikai műszerész — targoncavezető — gyors- és gépíró (5. CEMENTIPARI GÉPJAVÍTÓ — lakatos, betanított, lakatos — esztergályos — hegesztő Minősített hegesztő. Havi 130 Ft térítés ellenében szállást biztosítunk. 7. MISKOLCI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT — kőműves, hidegburkoló — autóvillamossági szerelő — fűtésszerelő — kompresszorkezelő — segédmunkás 8. LENIN MGTSZ, SZERENCS Miskolci székhelyű átalánvel- számolásos rendszerben működő ágazatunkhoz keresünk: — forgácsoló szakmunkásokat — termelőberendezéssel, műhellyel rendelkező vállalkozókat — építőipari brigádokat — tervezőmérnököket 9. ÉPÍTŐIPARI SZÁLLÍTÁSI VALLALAT — lakatos, karosszérialakatos — autó-motorszerelő — akkut öltő-javító — marós, esztergályos — kőműves — nehézgépkezelő — anyaggazdálkodási előadó — munkavédelmi előadó — kereskedelmi fődiszpécser — forgalmi ellenőr 10. BORSODI IPARCIKK KERESKEDELMI VALLALAT — szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettséggel ellenőrzési osztályvezető — középfokú végzettséggel és felsőfokú szakvizsgával hálózati ellenőr — mérlegképes könyvelői vizsgával belső ellenőr — főiskolai végzettségű kereskedelem-propaganda vezető Női szabó kisiparos bedolgozót keres. Telefon- 64-704. délután. Falatozóba nyári időszakra női kisegítőt keresek. Érdeklődni: Müllerné/ Mezőkövesd.. Hőfürdő. APROHIRDETESEK expressz Forgalmas helyen Salólád közDontiában iól bevezetett virágüzlet eladó. Más üzleti célra lángos-pecsenye- sütő-büfének is alkalmas. Érdeklődni a helyszínen,, vagy Miskolc. Vándor S. u. 13. VII fi. alatt, az esti órákban. Lengyel. Miskolchoz közel 404 négyszögöl bekerített telek. rajta szobakonyha. nagy műhely. Ível szakcsoportok, gmk-k részére sürgősen eladó ..Tavasz 187 666” jeligére a kiadóba. __________________ S zobafestő szakmunkást állandóra felveszek. Tel.: 68-583. állás ,.T” 25-ös traktor, alig használt, eladó pótkocsival. ekével, kultivátorral. £ró.: Mád. Táncsics u. 19. Elcserélném KP-s rendszámú Trabant Combi gépkocsimat úiabb rendszámú Limousin Special típusúra. ugyanitt eladó ió állapotban levő EUR.IKA félautomata mosógép és egy 140 literes Szaratov hűtőgép Érd.- szombatvasárnap a 74-314-es telefonon.______________ E ladó ROBUR teher- géokocsi műszaki nélkül. Érdeklődni: 15758. Mohácsi. Jelige: „Motorikusán jó 130 743”. a hirdetőbe. Eladó Multi kar típusú tehergéokocsi érvényes műszakival Nagy Imréné. Mező- keresztes. Balaton u. 3/c. délután.___________ A utósok, figyelem! Vasárnap 9-től 12-ig rendkívüli autóvásárt tartunk a ,,Négykerék” Gmk-ban. Miskolc. Lorántffy Zs. 51. Tel.: 51-010.________ L ada Combi TX-es 1985. decemberi első vizsgával eladó. Sátoraljaújhely, Petőfi u. 2. sz. Tel.: 14-80 (Juhász), 15 óráig. adásvétel ■ Fagylalttölcsér-készító gépsor eladó. Érdeklődni- 37-062. 19—21 között. ________________ K ülföldi és magyar bélyeggvti Reményeket méltányos áron vásárolok. Telefon: 78_ 297.__ S inger, csónakos tí- msú varrógép eladó, érdeklődni a 32-264-es elefonon. a délutáni jrákban._____________ . .RIKO” vasúti te- eoasztal vonatokkal rgvütt eladó. Érdek- ödni: Szmikk. Tompa i 16.. délután 3-tól. vasárnap egész nap. 160 l-es betonkeverő is villamos haitású osta eladó. Boldva. felszabadítók útja 63. Eladó kétfügg ős. kéttimpáiios Amati dobfelszerelés és egy Jolánná basszusgitár. Érdeklődni: Miskolo Pereces. Kodály zoltán u. 4/c.__________ L ucerna! A harsány! út eleién 500 négyszögöl lucernás 1986. évi termése lábon eladó. Érdek1 őri- ni- Miskolc. Huszár u. 31. sz. alatt. _________ S zép bútorok vétele. eladása. Miskolc. Beloiannisz u. 5. sz. (Centrummal szem- ben.) Telefon: 15-562. Sírkövek. virágvázák nagy választékban R ende] esek felvétele • Katulyák Zoltán. Miskolc. Fesztv Árpád u. 4.______________________ L ángOstészta-da. gasztó gép. 8 ke-os. eladó. Érd.: 61-219. egész, nap. ___________ Butikosok, ügyelem ? Eladó Toshiba licenc alapján készült légkondicionáló. melv 75 köbméter klimatizá- lására alkalmas Érdeklődni a 18-720-as telefonon. ____________ K étszemélyes túraka. iák, műanyag, beépített. Tü m 1 er- moto rra 1 eladó. Érdeklődni: 89443.___;_______________ F igyelem! Olcsón és lót. csak nálunk! Miskolc. Dérvné u. 8. sz. (Nemzeti fcfcinház mellett.) Külföldi ruhák, szoknyák, blúzok, nadrágok nagy választékban és minimális árban. Nyitva; keddtől Péntekig 9 h-tól 17 h- ie. Zenei újdonságok és régiségek, hanglemezen és kazettán. Olcsó sétálómagnók és ezek tartozékai Hordozható és Hi-Fi magnetofonok adásvétele a Duett Zenebutikban . Nyitva,: h étfőtől péntekig. 9 h-tól 17 h-ig. szombaton 9 Íjtól 13 h-ig Ebédidő: 12 h-tól 12.40-ig. Vadonatúj gyári NB 15 keretes kantárban, akácvirágzás előtt. 40 db méhcsalád eladó. Érd.: Miskolc. Eötvös u. 5- Tel,. ^-276^ <^riás krizantém sokféle újdonság. Válasz bél,vegén árjegyzéket küld Tőkés kertészet. Salgótarján. ZO Hycomst Trabant felújított állapotban — nemcsak igény jogosultnak eladó. Ugyanitt 5 szent él y cs. c l öte res s á tor úi álla not ban eladó. Érd.: 32-lOl-es telefonon. ingatlan 68 m- alapterületű összkomfortos, gázfűtéses lakás, iroda vagy orvosi rendelő céljára is, albérletbe azonnal kiadó. Érdeklődni: 67- 670 telefonon, 16—19 óráig. _____ N agyerdő kiemelt övezetében négyszintes, sorházi lakás, önálló kerttel eladó. Telefon: Debrecen 11- 485, este: Debrecen 20-533.__________________ B ükkaranyoson ví- kendház telekkel, a Hernád-parton 224 négyszögöl telek, az Avason pince eladó. Érdeklődni a 86-215- ös telefonszámon. Eladó Vámosúifahi központjában. vasúthoz. buszhoz, közel két lakóházból. mellék- toíjiötből álló 1600 nétfv- szögöles ingatlan Bodnár Mihálv 3941 Vámosát falu. Csécsi Nngv Pál út 24—26. ________ M onokon családi ház 600 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődni- Takács János 1073 Budapest. Osvát u. 7. Telefon: 224-296._________ Eladó Kis-Avas. F.lső sor 3. és 4. sz. pince borházzal. Kiválóan alkalmas Irodának: műhelynek. raktárnak bármilyen ipari tevékenységre tsz-nek. vállalatnak. Érdeklődni a helyszínen lehet. Bolgárföldi garázs- soron sknás garázs eladó. Érd • stadion u. 51 Fogtechnika. Tel.* 78-738._________________ 5 10 négyszögöl gyümölcsös bekerítve, rajta 2 szobás ház. Pincével. m cl lékh cívis ingekkel. üvegterasszal eladó az Istenhegyen. Iránvár: 120 000 Ft. Kun Béla 2. fszt. 6. Kovács._____________ R akacai-tónál eladó 130 négyszögöl beépíthető hétvégi telek Érdeklődni: 17 h-tól a 35-243-on. A Jókai lakótelepen négyszintes házban, az első emeleten 55 m2- es. 2 szobás, gardro- bos lakás eladó. 670* ezer forint 4- OTP- átvállalás. Érdeklődni* Fazekas u. 1. 1/2. alatt.___________________ K étszobás tehermentes OTP-öröklakás Miskolc. Kőporos u. 6 I VfS. (Győri kapu) eladó. Érdeklődni a 37-287-es. 5 óra után a 84-3ll-es telefonom________________ E ladnám vagy elcserélném családi házra Tízes honvéd utcai 3 szoba, ossz komfort os garázsos. telefonos szövetkezeti lakásomat. Címeket ..Érték- egyeztetéssel 184 097” jeligére a kiadóba, vagy a 84-292 telefonon leérek.___________ C saládi ház. kél szoba. konyha, mellékhelyiségekkel eladó a Földes Ferenc u. 16. sz. alatt, a Mindszenti templom mögött. Érdeklődni • 4—6 óra között a helyszínen. Belvárosi 3 szobás (73 m2) tehermentes. I emeleti szövetkezeti lakásunkat eladjuk esetleg sátorgarázs- zsal. Telefon este 19— 21 óráig: 86-325 (szóm- bat-vnsáman egész nao). Iránvár: 12 500 Ki ni2._______________ 126 négyszögöl sző- lősített telek eladó Gábor Áron u. 25. sz. Erenyőben 800 négyszögöl szántó-szőlős és gyümölcsös betegség miatt sürgősen eladó, megosztva is. Érdeklődni hétköznaD 18 óra Után •_52-599.__________ E gy szoba albérletet keresek Görömbölvön vagy Csabán. ..184 133” jeligére a kiadóba. Eladó forgalmas buszmegállóban üzletnek. műhelynek alkalmas saját tulajdonú helyiség. Érdeklődni • Kiss. Miskolc. ITI.. Élő. hegy u. 28/1. _________ E LADÓ! Kilián-dé- len másfél szobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Cím: rván. u. 41. IV[2. Telefonszám: 72- 711. 18 h után. Kilián-déli 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Cím- Gagarin u. 32. 2 í4. Telefonszám: 77301. 17 h után. Tapolcán, a Thalv K. utcában családi ház építésére alkalmas 168 négyszögöl telek: eladó. ..Közművesített 186 772” jeligére a kiadóba,_________________ G arzont vagy 1,5 szobás lakást vennénk 300—400 ezer Ft kp. + OTP-átvállalással. Telefon: 65-111/16-30. este.______________________ T iszatardoson, a Tiszától 100 m-re építési engedéllyel lelek ei- adó. az építkezéshez szükséges anyagok egv részével együtt. Érdeklődni * 89-443,______ B ekecsen családi ház eladó. Cím: Bekecs. Rózsa u. 16._________ 1 200 négyszögöl szántó és gyümölcsös, megosztva is eladó a Lyukó-dülőben. Érdeklődni : Miskolc, Fazola H. u. 11. 3/4., vagy a 72-356-os telefonon. az esti órók- ban.____________________ M iskolc-Tapolcán 175 négyszögöles beépíthető telek eladó. Érdeklődni 18 órától a 85-597-es telefonon. Mezőkövesden, a Mátyás út 74. sz. alatti családi ház. 340 négyszögöl telekkel eladó. Kertészkedésre is alkalmas, vezetékes gáz az utcában. Érdeklődni lehet: Mezőkövesd. Jegenye sor 52. sz. ala11. __ N agyerdő kiemelt övezetében négyszintes. sorházi lakás, önálló kerttel eladó. Telefon- Debrecen 11- 485. este: Debrecen 20-533._________________ E ladó Sárospatakon 95 százalékban elkészült 3 szobás, összkomfortos ikerlakás, felerészben, külön bejárattal. garázzsal, melléképülettel jgé*. nyesnek Érdeklődni* 06-46-67-055 miskolci telefonon.______________ S zikszón 4 szoba, hallos. összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen: Béke u. 44.___________ E ladnám vagy elcserélném 2 szobás. Avas- déli szövetkezeti inasom 1 plusz 2x félszobásra. vagy ilyet vennék. Ajánlatokat ..Avas-dél előnyben 186 108" jeligére a, kiadóbaj ________________ M iskolcról 17 km- re. Ónodon, lakásépítésre. gazdálkodásra kiválóan alkalmas 800 négyszögöl beltelek. sok gyümölcsfával eladó Víz. villany van. Iránvár: 50 000 Ft. Érdeklődni: Miskolc. Eötvös u. 5. Telefon: 64-276.__________________ E ladó Mezőkövesd- Hőfürdő. Bazsarózsa u. 6 sz. kétszintes hétvégi ház. Iránvár: 950 000 Ft. Érdeklődni: 3532 Miskolc. Od- rendek S. u. 92/a. Te- lefon: 77-813.________ B ékéscsabai tanácsi, 2 szobás, összkomfortos vagy ceglédi 1.5 szobás* komfortos lakást cserélnék miskolci hasonlóért. Érdeklődés : Miskolcon, te- lefon: 89-359. Sajópetri. Szabadság u. 77. sz. családi ház telekkel, azonnali beköltözéssel eladó Érd.: Deák Ferenc u. 45. alatt._______________ L yukóban 400 négyszögöl telek faházzal eladó. Víz villany van. Érdeklődni: naponta 17 órától a 77- 739-es telefonon. Pl. Gyula u. 54. Ili 1. alatt lehet. Avas-délen OTP* garzon kp 4- OTP- átvállalássai eladó. Telefon: 75-968. ___ N yékiád házán. az István-tónál hétvégi faház telekkel eladó Érdeklődni a 41-440-ps telefonon. Eladó a Tokaji-hegv alján, közvetlenül a nyíregyházi müúthoz és Bodroghoz lefutó 1375 négyszögöl szőlő. Lada faházzal, elöte- res pincével. Érdeklődni telefonon: (46) 67-547. 18 h-tól.________ P ingyomon 320 négyszögöl zártkert kőházzal eladó. Víz. villany van. Érdr‘u,őd- ni tel.: 31-259. du. 18 —20 óráig,_____________ G yőri kapui 1 és fél szobás, összkomfortos lakást elcserélnék összkomfortos, garzonlakásra. Érdeklődni: délután 2—5-ig a 74- 401-es telefonon. Belvárosi 2 szobás OTP-lakás Selvemré- ten garázs eladó. Érdeklődni: 86-504. 17 óra után._____________ Központi fekvésű OTP-garzon Miskolcon a Szabó Lajos utcán eladó. (Ko. 4- OTP.) Érdeklődni. 35- 337 tel.. 8—15 óráig. Eladó Szikszón., főútvonal mentén a Miskolci u. 17. számú 142 négyzetméteres családi ház garázzsal, a telek 340 négyszög- öles.__________________ T apolcán, Gatyában 1200 nécvszögöl telek. Gyermekváros mellett 1400 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó. Érd. hétköznaponként 18—20 óra. között a 73-710-es telefonon.__ O TP-garázs eladó a Haiós István úton. Érdeklődni: 18-118 telefonon. Marika. Hétköznap — kedd kivételével — 8—17 óráig, szombaton 7—12-ig Abádszalókon — üdülőövezetben — nvolc éve épült családi ház 200 né^v*-.*'*- öles telken, aszfaltút mellett, vízparttól 500 méterre — OTP-átváL lalással is — eladó. Érdeklődni: Nagy János. Abádszalók. Al- kotmánv u. 43. _____ K ét családnak megfelelő szinteltolásé, közoonti fütéses családi ház 300 négyszögöl kerttel 80 százalékos kész állapotban elfogadható áron eladó. Éró.: 17—20 óra között a 78-921 telefonom___________________ Elcserélném Budapest XV. kerületi, komfort nélküli két szoba, konvha és éléskamrából álló tanácsi lakásomat n-««koiri másfél szobás tanácsira Gázfűtéses előnyben. ..Nvár 187 718” jeligére a. kiadóba. Hejőcsabán kétszintes. háromszobe-összkomfort os családi ház valamint két szoba, konvha. előszobás. külön bejáratú lakrész nnev telken eladó. Érdeklődni 66-064. este 18 h után. Eladó felújított, tehermentes garzon a Kilián-délen. Gagarin u. 15. Hl 2. Érdeklődni 5 után a 64-100 telefonon. hétvégen egész nao. Eladó 2 szobás, összkomfortos kertes családi ház. Diósgyőr. Tömörkény u. 33. szám. Érdeklődni mindennap_____________________ Eladó 73 m2. 3 szobás szöv lakás. Érd.: Miskolc. Bocskai u. 12. rv/2._________________ B ükkaranyosi csárdánál 216 négyszögöl telek kisméretű faházzal eladó Tanácsi garzon. Vagy FIAT- kocsira is cserélhető Érd.: 16 óra után s, 77-933-as telefonon Duna-kanyarban 235 n égysz ögöies. kertes telken központi fűté- ses. garázsos. manzárddal együtt 6 szobás. dupla ossz komfortos* teraszos családi ház eladó. Szövetkezetek. vállalatok részére üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni* Németh. Leányfalu. Árvácska u. 2. sz. Tel.: 26/23-233. hétköznap de. 8—12-ig-_______________ Zalaegerszegi kétszobás. étkezős. 53 m2-es. erkélves. összkomfortos. tanácsi lakásomat elcserél n ■* miskolci hasonlóra vacv nagyobbra. .’86 nvár 186 512” jeligére & kiadóba. ______________ N yékládházán. a. 3. sz. főút mellett 900 négyszögöl szőlő eladó Érdeklődni: Miskolc Korvin Ottó u. 13. 8 1.__17 óra után. E ladó új 1i szobás, összkomfortos családi ház. 850 ezer forint ko 4- 195 ezer forint OTP-vei Szuhaká11«) Iskola u. 9. sz. Félkész családi ház Ernődön áron alul eladó. ..Május 186 098” jeligére a kiadóba. Eladó 1 4- 2x félszobás. azonnal bekö _ tözhető szövetkezeti lakás. garázs megoldható és nyéki öregtónál komfortos nyaraló. Elek Tamás u. 28. 5 1. Tel.: 68-026. Kiadnám első emeleti. telefonos, l plusz 2x félszobás lakásom. ..Hosszabb időre 186 100” jeligére a ki- adóbai _______________ F elsőzsolca. Szabadság u. 16. sz. szoba- konvhás ház albérletbe kiadó. Víz bent. Elcserélném a III. kerületben levő 2 szoba. lakókonyhás családi házamat 1,5 szobás, erkélyes, telefonos tanácsi lakásra értékkülönbözettel. Érdeklődni hétfőn 77- 902 telefonon, 8—12 óráig. Minden megoldás érdekel. Eladó Miskolc. Kö- zépruzsin 21. sz. alatti családi ház. esetleg mezőkövesdire csc_ rclendő. Irányár: 360 ezer Ft. Érdeklődni lehet a 75-459-es telefonon. vagv személyesen Miskolc. Zenta u. 7. sz. alatt. 16 óra után. Vakolás előtt álló kétszintes családi ház eladó fizetési könnyítéssel. Érdeklődni* Molnár. Múcsonv. Kossuth u. 103.. szombaton. Varból tározónál 852 m2 zárt kert eladó. Érdeklődni : 84-721 telefonon, 18 óra után. Elcserélném Görömbölvön 600 négyszögölön fekvő 100 m2-es. nemrég épült, komfortos családi házamat. Részben alápincézve. tetőtérbeépítés1 ehetőséggel. ipari árammal. Kizárólag a Testvérvárosok, vagv a Középszer utcai 2 db 2 szobás. távfűtéses szövetkezeti lakásra. I—in emeltig Gö- römböly, Dallos Ida u. 49 sz. (4-es bus2 vonalán.) Eladó 327 négyszögöl szőlő és gyümölcsös a Zóia út végén Villany, víz bent van Raita levő faházzal. Asztaltüzhelv. teatűz- helv. 22 000 kalóriás öntött kazán. Érd.: Miskolc. Kun Béla u. 35. Egyetemváros fölött 600 négyszögöl «*'*ü- mölc9ös-szőlő víkenH- házzal sürgősen eladó. Érd.- Heiőcsaba. Áchim András u. 20 sz. Kétszobás OTP-öröklakás tehermentesen eladó. Miskolc. Thököly u. 20 fszt, 1. Nyékládháza. József A. u. 11. sz 4 szoba, összkomfortos, 300 négyszögöl parkosított telekkel. telefonnal igényesnek eladó _____ E LADÖ Görömbö- lyön. a Túlalippa-dü- lőben föld. kertszövetkezeti. busszal a csonka kereszttől 5 percre. Két végén jó út van. villany-, vízlehe. tőség van. 1260 négyszögöl. ez 4 részre van megosztva. Érdeklődni Görömbölvön, Hamburger Jenő u. 13. sz. Krausz. vegyes Kavics, homok, kő szállítása billenős gépkocsival egész nap: 31-444. Gyászhírek HALÁLOZÁS A Termolux Vállalat mély megrendüléssel tudatja, hogy a kiváló dolgozó és jó kolléga, KASSAI KAROLY hűtőgépszerelő 1986. május 4-én, életének 57. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1986. május 12-én, hétfőn 15 órakor lesz a Szentpé- teri kapui temetőben. Az elhunytat a vállalat saját halottjának tekinti. A vállalat társadalmi és gazdasági vezetése. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZTAN JÓZSEF 78 éves korában. 1986. április 23-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása .1986. május 12- én. 16 órakor lesz a Szent- péteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj. apa. nagyapa, após, id. KERÉK.IARTÓ VINCE szíjgyártó mester (volt mezőcsáti lakos) életének 87.. házasságának 60. évében, rövid szenvedés után 1986. május 6-án elhunyt. Drága halottunk temetése 1986. május 13-án. 16 órakor lesz a Deszka-templom ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy hosszan tartó betegség után a hűséges férj, apa, nagyapa és keresztapa. FIZER ERNŐ a XVI. Autójavító Vállalat nyugdíjasa (volt Mátyás kir. utcai lakos) 79 éves korában, május 5-én elhunyt. Temetése 1986. május 13- án. 14 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapánk. apósunk. nagyapánk. dédapánk és rokonunk. TÓTH JÓZSEF a Patyolat Vállalat nyugdíjasa régebben Gyár út 42. sz. alatti lakos, 93 éves korában, hosszú betegség után. május G-án elhunyt. Temetése 1986. május 15-én. 17 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család (lánya. Kocsis Sándorné). Fájdalommal tudatom, hogy dr. DEÁKNÉ dr. POHLY ENIKŐ az Egészségügyi Főiskola adjunktusa 48 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1986. május 16-án. pénteken 15 órakor lesz Budapesten, a Farkasréti temetőben. Gyászoló testvére. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább testvér. BODNÁR ZSUZSANNA életének 63. évében elhunyt. Temetése 1986. május 10-én, 16 órakor lesz az ongai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy HORVATH JÓZSEF a M1ÉP dolgozója hosszan tartó betegség után. 49 éves korában elhunyt. Temetése május 10-én. 15 órakor lesz a felsőzsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETN YILV ANITAS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesapánk. BODNAR KAROLY temetésén megjelentek, ravatalára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
