Észak-Magyarország, 1986. május (42. évfolyam, 102-127. szám)

1986-05-20 / 117. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1986. május 20., kedd A képernyő előtt Ellenségek és tehetetlenségek Havas Péter rendületlen következetességgel halad a maga választotta adaptálói úton. sorra kamera elé rendezi a klasz- szikus orosz és a szovjet irodalom remekeit. Nemrégen lát­tuk rendezésében Lev Tolsztoj Élő holttest című drámájá­nak tévéváltozatát, azt megelőzően Gogol Holt leikekjének igen emlékezetes adaptációját, de ő tette százezrek, vagy milliók élményévé Gorkij több drámáját is, s most is egy Gorkij-remekművön dolgozik, az Éjjeli menedékhely tévé­változatát rendezi. Közben megcsinálta a minap képernyőre került Ellenségek című Gorkij-dráma tévéváltozatát, Lányi Sarolta fordítása alapján. Ezt a drámát Gorkij 1906-ban ír­ta, amikor 1905 élményei még igen elevenen éltek. Az El­lenségek drámai konfliktusa — mint Hegedűs Géza meg­állapította — azonos magával a század történelmi főkonflik­tusával. Ebben a drámában Gorkij nem valami gépiesen ki­számított középállaggal tipizálja az egymás ellen felfejlődő arcvonalakat. Többféle munkást és többféle tőkést szerepel­tet, árnyalt figurákat állít elénk, akik ugyan egymásra nem hasonlítanak, de a társadalomban elfoglalt helyük a döntő pillanatban egy-egy oldalra állítja az azonos érdekűeket. Eb­ben a drámában Gorkij azt az áthidalhatatlan szakadékot ábrázolja, amely a gyáros és a munkás között akkor is fenn­áll, ha a gyáros liberális gondolkodású. Ez a tétel egy pol­gári család válságában jelenítődik meg és a dráma születé­sét noha még tizenegy esztendő választja el a nagy október­től, tulajdonképpen — látnoki erővel — azt fogalmazza meg, hogy minden tőkés erőszak, a szocialisták minden üldözte­tése ellenére, a győzelem a munkásoké lesz. — A rendező a hatalmas drámát egyórányi játékba tömörítette, de nem cson­kította meg, egészében megéreztette Gorkij ítéletmondását. Mégis — bizonyára a tömörítés miatt — ez az adaptációja valamivel halványabbnak tűnik korábbi hasonló munkái mellett, de nem méltatlan az azok mellé sorakozáshoz; drá­mai feszültséggel teli játék, több kitűnő színészi alakítással. De vajon miért vártak olyan sokáig a bemutatásával? A színészlista szerint nem éppen legfrissebb alkotás. Ha késve is került a képernyőre, örömmel üdvözölhettük. Sokszínű magazinjában egy sor olyan riportot, tudósítást kínált a múlt pénteki Ablak, amelyekre a tehetetlenség a jellemző, amelyekben kárvallott emberek és néhányan azok közül, akik valamit tehetnének a jobbításért az adott eset­ben, tehetetlenek. Ökölbe szorult az ember keze egyik-másik riport láttán, hogy mennyi nemtörődömség, önzés akad tár­sadalmunkban az egyes ember részéről, a hivatalok részé­ről, mennyi nagyvonalúság jelentkezik, amikor másoknak okozunk kárt, hátrányt. Csupa bosszantó eset sorakozott, mégis hangosan felnevettem, mert olyan mulattatót régóta nem hallottam, mint amit a kisiparosok érdekvédelmi szer­vezetének egyik tisztségviselője mondott,, válaszolva arra a kérdésre, mit lehet tenni azzal a kisiparossal szemben, aki nemcsak egyszerűen rosszul dolgozik, lakhatatlan házat épí­tett a megrendelőnek, de tönkre is tesz ezzel anyagilag egy dolgozó családot. A tisztségviselő ugyanis bevallotta, hogy tehetetlenek a rosszul dolgozó kisiparossal szemben, bünte­tésként csak olyasmit alkalmazhatnak, hogy kizárják a ked­vezményes üdülésből. Ha ettől nem ijed meg a vétkes mes­ter, hát semmitől! Ennél nagyobb büntetés már csak az le­hetne, ha visszavonnák az ingyenstrandra szóló szabadjegyét. De hasonlóan bosszantott egy pécsi félkarú nő esete is, aki­nek ki kellett költöznie lakásából, mert tatarozták, de testi fogyatékosságának megfelelően állították helyre az otthont, s amikor az elkészült, kitűnt, hogy nem ő kapja. Az illeté­kes beismerte, hogy egy hivatalnok súlyosan hibázott, de mit csináljon, már így van. Tehetetlen a hibás intézkedéssel szem­ben. Isaszegen egy lakótelep derítőjének a szennye a szó leg­szorosabb értelmében elönti a környék lakóit. Aktavándor­láson kívül semmi sem történik, az intézkedésre jogosultak — részben a jogszabály-dzsungel áthatolhatatlansága miatt — tehetetlenek az ügyben, csak a derítő árja és bűze emel­kedik. A budai hegyvidék beépítése, konkrét épületek enge­délyezése ellen az országos listán megválasztott képviselő, Kállai Ferenc próbált a választók érdekében interveniálni az egyik kerületi tanácsnál, s még válaszra sem méltatták. Ö is tehetetlen, mert a tanácsi hivatal tehetetlensége őt is erre kárhoztatja. És sorolni lehetne még jó néhány példát az Ablakban látott tehetetlenségekből. A magazin mit tehe­tett? Lenyomozta, felderítette a tényállást, s kitette az or­szág elé az Ablakba. Ennyit tehetett. Lehet, hogy az orszá­gos nyilvánosság ereje is tehetetlen marad a kézenfekvő hi­bákkal szemben? ... Amíg el nem felejtem: szombaton este újra jelentkezett a Linda sorozat. Benedek Miklós Kedden a Kossuth rádióban Poggyász Tudnivalók utazóknak Székfoglaló előadás az Akadémián MŰSOROK SZLOVÁK TELEVÍZIÓ Csomagolási ötletek, orvo­si tanácsok, egy-egy ország szokásainak ismertetése, út­levelekkel kapcsolatos tudni­valók, hazai és külföldi vámelőírások egyaránt sze­repelnek a kéthetenként je­lentkező műsorban, amelyet először május 20-án 15.40- kor hallgathatnak az érdek­lődők. A Magyar Rádió új műsora, a Poggyász mindig ugyanabban az időpontban jelentkezik a Kossuth adón Nemcsak a külföldre utazók számíthatnak hasznos ötle­tekre, tanácsokra. Az itthon útra kelők, a legnagyobb szállodaláncot működtető fi­zetővendég-ilátók, a turisták, a vízi sportot kedvelők is ér­deklődésüknek megfelelő in­formációkat hallhatnak a műsorban. A Poggyász állan­dó telefonszáma: 131-625, már az adást megelőző egy órában és az adást követő órában is hívható az ország bármelyik részéből. Ha le­velet írnak a műsor címére (1800 Bródy Sándor u. 5—7.), a borítékra vagy a levelező­lapra írják rá: Poggyász. Az utazóknak és a vendégeket fogadóknak szánt, hasznos tudnivalókat kínáló műsor szerkesztője: Csillag Sándor. Kedvem lett volna elját­szani, hogy „kérem, legyen szíves elmagyarázni akadé­miai székfoglaló előadásának lényegét", hiszen nem rossz kezdés egy cikkhez: áz áram­lás-fizikát egy akadémikus­tól tanultam ... Ha nem is­merném dr. Czibere Tibort, a Nehézipari Műszaki Egye­tem tanszékvezető professzo­rát és rektorát, könnyen ebbe a hibába estem volna. Mivel nagyon is szigorúan ítéli meg a pontatlanságokat, inkább megkértem egyik közvetlen munkatársát: ma­gyarázná el a lényeget. Mindez csak azt jelenti, hogy készültem, de a Lökés­hullámok hangsebesség felet­ti gázinjektorokban címmel megtartott előadásnak még a címét se nagyon ... Kávét kavargatva beszél­gettünk szobájában ártól a péntek délutánról. — Nem volt izgatott? — Nem számítottam ekko­ra hallgatóságra, inkább azt mondhatom, hogy meglepőd­tem. Amíg az ember nincs a tetőponton, addig oda igyek­szik. Ez egy életmű csúcsa, én így érzem. Sokak jelen­léte azt jelenti, hogy van hatása munkámnak a tudo­mányos életre. Na, most hát... a csúcson ... akkor hogyan tovább? Ilyenkor szokták magabiztosan kije­lenteni, hogy ezentúl az utó­dok nevelése lehet a cél. Ed­dig is voltak tanítványaim, sok fontos helyre eljutottak, megbecsült szakemberek let­tek, hiszem, hogy ezután is lesznek tanítványok. Nem­csak az egyetemi hallgatókra gondolok, bár bízom benne, nekik sem mindegy, hogy egy akadémikustól tanulnak. Nem tudom kikerülni a sztorit, bár meglehet, csak volt, vagy jelenlegi tanítvá­nyai érzik ezt igazán ... Összetalálkoztam az egyik egyetemistával — ünneplő­ben volt és igen rossz han­gulatban. Ebből az ember sejtheti a történteket, de ő kérdés nélkül mondta: kirú­gott áramlástanból. Még mindig nem kérdeztem, mert áramlástanból mindenkit Czi­bere professzor vizsgáztat. Majd afféle vigasztaló han­gon, halkan mégis azt rebeg- tem: „Persze, túl szigorú volt...” „Persze . de nem túl...! Én nem tudtam... akkor, mikor elkezdtem. Mi­re kijöttem, már tudtam volna..." — Vagyis eszed­be jutott? „Nem, csak el­mondta a professzor úr, mit nem tudtam ...” Elmeséltem Czibere professzornak egy alkalommal. Azt mondta: ok­tatói munkámat akkor tu­dom felmérni, ha vizsgáznak hallgatóim. Ezért mindenkit magam vizsgáztatok. Az ok­tatás- számomra mindig na­gyon fontos volt. Azt nagyon sokszor leírták már, hogy az egyetem rek­tora az egyetem első végzős évfolyamán tanult, s szerzett kitüntetéses oklevelet, majd az NME matematikai tanszé­kén volt tanársegéd, s itt szerzett 1961-ben egyetemi doktori címet. Ezután a Ganz Vagon- és Gépgyárban dolgozott kutató csoportveze­tőként, feladata a szivattyúk és vízturbinák áramlástech­nikai fejlesztése, Illetve az ehhez kapcsolódó hidrodina­mikai kutatási munka volt. Az áramlástechnikai gépek .lapátozásának számítására kidolgozott eljárásáért — amelyet tervezők ma is használnak — 1962-ben Kos- suth-díjat kapott. 1967-ben — még nem volt 37 éves! — akadémiai doktori címet szerzett, 1976-ban a 136. köz­gyűlésén a Magyar Tudomá­nyos Akadémia levelező tag­jává választották, tavaly pe­dig rendes tagjává. — A dolog jelentősége in­kább abban van, hogy egy kezünkön megszámolható, hány gépészmérnök akadé­mikus van, s ezek egyike vagyok, Miskolcon tanultam és itt élek. Ez talán nem mindegy az egyetemnek. Az külön fejezetet érde­mel, hogy mennyire nem mindegy. 1963-tól — pontos­ság kedvéért: 1966-ig másod­állásban — az egyetem áramlás- és hőtechnikai gé­pek tanszékének vezetője, 1968-tól egyetemi tanárként. Dékánhelyettes, majd négy évig gépészkari dékán volt, s 1978-tól az egyetem rekto­ra. Ez időszak alatt kezdő­dött meg az egyetemen a jogászképzés, és mint köztu­dott, az egyetemi tanács el­fogadta a társadalomtudomá­nyi képzés szélesítésének tervezetét, igent mondott a közgazd ászképzés vállalásé ra. Az egyetem vezetésének munkája mellett, számtalan társadalmi megbízatás telje­sítésével együtt — a TIT megyei szervezetének elnöke 1979-től, két éven át ország- gyűlési képviselő, most pe­dig a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnöke, Országos Tanácsának alelnö- ke — kutatómunkájában is a csúcsra érkezett. — Megkérdezhetem-e: hány órából áll egy nap? — Eleve két műszakot csináltam mindig. A gyár­ban is, most is. Oktatás és rektori teendők után — tu­dományos munka. Azért azt el kell mondanom, hogy csa­ládi háttér nélkül ez nem megy, nagyon sokat köszön­hetek feleségemnek. Gondo­lom, elsősorban az időbeosz­tás miatt kérdezte. Először is: ezekkel szívesen foglalko­zom, így nem fáradok el. Az időmet igyekszem beosztani — kényszerhelyzetben nem ülök le dolgozni. Az ember csinálja úgy, hogy ne fus­son a dolgok után vagy mi­att, hanem tudatosan szer­vezzen. Nemcsak szerencsés, de tudatos is nálam, hogy hamar regenerálódom, így sokat tudok dolgozni. — Elnézést, csak fel kell tennem újból a kérdést, hogy nem volt-e a székfog­laló előadás miatt izga­tott?. .. Tudom, annyi elő­adás után ... — Természetes, hogy ez különösen nagy esemény volt... látja, most akkor el kell mondanom, hogy ezzel a témával csak én foglalkoz­tam, az ipar eléggé szűk te­rülete, annyira új, hogy kér­désekkel nem tudtak volna megszorítani. Röviden el­mondva: a hangsebesség fe­letti áramlásnál keletkezhet­nek szakadási felületek, amelyeken nyomásugrás lép fel, az ezeken a szakadási felületeken keletkező nyo­másugrás kiszámítására ad­tam módszert. Ez egy ipari kapcsolatokból eredő kutatá­si téma. Mintegy tíz évvel ezelőtt volt feladata a 'tan- szének, hogy a DIGÉP vá­kuumszivattyúihoz tervezzen előtét-injektort, amellyel azok vákuumhatárát lehet kiterjeszteni. Most az Észak­magyarországi Vegyiművek kéri ennek továbbfejleszté­sét, s hogy ezt megoldhas­suk, szükséges volt megis­merni a benne kialakuló áramlásfizikai folyamatokat. Fő kutatási területem a víz­turbinák, de a székfoglaló előadásra nem akartam olyannal kiállni, amit ismer­tek tőlem. Az utolsó lépésnél, ha az összes többit megtette az ember, elkövetkezik a csúcs. Az odavezető út hosszú, a munka, amit érte tenni kell — sok. Szőke Mária rádió KOSSUTH: 0.05: Műsorismer­tetés. — 8.15: Mai kulturális programok. — 8.20: Társalgó.— 9.44: Muzsika gyerekeknek. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35: Ének­lő Ifjúság. — 10.50: Verbunko­sok, nóták. — 11.36: A tulaj­donságok nélküli ember. Ro­bert Musil regénye rádióra al­kalmazva. — 12.50: A Rádió Dalszínháza. Barbara tejbár. — 14.10: Magyarán szólva. — 14.25: Orvosi tanácsok. — 14.30: Dzsesszmelódiák. — 15.00: Arc­képek a lengyel irodalomból. — 15.18: Baritonáriák. — 15.40: Poggyász. Tudnivaló utazók­nak. — 16.05: Látogatóban. — 17.00: Társadalom és iskola. — 17.30: Brahms: Cigánydalok. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: „Mosolygó Parnasszus. — 20.30: Diszkotéka. — 21.30: Vál­tozatok a politológiára. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A Stúdió 11 felvételeiből. — 22.50: „Félve szerettük”. Riport. — 23.00: Nagy mesterek — vi­lághírű előadóművészek. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajna- lig. PETŐFI: 8.00: Slágermúzeum. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. — 12.10: Szólista-parádé. — 12.30: Magyari Imre népi zenekarának felvételeiből. — 13.05: Popzene sztereóban. — 14.00: Bandi bá­csi. — 15.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. —• 15.20: Könyvről — könyvért. — 15.30: Csúcsforga­lom. — 17.30: Disputa. — 18.10: Illik, nem illik. — 18.30: Gra­mofonsztárok. — 19.05: Csak fi­ataloknak! — 20.00: Magyar tá­jak dalaiból, táncaiból. — 21.05: Á kölcsönkért gyufa. Maiju Lassila regénye rádióra alkal­mazva. — 21.37: Márkus László énekel. — 21.57: Az élő népdal. — 22.07: Kirándulás a spanyol komolyzenében. — 23.20: Zenés játékokból. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig. 3. MŰSOR: 9.08: Meyerbeer: A hugenották. Négyfelvonásos opera. — 12.04: A zeneirodalom remekműveiből. — 13.05: Világ- hírlap. — 13.20: Csajkovszkij: a-moll trió. — 14.05: Régi ma­gyar dalok és táncok. — 14.30: Zenekari muzsika. — 15.15: A Magyar Orpheusz sírjánál. — 15.35: Labirintus. — 15.50: Bábok és bohócok. — 16.05: Medea. Operarészletek. — 17.00: Iskola­rádió. — 17.30: Herb Alpert és a Tijuana Brass műsorából. — 17.46: Magyar zeneszerzők. — 18.30: A Magyar Rádió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi mű­sora. — 19.05: A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi mű­sora. — 19.35: Muzsikáló ter­mészet. — 19.40: A Magyar Rá­dió hangversenysorozata. Köz­ben 20.20: Modern írók portréi. — 20.40: A hangverseny-közve­títés folytatása. — 21.20: Opera­áriák. — 21.50: Zenekari muzsi­ka. — 22.20: Holnap közvetít­jük. — 22.41: Oltárok árnyéká­ban. Mykolaitis-Putinas regénye rádióra alkalmazva. MISKOLCI STÜDIÖ (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.10: Zenedoboz. A stúdió zenés rejtvényműsora. Telefon: 35-511). Szerkesztő: Beély Katalin. — 18.00: Észak-magyar­országi krónika. — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MÜSOIl: 8.55: Tévétoma. — 9.00: Iskolatévé. — 9.30: Szóra- katénusz. — 9.40: Környezetis­meret. — 10.00: Munkácsy. Do­kumentumfilm. — 10.50: Nagyon különleges ügyosztály. Amerikai film. — 11.15: Képújság. — 15.05: Iskolatévé. — 15.25: Matematika— fizika I. — 16.20: Hírek. — 16.25: Három nap tévéműsora. —16.30: Tények és talányok a tenger mélyén. NSZK film. — 17.25: Képújság. — 17.30: Reklám. — 17.35: Kalendárium. — 18.25: Be- türeklám. — 18.30: Agrárvilág. — 18.50: Mini Stúdió ’86. — 18.55: Reklám. — 19.05: Tévétoma. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Rek­lám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Nők a pult mögött. 3. rész. — 20.55: Betű­reklám. — 21.00: Stúdió ’86. — 22.00: Híradó 3. — 22.20: Him­nusz. 2. MŰSOR: 18.25: Képújság. — 18.30: Körzeti adások. Budapest, Pécs, Szeged. — 19.35: Erdők, mezők vadjai. — 19.55: Yoko Ono Lennon Akkor és most. — 20.50: Híradó 2. — 21.00: V. nemzetközi karmesterverseny. — 22.40: Képújság. A Miskolci Közlekedési Válla­lat felvételre keres: gépkocsive­zetőket, akik a 21, életévüket betöltötték, „D”, vagy „CM vizs­gával rendelkeznek, legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, és 20 000 km levezetett igazolás­sal rendelkeznek. Kereseti lehe­tőség: 5000—9000 Ft hó. „D” vizs­gával nem rendelkezők részére az Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes „D” tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvétel­re keresünk továbbá: autószere­lő, karosszérialakatos, lakatos 1. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Csak idő­sebbeknek. — Magazin. — 10.00: Kitárt ablakok. — 11.05: A rend­őrség nyomoz. — 11.10; A Tele­vízió diszpécserszolgálata. — 11.40: Hírek. — 15.00: Kerékpá­ros békeverseny. — 17.30: Isko­latévé. — 17.55: Nyugat-szlová­kiai magazin. — 18.20: Esti me­se. — 18.30: Távlatok. — Maga­zin. — 19.10: Gazdasági jegyze­tek. — 19.20: idő járás-jelentés.— 19.30: Tv-híradó. — 20.05: Ké­sei nyár. — Tv-játék, — 21.35: A nemzeti bizottságok munká­járól. — 22.05: Érdekességek a zene világából. — 22.50: Hírek. mozi BEKE; A smaragd románca, mb. színes amerikai kalandfilm, 14 óven aluliaknak nem aján­lott! Kiemelt, III. helyár! kez­dés: Í12, n6 és f8 órakor. Utó­szó, színes szovjet film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kez­dés: 3 órakor. — BÉKE KAMA­RA: Edénkért a sikátorban, amerikai film, 16 éven felüliek­nek! Kezdés: 4 órakor. Sok pénznél jobb a több, francia film, 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Piedone Afrikában, színes olasz kalandfilm, III. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. Fehér törzsfönök, mb. színes amerikai kalandfilm. il. helyár! Kezdés: f3 és hn5 órakor. Zor- ró. színes olasz—francia kaland­film, ín. helyár! Kezdés: 7 óra­kor. — HE VÉS Y IVAN FILM­KLUB: Carmen, színes spanyol film. kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS: Vándorlások me­séje, mb. színes szovjet—cseh­szlovák film, kezdés: f5 órakor. Hair, színes amerikai musical, 14 éven aluliaknak nem aján­lott! III. helyár! Kezdés: Í7 óra­kor. — TÁNCSICS KAMARA: Szép lány ajándékba, mb. szí­nes francia—olasz vígjáték, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Jöjj és lásd I—II. Színes szovjet film, 16 éven fe­lülieknek! Dupla helyár! Kez­dés: f7 órakor. A cápa, színes amerikai katasztrófafilm, 16 éven felülieknek! Kiemelt III. helyár! Kezdés: f5 órakor. — FÁKLYA: Váratlan fordulat, liaknak nem ajánlott! Kezdés: színes szovjet film, 14 éven alu- f& és H órakor. — FÁKLYA KAMARA; Végelszámolás, jugo­szláv film, 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 órakor. — PETŐFI: Apacsok, mb. színes NDK-beli ka laud film, kezdés: f5 és f7 órakor. — TAPOLCA. ADY FILMSZÍNHÁZ: Nincs kettő négy nélkül, mb. színes olasz kaland­film. Kiemelt III. helyár! Kez­dés: 7 és 9 órakor- — TOKAJ DrsCO MOZI; A lator, mb. szí­nes olasz—francia vígjáték. 16 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. — NEHÉZIPARI MŰ­SZAKI EGYETEM: Visszaszám­lálás, magyar film, 14 éven alu­liaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 órakor. — NÉPKERT. SZA­BADTÉRI MOZI: Vaskos tréfa. Mb. színes olasz vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. hely­ár! Kezdés: 8 órakor. — VA­SAS PARKMOZI: Szerelem el­ső vérig, színes magyar film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 8 órakor. — MISKOBC-SZIRMA: Halló taxi! Mb. színes jugoszláv krimi, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: f6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BEKE: Vad banda, mb. színes amerikai westernfilm, 18 éven felüliek­nek! III. helyár! Kezdés: 4 óra­kor. Falfúró, színes magyar film, 16 éven felülieknek! Kez­dés: 6 órakor. — SÁROSPAT* RÁKÓCZI: Az elvarázsolt dol­lár, színes magyar film, III. helyár! Kezdés: 4, 6 és n9 óra­kor. — S ATORALJ AÜ J HELY BÉKE: Nyomás utána, színes olasz kalandfilm, 14 éven aluli­aknak nem ajánlott! Kiemelt; III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — MEZŐKÖVESD PETŐFI: A lótolvaj lánya, színes szovjet film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott*! Kezdés; 6 órakor. A legyőzhetetlen Vutang, mb. szí­nes kínai kalandfílm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 8 órakor. — ÓZD BÉKE: FILMMÜZEUM1 előadás: Két fogoly, magyar film (1937). Kezdés: 7 órakor. — ÓZD, KOSSUTH: FILM MÚZEU­MI előadás: Két fogoly, magyar film (1937), Kezdés: f6 órakor.— SZERENCS, RÁKÓCZI: Aladdin és a csodalámpa, mb. színes ja­pán rajz-mesefilm, II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — EDELENY, MÁJUS 1.: Ágyúgolyófutam, mb. színes amerikai kalandfilm, III. helyár! Kezdés: fö órakor. színház 20. kedd Cscresznvéskcrt Gárdonyi ifj. bérlet Kezdés : este 7 órakor szakmunkásokat. A vállalat dol­gozóinak és azok családtagjai­nak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. Felsőzsolca, Kistokaj, Szirmabesenyő, Alsózsolca, Má- lyi, Arnót és Nyékládháza köz­ségekből a napi bejárást sze­mélyzeti járatokkal biztosítjuk, jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán: Miskolc, Szondi Gy. u. 1. sz. alatt. (101/B autóbusz-végállomás.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents