Észak-Magyarország, 1986. március (42. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-26 / 72. szám
ÉSZAK-MAOYARORSZAG 2 1986. március 26., szerda Tegnaptól KGST-tanácskozás Ladvánszlcy Károly rendőr altábornagy, belügyminiszter-helyettes köszönti az ülés résztvevőit (folytatás az 1. oldalról) A 24. ülés ünnepi megnyitóját tegnap, kedden délelőtt tartották a Júnó Szállóban, ahol a résztvevőket, a tagországok képviselőit Leo- nyid Vasziljevics Zverkovsz- kij vezérőrnagy, a Szovjetunió Belügyminisztériumának közlekedésrendészeti főcsoportfőnöke üdvözölte, majd Ladvánszlcy Károly rendőr altábornagy, belügyminiszter-helyettes köszöntötte a házigazdák képviseletében a delegációk vezetőit, tagjait, a KGST titkárságának képviselőit. Köszöntőjében hangsúlyozta: a testvéri szocialista országok gazdasági fejlődésének új szakaszában a műszaki haladás. a technikai fejlesztés legmagasabb szintű kibontakoztatása a legfontosabb cél. és ebből fakadóan a KGST szerveinek, munkacsoportjainak is Szervezettebb, kreatívabb tevékenységet kell végeznie, a kitűzött programokat pontosan végre kell hajtani. „A biztonságosabb közlekedés feltételeinek megteremtését tapasztalat- cserékkel is igyekszünk elősegíteni. A legfontosabb feladatok között tartjuk számon, hogy a munkacsoport tevékenységét ezután is a hatékony együttműködés határozza meg, hogy céljaink elérése érdekében újabb és újabb módszereket dolgozzunk ki", mondta többek között a miniszterhelyettes. Ezután dr. Ladányi József, a Borsod-Abaúj-Zemp- lén Megyei , Tanács elnöke köszöntötte az ülés résztvevőit, illetve tájékoztatói adott megyénk gazdaságáról. közlekedési helyzetéről, az úthálózat minőségéről, a balesetek alakulásáról. A forgalomszervezési, forgalom- biztonsági feladatokról szólva kitért arra is, milyen jelentős erőfeszítéseket tesznek a tanácsi szervek a jelenleginél biztonságosabb közlekedés feltételeinek megteremtéséért. A megnyitói követően, plenáris ülésre került sor. délután pedig megkezdődött a munka az egyes szerkesztőcsoportokban. A delegációk vezetői tegnap délután közlekedésellenőrző műszerek bemutatóján vettek részt, ahol láthatták az új környezetvédelmi ellenőrző műszert is, amelynek használatát nálunk rövidesen megkezdik. (Füst, zaj, szénmonoxid mérésére is alkalmas.) A mai napon fogadja a delegációk vezetőit Fejti György, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A következő napokban a munkacsoport küldöttségeinek vezetői megyénk ipari, mezőgazdasági üzemeivel ismerkednek. A tanácskozáson elhangzottakat pénteken plenáris ülésen összegzik, illetve megfogalmazzák az ülés jegyzőkönyvét, amelynek aláírására ugyancsak pénteken kerül majd sor. A tegnapi ünnepi megnyitón részt vett dr. Túrós András rendőr ezredes, a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Kendőr-fő- kapitányság vezetője. Kala- novics László alezredes, az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács titkára is. MÁRCIUS 26-TÓL, AMÍG A KÉSZLET TART műszaki vásár =rtr=rBORSOpr. 7 m 33 m cn % 031 lELMI VAULALAT 5 31 o K)—40%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL NZC 431 hangfallal 7 850 Ft helyett 6 850 Ft-ért Dália sztereo rádiósmagnó 6 500 Ft helyett 6 000 Ft-ért Szaturn rádió 1 990 Ft helyett 1 800 Ft-ért CZ 041 lemezjátszó 2 200 Ft helyett 2 000 Ft-ért KODRI hűtőszekrény 4 200 Ft helyett 3 800 Ft-ért MZ 125 motor 17 200 Ft helyett 16 000 Ft-ért Sanyo zsebrádió 490 Ft helyett 400 Fl-ért CRDW sztereo rádiósmagnó 13 300 Ft helyett 12 000 Ft-ért CROW autó rádiósmagnó 7 850 Ft helyett 7 000 Ft-ért Koncert lemezjátszó hangfallal 6 160 Ft helyett 4 500 Ft-ért valamint kerékpárok, 10%-os árengedménnyel, minden típusú villanybojler 500 Ft árengedménnyel kapható a Marx téri műszaki boltban, Miskolc, Herczeg Ferenc u. 15-17. A BOLT HETI AJANLATA: automata mosógép 12 500 Ft Hajdú centrifuga 1 980 Ft Németh Károly üdvözlő beszéde a CSKP kongresszusán (Folytatás az 1. oldalról) sokoldalúan és gyümölcsözően fejlődnek. Összeköt bennünket a közös eszme és a cél. Újra kinyilvánítjuk, hogy pártunk és kormányunk a jövőben is töretlenül munkálkodik a két ország kapcsolatainak sokoldalú fejlesztésén, népeink őszinte barátságának elmélyítésén, ami egyúttal hozzájárulás a szocialista országok összefogásának erősítéséhez is. Kedves Elvtársak! Álláspontunk egybeesik a nemzetközi helyzet alapvető megítélésében is. A Magyar Népköztársaság külpolitikájának meghatározó vonása a szocialista országok egységének szilárdítása, az alkotó részvétel közös külpolitikai törekvéseink megfogalmazásában és megvalósításában. Közösen és önállóan is a béke és biztonság megteremtéséért munkálkodunk. A Magyar Népköztársaság széles körű és aktív nemzetközi tevékenységet folytat. Legfőbb törekvésünk, hogy szorosabbra fűzzük szövetségesi kapcsolatainkat a Varsói Szerződés országaival, és magasabb színvonalra emeljük a KGST keretében folytatott együttműködést. összefogunk mindazokkal, akik őszintén békét akarnak. Az egyenrangú együttműködés szellemében építjük nemzetközi kapcsolatainkat. Tisztelt Elvtársak! Megköszönöm szíves figyelmüket. Kívánom, hogy a megalapításának 65. évfordulóját ebben az évben ünneplő Csehszlovákia Kommunista Pártja sikeresen váltsa valóra XVII. kongresszusának a fejlett szocialista társadalom építését szolgáló határozatait. * Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára kedden fogadta Németh Károlyt, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárhelyettesét, aki az MSZMP-nek a CSKP XVII. kongresszusán résztvevő küldöttségét vezeti. A szívélyes, baráti légkörű találkozón áttekintették a szocialista építés időszerű kérdéseit és a kétoldalú kapcsolatok alakulását. Megelégedéssel szóltak arról, hogy pártjaink, országaink, népeink együttműködése sokoldalúan és eredményesen fejlődik, s hangsúlyozták: kölcsönösen az együttműködés további bővítésére, elmélyítésére törekednek. A találkozón jelen volt Kovács Béla, hazánk prágai nagykövete. A CSKP XVII. kongresz- szusának kedd délelőtti ülésén a testvérpártok küldött- ségvezelői részéről elsőként Mihail Szolomencev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB mellett működő pártellenőrzési bizottság elnöke tolmácsolta a csehszlovák kommunisták legfelsőbb fórumának a szovjet kommunisták, valameny- nyi szovjet dolgozó szívélyes üdvözletét. A szovjet küldöttség vezetője megelégedéssel állapította meg, hogy Csehszlovákia a szocialista közösség szilárd tagja, fejlett szocialista társadalmat épít, folyamatosan gondoskodnak a lakosság anyagi és szellemi jólétének növeléséről, s Csehszlovákia mindezzel hozzájárul a szocializmus nemzetközi pozícióinak erősítéséhez. Mihail Szolomencev ezt követően szólt az SZKP nemrég tartott XXVII. kongresszusáról, majd vázolta a Szovjetunió előtt álló legfontosabb feladatokat, a műszaki megújítás szükségességét, majd kifejezte meggyőződését, hogy a szovjet emberek a kommunisták vezetésével képesek az SZKP XXVII. kongresszusán kitűzött merész feladatok teljesítésére. Az Egyesült Államok szélsőséges körei mindeddig nem voltak hajlandók feladni a nukleáris fegyverkezési hajszát, sőt újabban a világűrre való kiterjesztésére törekednek. E helyzet szülte veszélyek felismerése sarkallta Mihail Gorbacso- vot arra, hogy javaslatot terjesszen elő a nukleáris fegyverektől mentes világ létrehozására. Mindenképpen sajnálatos, hogy az Egyesült Államok, a világ közvéleményének tiltakozását figyelmen kívül hagyva, az elmúlt napokban atomrobbantási kísérletet hajtott végre. A bajtársi találkozó elnöksége. Antal Ferenc ünnepi beszédét mondja Fotó: Fojtán László (Folytatás az 1. oldalról) már elhunyt egykori bajtársak nevét sorolta, akik aktív részesei voltak az akkori eseményeknek. Jelen volt a találkozón Karátsony József, nyugalmazott ezredes, a 6. hadosztály 16/11, századának volt parancsnoka, Fekete Rezső, tartalékos: főhadnagy, a zászlóalj volt nevelőtiszt je, de itt volt Kiss András ezredes, hadtörténész, aki az elmúlt évtizedekben jelentős érdemeket szerzett a MÓKÁN Kom.ité és a század múltjának kutatásában. A MOKAN-emléktáblát megkoszorúzta Fráter Géza tartalékos főhadnagy, a század volt parancsnoka és a találkozó ünnepi beszéde után elsőnek szólalt fel meghatott szavakkal Tóth Gábor, a század egykori tagja, a mostani találkozó egyik szervezője. Bedő László és: Négyessi Lajos felszólalása után Ka- lóczkai Istvánná, a Miskolc Városi Pártbizottság titkára emléklapokat adott át a század egykori tagjainak. Végül Macsek Antal mérnök-ezredes, a Területvédelmi és Hadkiegészítő Parancsnokság parancsnoka mondott zárszót, majd Demkó István, a megyei pártbizottság munkatársa is köszöntötte az egykori MOKAN-század harcosait. A bajtársi találkozón a miskolci Kossuth Gimnázium és az Oprendek Sándor városi munkásőr-zászlóal.j énekkara adott nagy sikerű műsort. Az egykori harcostársak a délutáni órákba nyúló beszélgetésen idézték fel a felszabadulás és az azt követő idők emlékeit. P. J. ülésezik a kínai parlament Kedden, helyi idő szerint délután három órakor megnyílt Pekingben a Kínai Országos Népi Gyűlés (parlament) ülésszaka. A tizenhét napos ülésszak első napján Csao Ce-jang miniszterelnök terjesztette az Országos Népi Gyűlés közel háromezer képviselője elé a kínai gazdaság és társadalom fejlesztésének 7. ötéves tervét (1986—1990). A parlament ülésszakának napirendjén szerepel egyebek között a kormány jelentése' az 1985. évii állami költségvetés teljesítéséről, illetve az idei költségvetés előirányzatairól. A képviselők megvitatnak és végső formába öntenek több törvényjavaslatot. (Folytatás az I. oldalról) széles körű munka, majd 21 vállalat, valamint a Miskolci Akadémiai Bizottság, az MTESZ megyei szervezete és a Nehézipari Műszaki Egyetem tapasztalatait összegezték. A jelentés elemezte a kutatással és fejlesztéssel kapcsolatos ráfordítások alakulását, a tevékenység eredményességét, a hazai és a nemzetközi kapcsolatok alakulását. Kovács Zoltán szóbeli kiegészítőjében foglalkozott az illetékes megyei szervek. a tudományos kutatóhelyek, valamint a nagyvállalatok kutatási, fejlesztési munkájának eddigi tapasztalataival. Hangsúlyozta, hogy az erőfeszítések ellenére a várt hatások csak lassan bontakoznak ki. Ennek okaként jelölte meg, hogy a közgazdasági környezet nem hat kényszerítő erővel, a társadalmi értékrend és közszellem pedig nem segíti eléggé a tudás, a teljesítmény. a kockázatvállalás elismerését. A rövid távú érdekek még mindig háttérbe szorítják a jövőt megalapozó feladatokat. A vitában felszólaló Dudla József, a miskolci pártbizottság első titkára kiemelte: gyürkőzé- seink azt célozzák, hogy megakadályozzuk a műszaki-technikai haladástól való leszakadásunkat. Véleménye szerint a közvélemény túlságosan a fogyasztásra orientált, és háttérbe szorult a termelés minősé'- ge. Básti János, az SZMT vezető titkára elmondotta, hogy a VI. ötéves terv során a megye dolgozói 76 ezernyi újítást adtak be, amiből 47 ezret fogadtak el. Eredménye 3,5 milliárd forint volt. Pozitív példaként emelte ki az LKM, az ÓKÜ, a BVK és TVK szakszervezeti testületéit, amelyek támogatták. hogy a műszakiak, a mérnökök bére a béremelések átlagát meghaladóan emelkedjen. Kovács Ferenc rektorhelyettes az egyetemeken folyó alapkutatás fontosságát és feltételeinek javítását hangsúlyozta. Elmondotta, hogy a fejlesztés, az. alkalmazott kutatás terén az egyetem oktatói, kutatói évi 100 millió forint értékű munkát végeznek a nagyvállalatoknál. Énekes Sándor, a DIGÉP vezérigazgatója javasolta, hogy a vállalatok kutató, fejlesztő tevékenységét ösztönözze adókedvezmény is. Stark Antal, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettese felszólalásában részletesen foglalkozott a kutatás és a fejlesztés, valamint a gazdasági gondok összefüggéseivel. Kitért arra, hogy a VII. ötéves tervben célunk a gazdasági növekedés gyorsítása. Az év első hónapjának eredményei, pontosabban a jelentkfező gondok azonban arra késztetnek, hogy radikálisabban szorgalmazzuk az áttörést ezen a téren. Szükséges a munkamorál határozott változtatása, valamint a műszaki fejlesztés felgyorsítása. Jobban lehetővé kell tenni a vállalatok és a szövetkezetek differenciált működtetését. Azt kell támogatni, aki többet tud produkálni — mondotta többek között. Müller István. az OMFB elnökhelyettese a kutatás és fejlesztés feltételeinek alakulásáról szólva elmondotta, hogy a rendelkezésre álló összeget a VII. ötéves tervben koncentráltab- Dan kell felhasználni, mint azt korábban tettük. A továbbiakban a megyei pártbizottság megtárgyalta a Borsod-Abaúj-Zemplén megye hosszú távú terület- és településfejlesztési koncepciójára vonatkozó javaslatot, amelyhez dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke fűzött szóbeli kiegészítést. (A javaslat március 28-án, pénteken a megyei tanács testületé elé kerül.) A 2000-ig szóló terület- és településfejlesztési koncepció szakmai és társadalmi viták során alakult ki. Ladányi József hangsúlyozta, hogy az alapfokú ellátás fejlesztését tartjuk a legfontosabbnak. Jelenlegi ismereteink alapján úgy tűnik, hogy hosszú távon a lakáshiány csökkentése. a települések egészséges ivóvízzel való ellátása, és a csatornahálózat bővítése, a nagy létszámú korosztályok oktatási feltételeinek megteremtése és az időskorúak egészségügyi és szociális ellátása lesz a legégetőbb társadalmi igény. A vitában felszólalók a téma kapcsán sok helyi elképzelést, igényt fogalmaztak meg, és szóltak az egyes ágazatok helyzetéről és fejlesztési igényeiről. A téma vitájában részt vett Szabó Pál, az Edelény Városi Pártbizottság első titkára, Molnár László, az Özd Városi Pártbizottság első titkára, Juhász Péter, a megyei pártbizottság titkára, Takács Gyula, Sárospatak tanácselnöke, dr. Zeltner György, megyei belgyógyász főorvos. Juhász György, a Volán Vállalat igazgatója és Kádár László, a Fejlesztési és Beruházási Bank megyei igazgatója. (Lapunk későbbi számaiban visszatérünk mindkét téma részletes ismertetésére.) Végül Faragó Károly, a megyei tanács elnökhelyettese adott tájékoztatást a megyei pártbizottságnak a mezőgazdasági termelőszövetkezetek helyzetéről és a zárszámadások tapasztalatairól.