Észak-Magyarország, 1986. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-06 / 31. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1986. február 6., csütörtök Fidel Castro beszéde Elutazott Dante Caputo (Folytatás az 1. oldalról) kezdődött az ország gazdasági fejlődésében. 1985 a forradalom 27 éves története legsikeresebb évének tekinthető. ám ez csak a kezdet — jelentette ki Castro. — Ügy véljük, hogy vége a tanulás időszakának, s immár a maguk teljességében alkalmazni kell az eddig felhalmozott ismereteket, tapasztalatokat. Vezetőktől és vezetettektől egyaránt azt várjuk, hogy teljes odaadással tevékenykedjenek a forradalmi folyamat előbbre viteléért. Folytatjuk azt az elmúlt hónapokban bevezetett gyakorlatot, hogy megválunk az elvárásoknak eleget tenni képtelen funkcionáriusoktól. A következő ötéves tervidőszakban a kubai gazdaság átlagos évi növekedése mintegy évi 5 százalékos lesz, a munka termelékenysége évente 3,5 százalékkal nő. A párt első titkára rendkívüli jelentőségűnek mondotta azt a tényt, hogy Kuba részt vesz a KGST-tag- országok 2000-ig szóló műszaki-tudományos kutatási és együttműködési programjában. Kuba gazdaságfejlesztési stratégiájának legfőbb célja az ezredfordulóig az ország iparosításának fel- gyorsítása. Ezt követően utalt a Szovjetuniónak a világbéke megőrzése érdekében tett erőfeszítéseire. A küldöttek nagy tapssal fogadták Castrónak azokat a szavait, amelyekkel Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának 1986. január 15-én előterjesztett, a világon felhalmozott valamennyi nukleáris fegyver felszámolását célzó javaslatát méltatta. A fenti cél érdekében még soha egyetlen ország sem terjesztett elő ilyen átfogó és konkrét javaslatot — állapította meg a KKP első titkára. A tavaly novemberben Genfben megtartott szovjet —amerikai csúcstalálkozóról szólva Castro kijelentette: Gorbacsov és Reagan találkozója önmagában ugyan nem szolgált megoldással a legégetőbb nemzetközi problémákra, de felcsillantotta a reményt egy olyan változásra, amely jobb megértéshez vezethet a Szovjetunió és az Szerdán — katonai küldöttség élén — hivatalos baráti látogatásra Moszkvába érkezett Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter. A repülőtéren Szergej Szo- kolov, a Szovjetunió mar- sallja, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere és más hivatalos személyiségek fogadták őt. Szerdán elutazott Budapestről Romes Csandra, a Békevilágtanács elnöke. Magyarországi programja során fogadta őt Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese, megbeszélést folytatott Petrovszki Istvánnal, a KB osztályvezetőjével. Találkozott a Békevilágtanács maEgyesült Államok között, s megnyithatja az enyhülés és a béke felé vezető utat. Annak a lehetősége, hogy Reagan módosítja álláspontját világpolitikai kérdésekben, nem vezet szükségszerűen a regionális problémákkal kapcsolatos amerikai álláspont megváltozásához. Egyes esetekben, mint például Közép-Amerikában, Angolában, Afrika déli részén és más térségekben Genf után még nyilvánvalóbbá vált az amerikai kormány agresszív politikája — mutatott rá Fidel Castro. Latin-Amerika gazdasági gondjait elemezve, a továbbiakban megállapította, hogy erre a földrészre nehezednek a világ legnagyobb adós- ságterhei. Emlékeztetett Kubának a külföldi adósságokkal kapcsolatban előterjesztett javaslataira, egyebek között arra, hogy az Egyesült Államok által szított fegyverkezési versennyel járó kiadások egy részét fordítsák az eladósodott országok megsegítésére. Kuba bővíti és fejleszti kapcsolatait a Koreai NDK- val, Laosszal, Kambodzsával és Afganisztánnal. A KNDK-val kapcsolatban a szónok említést tett az 1988- as olimpiai játékokról. Mint mondotta, évekkel ezelőtt a Nemzetközi Olimpiai Bizottság az Egyesült Államok nyomására jelölte ki Szöult a játékok színhelyéül. A jelenlegi helyzetben Kuba szerint csak az jelenthet helyes megoldást, ha aKNiDK és Dél-Korea közösen rendezhetné az olimpiai játékokat. Ellenkező esetben Kuba sportolói távol maradnak az 1988-as olimpiától. Az Egyesült Államokról szólva a beszámoló megállapította: a Kubával szembeni washingtoni . politikát jelenleg szélsőségesen agresszív körök határozzák meg. Az amerikai fenyegetések azonban csak védelmi erőfeszítéseinek fokozását eredményezték. Most megerősítjük: Kuba a kapcsolatok javítására törekszik az Egyesült Államokkal. Erről azonban csakis a teljes egyenlőség alapján vagyunk hajlandóak tárgyalásokat kezdeni — szögezte le a beszámoló végén Fidel Castro a küldöttek kitörő tapsa közepette. A honvédelmi miniszter koszorút helyezett el Lenin mauzóleumánál, majd a Kreml falánál, a Sándor- kertben megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. Kárpáti Ferenc a nap folyamán kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről tárgyalt vendéglátójával, Szergej Szokolov szovjet honvédelmi miniszterrel. Megbeszéléseik meleg, baráti légkörben zajlottak. gyár tagjaival. Tárgyalt az Országos Béketanács Sebestyén Nándorné elnök vezette tárgyalócsoportjával; tájékoztatást adott a Békevilágtanácsnak a nemzetközi békeév keretében tervezett akcióiról, programjáról, a nemzetközi békemozgalom időszerű kérdéseiről. Dante Caputo, az Argentin Köztársaság külügyminisztere, Várkonyi Péter külügyminiszter meghívására február 1. és 5. között hivatalos látogatást tett hazánkban. Az argentin diplomácia vezetőjét fogadta Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Várkonyi Péter tárgyalt Dante Caputóval, s az argentin „Remélem, hogy Gorbacsov úrral a kandalló mellett folytatott csúcstalálkozónk, soron következő amerikai látogatása elvezethet ahhoz, hogy országaink kapcsolatai stabilabbak legyenek” — jelentette ki Reagan amerikai elnök kedden este, a kongresszus két háza előtt „az unió helyzetéről” elmondott ‘beszédében. A szovjet— amerikai kapcsolatok megjavítására vonatkozó reményt azonban haladéktalanul igyekezett lehűteni: „mélynek és megosztónak” minősítette a két ország közötti ellentéteket, azt hangoztatva. hogy a Szovjetunió „erővel akarja elterjeszteni ideológiáját”. Hozzáfűzte viszont, hogy „a logika és a történelem arra késztet bennünket, hogy elfogadjuk: kapcsolatainkat a realizmusnak kell irányítania”. A genfi leszerelési tárgyalásokról szólva Reagan azt mondotta, hogy „ha a szovjet kormány olyan egyezményt akar, amely valóban csökkenti a nukleáris fegyvereAz ipar dinamikus fejlődése megköveteli a műszaki haladás további lehetőségeinek feltárását, az erőteljes technológiai korszerűsítést, új termékek gyors kifejlesztését, a versenyképesség fokozását. Az elmondottakra való tekintettel — összhangban a XIII. pártkongresszus, valamint a VII. ötéves népgazdasági terv által megfogalmazott főbb műszaki-fejlesztési feladatokkal — a Licencia Találmányokat Értékesítő Külkereskedelmi Vállalat megkülönböztetett figyelmet fordít az innovációs tevékenység meggyorsítására, ezen belül a hazai iparjog- védelmi kultúra színvonalának emelésére. Ennek érdekében, az ország különböző részében, a külkereskedelmi vállalat tájékoztató jellegű előadásokat szervez. Ilyen fórumra került sor tegnap, szerdán délután a Külkereskedelmi Minisztérium Borsod megyei megbízottjának közreműködésével a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen, ahol az üzemek, vállalatok képviselői találkoztak a Licencia hazai és nemzetközi ügyekben járatos szakembereivel, és konzultáltak velük licenc- kereskedelmi és iparjogvédelmi kérdésekről. Újhelyi András, a Licencia osztályvezetője kérdésünkre többek között elmondta, hogy a külkereskedelmi vállalat 1949 óta foglalkozik magyar szellemi termékek — találmányok, szabadalmak, védvendég találkozott Veress Péter külkereskedelmi miniszterrel is. Magyarországi látogatása befejeztével Dante Caputo szerda délelőtt elutazott Budapestről. A Ferihegyi repülőtéren vendéglátója, Várkonyi Péter búcsúztatta. Jelen volt Carlos Oscar Keller Sarmiento, az Argentin Köztársaság budapesti nagykövete. két, meglesz az ilyen egyezmény”. Kijelentette azonban, hogy „a szerződések szellemét és betűjét meg kell tartani”, és aláhúzta az ellenőrzés fontosságát. Mint ismeretes, Washington a fennálló leszerelési szerződések megszegésével igyekszik megvádolni a Szovjetuniót, megnehezíteni a leszerelési megállapodások megkötését. Az „unió helyzetéről” szóló hagyományos elnöki beszéd általában a kormányzat politikai programjának év eleji összefoglalója. Reagan a tervezettnél egy héttel később jelent meg a törvény- hozás előtt, mivel az eredetileg múlt hét keddjére tervezett beszédét elhalasztotta a Challenger űrrepülőgép katasztrófája miatt. Az amerikai elnök beszédében ismét követelte, hogy folytassák az úgynevezett hadászati védelmi kezdeményezés, az amerikai űrfegyverkezési program megvalósítását és nyomatékosan kijelentette, hogy növelni kívánja az amerikai katonai kiadásokat. jegyek és egyéb ipari minták —, továbbá más anyagi értéket képviselő ipari jogok, gyártási eljárások nemzetközi értékesítésével, illetve külföldi eljárások, technológiák hazai célokra való felkutatásával és hasznosításával. A vállalat fontos feladatának tekinti, hogy a hazai találmányok, új eljárások, s mindennemű szellemi termék bevezetésére és hasznosítására első lépésként belföldön kerüljön sor, hogy az a magyar gazdaság korszerűsítését szolgálja. Ez adott esetben a szellemi termék műszaki fejlesztésének és finanszírozásának megszervezését is megköveteli. A korszerű menedzselési rendszer bevezetésével a Licencia néhány éve a szellemi termékek hasznosításából keletkezett áruk exportjával is foglalkozik. Ezt a tevékenységet a vállalat szakembereinek (villamosmérnök, vegyész, mezőgazdász-fizikus, közgazdász üzletkötők) kiterjedt piackutató munkája, széles körű piaci ismeretei alapozzák meg. Az igazán sikeres külkereskedelmi munka azonban nem létezhet koncepcionális ipar- jogvédelem nélkül. A műszaki újdonságok hazai és külföldi szabadalmi oltalmának megszervezésében és gondozásában komplex tevékenységet lát el a Licencia önálló egysége, a Danubia Szabadalmi Iroda — hallottuk a tegnapi találkozón. Kárpáti Ferenc Moszkváin tárgyal Reagan „az unió helyzetéről” Előkészületek a pártnapokra Uj tervidőszak kezdetén Szerencsen a közelmúltban, a városi pártbizottság tanácstermében propagandistáknak, és pártnapi előadóknak tartott felkészítő előadást dr. Békési László pénzügyminiszter-helyettes. A téma: a VII. ötéves terv. Ami az előadás aktualitását illeti; február 10-e után pártnapokat rendeznek, s ezeken e mindannyiunkat érintő átfogó tervről lesz majd szó. A miniszterhelyettes előadásának első felében beszélt a VI. ötéves tervről, hiszen az előttünk álló időszak terveit csak ennek figyelembevételével lehet taglalni. Kiemelte: a legfontosabb pozitívuma a már lezáródott VI. ötéves periódusnak, hogy sikerült a magyar gazdaságot kimozdítani a mélypontról. Fontos, és megvalósult tényező a fizetőképesség megőrzése, valamint ennek következtében a belpolitikai stabilizáció. Hogy ez mekkora eredménynek számít, arra csali egy adat: ötven ország (köztük olyanok is, melyek a mienknél fejlettebb gazdasággal rendelkeznek) kérte adósságállományának átütemezését. Az előadó ismertette a VI. ötéves terv többi főbb eredményeit is, nevezetesen azt, hogy megőriztük a teljes foglalkoztatottságot, továbbá az összes fogyasztás nem csökkent, sikerült csökkenteni az ország adósságállományát. Szólt ugyanakkor a gondokról is, azokról- a hibákról, negatívumokról és külső hatásokról, melyek az eltelt öt esztendő mérlegelésénél mindenképp figyelembe veendők. Ezután az előttünk álló ötéves ciklus gazdaságpolitikai teendőiről adott részletes tájékoztatást. Hangsúlyozta a VII. ötéves terv négy prioritását: a népgazdasági egyensúly javítását, erősítését; az életviszonyok javítását; a gazdasági fejlődés dinamikájának növelését; és a beruházásoknál előnyt élvező korszerű technikai, műszaki fejlődést. E célok eléréséhez természetesen egy sor alapvető feltételnek kell érvényesülnie, s mindennek alapja a jó munka, a rend, a szervezettség. Ide tartozik még a takarékosság is, mert — ahogyan azt a pénzügyminiszter megfogalmazta: — elég drágán működik társadalmunk. És itt nemcsak, a gazdasági szférákra kell gondolni (lásd például az enrgia- felhasználás), de az igazgatásban, az adminisztrációnál fellelhető nagy létszámra is. A részletekbe is belemenő alapos tájékoztató előadást követően a pénzügyminiszter-helyettes választ adott a helyszínen feltett kérdésekre. (mé) Gyorslista Nyereményjegyzék az 1986. február 4-én megtartott január havi lottó jutalomsorsolásról, melyen az 1. heti szelvények vettek részt. A nyeremény jegyzékben az alábbi rövidítéseket ll9lC7TlÓltlllr • A Vásárlási utalv (2000 forint) B Wartburg Standard tip. személygépkocsira szóló utalvány C Trabant Lóm. Speciál tip. személygépkocsira szóló utalvány D Grundig színes televízió (48 OOO forint) E Sharp VZ—3000 t'íp. rádió-magnó (39 500 forint) F Aiwa CA—70 tip. rádió-magnó (36 000 forint) G Privileg szolárium (35 000 forint) H Smith-Corona elektromos írógép (35 000 forint) I Sanyo C30 tip. rádió-magnó (31 000 forint) J Panasonic videomagnó (64 500 forint) K Színes televízió videomagnóval (118 900 forint) M Hang-fény utalvány (50 000 forint) N Szerencseutalvány (40 000 forint) O Otthon lakberendezési utalvány (30 000 forint) P Iparcikk-utalvány (25 000 forint) Q Zenesarok-utalvány (20 000 forint) R Dyras STR—S 777 tip. rádiómagnó <20 ooo forint) S Vásárlási utalvány (20 000 forint) T Vásárlási utalvány (10 000 forint) U Vásárlási utalvány rint) V Vásárlási rint) W Vásárlási utalvány rint) X Vásárlási rint) Y Vásárlási rint) A nyertes szelvényeket 1986. február 25-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-' i vagy posta útján a Sportfoga(9 000 fo- utalvány (7 000 foutalvány utalvány (5 000 fo- (4 000 fo- (3 000 foL BAV Kívánságutalvány (100 000 re (1875 Budapest V., Műm forint) Ferenc u. 15.) eljuttatni. 5 221 070 T 5 675 096 T 76 078 418 X 76 481 183 X 5 228 393 W 5 682 419 V 76 085 741 X 76 488 506 Y 5 235 716 T 5 689 742 N 76 093 064 X 76 495 829 X 5 250 362 P 5 704 388 N 76 107 710 X 76 510 475 o 5 257 685 X 5 711 711 Q 76 115 033 V 76 517 798 s 5 265 008 X 5 719 034 T 76 137 002 N 76 525 121 V 5 272 331 V 5 733 680 Q 76 144 325 Y 76 547 090 Y 5 286 977 w 5 755 649 V 76 151 648 Y 76 554 413 Q 5 301 623 X 5 762 972 N 76 166 294 O 76 561 736 T 5 308 946 N 5 770 295 Q 76 173 617 S 76 569 059 U 5 330 915 P 5 777 618 u 76 188 263 T 81 006 797 O 5 345 561 u 5 784 941 N 76 195 586 U 81 014 120 s 5 374 853 w 5 821 556 N 76 202 909 Y 81 021 443 X 5 382 176 w 5 836 202 Q 76 210 232 T 81 036 089 V 5 404 145 N 5 843 525 V 76 217 555 U 81 043 412 X 5 411 468 T 5 572 817 V 76 224 878 U 81 065 381 u 5 418 791 M 5 880 140 V 76 232 201 N 81 080 027 s 5 426 114 P 5 894 786 X 76 239 524 N 81 087 350 s 5 433 437 S 5 909 432 X 76 246 847 P 81 094 673 T 5 440 760 O 5 916 755 X 76 254 170 P 81 101 996 V 5 448 083 T 5 938 724 Y 76 261 493 R 81 116 642 V 5 455 406 X 5 968 016 Y 76 268 816 T 81 123 965 u 5 462 729 X 5 975 339 Q 76 276 139 V 81 131 288 X 5 470 052 R 5 982 662 N 76 283 462 V 81 138 611 X 5 477 375 V 44 728 655 O 76 290 785 V 81 145 934 X 5 492 021 X 44 735 978 V 76 305 431 Y 81 160 580 Y 5 506 667 K 44 750 624 X 76 320 077 Y 81 167 903 Y 5 513 990 N 44 933 699 Y 76 327 400 Y 81 189 872 V 5 521 3-13 F 55 727 801 T 76 334 723 Y 81 197 195 Y 5 528 636 N 55 735 124 T 76 342 046 Y 81 204 518 Y 5 543 282 O 55 742 447 W 76 364 015 Y 81 211 841 N 5 550 605 O 55 749 770 Q 76 371 338 N 81 219 164 Y 5 557 928 P 55 940 168 N 76 378 661 Q 81 248 456 Y 5 572 574 Y 76 012 511 K 76 385 984 N 81 255 779 P 5 587 220 N 76 019 834 N 76 393 307 Q 81 263 102 U 5 594 543 V 76 027 157 W 76 400 630 N 81 270 425 N 5 601 866 X 76 034 480 W 76 422 599 X 81 285 071 U 5 616 512 Y 76 041 803 u 76 429 922 Y 81 292 394 Y 5 623 835 Y 76 049 L26 X 76 437 245 Y 81 299 717 X 5 631 158 T 76 056 449 N 76 444 568 76 451 891 Y Y 81 314 363 81 329 009 Y Y 5 645 804 Y 76 063 772 s 76 459 214 X 81 343 655 S 5 653 127 Y 76 071 095 T 76 466 537 Y 81 350 978 V FEBRUÁR 7-15-IG Szatmár bútorkiállítás és -vásár a Borsod Domus Lakberendezési Áruházban (Miskolc, Nagyváthy u. 2.) Modern szekrénysorok, kényelmes, esztétikus kárpitos garnitúrák, sarokgarnitúrák. A kiállítás ideje alatt korlátlan mennyiségben előjegyezhető a MÁTÉ elemes bútorcsalád. A kiállítás időtartama alatt, engedményes bútorvásár, egyes szekrénysorok, nagy mennyiségű kárpitos garnitúrák, jelentős árengedménnyel. ^LMI VWLLALÄT
