Észak-Magyarország, 1986. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-25 / 47. szám
ISISE ÍHUHTl hoprol napim napról napra hoprol ...és ha bestseller? M egvallom, — lehet, hogy nincs igazam, de azért mégis csak vallom, amíg meg nem cáfolnak — nem értem azt a napjainkban sokszor elhangzó becsmérlő szót egy-egy könyvről, hogy: bestseller. Pontosabban nem értem, miért kell egy művet ezért lenézni? — A bestseller, vagyis legolvasottabb jelző, ha pejoratívan használjuk, nem jelent kevesebbet, mint hogy baj, ha sokan olvasnak valamit. Pedig már Goethe megírta Klopstockról híres epigrammájában, hogy (hevenyészett fordításomban írva) „legyünk kevésbé magasztosak, de olvassanak minél többen bennünket”. — Egy alkotás lehet rossz, ha roppant fennkölt, és lehet jó, ha közérthető. Hogy melyik lesz időtálló, azt úgyis az utókor dönti majd el. Az azonban biztos, hogy többet ér az, ami sokakat megkap, mint, amit a kutya se olvas. Használjon egy alkotás, és akkor legyen akár bestseller. — Elvégre másként nem hathat. (máté) Az Útinform tájékoztatása Hóátfúvásos útszakaszok Tegnap a havazás, és; a feltámadó szél több helyen okozott hóátfúvást megyénkben. Két út vált járhatatlanná: Felsőzsolca és Bekecs, valamint Tiszaiúc és Köröm között. Ezeken a szakaszokon folyamatosan dolgoztak a Miskolci Közúti Igazgatóság gépei, hómarói, hogy mielőbb megszüntessék a hóakadályokat, KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY A MÁV Miskolci Igazgatósága tájékoztatja az utazóközönséget, hogy Miskolc Tiszai pu.—Felsőzsolca állomások közötti, pályafelújítási munkálatok miatt: — február hó 27-től április hó 10-ig Miskolc Tiszai pu.-ról munkanapokon 16 óra 52 perckor induló Halmaj állomásig, és Halmai állomásról munkanapokon. 5 óra 57 perckor induló Miskolc Tiszai pu.—ig közlekedő személy- szállító vonatok, továbbá — március hó 3-tól április hó 10-ig Szerencs állomásról a hét utolsó munkanapján 18 óra. 43 perckor induló. Miskolc Tiszai pu.-ig közlekedő személyszállító vonat közlekedtetését, szüneteltet-. jük. A vágányzári munkálatok miatt a vonatoknál 5—10 perces késések adódhatnak, melyért az utazóközönség megértését és türelmét kérjük. MÁV Igazgatósága Borsodban a főutakon havas, latyakos, hókásás szakaszok váltakoznak, az alsóbbrendű utak havasak. Hétfőn délelőtt 30 gép dolgozott ezek ekézésén, szórásán, érdesítésén. Az időnként megerősödő szél több helyen okozott át- fúvásokat, így viannak olyan útszakaszok, amelyek személygépkocsival nehezebben járhatók. Ennek ellenére megyénk valamennyi települése közúton is megközelíthető. * — A gyógyítómunka feltételeiről és gondjairól lesz szó a Miskolci Orvosklub következő találkozóján, amelyet március 3-án, este hét órai kezdettel rendeznek meg a miskolci Semmelweis Kórház nővérszállójának társalgójában. — Létünk és a közgazdaság. Ez a címe a miskolci Irodalmi Kávéház következő programjának, amelyre február 26-án. délután öt órakor várják az érdeklődőket a Molnár Béla Ifjúsági és Úttörőházba. Csanyteieki „harangok” Szecsei András nyugdíjas gulyás tizennégy kisebb-nagyobb harangot őriz otthonában foglalkozása emlékeként. A most 79 éves csanyteieki gulyás egykor 300 tehenet kihajtott a pusztába, s ilyenkor a helybelieknek úgy tűnt, mintha egymásnak felelgető templomok harangszavát hallanák a határból. Eszak-Magyaronszág. — Az MSZMt- Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc Pf.: 351. Telefonok. Központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím; Miskolc, Pf.: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és z Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR) Budapest V.. József nádor tér 1. — 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetési díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655 ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető- WTRTH LAJOS. Naptár ________ 1 986. FEBRUÁR 25., KEDD A nap kelte 6.33, nyugta 17.22 órakor A hold kelte 18.27, nyugta 7.15 órakor Névnap: Géza Százhúsz évvel ezelőtt, 1866. február 25-én született, és 86 éves korában, 1952-ben hunyt el Benedetto Croce olasz filozófus, történész, esztéta és kritikus. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Északon és nyugaton lassan felszakadozik a felhőzet és egyre több helyen szűnik meg a havazás. Délen és keleten jobbára erősen felhős lesz az ég. További gyengülő havazásra, majd hószáilingózásra kell számítani. Az északi, északkeleti szél eleinte még sokfelé erős lesz, néhol viharos széllökések is előfordulnak. Többfelé várható hófúvás. A legmagasabb nappali hőmérséklet —1, —6 fok között várható. Hogyan látja a lakosság? J ártunkban-kel tünkben több megjegyzést is hallhatunk városunk fejlődéséről, alakulásáról. A járókelő szókimondó, s nem mindig tűri el a nyomdafestéket a véleménye. Tóth Pál, a Nehézipari Műszaki Egyetem szociológusa felmérést végzett ezekről a véleményekről. Érdekesnek ígérkező vitát rendeznek Városfejlesztés, várospolitika a lakosság szemével címmel február 27- én, délután fél ötkor a Kazinczy Klubban. A vitát Tóth Pál Vezeti. — A házinyulak egészség- védelme címmel dr. Végh Endre, szakállatorvosi' tart előadást a diósgyőri Ady Endre Művelődési Házban, február 27-én, csütörtökön 17 órai kezdettel. Az érdeklődő kisállattenyésztőket szeretettel várják. Nemzetközi verseny fodrászoknak, kozmetikusoknak Frizura ’86. Fotó: Mészáros I. Ebben az esztendőben 9 Magyarországon rendezik meg a szocialista országok 24. barátság kupa elnevezésű versenyét, a kozmetikusok és a fodrászok részére, amelynek színhelyéül ezúttal Miskolcot választották. A Magyar Fodrász Kozmetikus Egyesület szervezésében augusztus 30—31-én a miskolci sportcsarnokban tekinthetik meg az érdeklődők a különlegesebbnél különlegesebb frizurakölteményeket, és megismerkedhetnek a legújabb kozmetikai divatirányzattal is. A nemzetközi verseny előkészítő tárgyalását az elmúlt hét végén rendezték meg a külföldi és a hazai szakemberek részére a lillafüredi Palotaszállóban. A találkozón nyolc ország; Mongólia, Lengyelország, Románia, Csehszlovákia, a Szovjetunió, Kuba, a Német Demokratikus Köztársaság és a vendéglátó Magyarország képviselői vettek részt. Szombaton a női-férfi ágazat versenyszabályait és a. díjazásával kapcsolatos tudnivalóit tárgyalták meg. A nemzetközi versenyt egyébként harmadik alkalommal rendezik meg Magyarországon. Korábban Budapesten és Szolnokon a versenyezhettek a legjobbaknak járó címek elnyeréséért a kozmetikusok és a fodrászok. Külpiacon is jól érté- 9 kesíthető a magyar nád, amelyet — a gabonával ellentétben - a tél derekán aratnak. Az apróbb nádfoltok levágására az évszázadok óta változatlan tolókasza a megfelelő szerszám, a nádgazdaságokban pedig a nagy teljesítményű, speciális betakarító gépekkel dolgoznak. Képünk a Fertői Nádgazdasági Vállalatnál készült. Munkavédelmi célvizsgálat Az Országos. Munkavédelmi Főfelügyelőség a szakszervezeti szervekkel közösen az egész országra, kiterjedő munkavédelmi vizsgálatot tart február 25—27. között. A felmérés célja: azoknak a balesetet okozható, különböző veszélyességű gépeknek felderítése, amely elkerülte a vállalati, szövetkezeti munkavédelmisek figyelmét. Megyénkben a vizsgálat negyvenöt termelőegységre, vállalatokra, ipari, mezőgazda- sági szövetkezetekre, kereskedelmi egységekre fog kiterjedni. Az ellenőrző szakemberek elsősorban a tervszerű, megelőző karbantartás munkavédelmi követelményeit kérik majd számon. Felújítás a BVK-ban Tegnap délelőtt 479 millió forintról szóló hitelszerződést írtak alá a Borsodi Vegyi Kombinátban a Magyar Nemzeti Bank és a kazincbarcikai gyár képviselői. A vállalat e pénzösszegből jelentős energiaracionalizálási felújítást hajt végre a vinil- klorid-monomer üzemben. A hőhasznosításon alapuló rekonstrukció megvalósulása után a belső technológiai hőrendszerek pótolják az eddig külső forrásból származó hőenergiát. Ennek eredményeként csaknem évi 120 millió forintos megtakarítás érhető el. Sz. S. Mint horgász, rendszeres olvasója vagyok a halászok szaklapjának, a „Halászatinak is. Ott olvasom, mennyi gondot okoz a halászoknak, de a HAL- ÉRT-nek is az egyik halfaj, a busa. írják, hogy a halászoknak már csak 5 forint körüli összeget adnak a busa kilójáért, a halkereskedelem pedig panaszkodik, hogy a busát a magyar vevő nem veszi, exportja mélyre zuhant, nem kell a busa — aki egyszer eszi, többé nem veszi. Ugyanott olvasom, hogy lesz már piaca a busának is, hiszen a szakma örömére több hazai halfeldolgozó üzem létesül, kiváló konzerveket készítenek majd belőle; megszerettetik a magyar gyomorral is az olcsó halkészítményeket. A minap betértem az egyik boltba, s a konzer- vespulton, nem kis örömömre, már találtam is hazai busakonzervet. Olajos hal, márványponty (ez a busa szimpatikusabb neve), a Szegedi Konzervgyár terméke. Na, mondom, ezt meg kell kóstolni. Igaz, kicsit megrogy- gyantam, amikor a lapos dobozkáért — melynek ráírt töltősúlya 120 gramm nyershal — 18 forintot ütött be a pénztáros a gépbe. Gyorsan átfutottam a konzervpult másféle kínálatát, ahol láttam, hogy a világhírű portugál és marokkói szardíniák — nagyobb töltősúllyal — ugyanennyiért kelnek el, míg a. háromszoros töltősúlyú (350 grammos) kiváló szovjet halkonzervek is csak 20—22 forintba kerülnek. Gondoltam — miután megvásároltam a kon- zervet —, ma valami nagyon finomat fogok reggelizni ! Közben azonban forgott az agyam: a busáért a halászok 5 forintot kapnak kilónként, de mondjuk a húsa, konzervipari célra előkészítve talán megér 20 forintot is. A 120 gramm hal tehát 2,40 forint, ehhez jön a fűszer, a víz és olaj, na meg az elkészítés, dobozolás, így valahogy 8 forint lehetne a normális ára. Ha pedig reklámot akarunk csinálni neki, talán még kevesebb; de semmi esetre sem any- nyi, mint az ezer kilométerekről ideszállított kitűnő halkonzerveké. Mindegy. Felbontottam a már- ványponty-konzervet, s akkor jött az igazi meglepetés ! A dobozban ugyanis nem busa volt, hanem keszeg. Valaha szerettem a balatoni keszegkonzervet, amikor még 6 forint volt az ára, ám most elkeseredve tologattam a dobozban lötyögő néhány keszegdarabkát. Több évtizede horgászok, megismerem és meg tudom különböztetni a 10—15 kilós busából készített halszelete-» két, a tenyérnyi keszegtől, még ilyen megpocsékolt, összedarabolt állapotban is. A dobozban bizony dévérkeszeg-darabkák voltak. Most azon meditálok, kinek adjak igazat? A halásznak, aki azon kesereg, hogy 5 forintot adnak a busa kilójáért, szidja a HALÉRT-et, hogy azért nem fogy a hazai hal, mert bezúdítja a piacra a sok konyhakész tengeri halat és konzeirveket; vagy annak az írásnak, mely a Halászatban azt veti minden érdekelt szemére, hogy a növényevő halak megszerettetése érdekében senki sem csinál kellő propagandát; ezért nem ismeri a hazai konyha, a fogyasztók nem vásárolják. — bodó —
