Észak-Magyarország, 1985. december (41. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-06 / 286. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Mai számunkból j'iMrt »>» ^ ^ ■ i^i i y t1 Mumm Csak tanuljon a gyerek? Nemeth Károly fogadta az etióp pártkiildöttség vezet*:.. Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese csütörtökön fogadta dr. Asagere Jigletut, az Etióp Dolgozók Pártja Központi Bizottságának titkárát, aki pártküldöttség élén tartózkodott hazánkban. A két párt képviselői a szívélyes, baráti légkörű találkozókon véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet néhány fontos kérdéséről, tájékoztatták egymást hazájuk belső helyzetéről, áttekintették a két párt <p- csolatait. Megállapí. . ált, hogy az MSZMP és az Etióp Dolgozók Pártja között most aláírt együttműködési megállapodás és munkaterv további lehetőségeket nyit meg a pártjaik közötti kapcsolatok erősítésére. Az etióp pártküldöttség csütörtökön elutazott Budapestről. Ötéves terveink Ülést tartott a képviselőcsoport Tegnap a megyei tanács új, végrehajtó bizottsági tárgyalótermében (a falakat Szász Endre porcelánba festett, égetett művei díszítik) tartotta meg ülését megyénk országgyűlési képviselőcsoportja. A képviselők előtt Ladányi József, a megyei tanács elnöke ismertette a VI. ötéves terv néhány fontosabb mutatóját, szólt az öt év alatt elvégzett munkáról, majd a VII. ötéves terv elképzeléseiről adott tájékoztatást. A fenti témáról lapunkban már többször is írtunk, mégis érdemes ismételten idézni néhány tényt, melyekkel kapcsolatosan a képviselők is sokat kérdeztek. Az elmúlt tervidőszakban megyénk tanácsai 45 milliárd forinttal gazdálkodtak. Ebből 13 milliárd jutott a fejlesztésre, a többi a fenntartást szolgálta. Ismeretes, hogy a tanácsi intézmények — kórházak, iskolák, óvodák stb. — az elmúlt tervidőszakban zavartalanul fejthették ki tevékenységüket, munkájukat pénzhiány nem akadályozta. Némely vonatkozásban a színvonalat is sikerült emelni. Fennakadás a sokat emlegetett — nagyon is igaz — gazdasági beszűkülés ellenére sem volt. Miskolc a tervidőszak első négy évében mintegy 120 millió forinttal kevesebbel rendelkezett a vállalatok rossz évei miatt, de ennek az összegnek 97 százalékát központi alapból pótolták. A hiányzó 3 százalék is sok, ez a hátrány elsősorban a lakóházak javításánál, tatarozásánál érződött. A pénzügyi szabályozók következtében viszont megyénkbe mintegy kétmilliárd forinttal jutott kevesebb a tervezettnél. Ez a pénz hiányzott például a lakásépítésnél. összesen 24,5 ezer lakás épül meg, 3500-zal kevesebb a tervezettnél. Igaz az is, hogy körülbelül a hiányzó mennyiségnek megfelelő számú lakást adtak vissza a lakók a tanácsoknak az ismert akciók eredményeként, de ezek a lakások nem a kívánt helyeken állnak rendelkezésre. A miskolci helyzetet nehezíti az is, hogy mintegy 7000 lakás elavult. Előbb-utóbb ezeknek bérlői is az igénylők között lesznek, pedig Miskolcon most is több mint 11 ezer az igénylő. (Ezek között körülbelül 4000 az egyedülálló ember.) Az egészségügyben ugyancsak sikeres volt az elmúlt tervidőszak. Az összes eddigi tervidőszak közül a legeredményesebb. Általános iskolai tantermet — a demográfiai hullám figyelembevételével — ugyancsak nagy számban építettünk: összesen 956-ot. Igaz, ezek között nem csupán újonnan építettek, hanem bővítések, átalakítások is vannak. A vízellátásban ismét szép sikerek születtek. Megyénkben újabb százezer ember jutott egészséges vízhez. A vízellátás lesz egyébként az egyik fontos feladat az új tervidőszakban is. Ugyancsak az elsődleges tennivalók közé tartozik a lakásépítés, valamint az iskolák, köztük a középiskolai tantermek építése. Megyénkben jelenleg 126 településen egészségre káros az ivóvíz, a lakásgond nálunk a legsúlyosabb, különösen Miskolcon. Szükséges folytatni a kórházak rekonstrukcióját és gondoskodni az öregekről. A tájékoztató után számos felszólalás, kérdés hangzott el. Kis falukkal, a miskolci belváros rehabilitációjával, cigánykérdéssel, idegenforgalommal, községfejlesztéssel stb. kapcsolatosan, mely kérdések, észrevételek az új tervidőszak elképzeléseit hivatottak segíteni. AZ MSZMP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 286. szám Ára: 1,80 Ft Péntek, 1985. december 6. KÖZLEMÉNY a Mip Szocialista Miiisgirt Koziionti BizMsígáili Hi. éhét 4-i isii A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1985. december 4- én ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke és titkára, a Központi Bizottság osztályvezetői, a megyei pártbizottságok első titkárai, a Budapesti Pártbizottság titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, valamint a Minisztertanács tagjai, az országos főhatóságok vezetői, a központi sajtó képviselői. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta :- Kádár János elvtársnak, a párt főtitkárának tájékoztatóját a Varsói Szerződés tagállamai pártvezetőinek prágai találkozójáról; — Havasi Ferenc elvtársnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az 1986. évi népgazdasági terv- és állami költségvetés irányelveire vonatkozó javaslatot. I. A Központi Bizottság tájékoztatót hallgatott meg a Varsói Szerződés tagállamai pártvezetőinek 1985. november 21-i prágai találkozójáról, amelyen a résztvevők információt kaptak Mihail Gorbacsov elvtárstól, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárától a genfi szovjet—amerikai csúcstalálkozóról. A prágai találkozó eredményesen szolgálta a szocialista országok külpolitikájának összehangolását. A Központi Bizottság egyetért a genfi csúcstalálkozón a Mihail Gorbacsov elvtárs által képviselt szovjet állásponttal, amely teljes mértékben megfelel a Varsói Szerződés tagállamai egyeztetett külpolitikai törekvéseinek, s kifejezi a világ népeinek békeakaratát. A nemzetközi helyzet további alakulása szempontjából nagy jelentősége van a csúcstalálkozó létrejöttének és annak, hogy a lényeges kérdésekben meglevő különbségek és véleményeltérések ellenére a két nagyhatalom vezetői közös nyilatkozatban kinyilvánították: atomháborút sohasem szabad kirobbantani, s abban nem lehet győztes. Számot vetve a lehetséges súlyos következmény elvtel, kijelentették, hogy elejét kell venni az országaik közötti bármilyen fegyveres konfliktusnak. Kifejezésre juttatták, hogy egymással szemben nem fognak katonai fölény elérésére törekedni, meg kell gyorsítani a tárgyalásokat az űrfegyverkezési hajsza megakadályozásáról, a nukleáris fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről. Hangoztatták kölcsönös készségüket a szovjet— amerikai kapcsolatok és a nemzetközi helyzet javítására. A Központi Bizottság kifejezte a magyar vezetésnek és népünknek azt a reményét, hogy a csúcstalálkozó hozzájárul a szovjet—amerikai fegyverzetkorlátozási tárgyalások érdemi előrehaladásához, s kedvezően hat a kelet—nyugati fórumok munkájára, mindenekelőtt az európai biztonság- és bizalomerősítő intézkedésekkel foglalkozó stockholmi konferenciára, valamint a közép-európai haderő- és fegyverzetcsökkentési bécsi megbeszélésekre. Mindez jelentősen elősegítené a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élését, kapcsolataik és kölcsönösen előnyös együttműködésük fejlődését. A Központi Bizottság megerősítette, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság népünk érdekeivel összhangban a jövőben is kiveszi részét a szocialista országok béketörekvéseinek valóra váltásából, a fegyverkezési verseny korlátozását, a nemzetközi biztonság megszilárdítását célzó közös erőfeszítésekből. Külpolitikai tevékenységében mindent megtesz a:-, enyhülés, a sokoldalú nemzetközi együttműködés előmozdításáért. II. A Központi Bizottság értékelte a gazdasági építőmunka 1985. évi tapasztalatait, megvitatta és elfogadta az 1986. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveit. 4 A Központi Bizottság '■ megállapította, hogy a népgazdaság ez évi fejlődése elmarad a terv céljaitól, a termelés és a nemzeti jövedelem növekedése kisebb az előirányzatnál. Ebben szerepet játszik, hogy a gazdálkodás és az irányítás nem javult kellő mértékben, a szokásosnál hidegebb tél jelentős termeléskiesést és többletkiadást okozott, az értékesítési lehetőség a külpiacokon romlott. A külkereskedelmi áruforgalom aktívuma a tervezettnél kisebb. A belföldi felhasználás a tervnek megfelelően alakul. Az 1985. évi gazdasági fejlődés főbb jellemzői: A nemzeti jövedelem várhatóan 0,5 százalékkal haladja meg az 1984. évit. Az ipari termelés 1,5—2 százalékkal emelkedik. Az építőipar termelése nem éri el a tavalyit. A mezőgazdasági termékek termelése 1 százalékkal elmarad a tervhez képest. Gabonából 15 millió tonna termett. A zöldség- és gyümölcstermés — a szőlő kivételével — megközelíti a tervezettet. Az állattenyésztés teljesítménye az állatállomány csökkenése következtében kisebb a számítottnál. Az energiagazdálkodási, az anyagfakarékossági, a hulladékhasznosítási programok végrehajtása folytatódott, a fajlagos anyag- és energiafelhasználást azonban nem sikerült tovább csökkenteni. A munka termelékenysége kismértékben emelkedett. A központi és a vállalati beruházások a terv szerint valósulnak meg. Átadtak olyan kiemelt beruházásokat, mint a Márkushe- gyi és a Nagyegyházi Bányaüzem. A Ferihegyi repülőtér nagy rekonstrukciós munkája a tervezett ütemben halad, üzembe helyezték az új utasforgalmi épületet. (Folytatás a 2. oldalon) mmmmmmmrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnimmmmmmmmmmmmmmmmimmimmmimiMmMmmmmmmmMmmmmmmmmmm Megyénkbe érkezeit Sarlós István Aktíva érte kéz let a megyei pártszékházban Tegnap megyénkbe érkezett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Országgyűlés elnöke. Vendégünket Miskolcon a megyei pártszékházban Fejti György, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára és Ladányi József, a megyei tanács elnöke köszöntötte. Sarlós István ezután találkozott a megyei pártvégrehajtóbizottság tagjaival. Fejti György tájékoztatta az Országgyűlés elnökét Borsod- Abaúj-Zemplén megye politikai és gazdasági helyzetéről. Egyebek között elmondotta, hogy megyénk lakossága kiegyensúlyozott, de feszültségektől nem mentes politikai légkörben él és dolgozik. Szólt a megye iparának eredményeiről és gondjairól. Kiemelten foglalkozott a bányászat,- a kohászat, valamint a mezőgazdaság problémáival. Ezután Ladányi József adott tájékoztatást megyénk VI. ötéves tervének teljesítéséről és a VII. IMII (Folytatás a 2. oldalon) Sarlós István a megyei pártszékházban Fejti György és Ladányi József társaságában
