Észak-Magyarország, 1985. december (41. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-19 / 297. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 297. szám Ara: 1,80 Ft Csütörtök, 1985. december 19. Végei ért a KGST 41. ülésszaka Nyikolaj Rizskov zárszava — Közös közlemény a tanácskozás munkájáról — Hazaérkezett a magyar küldöttség A KGST 41. (rendkívüli) moszkvai ülésszakán Lázár György kormányfő aláírja a tagországok tudományos és műszaki fejlődésének 2000-ig szóló komplex programjáról szóló megállapodást. Moszkvában szerdán délelőtt befejeződött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 41. (rendkívüli) ülésszaka. A kétnapos tanácskozáson a tagállamok miniszterelnökök, illetve miniszterelnök^helyet- tesek vezette kormányküldöttségei üléseztek. Az ülésszak fő feladata volt, hogy megvitassa és jóváhagyja a KGST-országok tudományos és műszaki fejlődésének 2000-ig szóló komplex programját. A program elkészítéséről a tagországok múlt év júniusi, felső szintű gazdasági értekezlete döntött. A KGST ülésszakának záróülésén Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja, miniszterelnök, a szovjet küldöttség vezetője mondott zárszót. — Ügy vélem, általános véleménynek adok hangot, amikor kijelentem: elégedettek lehetünk az ülésszak eredményeivel. Ezek közül kétségtelenül a legfontosabb a tudományos-műszaki haladás 2000-ig szóló ■ komplex programjának elfogadása. Ezáltal eleget tettünk a KGST-tagországok (Folytatás a 2. oldalon) A megyei tanács ülése Csatornák és utak Négy sávon Barcikáig — Új híd Sajóecsegnél és Polgárnál — Sürgessük Kövesdet, Nyéket, Domaházát Megyénk valamennyi lakóját közvetlenül érdeklő kérdésekről, mondhatni: problémakörökről volt szó a Bor- sod-Abaúj-Zemplén Megyei Tanács tegnapi ülésén. A tanácstagokat, az országgyűlési képviselőket, a meghívott vendégeket Ladányi József megyei tanácselnök, az ülés levezető elnöke köszöntötte. Néhány mondatban megemlékezett a tanácsok megalakulásának 35. évfordulójáról, név szerint is köszöntve, kik a megalakulás óta munkálkodnak tanácsi dolgozóként, az apparátus tagjaként, majd megkezdődött a napirendi pontok tárgyalása. Elsőként a tanács megyénk szennyvízelvezetésének, víz- tisztításának rendkívüli súly- lyal bíró kérdéséről, a témával kapcsolatos távlati koncepcióról tárgyalt. Miként tudósítottunk róla, a megyei tanács tavaly fogadta el településeink ivóvízellátási távlati fejlesztési tervét, és nyilvánvaló, hogy ezzel párhuzamosan — erőnkhöz mérten — szükséges a szennyvízelvezetésről, -tisztításról is gondoskodni. Köztudott az is, (Folytatás a 2. oldalon) Tanácskozás A szocialista országok kommunista és munkáspártjai központi bizottságai külügyi és ideológiai titkárainak tanácskozására az MSZMP képviseletében szerdán Bukarestbe utaztak: Be- recz János. Pál Lénárd és Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkárai. ................... Köszönet a bányászoknak Az utóbbi egy esztendőben a szénbányászokra figyelt az ország. így volt ez megyénkben is. amely a lakossági szénellátásnak több mint a felét biztosítja. Most, hogy közeleg az esztendő vége. megbízható mérleget lehet, vonni a Borsodi Szénbányák Vállalat éves munkájáról, a várható teljesítésről. Ezt végezték el tegnap, a kora délutáni órákban Lyu- kóbányán. ahol a megye szénbánya üzemeinek pártós gazdasági vezetői, a kiemelkedő teljesítményt nyújtó szocialista brigádok képviselői találkoztak. A Miskolci Bányaüzem épületében sorra került összejövetelen a házigazda Lóránt Miklós üzemigazgató köszöntötte a résztvevőket, köztük a Borsodi Szénbányák Vállalat gazdasági és politikai vezetőit. Ezt követően Kiss Dezső vezérigazgató szólt a megjelentekhez. Többek között beszélt róla. hogy az összejövetelen nem véletlenül azok vannak jelen, akik a különböző bányaüzemben, szocialista brigádban a legnagyobb részt vállalták a széntermelésből. Elmondta azt is: erre az évre előirányzott lakossági szén mennyisége 1 millió 842 ezer tonna volt. Ebből tegnapig 1 millió 841 ezer tonnát már teljesítettek. Ezt viszont csak sok ezer bányász áldozatvállalásával tudták elérni. Lényegében a bányásznap óta, vagyis 1985. utolsó negyedévében, egyetlen szabadnap nélkül folyt a szén- termelés, amelyről csak a köszönet, az elismerés hangján lehet szólni. — Megnyugtató — folytatta a vezérigazgató —, hogy a kormányzat méltányolta a Kovács Zoltán, a megyei pártbizottság titkára köszönti a résztvevőket bányászok emberfeletti erőfeszítését, s több millió forint bérpreferenciát biztosított az utolsó negyedévben. Úgy ítéljük meg a Borsodi Szénbányák helyzetét, hogy 1986-ban meglesz a lehetőség az évi 4,1 millió tonna szén kitermelésére. Természetesen ez is csak megfeszített munkával érhető majd el. A megyei pártbizottság vezetése nevében Kovács Zoltán titkár szólt a részt- vevőkhöz, hangsúlyozva, hogy igen nehéz esztendő van megyénk bányásztársadalma mögött. Bár sokszor erős kritika érte szénellátásunkat, a bányászok emelt fővel mondhatják: minden tőlünk telhetőt megtettünk a szén- termelés fokozása érdekében. Ez így igaz — mondta a pártbizottság titkára —, hiszen a bányászok szabadnapjuk nagy részét feláldozva igyekeztek több szénhez juttatni az országot. A továbbiakban beszélt arról, hogy a jövőben a vállalatvezetésnek csak olyan tervet szabad elfogadnia, amely teljesítésének megvannak a személyi, tárgyi és geológiai feltételei. Majd arra hívta fel a figyelmet, hogy az 1986-ban kezdődő hetedik ötéves tervben kulcskérdés lesz az ország energiaszükségletének kielégítése. Ehhez kérte a borsodi bányászok további áldozatos munkáját. Végezetül Kovács Zoltán a megyei pártbizottság nevében köszönetét és elismerését fejezte ki a borsodi bányászoknak eddigi áldozatos munkájukért. L. L. Miskolc, este •
