Észak-Magyarország, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-02 / 180. szám

|»5 «Ml'IM l'MM 1 NAPRÓL MHPRH NAPRÓL NAPRA I1IAPRÖL rTliuliililIfllil Imii:! NAPRÓL NAPRA HAPRŐL NAPRA naprAi napra ■ Mni mr-ii i\r\ ■■Mr nwk ■■Hrnii IMMlíxUL IMMlIvM I • • • • > • • • • • • • • • •• • • • < »••••«•••••••ti. • ••••••••••••••a WPP?™«“ Zajártalom M iskolc egyik zöldövezetében élek. Kollégáim (és má­sok) irigyelnek érte, mondván, hogy a csend, a jó le­vegő, a zöld . .. Nincs is ezzel semmi gond, jobb ha irigylilc, mint ha sajnálják az embert. Az elmúlt napokban azonban alkoholszerető ifjú társaság költözött a szomszéd­ba. A ház nemrég épült, be kell lakni. Nos, belakják — hajnalig. Teljes hangerővel bögetik a rádiói, a magnót, s hangos kurjantásokkal biztatják egymást ivásra, egyebekre. Ha akarom, ha nem, végig kell hallgatnom. „Éjszakai em­ber” lévén —- furcsamód ez nem zavar (annál jobban, ami­kor a másik szomszéd már hajnali 5-kor elkezd fúrni-farag- ni, kopácsolni). De az emberek döntő (normális) többsége éjszaka aludni szeretne. A minap a lányom tacepaót ké­szített, hogy tegyem ki a „hangszék” kapujára, ha elalud­tak. Nem bízom már az ilyen módszerekben, ám a (kissé i ingerült) szöveget ide másolom. Hátha olvassák más utcák­ban is, s okulnak belőle, „önökön kívül senki sem süket az Engedi utcában!” horpáesi Közlemények A Borsod Megyei Autó- és Mo­torsport Szövetség ezúton tájé­koztatja a tisztelt közlekedőket, hogy az V. Porán Rallye autóver­seny lebonyolítása útlezárásokat tesz szükségessé. Az ide vonat­kozó hatósági engedély alapján ezért a rendezőség 1985. augusz­tus, 3-án 13 óra és augusztus 4-én (kbl) reggel 6 óra között bizonyos időszakokra — a ver­seny haladásától függően — tel­jes útlezárást' végez, a követke­ző útszakaszokon: Lyukóbánya—Parasznya, Kondó—Haricabánya—Tardona (erdei út), Biikkszentlászló— Birkkstefentkereszt között. ...• KoqIffUíiK' • ,l.*!z ^időben, az egyébként is a forgalom elöl elzárt Középga- radna—Varbó (Fónagyság—tar­donai út elág.), valamint a Biikkszentlászló — kékmezői út­ra is csak a versenyrendezőség által kiadott szerviztáblákkal el­látott gépkocsik hajthatnak be. Kérjük a közlekedők támoga­tó megértését, s azt, hogy a versenybírók és rendezők uta­sításait mindenképpen tartsák be. Kérjük ugyanakkor, hogy a gyorsasági,: szakaszokon ne tar­tózkodjanak, s az utak mentén úgy'I' helyezkedjenek el, hogy i;"i'i' ' (f> L fi Új MHSZ-lűtér pixnlJ/. ■ i 'V‘; !. Á Magyar Honvédelmi Szövetség helyi klubja, vala­mint a ‘közös községi ton ács, a termelőszövetkezet, a Ga- mesz és a Szociális Otthon dolgozóinak mintegy ötven­ezer forintos torsa dalim! mun­kájával elkészült, kilenc lő- állásos új lőteret avattak az elmúlt 'héten Borsod,Ivánkám. A felszabadulásunk 40. év­fordulója és a pártkomgresz- szus alkalmából meghirde­tett szocialista verseny je­gyében elkészült lőtér ünne­pélyes avatásán részt vettek Borsodivánika és a környező községeik párt, állami és társadalmi szerveinek kép­0 Épül az új ABC. Az Ózd és Vidéke Áfész beru­házásában épül Hangonyban a megyei tanács támogatásá­val az új üzletközpont. A kereskedelmi egység létesí­tésének költségei mintegy 8 millió forintba kerülnek. Pő kivitelezője, a Hangonyvöl- gye Termelőszövetkezet éní- tőbrigádja azt ígéri, hogy az üzletet novemberre elkészíti. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Miskolc város területén 1985. augusztus 2-án (pénteken) 15.30- lól 1985. augusztus 5-én (hétfőn) életüket ne veszélyeztessék, a kanyarok külső ívén egy perc­re se álljanak meg. Porán Rallye szervező bizottság * A/ Észak-magyarországi Áram- szolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasz­tókat, hogy az áramszolgáltatást kisfeszültségű h á 1 ó z a t f e n n t a r t á s i munkálatok végzése miatt sza­kaszosan szüneteltetni fogja. 1985. augusztus 5-én 7—17 óráig munkanapokon: Kabók I.., Ka­lapács, Böngér, Marx K. út; 1985. augusztus 5—-24-ig munka­napokon 7—17 óráig: Szervezet, Ferenci S., Mária ti., Bánat u., Boldog u., Mogyoró u., Csavar u., Tokaji F. u., Matula u., Ár­víz u., I.oránIffy u., Mónus I. ti. * Értesítjük a t. lakosságot, hogy az ÉÁÉV, rákötési mun­kái miatt 1985. augusztus 2-án 7 órától 15 óráig a Károly u., Gépész u., Avar u., Szamos u., Bíró u., Marx K. u. É-i oldal, és ezen utcák térségében az ivóvíz-szolgáltatást szüneteltetni fogja. MISKOLCI VÍZMÜVEK ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI AÉV Borsodivánkán viselői nagyszámú érdeklődő és természetesen a lőtéri ■birtokukba vevő első ver­senyzők, aikik az .építők kö­réből ‘kerülték ki. A szép ‘környezetben lévő lőtér ava­tásán 'kitüntetéseket, elisme­rő okleveleiket adtok át a megvalósításban pél dám u ta­lóan közreműködő a'ktívák- mak. A kuiLtúnműsorral egy­bekötött ünnepséget lóver­seny követte. A borsodiván- kaii lőtér átadásával Mező­kövesden és ‘környékén 12-re emelkedett a korszerű lőte­rek száma, amelyek jelen­tős mértékben elősegítik a lövészsport fejlődését. Növekszik a család i- ház-építési kedv Komlós- kán. Az erdőhorváti tanács ezért az igényeket figyelem­be véve újabb hét ház épí­tésére alkalmas terület ki­alakítását fejezte be. Je­lenleg egyébként a község­ben három szlovák nemzeti­ségű lakos épít három-, illet­ve négyszobás családi házat. reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Wirtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, Vörösmarty u. 52. sz. Telefon: 86-026. Bejelen­tés: 8—9 és 13—14 óra között.-Eszak-Magyarország. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN, szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Pos­tacím: Miskolc Pf.: 351. Telefonok. Központ: 38-941. Titkár­ság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kul­túrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat; 16-046. Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Felelős kiadó; VERES MIHÁLY. Telefon; 36-131. Hirdetésfelvétel: Mis­kolc, Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon-. 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírlap- kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655 ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: WIRTH LAJOS. Naptár _______ 1 985. AUGUSZTUS 2., PENTEK A nap kelte 5.23, nyugta 20.17 órakor A hold kelte 21.34, nyugta 6.38 órakor Névnap: Lehel Százhatvanöt évvel ezelőtt, 1820. augusztus 2-án szü­letett, és 73 éves korában, 1893-ban halt meg John Tyndall angol fizikus, a hőtan és a fénytan neves kutatója. IDŐJÁRÁS-JELENI ÉS Nyugat felől időnként erő­sebben megnövekszik a fel­hőzet. Szórványosan eső, zá­por várható, helyenként zi­vatar is kialakul. A nyuga­tias szél több ízben meg­élénkül. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 22—27 fok. 0 Öt százalékkal növelte fcM'gulmá'l a/, .év első hat hónapjában a Dél-borsodi Áfész. A legnagyobb mér­tékben, !),1 százalékkal az iparcikkek forgalma emel­kedett. Az élelmiszer- és ru­házati ágazat eladása alig haladta meg a múlt évi ér­tékel. Alállomás több céllal Ez év februárjában kezd­ték meg annak az alállo- másnak az építési munkáit, mely Encs és a városkör­nyék villamosenergia-ellá- tását hivatott javítani. Az Émász költségvetésében ez a beruházás mintegy 180 millió forintos tételként sze­repel. A fogyasztói ellátáson túl még egy fontos célt, a MÁV villamosítási program­ját is szolgálja majd az új alállomás. Az építészeti munkákkal párhuzamosan megkezdték a szükséges ve­zetékhálózat kiépítését is. Az objektum teljes átadá­sát jövő év őszére tervezik. Az indián fejdiszes fiú meghúzogatta Hófehérke szok­nyáját, szeme elé illesztette varázslatos látcsövét és hosz- szan kémlelte a körhintával magasba perdülő lányok ki- villanó lábát ... a céllövölde tulajdonosa árgus szemekkel figyelte a célzó vitézeket és aki már a második talála­tot is elérte, annak fegyverén igazított . . . nehogy rom­ba lője a boltot ... a hullámvasút szirénázott, mint c rendőrök rohamkocsija és a meglepett utasokkal rákfu- tásban lódult hátrofelé ... A kislányok virágkosárban, hintában billegtették magukat, a kisfiúk nagy bugással nyomták a furnér- és aluminiumlemezböl tákolt Mercéde- sek, Volvók, Ladák gázpedálját, nagyokat kurjantva ver­ték az olajfestékkel bemázolt csikók oldalát . . . anyukák húzogatták a kicsinyeket a bóvliárusok sátrai elöl . . . ka- csingatós pénztárca, festett műanyag tányér, csicsás, hal­formájú váza, aranykeretes szentek képei, bugyuta szö­vegű fakanalak, műanyag táskák, szatyrok, ékszerek, fi- tyegök, fütyülök, dudák sokasága, ragacsos, legyeket von­zó cukorkák, matricák, művirágok, fegyverek, és játékok... csupa hasznos, nélkülözhetetlen dolog kellette magát, és hömpölygőit, le s fel hullámzott a tömeg . . . peregtek a húszasok, ötvenesek, csörögtek a fémpénzek, mint a do­bozok a célba dobáló pavilonban . . . négyszáz ... öt­száz .. . hétszáz... ezer... sőt; kétezer! forint úszott, úszott a tömegben ... búcsúzott a gazdától ... a búcsú­tól . . . (szendrei) Olvasótábor Rakacán A kurityáni „November 7." Művelődési Ház augusz­tus 2-től 12-ig szakmunkás- tan u'lóknaik olvasótábort szer­vez a Riakaca-tó partján. A tábor célja, 'hogy a kis­csoportos foglalkozásokon, irodalmi, ‘képzőművészet i, film- és .más müvek tanul­mányozása során ilisztázza- naik 'bizonyos esztétikai, .tár­sadalmi értékrendeket. A táborban .lévő lkát pszicholó­gus a fiatalok önismeretét, önnevelését kívánja segíteni. Spóroljunk! „Minél többet utazunk, annál többet nyerünk!” — így szól a vasút idei jel­szava. Legalábbis ezt hal­lom nap mint nap a ked­venc műsoromban, a rek­lámban. Különösen a bala­toni bérletet ajánlják elő­szeretettel, de az ország más tájaira tett utazások­hoz is mindenféle kedvez­ményeket kínál a MÁV. Éppen szabadságra készü­lök, jól jött hát a tippjük. Pénzem úgy sincs, hát majd a vasút segítségével nyerek magamnak. De aki ebből a kijelen­tésből azt az elhamarkodott következtetést vonja le, hogy vonaton ultizok, az máris vakvágányra tévedt. A nyerést másképp képze­lem. Körbeutazom egyszer, kétszer, háromszor a ma­gyar tengert, s közben egy csomó pénzt megtakarítok. A harmadik körutazás végén számvetést készítek. Ha elegendő a pénzem, akkor hazajövök. Hogy miért nem maradok a Ba­laton partján? A hirdetés­sel egy időben egy másik híradás azt is tudtomra adta, hogy a Balaton mel­lé ne is menjek, mert ott telt ház van. Meghaló ez az együttműködés, ahogy a vasút és a fürdőhelyek elöljárói gondoskodnak a szegény emberről. Direkte nem hagynak neki helyet a parton, hogy ne is fájjon a szíve egy kis fürdőzésért, amíg a vonattal rója a Ba­laton körül a köröket. így eszébe sem jut leszállni a vonatról, tehát mivel mind többet utazik, mind többet nyer. Még* a -végén annyi lesz a pénze, hogy a Bala­ton mellett vehet ingatlant. S akkor majd ő nézi a parton napozva, irigykedve, a sok vonatozót. (csendes) 0 Ifjabb kábelgépek a DIGÉP-ből.- Az év hátralévő részében a Diósgyőri Gép­gyár K-gyáregységében a tervek szerint újabb hat kábelgép prototípusát illetve nullszériáját készítik el. Az említett gépi berendezések üzemszerű termelése már a jövő évben megkezdődik, és a hat alaptípusból több tu­catnyi változatot gyártanak majd, igazodva a megrende­lők igényeihez. Kiskertek növényvédelme A hét végén nyilván újra sok kertbarát programja lesz a kerti munka, a növényápo­lás, termésbetakarítás, va­lamint a növényvédelem. Ez utóbbi szakszerű elvégzésé­hez a Borsod-Abaúj-Zemp- lén Megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás szak­mérnökétől, Balogh Zoltántól kértünk tanácsokat. — A több napja tartó pá­rás, meleg időjárás kedvező feltételeket biztosít a még mindig rajzó gyümölcsmo­lyok, (alma-, szilva-, barack­moly), valamint a szőlőmo­lyok lárváinak gyors fejlődé­séhez, illetve kártételük fo­kozódásához. Ugyancsak meggyorsult az almafa-liszt- harmat terjedése is, és egy­re több helyen lép fel a für­tökön a szölő-lisztharmat. Gyorsan szaporodnak a le- véltetvek, főleg őszibarack-, és almafákon, de számos dísznövényen és zöldségfélén is szívogatnak. Erősödik a bagolylepkelárvák kártétele, melyek elsősorban káposzta- féléket rágnak, de veszélyt jelentenek más zöldségfélék­re is. Az almafa- és szőlő- lisztharmat ellen Chinoin Fundazol 50 WP, vagy Ka- rathane LC, gombaölő sze­rek alkalmazhatók. A gyü­mölcs- és szőlőmolylárvák, valamint a bagolylepkék her­nyói jól irthatok Decis 2,5 EC, vagy Chinetrin 25 EC növényvédő szerekkel. A le- véltetvek ellen Pirimor 50 DP-vel védekezhetünk. Továbbra is folytatni kell az alma- és körtefavaraso- dás, valamint a szőlőpero- noszpóra elleni védekezése­ket. A letermetl fákról sem szabad megfeledkezni! A meggy- és cseresznyefákon erős cilindospóriumos fertő­zés tapasztalható, amely a levelek idő előtti sárgulásá- hoz, lehullásához vezet. A korai lombhullás Dithane M—45, vagy Zineb 80 WP permetezőszerekkel gátolható meg. Ezekben a hetekben már számos gyümölcs és zöldségféle fogyasztásra érett, ezért a technológiai és kör­nyezetvédelmi utasítások mellett az élelmiszer-egész­ségügyi előírásokat is szigo­rúan be kell tartani, hogy vegyszerrel szennyezett ter­mék ne kerüljön asztalunk­ra.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents