Észak-Magyarország, 1985. június (41. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-14 / 138. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! IHMMMHI SBBBB Az MSZBT megalakulásának 40. évfordulóján Munkásgyűlés Diósgyőrben Meghitt ünnepség színhelye volt tegnap reggel a Borsod-Abaúj-Zemlén Megyei Tanács elnökének hivatali helyisége: több évtizedes munkásságuk elismeréseként nyugdíjba vonulásuk alkalmából községi tanácselnökök kaptak kormánykitüntetést. Mindkét tanácselnök abban a faluban is született, amelyikben dolgozik, a köz szolgálatát látja el. Bódis Istvánná 1963 óta tevékenykedik Aggteleken, mint tanácselnök. Előtte háztartásbeliként dolgozott. A munkósgyülés résztvevői A Magyar—Szovjet Baráti Társaság megalakulásának 40. évfordulója alkalmából hazánkban tartózkodó Szovjet—«Magyar Baráti Társaság küldöttsége, tegnap megyénkbe látogatott. A delegáció vezetője G. V. Dzisz, az SZMiBT ukrán tagozatának elnökhelyettese és tagjai Bíró Gyula, az MSZBT főtitkára és I. V. Bagyul, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének tanácsosa, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének magyarországi képviselője. Délelőtt, Miskolcon, a megyei pártszékházban Fejti György, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Kun László, a megyei pártbizottság titkára és Dudla József, a Miskolc Városi Pártbizottság első titkára folytatott eszmecserét szovjet barátainkkal. A megyei pártbizottság első titkára tájékoztatta kedves vendégeinket a megye politikai, gazdasági, kulturális helyzetéről. Szólt az elmúlt hónapok fontos politikai eseményeiről, a pártkongresszusról, felszabadulásunk 40. évfordulójának megünnepléséről, amikor megyénkben is hálával és tisztelettel emlékeztek a felszabadítókra. Vázolta megyénk iparának, a különböző ágazatoknak a legfontosabb jellemzőit, az elmúlt időszak eredményeit, a megoldásra váró feladatokat. Intenzív politikai időszakban, de nyugodt, kiegyensúlyozott politikai légkörben dóig zunk - mondotta —, optimizmus és tettrekészség tapasztalható. Nagy érdeklődéssel figyeltük az elmúlt napokban, a Szovjetunióban lezajlott gazdaságpolitikai tanácskozást, Gorbacsov elvtárs beszédét, a felszólalásokat, s érzékeltük, hogy sok tekintetben hasonló gazdasági problémák megoldását szorgalmazzuk mi is. Köszönetét mondott szovjet vendégeinknek a megtisztelő látogatásért, s hangsúlyozta, hogy ittlétük, programjuk és tapasztalataik hozzájárulnak a magyar— szovjet barátság elmélyítéséhez. Kádár János fogadta Olof Palmét Megkezdődtek a magyar-svéd tálalások A hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Olof Palme, Svédország miniszter- elnöke — aki szerda este érkezett Budapestre — csütörtökön reggel a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. Ezután az Országházban megkezdődtek a magyar—svéd hivatalos tárgyalások. Először a kél kormányfő, Lázár György és Olof Palme folytatott egymással megbeszélést — a magyar miniszterelnök dolgozó- szobájában. A szűk körű megbeszélést követően a két kormányfő vezetésével plenáris tárgyalások kezdődtek az Országház Delegációs termében. A szívélyes, őszinte légkörű tárgyalásokon a felek áttekintették a kétoldalú kapcsolatok helyzetét, és a nemzetközi politika időszerű kérdéseit. Kiemelték: az eszmecserék újabb lendületet adhatnak a magyar—svéd kapcsolatok tóvá bb fej lődéséhe z. A megbeszélésen jelentős leret szenteltek a gazdasági egy ü ttmű köd és kérdései nek. Egyetértettek abban, hogy a kölcsönös előnyök alapján még sok lehetőség van az. együttműködés további kibontakoztatására. Szorgalmazták a vállalatok közötti termelési kooperáció bővítését. valamint a harmadik piacokon a közös fellépés lehetőségeinek kiaknázását. A jelenlegi feszült nemzetközi helyzettel összefüggésben rámutattak arra, hogy ez kihat a világgazdaság folyamataira is, amelyekben bizonytalanság érezhető és felerősödtek a protekcionista tendenciák. Hangsúlyozták: az enyhülés a kívánatos út a feszültség csökkentéséhez, ezért törekedni kell az államok közötti párbeszéd fenntartására. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára csütörtökön délután a Központi Bizottság székházában találkozott Olof Palmé- val. A nyílt és szívélyes légkörű találkozón vélemény- cserét folytattak a nemzetközi helyzet, a kelet—nyugati viszony, az európai béke, biztonság és együttműködés időszerű kérdéseiről, valamint a magyar—svéd kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről. Kádár János és Olof Palme, aki egyben a Svéd Szociáldemokrata Munkáspárt elnöke, áttekintette a két párt közötti kapcsolatok helyzetét is. A találkozón jelen volt Lázár György miniszterelnök és Szigeti Károly, hazánk stockholmi nagykövete, valamint Ulf I^arsson, a Miniszterelnöki Hivatal államtitkára, Pierre Schori külügymi- nisztériumi államtitkár és Kari Vidar Hellners budapesti nagykövet. A nap folyamán Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke parlamenti dolgozószobájában fogadta Olof Palmét, A csütörtöki program során a svéd kormányfő kíséretében érkezett személyiségek magyar partnereikkel tárgyaltak. Veress Péter külkereskedelmi miniszter hivatalában fogadta Carl-Johan Aaberg külkereskedelmi államtitkárt. Az eszmecserén értékelték a két ország közötti gazdasági kapcsolatokat, megállapítva, hogy eddigi eredményei pozitívak. A megbeszélésen kifejezésre jutott, hogy a magyar vállalatok nagy érdeklődést tanúsítanak a svéd cégekkel lehetséges együttműködés iránt — különösen a gépipar területén —, s szorgalmazzák vegyes vállalatok alapítását is. Svéd építővállalatok pedig szívesen vennének részt különböző magyarországi beruházások kivitelezésében. Bányász Rezső Ulf Larssonnal a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalában folytatott megbeszélést a két ország sajtó- kapcsolatairól. Az Ipari Minisztériumban Czipper Gyula miniszterhelyettes és Carl- Johan Aaberg találkozóján megállapították, hogy különösen a kohászat, a biotechnika és az energetika területén van lehetőség a kontaktusok fejlesztésére. Este Lázár György és felesége díszvacsorát adott Olof Palme és felesége tiszteletére az Országház Vadásztermében. A szívélyes légkörű vacsorán a két kormányfő pohárköszöntőt mondott. XLI. évfolyam, 138. szám Ara: 1,80 Ft Péntek, 1985. június 14. Arnaldo Forlani, az; Olasz Köztársaság miniszterelnökhelyettese, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban, csütörtökön a Duna Intercontinental Szállóban találkozott a hazai és a nemzetközi sajtó képviselőivel. A sajtókonferencián tett bevezető nyilatkozatában köszönetét mondott a szívélyes vendéglátásért, meleg szavakkal szólt arról, hogy tapasztalatai szerint az olasz kulturális és gazdasági napok most zajló magyarországi programja érdeklődésre, jó fogadtatásra talált. Mint mondotta, e megértés jellemezte a magyar vezető személyiségekkel folytatott tárgyalásait is. A Kádár Jánossal, az MSZMP főtitkárával és Lázár Györggyel, a kormány elnökével lezajlott találkozókon, s a Marjai József miniszterelnök-helyettessel tartott megbeszéléseken mindkét lel kifejezte azt a szándékát, hogy tovább erősítse az eddig is eredményes együttműködés szálait. Az MTI tudósítójának a gazdasági kontaktusok fejlesztési lehetőségeire vonatkozó kérdésére válaszolva elmondta: rövidesen újabb ülésszakot tart a magyar— olasz gazdasági vegyesbizottság, amely számba veszi majd, hogy milyen lehetőségek kínálkoznak a kapcsolatok bővítésére, kölcsönösen előnyös kooperációk kialakítására. G. V. Dzisz elvtárs szintén megköszönte a tartalmas tájékoztatást, majd ezt követően a delegáció és kísérete a Lenin Kohászati Műveket kereste fel. Itt a kohászat és a Diósgyőri Gépgyár politikai, gazdasági vezetői, valamint a két nagy- vállalat MSZBT-tagcsoport- jainak elnökei köszöntötték (Folytatás a 3. oldalon) MA MOCSARAK KINCSE (3. oldal) AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA PARTNERKERESŐK (4. oldal) Rendszeresen, következetesen képezte magát mind politikailag, mint szakmailag. Munkája elismeréseként megkapta a Tanács Kiváló Dolgozója kitüntetést, a Munka Érdemrend bronz, a Közbiztonsági Érdemrend bronz, a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát. Fijó János, Rakaca tanácselnöke hivatalos munkaviszonyát 1943-ban kezdte meg gazdasági cselédként. 1957- től a községi tanács elnöke. Nagy szorgalommal, hozzáértéssel, emberséggel végezte. illetve végzi felelősség- teljes munkáját, köztiszteletnek örvend. Megkapta a Munka Érdemrend bronz fokozatát, a Honvédelmi Érdemérmet, és az Érdemes Társadalmi Munkás kitüntetést. Mindketten tagjai a pártnak. Fijó János 1946, Bódis Istvánná 1967 óta. Tegnap mindketten átvehették a Munka Érdemrend ezüst fokozatát. A kormány- kitüntetést dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke adta át. 1 Építők napjára Ki vonhatná kétségbe, hogy az építőipar a hatvanas évektől kezdődően az iparosodás útjára lépett. A hagyományos kőműves szerszámokat, sok helyütt felváltották az előre gyártott panelek, könnyűszerkezetes és házgyári elemek, hegesztőapparátok. A kivitelezői építőipar, azaz a minisztériumi, a tanácsi vállalatok és a szövetkezetek a la- ] kások túlnyomó részét már korszerű eljárásokkal építik. A lakosság saját építkezéseit is ideszámítva, az ország új otthonainak több mint a fele készül korszerű technológiával. Enélkül nem is lettünk volna képesek valóra váltani azt a nagyszabású lakásépítési programot, amelynek köszönhetően 1961 és 1983 közötti években mintegy 1 700 000 új lakás készült el hazánkban. E történelmi program eredménye volt az is, hogy több mint hatmillió ember életkörülményei javultak számottevően. Jóllehet, az építőipar nagy feladatainak megoldásában változatlanul a szocialista építőipart tekintjük meghatározónak, azt is tudomásul kell venni, hogy a vállalkozói készség bővítése érdekében, az utóbbi esztendőkben létrejött több ezer kis építőipari szervezet, döntően vállalati és magánkezdeményezésű gazdasági munkaközösség. A különböző leányvállalatok és kisvállalatok is egyre inkább hasznos tagjai az építőipar nagy családjának. Ezek a kisszervezetek elsősorban az ország épületvagyonának megóvását, fenntartását, az építőipari szolgáltatások kiterjesztését segítik, ugyanakkor egyre jobban kiveszik részüket az évről évre bővülő magánerős lakásépítési program megvalósításából is. Megyénkben is, mint szerte az országban, a magánerős lakásépítés soha nem látott méreteket ölt. A magánlakásépítés döntő többségét kitevő családiház-építés változatlanul hagyományos technológiával történik, de már megfigyelhető egy biztató kibontakozás a korszerűbb technológiák alkalmazása irányába. Ide sorolható a paneles sorházaknak panelekből történő építése, de hallottunk olyan kezdeményezésről is, hogy Mezőpanel-elemeket használnak modern családi ház építéséhez. A népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítása magával hozta, hogy mérséklődtek az építési igények, s ezzel egyidejűleg megváltozik, átrendeződik az elvégzendő munkák összetétele, nagyságrendje. így például, növekedett a fenntartási feladatok aránya, az iparban és az egyéb ágazatokban, az új létesítmények helyett előtérbe került a bonyolultabb rekonstrukció. Mivel a kormányzat a jelenlegi tervidőszakban a korábbinál lényegesen nagyobb anyagi áldozattal segíti meglevő épületállományunk fenntartásának fejlesztését, az építőipari szervezeteknek is rugalmasabban kellett alkalmazkodniuk a strukturális változásokhoz, amelynek egyik jellemzője, hogy jelentősen megnőtt az élőmunka-igényesség. Szép hagyomány, hogy az esztendő egy napján, minden év júniusában azokat köszöntjük, akik a megálmodott tervek alapján lakások, ipari üzemek, intézmények, kereskedelmi és szolgáltató létesítmények építésével teszik szebbé, tartalmasabbá életünket. Borsod megyében az építők, tervezők, építőanyag-ipari dolgozók 23 ezer fős tábora ünnepel ezen a hétvégén. E helyről is megköszönjük eddig végzett munkájukat, s további sikereket kívánunk az építőiparra háruló feladatok megoldásához.
