Észak-Magyarország, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-09 / 82. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1985. április 9., kedd A képernyő előtt Április négyről szóljon... Felszabadulásunk negyvenedik évfordulója két olyan adással is szolgált, amelyről mindenképpen szólni kell: az ünnepnapi több helyszínről adott riportláncolattal és az előestén az „S. kapitány” című tévéfilmmel. Az elsőről szólok először rövidebben. A Jó reggelt, Magyarország!, majd annak délutáni és esti folytatásai régi hagyományt követtek, s a felszabadulás évfordulójához kapcsolódva — a fővárosi díszszemlén kívül — az első felszabadult település, Battonya volt az egyik, az időrendben legutolsó, Nemesmedves a másik színhely, egy további meg a főváros melletti szocialista iparváros, Százhalombatta. A körkapcsolásos adást két olyan televíziós személyiség — Vitray Tamás műsorvezető-szerkesztő és Horváth Ádám főrendező — tartotta kézben, akiiének a neve garancia arra, hogy a műsor eredendő nehézségei, kötöttségei ellenére is emelkedett, érdekes és emlékezetes lesz. Nem lehetett pedig könnyű ezt a nyolc óra és ötven percre tervezett, négy helyszínen folyó, kis kivétellel élő adásban menő műsort úgy szervezni és lebonyolítani, hogy az a nézőt is megfogja. Még akkor is nehéz lehetett, ha tudható, hogy nem ugyanazok a nézők ültek a képernyők előtt mindhárom adásidőben, A budapesti díszszemle bravúros közvetítését — azt hiszem — külön is kezelhetjük, ám a többi helyszínen bizony riporteri, műsorvezetői, rendezői lelemény szükségeltetett a folyamatosság fenntartására. Jelen voltak az ismerős panelek, „lelepleződött” a megtervezett „spontaneitás”, s kevésnek tűnt helyenként a mondandó egy ilyen hosszú időtartamú adáshoz. Be is fejeződött délben jóval hamarabb! Nagy televíziós bravúr volt ez a kapcsolásos nap, megérdemelte volna, hogy a keret egyenletesebb tartalommal töltessék ki ... Ennél a műsorláncolatnál a tartalmat azonban nagyrészt nem a televízió produkálta. Annál inkább teljes egészében a televízióé volt az ünnep előestéjén az „S. kapitány” című, közel másfél órás tévéfilm. Az első gondolatom az, hogy nagyon ideje lett volna már egy ilyen jellegű film elkészítésének, Részben, mert adósak vagyunk Steinmetz kapitány meggyilkolásának drámai feldolgozásával, részben pedig amikor arról panaszkodunk, hogy nincs romantikus téma, példakép, amit az ifjúságnak kínálni lehetne, hál itt van egy szinte romantikus hős, aki Pécsről indult, hogy a spanyol szabadságért harcoljon, majd szovjet tisztként vállalja hazája felszabadításában az eleve halált ígérő feladatot, parlamenter legyen és így áldozza fel életét. Nagyon vártam ezt a filmet és nem tagadom, fokozódó bosszúsággal néztem. Mamcserov Frigyes forgatókönyvíró-rendező túlírta és túlrendezte ezt a Steinmelz-krónikát. Mégsem tudtam meg töb.bet a hősről, mint korábban már tudhattam egyéb forrásokból. Talán túl sokat is vártam ettől a filmtől. Ugyanis ezt a témakört — ki tudja, miért — nagyon tartózkodóan kezeli a hazai film- és tévéművészet, meg az irodalom is. Éppen nemrégiben módom volt áttekinteni a felszabadulás óta készült 650-nél több magyar filmet, illetve azok listáját, s meglepetve láttam, alig tíz-tizenkét film lelhető, amely a hazai felszabadulás időszakában játszódik, illetve azt ki- sebb-nagyobb mértékben érinti. Azaz az összes műveknek nem egészen két százaléka! Ezt a témát, a főváros felszabadításának kezdeteit ilyen megközelítésben egy film sem dolgozta fel. Ezért is vártam nagyon az „S. kapitányt”. Pedig Mamcserov „bevetett” ebbe a filmbe sok mindent. Négy idősíkban is láttatja Steinmetz életét, mégsem mond róla újat, a visszavetített képsorokban önmaga különböző korú énjeivel való vitatkozással a kapitány nem kapott újabb markáns vonásokat, sok volt az oktalan művészkedés, az állandóan károgva szálldosó varjúcsapat. Steinmetz ebben a filmben foglyokat engedett szabadon, borzasztóan sok mindent csinált, olyan sok mindent, hogy egészen széteső képet kaptunk róla. Amit csak az effajta hősökről el lehet mondani, a rendező mindent el akart mondani, vagy legalább érinteni, híradók és játékfilmek kockái — köztük olyan is, ami későbbi eseményt ábrázol — „dúsították” a visszavetített képsorokkal egyébként is nehézkéssé tett filmet, s hiába segített két szakértő is a film készítésében, az bizony túlzsúfoltra és kuszára sikerült és a harcos múltú kommunista hős önfeláldozó vállalkozását valamiféle kami- kaze-szerepre változtatta, sok mindenről beszélt és igen keveset mondott. Április négyről szóljon az ének... — hallottuk a dalt. A televízió idei április 4-i repertoárján hangzott el az említett két „énekszám” . .. Benedek Miklós Népművészeti találkozó Ferencz István HŰSOROK Népművészeti találkozót rendeznek május 18-án Gal- gamácsán. A program reggel 9 órakor kirakodóvásárral kezdődik, amelyen népi iparművészek, a többi között fazekasok, bőrdíszművesek, fafaragók kínálják portékáikat. Az érdeklődők munka közben figyelhetnek meg több iparost, aki a találkozó színhelyén mutatja be szakmájának mesterfogásait. Délelőtt rendezik meg a Galga mente népi együtteseinek, szólistáinak bemutatóját. A művészek táncokat, népi gyermek- és sportjátékokat, énekeket tanítanak a résztvevőknek. A találkozó alkalmából megnyílik az átrendezett, bővített falubeli tájház. A látogatók A Galga mente népművészete címmel meghirdetett fotópályázatra beérkezett anyagból válogatott kiállítást is megtekinthetik. A találkozón számos szórakoztató programot rendeznek. A vidéken élő legismertebb vőfélyek mutatják be a Galga mente jellegzetes ételeit,.? értékelik a főzőversenyen részt vevők munkáját, délután 6 órakor a tájegység neves zenekarai húzzák a talpalávalót az estébe nyúló táncos mulatságon. A Magyar Építőművészek Szövetségének székházában adták át március 29-én 'az idei Ybl-díjat. A miskolci Jókai úti malomépület (a régi Flórián-malom) és a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem jogi kari épületének tervezéséért e kitüntető díjban részesült Ferencz István, az Észak-magyarországi Tervező Vállalat építésze. — Két különböző jellegű feladatot kellett megoldania. Melyik volt a kedvesebb? — A malom. Tudtam, hogy milyen utcák, milyen házak voltak ott, amelyeknek a helyén most egy teljesen új lakótelep áll. A régiből egyetlen egy maradt, ami megmenthető: a malomépület. A jogi kar egészen más jellegű feladat volt, másfajta diktátumokkal. A Pece- parti környezet a malomépületnél apró építészeti finomságokat kínált, amit nemcsak meg lehetett, hanem meg is kellett csinálni. A jogi karnál, a feladat pedig az volt, hogy megtaláljam a helyet, ahol beépülhet az Egyetemváros már adott, szerkezetébe. Szakszóval mondva szervülhet. — Nem ünneprontás, ha megkérdezem, miért éppen ezt a megoldást választotta? Hiszen elég sokan megkérdőjelezik. — Tudom, hogy vannak, akik a jogi kari épület telepítésével, és vannak akik a felépítésével nem értenek egyel. Ami a helyéi illeti. Én úgy gondoltam, hogy meg kell találni azt a pontot, ahol kapcsolódhat és elválhat a meglévő architektúrától, ami nagyjából az ötvenes években alakult ki szocialista realista stílusban. Adva volt a két szárnyépület között ez a szabad terület, amely kapcsolódott a főbejárathoz, és így n«m is volt olyan döntő a szerkezeti elemek megjelenítése. Hiszen a jogi kar épületét a Kerváz és az általános iskolai épületszerkezetekből kell elkészíteni. Tevékenység közben jöttém rá, hogy meg lehetne valósítani Janáki Istvánnak az eredeti elképzelését (ö készítette az egyetemi terveket), egy aulát ki lehet alakítani. Szerencse dolga, hogy miközben én „elspóroltam” a jogi épületből, az egyetemnek most van pénze, és befejezi az aulát. A jubileumi ünnepséget ősszel már itt tarthatja. Ügy gondolom egy építész számára ezek azok a legmélyebb problémák, legérdekesebb dolgok, amit még egy adott program mellé tud állítani a környezetből, saját építészeti tudásából. Mind a kettő nagyon fontos. Hiszem ugyanis, hogy egy város olyan egyenletesen fejlődő szerkezet, amelybe csak úgy lehet „beállni”, ha jól ismerjük magát a szerkezetet. — Ez azt jelenti, hogy az építésznek meg kell alkudnia? — Nem hiszem, hogy sok olyan építészeti feladat van, amelybe egy építész önmagát ne építhetné bele, hogy ne tehetné karakteressé, amit csinál. Hiszem, hogy amikor alázattal azonosul a környezethez, akkor a legkarakteresebb az építészeti arCll. — Ez hitvallásnak is tekinthető? — Még nem gondolkodtam ilyenen. Mint ahogy nincsenek építészeti dédelgetett álmaim sem. Ismerek olyan kollégákat, akik dédelgetnek álmokat, amit megszeretnének egyszer valósítani. Én nem félek a sokarcú megbízásoktól, viszont attól igen, hogy profilírozzam magam. De talán abban önbizalmat adott a díj, hogy a magam szabott képességeivel eljussak olyan szintre, hogy a feladat izgasson és érdekeljen. Ezért tartom például fontosnak azt is, hogy egy építész ne idegenkedjen magánmegbízásoktól, sőt az ilyen kis léptékű megbízásokat nagyon komolyan kell venni, mert születhetnek így olyan épületek, lakóépületek, amelyek jó értelemben húzóerővé válhatnak egy környezetben. — Hogyan került a pályára? — Nehezen. És elég későn. Hat évvel az érettségi után vettek fel az Iparművészeti Főiskola építészeti tagozatára. Addig kitanultam Budapesten a versenyhajó- építő szakmát, (valaha kenuztam), és fával dolgozhattam, ami nagyon szép. Egy évig itthon dolgoztam mint hajóépítő, aztán bekerültem a tervezőintézetbe épületmodellezőnek. Plesz Antal mellett dolgoztam, és ezt mindig szívesen hozom fel, mert a főiskolai tanáraimon kívül neki köszönhettem a legtöbbet. Utána visszajöttem az intézetbe. Tizenhárom éve dolgozom és azóta tanítok az Iparművészeti Főiskolán is. Hét évig műhelygyakorlatot vezettem, azóta a hallgatók tervezési feladataival foglalkozom, a diplomamunkákkal is, mint korrektortanár, úgyhogy hetente egy napot fenn töltök. — Megkérdezhetem, hogy az építész hol lakik? — A szüleim lakásában egy állandóan alakuló belső környezetben. Ahogy jöttek a gyerekek, hárman vannak, át kellett rendezni valamit. Ez vonatkozik a bútorainkra is, az egyiket magam terveztem, a többi kész bútorok átalakítása. A tárgyaknak megvan az a tulajdonságuk, hogy új funkciót kapnak. Bútorainknak csak velünk együtt van értéke. — Fel tudná idézni a pillanatot amikor megtudta, hogy Ybl-díjat kapott? — A fülemig ért a szám anélkül, hogy kinyitottam volna, és abban a percben borzalmasan elfáradtam. Tudja, ez pályázat. A vállalat is és én is kockáztattunk. amikor íelküldtük a terveket. Nagyon örülök a díjnak. De a legnagyobb elismerést mégis annak idején a zenészektől kaptam, ahogy örültek a malomnak. Az első gratuláló távirat is tőlük érkezett... Csutorás Annamária rádió KOSSUTH: u.20: Társalgó. — 9.44: Diótörő. Balettzene-részle- lek. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35: Éneklő ifjúság. — 10.50: Nóta- csokor. — 11.34: Felelet. Déry Tibor regénye rádióra alkalmazva. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: A Rádió Dalszínháza. A költő. •*- 13.09: Kórusainkna.. ajánljuk.'— 13.30: választóvonal. — 14.10: Magyarán szólva. — 14.25: Orvosi tanácsok. — 14.30: Dzscsszmelódiák. — 15.00: Arcképek az orosz irodalomból: Puskin. — 15.10: Kazacsay Tibor fúvósmüveiből. — 15.34: Daloló. muzsikáló tájak. — 16.05: Kérhetek valamit? A Gyermek- rádió műsora. — 17.00: Társadalom és iskola. — 17.30: Olasz filmszínészek énekelnek. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: A költészet hete. — 20.45: Verbunkosok. nóták. — 21.30: Tudomány és gyakorlat. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Záray Márta és Vámosi János énekel. — 22.50: Kutatás a kutatás körül Riport. — 23.00: Zenekari muzsika. — 0.10: Virágénekek. PETŐFI: 4.30: A Petőfi r reggeli zenés műsora. — 8.08: Slágermúzeum. — 8.50: Dé* torna. — 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. — 12.10: Magyar fúvószene. — 12.30: Népdalok kórus- előadásban. — 13.05: Popzene sztereóban. — 14.00: Bordás György énekel. — 14.15: Szimfonikus táncok. — 14.40: Zeneiskolásoknak. — 15.05; Cigánydalok. — 15.20: Könyvről — könyvért. — 15.30: Csúcsforgalom. — 17.30: Kamasz-panasz. — 18.30: Gramofonalbum. — 19.05: Csak fiataloknak! — 20.00: Egy énekes — több szerep. Kalmár Magda. — 21.05: Csintamánok é madarak. Carel Capek novella»* rádióra alkalmazva. — 21.30: Halló. Pozsony. Halló. Budapest. — 22.22: A gyilkos. Simon Emil krimije rádióra alkalmazva. — 23.20: A mai dzsessz. — 24.00: Éjféltől — hajnalig. MISKOLCI STLJDlO (u 268,8 m-es közép-, a 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 URII-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: Művészpor • szí n h á z törté net i é rdek esség e k. Dr. Gyárfás Agnes előadása. — 17.15: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Tavaszi munkák, az idei eredmények előkészítése — kerekasztal-be- szélgetés mezőgazdasági szakemberekkel. Műsorvezető: Borsodi Gyula. — Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. — Sport. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. (Fásítási ankét Kazincbarcikán.) — 18.25—18.30: Lap- és müsorelőzetes. televízió 1. 1Y1ÜSOK: 8.05: Tévétorna. — 8.10: Iskolatévé. — 8.30: Aki mer. az nyer! 7. Matematika vetélkedő. — 9.00: Vrungel kapitány kalandjai. Szovjet film. — 11.00: Az isztambuli vonat. Magyar —olasz film. — 12.05: Képújság. — 16.05: Hírek. — 16.10: Tévé BASIC-tanfolyam. — 16.40: összefüggések. — 17.30: Képújság. — 17.35: Reklám. — 17 40: A nyelv világa. — 18.30: Diagnózis. — 18.50: Reklám. — 19.05: Mini stúdió '85. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A halál archívuma. NDK tévéülm. — 21.00: Stúdió ’85. — 22.00: Tv- tükör. — 22.10: Tv-híradó í. — 22.20: Himnusz. 2. MŰSOR: 18.25: Képújság. — 1U.30: Regionális adások. — 19.00: A barokk Latin-Amerikában. Olasz dokumentumfilm. — 20.ti': Az áldozat ára. Dokumentumfilm. — 20.50: A utó-motors port. — 21.10: Tv-híradó 2. — 21.30: Édes szemek. Lengyel tévékomédia. — 22.30: Képújság. mozi MISKOLC. BÉKE: Vészjelzés a tenger alól. Mb. színes szovjet kalandfilm. Kezdés: fl2 órakor. — Hány az óra. Vekker úr? Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 3 órakor. — Ki kém, ki nem kém. Mb. színes amerikai. bűnügyi vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. III. helyár! Kezdés: n6 órakor. — Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés : 10 órakor. —- MISKOLC. BÉKE KAMARA: A bosszúállók újabb kalandjai. Mb. szovjet történelmi kalandfilm. Kezdés: 4 órakor. — A gonosz lady. Mb. angol kalandfilm. 16 éven felülieknek. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — MISKOLC. KOSSUTH: Tudom, hogy tudod, hogy tudom... Mb. színes olasz vígjáték, II. helyár! Kezdés: 9. n. 13, hn5 és 7 órakor. — HE- VESY IVAN FILMKLUB: István, a király. Színes magyar rockopera, kiemelt, III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — MISKOLC. TÁNCSICS; Yerma, Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: i'5 órakor. — A Szalamandra. Mb. színes olasz—angol politikai krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. II. helyár! Kezdés: i'7 órakor. — MISKOLC. TÁNCSICS KAMARA: Gyilkos bolygó. Mb. színes amerikai krimi. 16 éven felülieknek, III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — MISKOLC. SZIKRA: Aranyoskám. Mb. .színes amerikai, vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. III. helyár! Kezdés: fs es n órakor. — Miskolc. PETŐFI: Kincs. ami nincs. Mb. színes olasz vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. III. helyár! Kezdés: J5 és 17 órakor. — MISKOLC. FÁKLYA: Redl ezredes I—II. Színes magyar történelmi lilm, 16 éven felülieknek, dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. — FÁKLYA KAMARA: E. T. (A földönkivü- li). Mb. színes amerikai, tudományos-fantasztikus film. Hl. helyár! Kezdés: 15 órakor. — TOKAJ, DISCO MOZI: Ufó Arizonában. Mb. színes amerikai krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 17 órakor. — MISKOLC-SZIRMA: Hány az óra. Vekker úr? Színes magyar lilm, 14 éven felülieknek! Kezdés: f6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BÉKE: Társasutazás. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. — 39. lépcs&fok, Mb. színes angol politikai krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. Hí. helyár! Kezdés: 6 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI: A tűz gyermekei. Mb. színes ausztrál ifjúsági lilm. Kezdés: 6 órakor. — örült romai vakáció. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Beszélő köntös. Színes magyar történelmi kalandíilm. Kezdés: hn4. és 6 órakor. — SÁROSPATAK. RÁKÓCZI. ÉJSZAKAI: Ben Húr I—II. Mb. színes amerikai történelmi dráma, dupla. III betyár! Kezdés: n9 órakor. színház kedd Musgravc őrmester tánca Csortos-bérlet Kezdés: este 7 órakor KAMARASZINHAZ A régi nyár Kezdés: este 7 órakor Ünnepek után Elnéztem az ünnep előtti, s alatti (ide sorolva a hivatalosan munkanapnak számító pénteket is) vásárlói forgatagot. Mennyi szín, mennyi hangulat! S mennyi jókedvű öröm, a vásárlás mindenkori öröme! Az ünnepet nemcsak a naptár jelzi más színnel, hanem a közérzet és a közhangulat is. Változik a világ, változnak szokásaink, de régebbi és újabb keletű jeles napjaink ceremóniái változatlanok. Ünnepeink fényéből, lakomás örömeinkből, koccintás vígsá- gunkból nem engedünk. A szürkének mondott, s a realitásokhoz igazított hétköznapokon a háziasszony nem kilóra, hanem szeletre veszi a húst. Hétfőn megteszi a vasárnapi maradék is, s rendszeresek a hétközi tészlás, fözelékes napok is. Az átlag-magyar csaknem fele fizetését költi élelmiszerre, legtöbbet spórolni igy a legnagyobb tételen tud. De húsvétra sonka, tojás, jobbfajta bor dukál. A városi gyerekek egy része nemcsak csokoládényulat kapott, hanem a jó érzékkel megáldott kereskedők, s apuka pénztárcájának jóvoltából igazi tapsifülesl is. (A derék négylábúak további sorsáról aligha írnak arany betűkkel az állatvédő egyesület emlékkönyvébe!) Nem kétséges, hogy iinnepes alkalmakkor felborul a családi költségvetés. S nemcsak az enni- és innivalóra költöttünk többet, hanem olyasmit is megvettünk, amire máskor sajnáltuk a pénzt. Furcsa módon Miskolcon, a húsvét előestéjén a cipőboltokban volt a legnagyobb a forgalom. Igaz, az OTP-ben inkább csökkenlek, mini növekedtek a betétek, de így van ez jól. Ünnep után úgyis rendeződnek a sorok, s kevésbé költekezős napok következnek. A2 egyensúlynak helyre kell állnia. Otthon is és a munkahelyen is. Megtanultuk figyelni és becsülni az arányokat. Mert a szorgos hétköznapokat úgy is fel lehet fogni, mint a két ünnep közötti felkészülés időszakát. (brackó)