Észak-Magyarország, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)

1984-12-30 / 305. szám

fj- ESZAK.-MÄUYARORSZAG 6 - ■ 1984, december 30, vasárnap

APRÓHIRDETÉSEK g

Régi stílbútort, szőtteseket, üveg-porcelán árukat, népviseleti ruhákat és egyéb régiségeket veszek. Tel.: «54-970. ,,Leinformálható 105989” jeligére a Felszabadulás téri Hirdetőbe.

Szovjet gyártmányú fejögép eladó. Érdeklődni: Halmaj. Felszabadulás u. 17.

__

B

üfé-falatozónak átalakított lakókocsi teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Miskolc III., Kutyorvölgy

l/a^__________________

K

is tacskó kutyák eladók. Miskolc, Huszár u._45.__________

Ü

jfundlandi kiskutyák, kitűnő szülőktől eladók. Miskolc III., Ozugró 52. Kiss

Csaba.________________

12 120-a« Diamant kötőgép eladó. Érdeklődni a 61-282-es telefonomon óra után.

JVC japán színes televízió -f rádió 4- magnó eladó. Chlepkó

Ede_u._15. U 2.___

K

iadó 500-as egyengető gyalugép, rászerelt, több műveletei végző szupporttal, komplett üzemképes állapotban. Érdeklődni : Szecskó István, 3561 FeLsőzsolca, Dózsa Gy. u. 24. az. Perzsa kiscica eladó.

15-533 este.

__________

E

ladó sürgősen 2 db újszerű állapotban levő 1 éves 35 000 cal h teljesítményű, hölég- beíúvasos, vegyestüze- lésü kazán, áron alul. Érdeklődni egész nap: Téglás József, Tolcs- va. Jókai u. 52.

80 literes vfi lanybojler eladó. Saió- szentpóter, Kilián Gy.

u. 62.____________

Gy úrnőié* kereskedők, viszonteladók, figyelem! Nagy mennyiségű jonatán e* deli- cius almát kínálok jó minőségben megvételre megegyezés szerint. Cím: Majoros Gyula, 4700 Mátészalka, Rákóczi Ä- rta.

Bta&ó GOObétk*

szoba- konyháé, fürdőszobás, zárt ▼e»ran- dás családi ház háromszáz négyszögöle* telken, * gyümölcsössel, főútvonal mellett, vasúthoz közéd. Irányár: 250 ezer Ft. Cím: dr. M lncsík Piriivé, Ceo- bácL, Dózsa Gy- ». 5. JOU.

Parád-Óhuta, Wesselényi u. 6. sz. alatt 1200 négyszögöl telken 100 négyzetméteres villa, beépített garázzsal igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: Sidló Ferenc, Parad- Öhuta. Wesselényi u. 10. Mindennap.

____

E

ladó Sárospatakon. Thököly u. 23. alatt kérj es családi ház, azonnal beköltözhető. Galyas -Vilmos.

Családi ház eladó stadionnal szemben. Kárpáti u. 15. sz. Érdeklődni: du. 5 után, vagy 78-493.

_________

F

orrásvölgyben levő 380 négyszögöl tanácsi telek átadó a rajta levő ház. pince, termo gyümölcsössel, szőlővel. Érdeklődni; 6a- 231 telefonon. _____

F

elsőzsotcán a Mikszáth Kálmán út 7. szám alatt, 120 négyzetméteres, körülkerített műhely kiadó. Érdeklődni a helyszínen.

3 szobás családi ház eladó. Nyékládliáza, Felszabadítok u. 10. >

Győri kapui, földszintes, 51 m-’-és, tanácsi bérlakásomat elcserélném hasonló 35 ni'-esre második emeletig sürgősen. Avas-dél előnyben.. ..Hóvirág T58 427” jeligére a kiadóba.

Sopronban, Harkari u. 4. sz. alatt, üdülőövezetben. 120 négyszögöl, 60 ma alapte- rü 1 etii. h ár o mszi n tes, központi fűtéses, er- kélyes, családi ház eladó. Érdeklődés: Bak- ler könyvkötészet, Sopron, Köztársaság u 3.. vagy szombat- vasárnap kivételével 8—Ifi ó-áig a 99-13-295- ös telefonon.

Elcserélném januári

költözéssel 1 -f- 2 fél szobás, tanácsi lakásomat kisebbre. Érdeklődni a helyszínen, 18—20 óra között, Elek T. n. 17 vm/1.

Családi ház. 3300

négyszögöl telekkel eladó, vagy a telek bérbe vehető. Sógor János, Boldva, Felsza- ba d i bők 1. sz'.

________

C

&alárfi ház eladó.

Wyékladháza, Felszabadítók u. 21.

Kétszintes, központi

fűtéses, telefonos csatod! ház eladó. Nyek- ládháza. Erkel F. út 6. 18_6ra után.

_______

n

égyszögöl vétkén 2—3 család részére is alkalmas családi ház, garázzsal, mellékhelyiségekkel eisdó. Beszámítunk 2 szobás lakást es még egy garzont is. ..He- jőcsaba 347 695” jel- igére a hirdetőbe.

Ktlián-délen 2 szoba,

összkomfortos, nagy- erkélyes, telefonos, szövetkezeti lakás

azonnali beköltözéssel eladó. Panorámás kilátás! Autóbusz- és villamosmegálló közel. Cím: Irinyi u. 25. IV/l. Telefon : 78-583.

Szikszó legszebb helyén 60 méter pince, 3 hold területtel eladó. Érdeklődni: Szikszó, Táncsics M. út 10. sz. alatt.

Eladó Mályiban 3 szoba -r étkezős, összkomfortos családi ház garázzsal és melléképülettel kp. OTP- átvállalással- ..Azonnal 347 710” jeligére a hirdetőbe,

_______________

K

iadó családi ház.

májusi beköltözéssel. Kárpáti út 15. Stadi- onnal szemben.___

G

arázs eladó a Szentpéteri kapuban, kórházzal szemben. Villany, szerelőakna van. Érdeklődni a 11-571 -es telefonon.

Eladó Dollártanyán 1200 négyszögöles tanya lakóházzal, villannyal. Érdeklődni a 7i-5ou-es telefonon.

JÁRMŰ-börze mtndennap. Személy-, tehergépkocsik adásvétele. Címek közvetítése. Miskolc, Martintelep. Balaton út végén. Nyitva: 8—17 óráig. Vasárnap ló— 14 óráig.

„INDEX** Autóbörze. Használt autók ADÁSVÉTELÉNEK közvetítése reális áron Nyitva: 10—17 óráig.

SZOMBATON éfi VASÁRNAP 9—13 óráig. Miskolc, Schwoidel .7 u. fi. December, 24-től január 2-ig ZARVA1

Eladó jó állapotban k»vő. üzemképes T 54-es lánctalpas bolgár, valamint Trabant ZK frsz.-ú áron alul. Müller László, Rátka. Kert ut 19.

T71 cm magas, 34 éves, két gyermek után tartásdijat fizető szakmunkás férfi megismerkedne házasság céljából házias, szeretedre vágyó hölgy- gyek Egy gyermek nem akadály. Miskolciak fényképes levelei előnyben.

„Ugye te is boldog akarsz lenni 158 726” jeligére a Széchenyi «. 15. sz. alá.

mmt.

v\ii i Hm 1

I i fi

HKr!

TFT

Dolgozókat alkalmaznak

rádió

! KOSSUT«-,* 7.17: Baritok: *ö- re_ — 7.45: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.20: Énekszóval, muzsikavaL — 8.55: Reklámközpont. — 9.00: Az „Arany- kert" gyermekei. — 10.10: Nagy | mesterek — világhírű elóadómu- í vészek. — 71.00: Gondolat-jel. —

; 12.05': Harminc perc alatt a Föld I körül, — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Bakonyi Péter jegyzete. — 12.50: Erdélyi Miklós operai elvételeiből. — 13.20:

, Az élő népdaL — 13.30: Az utak összefutnak. — 14.10: Művésziemének. — 14.59: Kancsal és a démonok. 2. rész. — 16.05: Évszázadok mesterművei. — 17.00:

. K>t pesti tanyán. Riport. — 17.30: Népdalelőadók hang-albu- S ma. — 18.14: Az aranyfogú ki- i ráiy fia. Népmese.. — 18.40: Di- í ék könyvtár hangszalagon: Iliász, j — 19.53: Kedves zenemüveim. — 3®. 43: Cherbourgi esernyők. Részietek. — 21.00: A zene nem is- nvf határokat. 1. rész. — 22.10: Sporthíradó. — 22.25: Emlékezetes hangversenyek. — 0.10: Rudolf Lamy énekegyüttese Maren- zio-madrigálokat énekel.

PETŐFI: 6.00: Népszerű munka korán kelőknek. — 7.06: A Bómal katolikus egyház félórá- , -Ja. — 7-35: Vasárnapi orgonarnu- cseika. — 7.52: Torna. — 8.05: A , három rabló. L rész. — 8.51: A I Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Szokolay Sándor műveiből énekel. — 9.05: I^itflftus! Chet Atkins felvételeiből.

— 9.35: Szivárvány. — 11.05: Reklám. — 11.10: Vasárnapi koktél.

— 12.03: Jó ebédhez szol a nóta. — 13.05: Mit hallunk? —

13.30: Fehér fák. Illyés' Gyula, Vas István és Weöres Sándor versei. — 14.00; Többet északéi... — 15.05: Táskarádió. — Jé.OO: Poptarisznya. — 18.50:

\ .Sportösszefoglaló — 20.00: Slé} tgermúzeum. — 21.05: Társalgó. <— A szép Galathea. Részletek. — 33.30: Victor Máté szerzeményeiből. — 24.00; Éjféltől —

* aknaiig.

J. FffTSOSk: 7.00: Reggeli hangverseny. — 3.08: A kiállítótermek programjából. — 8.11: Komoly- ifcrnei zsákbamacska. — 10.00: Oj Kénéi Újság. — 10.45: Öt kon- <fin<en« hét napja- — 11.00: Wag- cer operáiból. — 11.53: Tamás baitjisa kunyhója. — 12.55: Kis magyar mipaaajz. —- 13.06: Emil Gilelsz két zongoraversenyt játszik. — M.OO: Népdalkorusok női karc*. — 14.21: A zenekar neve és címer: L emelet 1. szám. — 14.fR; Hafngversenyközvetítéö. —

1 H.{WK «*£ero vízözön, sem pestis . —" — M.35: Zenekari ope- r ir<ís«leiek. — 17.30; Az ellopott levél. — 18.02: C-dúr trió. —

Iá. 30: A Magyar Rádió szerb- h orvét nyelvű nemzetiségi mű- •cjt* Pécsről. — 19.35: Kórusmu- i «.«tik*. — 20.00: Rádiószínház:

• Felfüggesztés. — 20.39: Vivaldi:

J Tizenkét concerto Op. 8. —21.36:

1 Hamari Júlia operáéin á kát éne- í fceL — 22.30: Trió.

1

j

fi MISKhf»« 8TOl>K)

f «n. m-e« közép-, a «,8,

* ?2JÉ wttuant ä 72,77 URH-on)

ZMr Ä neggett, fó szórakozást, jó pCbenéflt a stúdió információ* szolgáltató és szórakoztató rmúnoca. Vasárnapi krónik, .

I ^pcsvarAe. — 8.20: Hallgassuk vwsg ódra. Válogatás az elmúlt hónap műsoraiból. Szerkesztő; PartiPUflU Ágoston. — 9.10: Tánc- , uWnu^bgn. — 9.20: Sport. — 9.25: t MűsorőetazjefioginJjó. — Szk>\ váfcr mÜKor. Hírek. Óév^kafetató. Zenés percek. Szerkesztő: Tóth Mária. — 9.55; Mü- soef-ssacetoglaló és a délutáni profiram ismertetése.

18.00: Műsortem értétől. Ffírelc, icíőjáréeL — IéJQ5z Mérkőzésen, j versenypályán. Vasárnapi sport-*

I magazin. Szerkesztő: Tóth Zcü- ! tám. — 88.25—inj&fz Műsc-ifissze- [ fnrß*m fe « cMozrmn kI mer—tóga

televízió

f 1. »CSOaLc W»: Tévétoma. — ».»: Síauil — 9.30: A ho tündér. Saovjet mese fi lm. — 10.45: Hírtíc. — 10.50: Hogyan működik? — n.00: Forró ezéL Jugoszláv tévéfilmsorozat. — 14.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 74.10: Játékos ldótöiv - nek. NSZK—kanadai—francia rö- ▼idflfemsoTözat. — 14.40: Nóta*zó. — 15.05: Képújság. — 15.10: Ideáik**! — 15.35: Zene-bon a. — »6.15: Hazárd megye lordjai.

Amerikai tévéfilmsorozat. — 17.05: Reklám. — 17.10: Műsorainkat ajánljuk! — 17.35: Bús

Kzívből énekelni. Szécsd Pál emlékére. — 18.00: Delta. — 18.25: Reklám. — 18.40: Tévétoma. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét.

— 20.00: Hírek. — 20.05: Lsten hozta, Mr. . . Amerikai film. (14 éven felülieknek!) — 22,10: Randevú a IV. stúdióban. — 23.00: Hírek.

2. MŰSOR: SO.Oá: Zágráb *84.

— 21.05: Reklám. — 21.10: Jele- Tra Obrazcova dalestje. — 22.10: Az áldozat. Magyar film. (14 éven felülieknek!). — 23.2Ő: Képújság.

BÉKE: Lady Chatteiiey szeretője. Mb. színes francia—angol film, 18 even felülieknek, kiemelt és III. helyár! Kezdés: nio es fi2 órakor, du. 3, n6 és f8 órakor. — KOSSUTH: Lady Chat- terley szeretője. Mb. színes francia—angol film, 18 éven felülieknek, kiemelt és III. helyár! Kezdés: 9* és 11 órakor, du. f3, hn5 és 7 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Dühöngő Bika. Amerikai film. 14 éven felülieknek, II. helyár! Kezdés; f5. és H órakor. — MESEMOZI: Szivárvány. Színes szovjet mesefilm. Kezdés: 10 órakor. — A csodálatos asztalos. Színes magyar mesefilm. Kezdés: 11 órakor. — TÁNCSICS: Te, rongyos élet! Színes magyar film. Kezdés: f4 órakor. — Amit tudni akarsz a szexről... Mb. színes amerikai film, 18 éven felüli éknek, III. helyár! Kezdés: f6 és fH órakor! — KAMARA: A postás mindig kétszer csenged I—II. Mb. színes amerikai film, 16 éven felülieknek, dupla és Hl. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Pereputty. Mb. színes szovjet film, 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor, t PETŐFI: Twist Olivér. Mb. színes angol film, 14 éven felülieknek! Kezdés: fő és f7 órakor.

— FÁKLYA: Hét tonna dollár. Színes magyar film, 16 éven felülieknek! Kezdes: 4 és 6 órakor. — KAMARA: A matróz, a kozák és a hamiskártyás. Mb. szovjet film. Kezdés: f5 órakor.

— ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ:

Apacsok. Mb. színes NDK-beli film. Kezdés: 5 és 7 órakor. — TOKAJ-DISZKOMOZI: D. B.

Cooper üldözése. Mb. színes amerikai film, 14 éven felülieknek! Kezdés: n órakor. — COLAbAR: jöjjön vendégségbe. Színes szovjet film. Kezdés: 2 órakor. — TAPOLCA, ADY: Négy bandita tíz áldozat. Mb. színes francia rajzfilm, n. helyár! Kezdés: 7 órakor. — MISKOLC-HÁMOR: Lady Chatterley szeretője. Mb. szí. angol—francia film. ib éven felülieknek, kiemelt és ni. hely- ar! Kezdés: Í6 órakor. — MIS- KOLC-PERECES: A kurta farkú Peti cica. Mb. svéd film. Kezdés:

6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: A férfikaland elmarad. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 4 órakor. — A kicsi kocsi újra száguld, Mb. színes amerikai film, III. helyár! Kezdés: fi órakor. — MATINÉ; Végtelen giliszta. Színes magyar mese-film. Kezdés: 11 órakor. — LBNTN- VAROS, DERKOVITS: Egy zsaru boréért. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek. Hl. helvár! Kezdés: ffi órakar. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: A piszkos tizenkettő I—II. Mb. színes amerikai Ölm, 14 éven felülieknek, dupla és HL helyár! Kezdés: 6 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Hat gézengúz. Mb. színes amerikai film. Kezdés: 4 és m órakor. — MATINÉ: Münchhausen báró csodálatos kalandjai. IV^b. szí. francia film. Kezdés: hn2 órakor. — SÄTOR- ALÍAÜJHELY, BÉKE: A kurta farkú Peti cica. Mb. színe« svéd film. Kezdés: 4 órakor. — Nem férünk a bőrünkbe. Jugoszláv film. Kezdés: 6 órakor. — Gyilkosok utcája. Mb. színes francia film, 16 éven felülieknek, in. helyár! Kezdé*: 8 órakor. — MATINÉ: Préri. Mb. színes román—trancia—angol film. Kezdés: 10 órakor. — ÖZD. BÉKE: Törvénysértők. Mb. szovjet fiira. Kezdés: 5 órakor. — Forróvérű kísértet Mb. színes oiasz film. Hl. helvár! Kezdés: 7 órakor. — MATINÉ: Hüvelyk Matyi. Mb. színes japán rajzfilm. Kezdés»;

10 órakor. — ÓZD, KOSSUTH: Szomszéd szeretők. Mb. színe* francia film. M éven felülieknek, II. helyár! Kezdés: 4 és k6 órakor.

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk:!

színház

*0, vasárnap Dankó Pisi*

Bérletszünet Este 7 órakor

A Központi StsttorCfkMl mvftfat Borsod megyei igazgatósága Monnal! belépesse! alkalmaz érettségizett gyors- és gépírónőt. Fizetés megegyezés szerint- Érdeklődni: Miskolc, Katalin a. 1. wx. alatt, gazdasági osztály.

A Gáz- é* Olajszállító Vállalat len-in városi Üzemébe azonnali felvételre keres villanyszerelőt, elek trikón I. vizsgával. Jelentkezés: személy esen vagy telefonon (Leninváros 11-122) az üzemvezetőnél.

A „TaktAközp* Mgtax «akhá- nyá főiskolai vagy mérlegképes tanfolyami végzettseggel rendelkező szakembert keres belsőellenőri munkakörbe, jelentkezés Taktabájon, a tsz központi irodájában, vagy levélben.

A Diósgyőri Papírgyár felvételt • hirdet kontírozó könyvelő és anyagkönyvelő munkakörökbe. Jelentkezni lehet személyesen, vagy az 51 -333-as telefon- számon, a gyár személyzeti vezetőjénél.

A Miskolci Köztisztasági Vállalat felvételre keres: 2—5 éves gyakorlattal rendelkező tervezőmérnököt, energetikus, kőműves, ács, könnyügépkezelö, vasszerkezeti lakatos, hidegburkoló, géplakatos, autószerelő munka- vállalókat. Jelentkezni lehet: Miskolc, József A. u. 65. sz. alatt.

Az Észak-magyarországi Tüzép Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz üzemeltetési előadót (felvételi követelmény: középfokú építőipari végzettség, 5 éves szakmai gyakorlat beruházások ügyintézésében való jártasság). Továbbá felveszünk autószerelőket és takarítónőket. Jelentkezni lehet: Miskolc, ZsoJcái kapu 28.. fejlesztési osztály.

A Központi Tejüzem (Miskolc) felvesz: érettségivel rendelkező dolgozókat raktáros! munkakörbe, 2—3 műszakos munkarendMiskolc város területén 1984. december 29-én (szombaton) 15.3ő-tól 1985. január l-én (kedden) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Wirtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, !., Vörösmarty u. 52. sz. Telefon: 86-026, Beteg- bejelentés: 8—9 és 1.3—14 óra köA TIT Sárospatí»k városi Szervezete felvételi előkészítő tanfolyamot szervez tanítóképző főiskola tanítói és óvónői szakára jelentkezők részére. A tanfolyam februárban kezdődik, június közepéig tan. Hetente egy alkalommal pénteken ifi órától lesznek a háromórás foglalkozások a Comonius Tanítóképző Főiskolán Sárospatakon. Részvételi díj: 7(H)—800 Ft között. Jelentkezni 1985. január 10-ig lehet a TIT városi szervezeténél név, lakcím feltüntetésével. 3950 Sárospatak, Pf. II l.

*

A7. ÉMÁSZ Miskolci Üzemigar.- gatusága értesíti a Miskolc I. sz. és II. sz. kirendeltségek területén lévő fogyasztóit, hogy ..műszaki szükségességből” 1985. január 1 -tői a két kirendeltség területi határait módosítja.

Miskolc I. sz. kirendeltség:

Miskolc. Patak Ú1 6. sz. (Telefon: 16-931 ; 17-683.)

Kirendeltség hatáskörébe tartozik :

Miskolc városban a Petneházy iH -- Vörös Hadsereg útja — Ifiú.sóg útjától északra eső terület. a Martin-telepi városrész,

továbbá:

ben; rakodómunkásokat, cavezc töket, szál I itm ányktsérőket; állandó délelőttre áruátvevő női munkaerőt, elszámoltától. Jelen tkezes: Miskolc III., Ercfcelyá u. l., kereskedelmi iroda.

Az Eszak-magyarországi Arim szolgáltató Vállalat Központja felvételre keres gyakorlott gyor»- és gépírót. Jelentkezni leheti személyesen a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Dózsa Gy. u. 13. sz. alatt. Telefon: 16- 931.

A Miskolci MEZŐGÉP Vállalat felvételre keres felső vagy középfokú műszaki végzettségű én legalább hároméves szakmai gyakorlattal rendelkező norma- technológust, valamint szerszám- és késziilcks/.erkcsztőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a műszaki öá. osztályvezetőnél lehet, Miskolc, Besenyői út ló. sz.

zött. 1985. január l-én fkedde«)

reggel 7.30-tól 1985. január 2-án (szerdán) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, s-ze- beni u. 8. sz. Telefon: 68-805. Bejelente«: 8—9 és 13—14 óra között.

Alsózsolca. Felsőzsoiea,” S&rhrmabesenyö, Sajókeresztúr, Sajó- e ecseg, Sajóbubony községek, illetve nagyközségekben az áramszolgáltatással kapcsolatos fogyasztói bejelentések ügyintézése

Miskolc II. sz. kirendeltség:

Miskolc. Kun B út 171. sz. (Telefon; 60-823 ; 60-836.)

Kirendeltség hatáskörébe tartozik :

Miskolc városban a Petneházy.

út — Vörös Hadsereg útja — Ifjúság útjától délre eső terület. a tapolcai — hejőcsabai — gőrömbölyi — szirmai városrész, továbbá:

Kistokaj. Mályi, Nyékiád háza, Ernőd, Bükkaranj'os, Harsány,. Kisgyőr községek, illetve nagyközségekben az áramszolgáltatással kapcsolatos fogyasztói bejelentések ügyintézése.

A fogyasztói sötétcímek bejelentése telefonon a 36-997-es központi hibacímf elvevőnél 0—24 óráig, ezenkívül munkaidőben a területileg illetékes kirendeltségeken történhet.

Az ÉMASZ Miskolci üzemigazgatósága kéri a területrendezéssel kapcsolatban T. fogyasztói

szíves megértését.

ÉRTESÍTJÜK T. VEVŐINKET,

bc^r az ÉM Skála SZÖVKER Gt

A. sx. raktárában

csehszlovák pzsz&gi

azonnali szállítássá! kapható.

(mérete: 400x300x250 mm)

Miskolc, Sajó-port, Sajó úí 2. (Sajó-hid után)

OiCSŐN, IGÉNYESEN 1

VÁLLALATOK, KOZUlETEK,

OKTATÁSI INTÉZMÉNYEK,

EGYESÜLETEK RÉSZÉRE

i

ajánljuk

január 1—május 31-ig

120 férőhelyes, tágas parkkal körülvett, vizparti

ÜDÜLŐNKET

Balatonalmádiban,

amely rendezvények lebonyolítására, oktatási, ^>vábbképzesi, pihenési, valamint edzőtóborozási célokra 1 vehető igénybe.

Elhelyezés kétógyos, közp. fűtéses, zuhanyozós szobákban.

Szállás: 155—185 Ft/fő/nap (kötelező reggelivel).

Egyéb étkezési igényeket III. o. éttermi áron biztosítunk.

Cím és további információ:

NEVIKI-ÜDÜLÖ, BALATONALMÁDI, 8220. Lóczy-park 1. Telefon: (80) 38-129, 8-17 óráig.

Gyászhírek

RAI.Al.OZAS

y fáxjfö ómmal tfi<tntj'«fc,

hogy

ÖZV. KRISKÖ JA NOS N*

sz. Maty us Irma lfőM. decent bér 27-én hosszé betegség után «hunyt- Temetése 1985. január 2-an 16 ótnakor a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal hogy szerető édesanyánk

ÖZV. JURÁK MIKLOSN* sz. Poros Margit fíT, éves korában elhoivyt. Temetése 1985. január 2-án 12 órakor lesz. a Szentpéteri kapui városi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermeke*.

Mély fájdalommal t»da6)t«#c,

hogy

KRONPZRGBR LAJOSNÄ Konderák Margit életének 8i. évében ho»ír,ú szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. január 3-án fél 3 órakor lesz a íelsŐzaolcai temetőben. A gyászoló család.

Fájdalomt«^ megtört szívvel és megrendüléssel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa és rokon

SZEGLETES JÖZSEF DlGEP-nyugdíjas életének 75. évében. 1984. december 2l-én rövid beteg-ség után eltávozott szerető családja köréből. Temetese 1985. január 3-án délelőtt 10 órakor a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk,

hogy szeretett édesanyám, ■ nagymamánk, dédikénk ÖZV. BERECZKY ISTVANNE 83. évében csendesen elhunyt. Temetése 1985. január 2-án de.

9 órakor lesz a miskolci Deszka-temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték é* szerették hogy

VARGA FERENC nyugdíjas pék

életének 69. évében hosszan tartó, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1985. január 2-án l" órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei.

Mély fájctokrmmM ttsdwtnw*:

mindazokkal, akik ismerték é« szerettek, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk,

anyósunk é*s rokonunk

ÖZV. VESZPRÉMI LAJOST** sz. Krigovszki Erzsébet V984. december 24-en, életének 84. évében csendesen elhunyt. Temetése január 4-én 12 órakor les» a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört nrfrvei tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, testvér és rokon

BREVAK TIBORNÍ, sz. Luczák Hona a Pamutfonó dolgozója

43 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunkat december 31- én, hotfon 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a felsózsol- cai temetőben. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, ho*py ORLICZKI ISTVÁN

életének 62. évében hosszan tartó szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. január 4-én délelőtt 9 órakor a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló csalad.

K ŐSZÖN ETN YIL V A N IT A S

Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek és a ló szomszédoknak, akik a felejthetetlen. drága testvérünk DUDÁS MARIA

temetésén részt vettek, sírjára yirágot, koszorút helyeztek és gyászunkban velünk éreztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÖZV. PAPP ISTVANNE temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak h rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak. akik- drága, .'»lejthet etlen halottunk

ÖZV HIZSNVIK IÖZSEFN® sz. SkaMczky Mária volt Szendrey u. 1. sz. alatti lakó?

temetésén részt vettek sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Állatorvosi ügyelet

Közlemények

/