Észak-Magyarország, 1984. október (40. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-27 / 253. szám
ÖZAXJtfAGTAROSSZAG 8 1984. október 27., szombat FEJTOR A székely szegénység írója Az erdélyi magyar irodalomnak kivételes fontosságú alakja volt Asztalos István, két Állami-díjjal kitüntetett író, aki 75 éve, 1909-ben született. Négy müve szerepel rejtvényünkben. ' VÍZSZINTES: 1. Fővárosa: Algír. 8. Olcsó, gyengébb cérna. 14. 1939-ben megjelent regénye, mely az erdélyi kiadással egy időben nálunk is megjelent és elismerést keltett. 15. Várat magára. 17. Fiatalember. 19. Lólengésben kétszeres öli rr>- piaii bajnok jugoszláv tornász. 21. Program. 22. 47- szeres válogatott labdarúgó, ' a régi idők kiváló sportolója. 24. levegő népiesen. 26. Direkttermő szőlőfajta. 27. Madridi napilap. 28. Az őskor és a középkor közé eső szakasz. 30. Előjegyzési napló (latin szó). 32. Egykor valamivel ügynőkölő személy. 34. Verdi-opera címe (fölös ékezet). 36. A lóerő: rövidítése. 38. Méhek laknak benne. 39. Pírban ég az arca. 41. Dél-afrikai folyó. 43. Kártyalap. 45. Az Etna része! 46. Dunántúli gyógyfürdőhely. 50. Manó egyne- I mű betűi. 51. Katonai rövidítése. 53. Mesebeli lények. 55. Operaénekes, drámai szoprán (Mária). 37. Súlyarány rövidítve. 59. T. H. L. 60. Híres arborétum Szombathely mellett. 62. Portéka. 63. Folyton csak múlik! 65. kezdetleges szervezetű, pókféle állat. 67. Ugyancsak. 69. Patak partok nélkül! 71. Szerencsejáték. 73. Elhullat. 76. Japán és norvég autójelzések. 77. Első elbeszélése, 1938-ban jelent meg a kolozsvári Ellenzék című folyóiratban. 80. Ki ..., valamit kitaláló. 81. Török város. 82. Lollobrigida személyneve. FÜGGŐLEGES: 2. Köny- nyedén járja a táncot. 3. Szőlőcukor. 4. Fejetlen rém! 5. A rohamcsónak beceneve. 6. Olasz, norvég és spanyol autók jele. 7. Hallgat a szavára (két szó). 9. Feszítésre használják. 10. Kaszáló. 11. Némaság. 12. Sopron patakja. 13. Kis Pista! 16. 1946-ban megjelent riportkönyve, ebben a háborús évek tényeit rögzítette. 18. A falusi osztályharcról szóló regényét 1952-ben irta (Zárt betű: S.) 20. Királyi haszonbér volt. 23. Hibáztat. 25. A vese orvosi neve. 29. Francia város. 31. Színvonal. 33. Vivócsörte. 35. Szó nélkül rág. 37. Fennsík. 40. Jelzőberendezést más helyzetbe kapcsol. 42. Európai főváros. 44. Rádió- és tévéállomások szervezete (rövidítés). 47. Rendetilen, gyér haj. 48. Aki szelet vet, ...arat! 49. Valaki ellen ingerelte. 52. A csalán rossz tulajdonsága. 54. Félkész! 56. Zárni kezd! 58. Ez a szó kötelez. 61. Olasz étel. 64. Ez' a „jog” önbíráskodás. 66. Régi népi megszólítás. 68. Francia aprópénz. 70. Magyar és cseh királyné, 1740-től 1780-ig uralkodott. 72. Energia. 74. Lengyél folyó. 75. Röotgen rövidítése. 73. Évad egynemű betűi. 79. Római szám és annak századrésze. H. J. Beküldendő: a vízszintes 14., TI. és a függőleges 16., 18. számú sorok megfejtése. Beküldendő: november 1- ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon küldjék be szerkesztőségünk címére. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o. ó, ö, ő. u, ú, ü, ű között nem teszünk különbséget. A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: Zene nélkül lehet élni, de nem érdemes. Medvetánc. Könyvet nyertek: Tatár Imre, Miskolc; Koncz Jó- zsefné, Miskolc; Varga József, Edelény; Lengyel Károly, Alsóvadász; Kocsis Já- nosné, Szerencs. A könyveket postán küldjük el. MŰSOROK rádió KOSSUTH; 8.2$: Családi tittcór. —• 9.0U: Színes népi muzsika. — 10. o5; Ismét —■ a javából. — 12.30: Deli zeneparádé. — 13.20: Népzenei példatár. — 13.30: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 14.10: A bét embere. — 14.20: Mindennapi irodalmunk. — 14.50: Brahms: A-dúr szonáta. — 15.J0: Uj Zenei Újság. — i6.05: 160 óra. — 17.30: A szülőföld muzsikája. — 18.15; Hol volt, hol nem volt... — 18.45: Híres történetek —nagy egyéniségek. — 10.45: A koldus- diák. Millöcker operettjének rá- dióváltozata. — 21.30; Tudósok a közéletben. — 22.15: A Bajor Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 23.37: XX. századi kórusmuzsika. — 0.10: Toronyzene. PETŐFI: 8.50: Tfz pere külpolitika. — .9.05: Galamb a kalitkában. Mikszáth Kálmán regényének rádióvá ltozata. — 10.00: Szombat délelőtt... — 12.10: Jó ebédhez szól á nóta. — 13.05: Miska bácsi levelesládája. — 14.00; Magunkat ajánljuk... — 17.05; Diabelli: 12 magyar tánc. — 17.15: Közvetítés a Bp. Honvéd—Vasas és a Videoton— DMVSC bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről, valamint a cselgáncs csapat Európa-bajnokságról. — 18.00: Kíváncsiak klubja. — 19.05: Csákányi László énekel. —19.20: Közvetítés az FTC—Ü. Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzésről és a cselgáncs csapat Európa- bajnokságról. — 19.50: Nosztalgiahullám. — 20.46: Nóták. — 21.05: A Shadows együttes felvételei. XXX/15. rész. — 21.40: Közkívánatra! — 23.15: Bemutatjuk Abercrombie „Night*' (Éjszaka) című úi dzsesszlemezét. — 24.00: Éjféltől hajnalig. 1. MŰSOR: 7.00; A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról. — 7.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Miskolcról. — 8.17: Orgonahangverseny. — 9.13: Gounod operáiból. — 9.49: A zeneirodalom remekműveiből. — 10.30: Slágerlista. — 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. — 12.40: A pozsonyi Tradicionális dzsesszegyüttes játszik. — 12.50: Kritikusok fóruma. — 13.05: Kívánságműsor szombaton. — 14.05: Lemezbörze helyett. — 15.00: Fekete, piros. igen. nem. Rádiójáték. — 15.56; Bemutató komolyzenei újdonságainkból. — 17.01; Hangverseny. — 17.30: Üj operalemezeinkből. — 12.01: Tiptop parádé. — 18.30: ötvenéves az Éneklő Ifjúság. — 19.05: Népzene sztereóban. — 19.35: Hangverseny. — Közben kb. 20.20: Fejtett kincsek. — Kb. 20.35: Versek. — Kb. 20.40; A hangversenyközvetítés folytatása. — Kb. 21.15: Mi van. Catullus? Géher István versei. — Kb. 21.30; Zenekari muzsika. — Kb. 22.15: Sanzon felvételeinkből. — 22.50: Fejezetek a bolgár—magvar kulturális kapcsolatok történetéből. 5. rész. miskolci «rrtTmű fa 268,8 m-es közép-, a 88,8. a 72,11. valamint a 72.77 URH-om 8.00; Műsorismertetés. FTfrek. időjárás, lanszemle. 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. — 0.20: Visszapillantó. (Információk, tudósítások, rinortok a hét fontosabb eseményeiről). — 8.40; Napjaink kérdései, önodvárl Miklós iegy- zete. — A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefonszám: 35-510. — 9.00: Eszak-magvarországi krónika. (Heves megyei vendéclátó- ioari tanulók megvet vetélkedője. — Folknan Mezőcsáton.) — 9.30: Mikrofonlánc. Az én 40 évem. Drótos László vezérigazgatóval beszélget Pongrácz Judit. — snort, — 9.55—10.00: Műsorelőzetes, televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévétoma. — 8.05: Nas ekran. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.25: Csak gyerekeknek! — 9.05: perBetűpótlás Egészítsétek ki a kör sugaraiba beírt szó- töredékeket úgy, hogy értelmes ötbetűs szavakat kaptatok! Helyes megoldás esetén a külső körbe kerülő betűk, a számozás sorrendjében összeolvasva József Attila egyik versének címét adják eredményül. Mi a vers címe? Z. J. Beküldendő; november 1-ig. Kérünk benneteket, hogy megfejtéseiteket levelezőlapon küldjétek be szerkesztőségünk címére. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A korábbán közölt rejtvény helyes megfejtése; Tetemrehívás. Könyvet nyertek: Forgó Ervin, Kazincbarcika; Sállási Szabolcs. Felsőzsolea; Gulyás Zsolt. Miskolc; Bárány Ágnes, Tiszalúc; Márton Ildikó. Miskolc: Repei Mónika, Harsány. A könyvekéit postám küldjük, eá. Rejtvény gyermekeknek petuum mobile- — 9.45: Az Onedin család. — 10.35: Eletet az éveknek! — 11.05: Pulzus. — 11.55: Keresetkérdés. — 12.25: Képújság. — 14.40: Idesüss! — 15.05; A történet hőse. — i.5.45: Hírek. — 15.50: Játékos időtöltések. — 16.20: Sorstársak. — 16.40: Spnrtmúzeum. — I7.oo: A Nemzetközi Tv-szakácskönyv ausztrál műsora. — 17.15: Tele- róma. — 17.55: Képújság. —18.00: Parabola. — 18.30: Reklám. — 18.35: Diagnózis. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétoma. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-biradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Szeszélyes évszakok. — 21.15: Szép magyar tánc. — 21.20: Kis Nagy Ember. Amerikai film. (14 éven felülieknek!) — 23.30: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 15.55: Képújság. — 16.00: iskolatévé. Angol nyelv. — 16.15: Német nyelv. — 16.35: Hídépítők. — 17.35 MA FILM Magazin. — 17.45: Gólyavári esték. — 18.35: Nem kell mindig' kaviár. 4. rész. — 19.30: C-dúr szimfónia. — K. 551. — 20.00: Fogságom naplója. — 21.15: Tv- híradó 2. — 21.35: A Broodway. Osztrák rövidfilm. — 22.30: Képújság. SZf-OTAK TELEVtefd L MŰSOR: 8.15: Ez történt 24 óra alatt. — 8.30: Pionírok ma- * gazinja. — 10.00: Egy lány meg egy fiú. — 10.55: F.per a fűben. — 12.00: A Jezesrk a-stúdió műsora. — 12.40: Híradó. — 12.55: Amatőr zenészek műsora. — 13.35: Rövidfilmek a képernyőm, — 14.25: Aki aranyat keres. — 16.00; Mielőtt igent mondunk, ll. rész. — 16.40: Találkozás az olo- mouci hu morf esz ti vál résztvevőivel. — 17.20: Ismeretterjesztő műsor. — 17.56: Tv-torn a, — 18.00: A magasságok urai. — 18.25: Nótaszó. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Válaszolunk nézőink leveledre. — 18.50: Doktor a házban. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Stúdiónk vendége: Otakar Ferfecky, a szocialista munka hőse. — 20.30: Igaz történetek az életből. — 21.40: Gólok, pontok. másodpercek. — 21.55: Bambi not. — 0.Ö5: Hírek. 2. MŰSOR: 10.15: Orosz nyelvtanfolyam. — 10.35: A szarvas- bőgés ideje. — 11.00: Azimut. — 15.20: Híradó. — 15.35: Találkozás szovjet művészekkel. — 16.25: Slovan Bratislava— Zetor Brno jégkorong ligamérkőzés. — 18.50: A tizenharmadik szoba. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Te vagy én. NSZK film. — 21.45: Halló, itt a hírszerkesztőség! — 21.55: Dúsak: A fazekasból. Operett. mozi Bf!KE: Négy bandit», tfx áldozat. Mb. színes francia film. 17. helvár! Kezdés: 3 órakor. — AJtatoda’ nászagyon. Mb. színes olasz bohózat.. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés; n6 és Ifi órakor. — BßKE KAMARA: Szeretők. Színes magyar film. Kezdés: 1 1 órakor. — Férfiak póráz nélkül. Mb. olasz film. 16 éven felülieknek! Jl. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Altatódal. nászágyon. Mb. színes olasz bohózat. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. —» Forróvérű kísértet. Mb. színes ólasz vígjáték. Tll. helyár! Kezdés; hn5 órakor. — A vadon szava. Mb. színes angol kalandfilm. Kezdés: f3 órakor. — Vassza 1—II. Színes szovjet fiún. Dupla helyár! H éven aluliaknak nem ajánlott! 11. helyár! Kezdés: ff és fi órakor. — TÁNCSICS: A szenzáció áldozata. Mb. színes amerikai film. Kezdés: f6 órakor. — Üzenet az. űrből. Mb. színes japán tudományos-fantasztikus film. III. helyár! Kezdés: íb órakor. — TÁNCSICS MATINÉ: A kétéltű ember. Szovjet kalandfilrn. Kezdés : f4 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: A francia hadnagy szeretője. Mb. színes francia dráma. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA : A profi. Mb. színes francia kalandfilm. i6 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI; Nevem: Senki. Mb. színes olasz- francia—NSZK-beli wesiernfilm. III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — FÁKLYA: A Jedi visszatér. Színes amerikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt III. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — FÁKLYA MATINÉ: A Jedi visszatér. Mb. szí. amerikai tudományos-fantasztikus film. Kezdés; 4 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Tűzharc. Amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Ili helyár! Kezdés: Í5 órakor. — MISKOLC, ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ, MATINÉ: Vük. Színes magyar rajzfilm. Kezdés: 2 órakor. — VASAS' SIKERFILMEK MOZIJA: Omega, Omega, Omega. Színes magyar zenés film. n. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — MISKOLC-PERECES: ... és megint dühbe jövünk! Olasz film I1T. helvár! Kezdés: 4 orakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: A kéjnő Kaliforniába készül. Mb. színe« amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — LEN IN V A ROS, DERKOVITS: Klute. Mb. színes amerikai krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI : Halálcsapda. Mb. színes amerikai krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: O, kedves Hány! Mb. színes NSZK- beli bűnügyi vígjáték. TTL helyár! Kezdés: f5 es 7 órakor. — SÁTORA LJAÜJHELY, BÉKE: BoldoRsagkeresők. Mb. színes szovjet dráma. Kezdés: 5 és 7 órakor. — ÓZD. BEKE: Öklök I és koponyák. Mb. színes szovjet ifjúsági kalandfilm. Kezdés: 5 és 7 orakor. színház 27. szombat A Karamazov testvérek Katona bérlet Este 7 órakor zótat átírná A Borsodi Nyomda felvételt hirdet az. alábbi munkakörökbe: szakmai gyakorlattal rendelkező géplakatos, 8 általános iskolával rendelkező női dolgozókat betanított munkára, érettségivel rendelkező, fiatal férfi munkaerőket betanuló nyomdai szakmunkára felveszünk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, hétfőtől péntekig, 8-tól 14-ig. Miskolc, Bajcsy-Zs. 15. I. em. no. A miskolci Centrum Áruház pályázatot hirdet rendészetveze- tői es tűzrendész munkakör betöltésére. A pályázat, feltételei: kereskedelmi vagy közgazdasági érettségi bizonyítvány, rendészeti és tűzrendészet! szakvizsga, vagy a tanfolyam elvégzésének vállalása. A pályázatokat részletes önéletrajzzal és fi/ctcsi igény megjelölésével 1981. november 20- ig a személyzeti oszúlyra kérjük benyújtani. Cím: Centrum A ruház, Miskolc, pf. 41. 3501. Állatorvosi ügyelet Miskolc város területén 1084. október 26-án (pénteken) 15.30- tól 1984. október 29-én (hétfőn) reggél 7.30 óráig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása; Miskolc, Szeoeni u. 8. sz. Telefon. 68-805. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. Közlemények Dr. Schuller Zoltán ügyvéd az Edelény! Ügyvédi Munkaközösségből működését a Miskolci 2. sz. ügyvédi Munkaközösségben folytatja. A dolgozók 1984. évi géplró- és gyorsiróversenyét november 5-én (hétfőn) 16 órától tartjuk a Fáy András Gép- és Gyorsíró iskolában (Miskolc, Jászi Oszkár u. 1. 3529.) Vcrsenyszámok: Gépírásból 15 perces szöveg másolása (elektromos vagy mechanikus gépen, amit kérünk a nevezési lapon feltüntetni), gyorsírásból 200. 250 és 300 fokon. írógépről a versenyzők maguk gondoskodjanak. A nevezési díj versenyszámonként 10 Ft. amit a helyszínen kell befizetni. A versenyre jelentkezést kérjük mielőbb a fenti címre megküldeni. Versenybizottság A hemádkérési Béke Mg. melőszövetkezet azonnali belépesse! felvételt hirdet az alánká beosztásokba; ipari főmérnök« követelmény; szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség* legalább 5 éves vezetői es szakmai gyakorlat; bér- és munkaügyi vezető: követelmény: szakirányú felsőfokú, ill. középfokú végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat; forgácsoló részlegvezető: követelmény: szakirányú felsőfokú, ill. középfokú végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat; konfekció ágazatvezetö-helyettes: követelmény; szakirányú felsőfokú, ill. középfokú végzettség* legalább 5 éves szakmai gyakorlat ; vasipari ágazathoz gyár- táselőkészítö: követelményszakirányú felsőfokú, ill. középfokú végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a termelőszövetkezet elnökénél vagy személyzeti vezetőjénél személyesen. Hernád- kércsl Béke Mgtsz, Felsődobsz a, Kossuth u. 93. sz. Telefon: Fel- södobsza: 8. A -Borsod megyei AH ami Építőipari Vállalat felvesz D— 606 típusú dózer ra — ózdi «1 Ózd környéki munkákhoz — vizsgázott nehézgépkezelőket. Bérezés: teljesítménytől függően 4000—7000 Ft között. Vidéki dolgozók részére, jogosultság esetén különclési pótlékot fizetünk. B.-A.-Z. megyében; 30 Ft nap, megyén kívül: 50—100 Ft/nap. Kedvezményes étkezést, utazást, térítésmentes szállást biztosítunk. Jelentkezés: Miskolc, Besenyői u. 8. szám. Vadászi László gyáregység vezetőnél. Telefon: 18-471/41-es mellék. Miskolc m. városi Illetékhivatal adócllenöri munkakörre számviteli főiskolai, vagy köz- gazdasági szakközépiskolai végzettséggel és adó-, illetve árel- lenörzési gyakorlattal rendelkező személy részére pályázatot hirdet. Bérezés a 11/1983. (XII. 17.) A RMH-utasítás szerint. A pályázat a hivatalhoz, Miskolc, Petőfi u. 39. szám alá nyújtható be. A Cement- és Mészművek! Hejőesabai Gyára felvesz bizalmas munkakör betöltésére gyakorlott gyors- és gépíró adminisztrátort. fizikai munkakörbe vasúti kocsirendezőt (férfi) és női dolgozókat szalagkezclol munkakörbe. 40 órás munkarend, munkásszállás (férfi dolgozók részére), munkaköri továbbtanulási lehetőségek is biztosítva. Bérezés az 5/1983. XL 12. ME. rendelet alapján. Jelentkezni lehet a munkaügyi csoportnál hétfőtől péntekig 7—14 óra közölt. A Kispesti Textilgyár nagy gyakorlattal rendelkező fonós szakembert keres a Putrink! Pamutfonó- és Cérnázógyárab*** főmérnökhelyettesi beosztásba. Felvilágosítást a vállalat személyzeti és szociálpolitikai főosztálya ad, Budapest, XVIII., Fáy u. 2. Telefon; 273-711. A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres leninvá- rosi munkahelyre, a 178. számit élelmiszer- és csemegeboltba boltvezetőt, kiemelt bérezéssel. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc, Zsol- ca! kapu 1. szám alatt. A Piért Kereskedelmi Vállalói 64. sz. abaúj5zántói lerakató ÉV VÉGI VAGYON- MEGÁLLAPITÓ LELTÁRÁT 1984. október 29-től november 5-íg tartja. Ezen idő alatt az árukiadás szünetel. ÉGSZI „Szinva” Szervező és Számítástechnikai Leányvállalat BARKAS 1000 tinusú gépkocsija részéré huzamosabb időre GARÁZST BÉRELNÉNK a belvárosban. Ajánlatokat: Miskolc, Bacsó Béla u. 26. szám alá kérjük. Telelőn: 15-291. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hocjy a 422. sz. sátoraljaújhelyi telepünket 1984. október 29-től november 9-ig, a 424. sz. szerencsi telepünket 1984. október 29-töl november 6-ig LELTÁR MIATT ZÁRVA TARTJUK.