Észak-Magyarország, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-28 / 176. szám
1984. július 28., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 A December 4. Drótművek huzalmü fi. gyáregységében öt fokozatú húzógépen készülnek a betonfeszítő-, vezeték-, valamint rúgóhuzalok. A betoníeszitö-huzalokat túlnyomórészt az építőiparban, de hidak építésénél is felhasználják. A képen: Kovács Sándor dróthúzó szakmunkás köteg leszedéséhez készíti elő a gépet. Fojtán László felvét«*» A huzalműben A jó sorozat folytatódott Eredményese» a liszsi lí • •}, T A TVK fennállása óta még egyetlen évben sem fordult elő, hogy a kombinát adós maradt volna a termelési, gazdákodási feladatok teljesítésével. A szin- • te párját ritkító sikersorozat 'v"1í)84 első felében is folyta- s- tödott. A vállalat az időarányos termelési célokat a kedvezőtlen külpiaci körülmények és a szigorúbb gazdálkodási feltételek mellett is valóra váltotta. Termelé- " si értéktervét 466 millió fo- 2»,rinttal teljesítette túl, amely t így elérte a í) milliárd 327 millió forintot. A múlt év ' azonos időszakához képest a f növekedés egymilliárri 2117 : millió forint. A kombinát ' összes exportja 2.!) milliárd >';■» forint felett volt, amely 1118.3 százalékos terv telj esi- ‘fi lésnek felél meg. A tőkés , exportnak, a népgazdasági i. érdekekkel összhangban az idén Is prioritást biztosítottak. A kombinát termelési le- k vékenységét alapvetőén a hosszú távra kialakított stra- ■ tégiához való igazodás és a mindenkori igényeket figyelembe vevő piacorientált termeléspolitika összhangja jellemezte. A termelés növelésekor elsőbbséget kaptak a gazdaságosan exportálható vagy konvertibilis importot helyettesítő termelések, az alapanyagok magasabb feldolgozottsági formában törtértő kibocsátása, a perspektivikus új termékek. Nagy gondot fordítottak ugyanakkor a minőség javítására. Mindezek eredményeként tovább korszerűsödött a kombinát termelési szerkezete és ez nagymértékben elősegítette az értékesítési elképzelések realizálását. A Tiszai Vegyi Kombinát tevékenységét ezúttal is 'a piaci lehetőségekhez való alkalmazkodás, a kapacitások minél magasabb színvonalú kihasználására való törekvés jellemezte. Így például az ammónia, salétromsav és ammónnitrát. valamint a polietilén és polipropilén granulátumok termelése a tervezett előirányzat felett alakult. E termékek termelésének növelését mind a belföldi, mind a külpiaci értékesítési lehetőségek indokolták. Az olefingyár is túlteljesítette időarányos tervét, ami döntően közrejátszott abban, hogy elegendő alapanyag állt a félkész és késztermékeket előállító üzemek számáig. A vállalat kellőképpen felkészülten vett részt a termékek külpiaci értékesítésében, a megszerzett piacok megtartásában, illetve bővítésében. Különös figyelmet szenteltek a tőkés kivitel fokozására. A külkereskedelmi szervezetekkel való együttműködés is közrejátszott abban, hogy a TVK az idén tovább növelte nem rubelelszámolású exportját. Míg a múlt esztendő első felében 27,4 millió dollár értékű terméket értékesítettek a nyugati piacokon, addig 1984 első fél évében 37,9 millió dollár árbevételre tett szert a kombinát, 3,2 millióval túlszárnyalva az időarányos tervet. A termelés és gazdálkodás színvonalának növelésére hozott intézkedések, továbbá a nagyfokú takarékosság eredményeként több mint egy- milliárd forint érdekeltség alapjául szolgáló nyereséget ért el a vállalat, ami nem csupán a múlt évi teljesítést. de az ez óvj tervezett értéket is jelentősen meghaladja. Mint azt a kombinátban vallják, a TVK vitathatatlanul kiemelkedő eredményeit — elsősorban fegyelmezett, céltudatos, jól szervezett munkával, a termelőberendezések névleges kapacitását jóval meghaladó üzemeltetésével, magas színvonalú fejlesztési tevékenységgel. s rugalmas kereskedelmi-közgazdas ági-péüz- ügyi munkával érték el. I- U Tovább erősednek kapcsolalaink Beszélgetés a Katowicében járt megyei delegáció tagjaival ■ ■ i A kotowicei vajdosógbem, lengyelországi testvérin«-, i gyénkben, a népi Lengyelország megalakulásának 40. év- | fordulója alkalmából rendezett ünnepségsorozaton me- i gyénkból Grósz Károlynak, az MSZMP Központi Bizottsá- [ ga tagjának, a megyei pártbizottság első titkárának ve- i zetésével, öttagú delegáció vett részt. A küldöttség tagjai: dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke, Mérten i János, a Borsodi Vegyi Kombinát pártbizottságának titká- 1 ra, Poós László, a megyei pártbizottság osztályvezető-he- , lyettese és Pisák János, a bekecsi Hegyalja Termelöszö- i vetkezet elnöke voltak. i t Bár * hírközlő szervek bő információkkal szolgálnak napjaink Lengyelországának életéről és a televízióban, rádióban számos tudósítást, riportot láthattunk-hallhat- tunk az évforduló ünnepségeiről, mégis érdeklődéssel vártuk delegációnk hazajövetelét, hogy ők milyen személyes benyomásokat szereztek és a katowicei vajdaságban látottak, tapasztaltak alapján, hogyan ítélhető meg a ma Lengyelországa? Visszaérkezésük után ezekről beszélgettünk a delegáció tagjaival. MEGÚJULÁS, STABILIZÁCIÓ Minden jóérzésű ember, aki négy esztendeje aggodalommal figyelte a lengyelországi eseményeket, ma bizakodással tekint az onnan érkező hírekre A megújulás, az újjászületés, a stabilizáció ígéretes lépcsőfokairól számolnak be esek. önök mit tapasztaltak a fcatowv- cei vajdaságban tett Látogatásuk során — kérdeztük Grósz Károlytól, a delegáció vezetőjétől. — Mi is érdeklődve vér- tok, mit látunk, mit tapasztalunk majd. Választ kerestünk arra, hogyan bontakozik ki a politikai és gazdasági konszolidáció, miként vélekednek ax emberek a napi eseményekről, a 40 évvel ezelőtt lezajlott történésekről, a megtett út.róL Néhány nap természetesen kevés az elemző vizsgálatok elvégzésére, de összevetni a korábbi tapasztalatokkal már elegendő. Politikai nyugalmat, szorgalmas munkát, a vezetőknél pedig magas fokú felelősségérzetet és realizmust tapasztaltunk. A munkások, társadalmi aktívák, helyi vezetők elmondták, hogy az emberek rendre, kiegyensúlyozottabb áruellátásra, önálló lakásra, több benzinre és autóra vágynak. Ugyanakkor egyre inkább tisztában vannak vele, hogy ezt nem sztrájkokkal, hanem csak eredményes munkával lehet elérni. Nem kevesen vannak még, akik kételkednek a válságból való kijutás elérhető közelségében, de az egyre növekvő többség dolgozik, hisz és reménykedik. A javuló politikai helyzet bizonyítéka, hogy a közelmúltban lezajlott tanácsválasztásokon a szavazásra jogosultak 70—H0 százaléka támogatta a jelölteket. Számottevően nőtt az újjászervezett szakszervezeti mozgalom befolyása. Nagyon tarka ugyan a kép, mert van olyan üzem, ahol 30 százalékos, és van. ahol 90 százalékos a szervezettség. A vajdaságban a bérből és fizetésből élők 49,7 százaléka tagja a szakszervezetnek. 1980—82- ben sokan léptek ki, és nem keveset zártak ki a pártból. Ma már sokan kérik újból a visszavételüket. Az ünnepségek hangulata, szervezettsége méltó volt a jeles évfordulóhoz. A Lengyel Nemzeti Felszabadítást Bizottság 1944. július 22-én közzétett kiáltványa új korszakot nyitott a lengyel nép életében, s ezzel tapasztalataink szerint, a lakosság igen nagy része tisztában van. Értékeli a szocialista fejlődést. Nem a szocialista társadalmi rendszerben, hanem a korábbi vezetés gyengeségében látja az elmúlt evekben felszínre tört nehézségek okát. Jóleső érzessél állapítottuk meg, hogy népünk iránt az évszázadok alatt kialakult, az elmúlt négy évtized alatt új tartalmat nyert rokonszenv töretlen. Mindennapi életünket az emberek nagy érdeklődéssel figyelik. Még a 14—15 éves cserkészek is számtalan kérdéssel leptek meg bennünket. Különösen az életszínvonal, szociális körülmények, a népgazdasági eredmények okairól, terveinkről érdeklődlek. Elismerően szóltak mindenütt magyarországi tapasztalataikról. Ez is megerősítette bennünk korábbi elhatározásunkat, hogy mindent meg kell tennünk a sokoldalú és gyümölcsöző kapcsolatok, a barátság fejlesztéséért. A KÖLCSÖNÖS ÉRDEKEK ALAPJÁN Megyénk é» a kakiwtertL vatdasag kapcsolatai ax elmúlt években különösen jelentős fejlődést mutatnak. A látogatás alkalmából milyen mérleget vonhatunk meg «írről, es dr. Ladányi József miben látja az együttműködés további szélesítését? — Nagy öröm számunkra, hogy lengyelországi testvérmegyénkkel a már korábban kialakult együttműködésünk ismét megújutóban, fejlődőben van. Kapcsolataink keretében számos vállalat és intézmény tartalmában egyre fejlődőbb együttműködést valósít meg, melynek gazdasági eredményei is vannak. Elsőnek kereskedelmi kapcsolatainkról szólnék, mivel ezek a kérdések is szóba kerültek a lengyel barátainknál tett látogatásunk során. Míg például 1981-ben megyénkből árucsere kapcsolata csak a Centrum Áruháznak volt, mintegy 100 ezer rubel értékben, addigra napjainkig a mezőkövesdi áfész, a Miskolci Unió Áfész, a Skála Szövker Gazdasági Társulás és a Mátra Kereskedelmi Vállalat is jelentősebb értékű árucsereforgalmat bonyolít le a vajdasági partnerszervekkel. Ily módon árucsere-forgalmunk, amennyiben a megkötött szerződések maradéktalanul teljesülnek,, az idén már várhatóan megközelíti az egymillió rubelt. Mi azt szeretnénk és kezdeményeztük is, hogy a cserélhető áruféleségek körét tovább bővítsük. Elképzeléseink között szerepel a katowicei vajdasággal történő munkaerő-együttműködés bővítése is. Ami a lengyel egyetemista fiatalok megyénkben történő munka- vállalását illeti: az elmúlt évben az őszi mezőgazdasági munkák segítésére 620 fős lengyel egyetemista diákcsoport járt megyénkben és dolgozott termelőszövetkezeteinkben. valamint a Bodrogközi Állami Gazdaságban. Ez év októberében újabb 300 lengyel egyetemistát fogadunk. Szólnom arról is. hogy tovább szélesednek a magyar és a lengyel gyermekek kölcsönös üdültetése férőn kialakult kapcsolataink és a felsoroltakon túl arra törekszünk, hogy együttműködésünket kulturális téren is fellendítsük. Nemcsak a képzőművészek, népi együttesek cseréjére, hanem nemzeti értékeink, népi hagyományaink jobb és kölcsönös megismertetésére is gondolunk a jövőben. Mindezekről — az eddigi mérleget is megvonva — a vajdasági vezetőkkel való találkozás során szót váltottunk és minden oldalról a kölcsönös érdekek alapján nyugvó kapcsolatok szélesítésének igényével találkoztunk. EMBERCENTRIKUS AGITÁCIÓS MUNKA Pártmunkás szemmel, milyen személyes benyomásokat szerzett Poós László, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyettese ? — Két és fél évvel ezelőtt jártam a katowicei vajdaság területén, ezért felfokozott érdeklődéssel készültem az útra és elmondhatom: a most látottak, tapasztaltak felülmúlták minden várakozásomat. A városokban, üzemekben járva mindenütt nyugalmat, fegyelmezett munkát láttam. Azokon a találkozókon pedig, amelyeken munkásokkal, értelmiségiekkel, fiatalokkal folytattunk véleménycserét, azt tapasztaltuk, hogy helyzetüket reálisan ítélik meg és előremutató, megalapozott terveik vannak a további kibontakozáshoz. Mint pártmunkás, különösen elismerésre méltónak tartom azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a pártszervezetek megerősítésére, a párttagok elkötelezettségének növelésére és a szakszervezeti roo*- gakm újjászervezése érdekében tesznek. Ügy tapasztaltuk: magas mércét állítanak a partba belépni szándékozókkal szemben: a párt- tagfelvételeknél a minőségi követelmények a meghatározóak és engedményeket akkor sem tesznek, ha az adott helyen a taglétszám növelése sürgető lenne. ^A hamis sikerek látszatáért nem erősíthetjük pártszervezetünket” — mondotta az egyik üzem párttitkára. Nemcsak ebben az üzemben, máshol is tapasztaltuk, hogy a pártszervezetek nagy gondot fordítanak a személyes agitáció- ra, a párttagok egyéni felelősségének elmélyítésére, elkötelezettségük fokozására. A politikai munka másik központi kérdése a felnövekvő nemzedékkel, az ifjúsággal való foglalkozás. Az e területen elért eredmények ugyan szerényebbek, de biztató jelenség, hogy egyre szélesedik azoknak a fiataloknak köre, akik társadalmi megbízatásokat vállalnak és végeznek. TÁMASZKODNAK A MUNKÁSDINASZTIÁKRA Mérten János egy másik delegáció tagjaként az idén egy ízben már járt Lengyel- országban. Mit tapasztalt mostani útja során? — Legújabb tapasztalataim megerősítették korábbi véleményemet és egy sor olyan kérdésben is megnyugtattak, amelyekben korábban kételyeim voltak. Ügy érzem, hogy közvéleményünk a valóságosnál rosszabbnak tartja a lengyel helyzetet. Újból tapasztalhattam, hogy a lengyel gazdaság hatalmas potenciált jelent, és meggyőződésem, hogy a körülmények kedvezőbb alakulásával nagyon komoly eredményeket érthetnek el. A villanásszerű betekintés és néhány adat ismeretében is csodálattal lehet szólni a lengyel szénbányászat eredményeiről. Az üzemek gépesítettségét bizonyítja — a jó természeti lehetőségek mellett —, hogy csak a Bytoni Bányavállalat több szenet termel, mint a magyar szénbányászat!... Érdekes volt látnunk a több mint százéves vállalatnál a régi gépek mellett, a még csak első generációs ipari robotokat, összességében, az átlagos magyar gépipari technikai szinten jő terme•" lékenységgel gyártanak például szállítószalag-görgőket, trafó nyomástartóházakatl Termékeik 70—80 százalékát exportálják. Érdekes tapasztalatokat szereztem a törzsgárda szerepéről is. Nálunk korábban túlságosan fetisizáltuk ezt a kérdést; azt is dicsőségnek tartottuk, ha valaki egész életét egy munkahelyen tölti, függetlenül attól, hogyan dolgozik. Ma pedig helyenként a másik végletbe esünk, amikor kezd szégyen lenni a hűség a munkahelyhez, a szakmához. Nagyon fontosnak tartom a lengyel tapasztalatok tükrében is, hogy a helyes megítélést ebben a kérdésben megtaláljuk, és az ipari üzemi munka becsületét megőrizzük. A lengyel elvtársakkal történt beszélgetésekből több városi, üzemi vezető egybehangzó véleményéből megállapítható, hegy a legkevesebb gond azokon a helyeken és üzemekben volt, ahol a dolgozók túlnyomó többsége törzs gardatag, és többgenerációs munkásdinasztia tagja. Ellenben néhány korszerű, hatalma* új üzemben — például a Katowice-kohónál —, ahová a dolgozók az ország különböző helyeiről, különböző rétegeiből verbuválódtak, ott volt a legélesebb a hehrzet, ott lassúbb a konszolidáció és vontatottabb a termeié» felfutása. A LENGYEL MEZŐGAZDASÁG - MAGYAR SZEMMEL A katowicei vajdaságba* a mintegy 250 eaer hektáros vetésterületet kilenc állami gazdasági kombinát és 84 termelőszövetkezet műveli. Ugyanakkor jelentő» a magángazdaságok m. Milyennek látta a Lengyei mezőgazdaságot a nmomr tsT-elnök szemével Pisák Jé- nos? — Mindenekelőtt lew-nü^» xem: a lengyel mezőgazdaság általában jobb, mint azt a különböző tájékoztatási források alapján Itthonról vélhetne az ember. Az elmúlt évben gabonából hektáronként 30,3 mázsás, repcéből 21,4, cukorrépából 3SS mázsás átlagtermést takarítottak be. A szövetkezetek gépekkel általában jól felszereltek, műtrágyát, növényvédő szert a paraszti gazdaságok és a nagyüzemek is korlátozás nélkül vásárolhatnak. Gazdálkodásukra jellemző, hogy állami támogatásban nem részesülnek, ugyanakkor a mezőgazdasági nagyüzemek és az egyéni gazdaságok által fizetett adók rendkívül alacsonyak. Azt már útközben láttuk, hogy a földek — a szétaprózott parcellák ellenére is — jól megműveltek. bevetetlen, műveletlen területet szinte nem is láttunk. Ügy tűnik, a vajdaságban a mezőgazdaság fellendülőben van. ezt az ellátáson is érzékelni lehet. A katowicei sajátosságokat természetesen nem lehet az egész lengyel gazdaságra vonatkoztatni, mert amíg a vajdaságban egy főre fél hektár, addig Lengyelország átlagában egy főre 8,5 hektár termőterület jut. Azt tapasztaltuk, hogy csak igen magasan képzett szakemberek kerülnek a vezetői posztokra manapság, közöttük pedig sok a fiatal. Pietrowi- cán jártam a Cyprzanow Szövetkezetben, ahol szintén nagyon jó benyomásokat szereztem. A mezőgazdasági ügyekért felelős vajdahelyettes. Jozef Zbieszczvk arról tájékoztatta küldöttségünket, hogy — legalábbis a vajdaságban — éveken belül reménykednek a teljes gabonaszükséglet megtermelésében. összegezve tehát: mindenütt éreztük a nyugodtságot, a vajdaságban rend van: a gyárak, bányák dolgoznak, a földeken is szorgos munka folyik. Reményük van rá. hogy a boltok árukészlete nő, az emberek elégedettsége — ke- ménv munkájuk alapján —■' javul. Köszönjük a válaszokat! J Önodvári Miklós '