Észak-Magyarország, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-15 / 165. szám
BSZAK-MAGYAKORSZAG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WJRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajesy-Zs. út IS. — 8527. Postacím: Miskolc, PL 351. Telefonok: központ: 38-941, titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035, belpolitikai rovat: 16-450, kultúrrovat: 10-067 sportrovst: 10-049 levelezési rovata 16-046. Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsllinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, PL 178 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Terjeszti ® Magyar Posta. Előfizethető; a postahivataloknál és a hírlapkézbesítőknél Áz előfizetés díja egy hónapra: 34 Ft, oegyedévre: 102 Ft, egy évre 408 Ft. Index: 25 653. ISSN 0133-0357.' Készült a Borsodi Nyomda miskolci üzemében. Felelő» vezető: KILIÁN BÉLA Igazgató. Szüftségóvodákiiói iskoíák r Üj tejcsomagoló automatát konstruátak a szécsényi II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezet csomagológép üzemében a Gödöllői Agrártudományi Egyetem gépészeti karának közreműködésével. A berendezéssel és a kapcsolódó új eljárással lényegesen erősebben lehet össze- hegeszteni a pvc-fóliát. A tejeszacSkók esetében a mostani 1.5 százalékos hegesztése selejt 0,2 százalékosra csökkenthető, s ez a gyakorlatban évi több százmillió forint értékű gyárbari, boltban elfolyó tej megtakarítását jelenti. A korszerű tej- csomagoló automata gyártá- • sát 1985-ben kezdik meg. Felmérések és elemzések igazolták a közelmúltban, hogy az Avas-déli lakótelepen levő két lakásóvoda (a Bokányi és a Testvérvárosok útján levők) szükségférőhelyeinek a kihasználtsága már nem teljes, ezzel szemben az Elek Tamás utcán levő 20- as és 42-es számú általános iskolák a létszámnövekedés miatt az elkövetkező tanévben még zsúfoltabbak lesznek. Ésszerű megoldásnak kínálkozik hát — amit nem- réigben a városi tanács végrehajtó bizottsági ülésén el is fogadtak —, hogy augusztus 31-i hatállyal az említett lakásóvodák megszűnnek. s helyiségeiket oktatási célokra az Elek Tamás utca két általános iskolájának adják át. Az elképzelések egyébként a lakók, szülők ,és pedagógusok közmegegyezésével fogalmazódtak meg, g annál is inkább megértésre találtak, mert a megszűnő óvodákba járó gyermekeket — a szülők igényei szerint — korszerű óvodákban helyezik el. Ma est© a képernyőn „Ázérf jpt Nyolcvan éve született Pablo Neruda, a Nobel-dijas chilei költő, aki tizenegy évvel ezelőtt, • néhány nappal a Pinochet vezette fasiszta junta hatalomra jutása után meghalt. Költészetével, diplomáciai tevékenységével, politikai állásfoglalásával, egész életével népét szolgálta, s halála is erőt adó jelképpé vált. Az ö emlékének áldoz a televízió ma este 22 óra 25-kor az első műsorban, amikor Bevallom, éltem című önéletrajzi könyvének részleteit, verseit szólaltatja meg, valamint részben eddig ismeretlen filmdokumentumokkal ad Ízelítőt gazdag életéből és életművéből. A képen Pablo Neruda. énekeljek A szabadban készült különleges ételek közül is a legkülönlegesebbek közé tartozik a roston, vagy nyárson sült pisztráng. A Borsodi Állami Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, illetve az IBUSZ Miskolci Igazgatósága között létrejött megállapodás alapján a jövőben a festői szépségű Garadna-völgyben levő pisztrángtelepen rendszeresen fogadják a miskolci IBUSZ-iroda által szervezett Újjászületett... csoportokat. A kirándulók fa- szénparázs fölött süthetik majd az e célra legalkalmasabb 25—35 dekás pisztrángokat. Mindenkinek két nyársat kell forgatnia. Az egyikre a tisztított, sós-paprikás lisztbe forgatott halat fűzik. a másikra szalonnát. A szalonna zsírját rá kell csepegtetni a halra. Ettől, s a szabad tűztől kapja utánozhatatlan ízét, zamatét. A Garadna-völgyi telepen 16 kristálytiszta vizű tóban szi- várványos és sebespisztrángokat nevelnek. A nyárson sütéshez közvetlenül a fel- használás előtt fogják lei a halakat. ittas volt az áldozat is A Miskolc Városi Bíróság dr. Mucsi Józsefné tanácsa Kovács József 37 éves tak- taszadai , lakost (ideiglenes lakcíme: Talktaharkány) halált okozó ittas járművezetés bűntettének elkövetése miatt 1 év és 4 hónapi börtön- büntetésre. valamint a közúti járművezetéstől 3 évi eltiltásra ítélte. A végzetes baleset 1983. december lü-én történt. Kovács József már a reggeli órákban nagyobb mennyiségű alkoholt fogyasztott. Ennek ellenére a nap folyamán többször is gépkocsiba ült, és útja során még újra szeszes italt ivott. A vádlott 17 óra- tcor Taktaharkány és Jajhalom között közlekedett 80 kilométeres sebességgel, amikor az országúti fényszóró fényénél észlelte, hogy az út bal oldalán egy férfi halad vele azonos irányban. A vádlott ekkor a világítást átBefejeződött a Margitszigeti Szabadtéri Színpad 1983 áprilisában elkezdett rekonstrukciója. A létesítmény valósággal újjászületett. A 140 millió forintos felújítás során bővítették a vendégeket kiszolgáló egységeket, átépítették a nézőteret, s a színpadot. Az új hang- és fénytechnikai berendezések segítségével színvonalasabb vizuális és akusztikai élményt tudnak nyútjani o 3200 férőhelyes nézőtéren helyet foglaló színházlátogató közönségnek. Képünkön: a nézőtér és a 470 négyzetmétes összterületű színpad. n Két. farmer beszélget a földjét elválasztó kerítésnél. Az egyik hirtelen megkérdezi : — Mondd, Christiah, a teheneid nem dohányoznak véletlenül? — 'Mit beszélsz?1. — Akkor biztosan a he-, hénistállód ég! — Átéltem egy világháborút, három autószerencsétlenséget, egy repülőgép- szerencsétlenséget, két szerencsétlen házasságot, három vagyonleltárt fizetésképtelenség miatt, meg egy csődöt, Most pedig odajön hozzám az unokám, és kijelenti: „Nagyapa, neked fogalmad sincs az életről.” — Tanú, maga nős? — Nem, tisztelt bíró úr, csak úgy nézek ki! / — Miért vagy ma ennyire levert? — kérdi Rudi a barátjától, Heinztől. — Ó, képzeld, a feleségem rajtakapott a szobalányunkkal ... — Hát aztán? Hiszen különben nem sokat törődsz vele, ha szemrehányásokat; tesz neked? — Ez igaz, de miért kel- : lett mindjárt elmondania a dolgot a titkárnőmnek? A volt forgatókönyviró, aki jelenleg elmegyógyintézet lakója, egy régi telefonkönyvre bukkant. Mi-( után gondosan áttanulmá-í nyozta, rosszallóan jelentet te ki: — Ilyen sok szereplő mel lett a cselekmény mégis csak szegényesnek látszik! — furánként 100 mérföldes sebesség? — felel kép déssel a rendőrnek az autóvezető. — Talán gúnyt űz belőlem? Hiszen legfeljebb óránként 50 mérföldes se-jj bésséggel hajtottam! A rendőr kifogy a béke-; tűrésből: — Talán még azt is állítja, hogy nem is száguldott, hanem egy helyben állt a kocsijával? — Gyakorlatilag egy helyben álltam — erősíti megjj indulatosan az autós. — Hát ez remek. Megbírságolom 50 dollárra. — Ugyan miért? — Azért, mert tilos helyen várakozott. kapcsolta tompított fény re, és változatlan sebesség mellett haladt tovább, Az ittas állapotban levő Koleszár Zoltán gyalogos mintegy 20 méterrel a gépkocsi előtt hirtelen áttért az út jobb oldalára. A rövid féktávolság miatt a gépkocsi elütötte a férfit, aki a helyszínen meghalt. Kovács József vérében 2.13—2,32 ezrelék között volt az alkoholtartalom, amely közepes fokú alkoholos befolyásoltságot jelentett. A bíróság csak részben találta elfogadhatónak a vádlott védekezését, hogy a gyalogos váratlanul, féktávolságon belül lépett a gépkocsi elé. A bíróság álláspontja szerint Kovács Józsefnek látnia kellett, hogy a gyalogos ittas állapotban van. Ameny- nvibeu nem észlelte, úgy ez saját ittasságára vezethető vissza. A büntetés kiszabásánál enyhítő körülményként vették figyelembe a vádlott büntetlen előéletét,, eddigi kiemelkedő munkavégzését, részbeni beismerését, valamint a sértett nagyfokú közrehatását a baleset bekövetkezésében. Terhére súlyosbításként értékelték, hogy a szeszes ital elfogyasztását követően több alkalommal részt vett a közúti forgalomban. Az ítélet nem jogerős. P. Zs. TELEX FELROBBANT Felrobbant péntek este a párizsi metróban egy ötliteres, salétromsavval teli üveg, amit feltételezhetően az egyik utas leejtett. Tizenkilencen megsérültek, köztük hatan súlyosan. NEMET MONDOTT A TASZSZ jelenti Ouagadougouból: Felső-Volta nem vesz részt a nyári olimpiai játékokon — adja tudtul az a távirat, amelyet az ország államfője, Thomas Sankara juttatott el Men- gisztu Haile Mariam etióp államfőhöz, az Afrikai Egy- ségszervezet soros elnökéhez. VASÜTI SZERENCSÉTLENSÉG Legalább húszán életüket vesztették a szombaton reggel Jugoszláviában történt súlyos vasúti szerencsétlenség következtében. Szlovéniában, az olasz határhoz közel levő divacai vasútállomáson egy tehervonat belerohant az ott veszteglő belgrád—pulai személyvonatba. A személyvonat utasainak többsége az adriai tengerpartra utazó üdülő volt, s közülük kerültek ki a szerencsétlenség áldozatai is. A balesetet az okozta, hogy a tehervonat vezetője figyelmen kívül hagyta a vasúti jelzőlámpi tilos jelzését. Pihenőben Fotó: Laczó József m
