Észak-Magyarország, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)

1984-04-04 / 80. szám

. ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1984. ópriTis 4., szerda AZ SZKP Központi Bizottsága, az SZSZKSZ Legfelsőbb Tanácsá­nak Elnöksége es az SZSZKSZ Minisztertanácsa hazánk felsza­badulásának 39. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölte Ká­dár Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságá­nak első titkárát, Losonczi Pált, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét és Lázár Györgyöt, a Magyar Népköztársa­ság Minisztertanácsának elnökét. KEDVES ELVTÁRSAK! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, o Szovjetunió Minisz­tertanácsa és az egész szovjet nép szívélyes üdvözletét és leg­jobb kívánságait küldi önöknek, a Magyar Szociolisto Munkás- pá't Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri magyar népnek a szocialista Magyarország nemzeti ünnepe alkalmából, az ország fasiszta elnyomás alóli felszabodulásának 39. évfordulóján. A szovjet hadsereg győzelme eredményeként 1945 áprilisában a magyar nép örökre megszabadult a fasiszta-horthysta elnyo­mástól. Magyarország történelmében gyökeres fordulat vette kéz. detét, megnyíltak az új társadalom építésének széles körű táv­latai. A szovjet emberek őszintén örülnek azoknak o jelentős ered­ményeknek, melyeket a magyar nép alkotó munkájával, a kom­munisták pártjának irányításával ért el hazája szocialista átalakí­tásában. Megvalósultak a magyar nép legjobb fiainak álmai, valóra váltak az 1919-es Magyar Tanácsköztársaság forrodalmi eszméi.-•'A Szovjetuniót a testvéri Magyarországhoz a marxizmus—leniniz. muson és a szocialista internacionalizmuson, az SZKP es az MSZMP mély kölcsönös bizalmán és nézetazonosságán alapuló börátság hagyományos és szilárd szálai kötik. Meggyőződésünk, hogy a magyar párt- és kormányküldöttség szovjetunióbeli láto­gatása során 1983 nyarán kimunkált megállapodásoknak meg­felelően kapcsolataink eredményesen fejlődni fognak népeink javára, o szocialista országok közösségének erősítése és együtt­működésük hatékonyságának növelése érdekében, a Varsói Szer­ződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében. A nemzetközi feszültség éleződésének körülményei között, ame­lyet az amerikai imperializmus legagresszívebb erőinek kalandor- politikája váltott ki, a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság a többi testvéri országgal együtt a szocialista közösség országai áltaj előterjesztett széles körű kezdeményezések programjának megvalósítására irányuló következetes külpolitikai irányvonalat követ a fegyverkezési verseny megfékezésére, a nukleáris veszély felszámolására, a béke es a biztonság megszilárdítására Európá­ban é? f>T egész világban. Nemzeti ünnepükön újabb jelentős sikereket kívánunk Önök­nek, a Magyar Népköztársaság minden kommunistájának és dol­gozójának a fejlett szocialista társadalom építésében, közös har­cunkban a békéért és a szocializmusért. * * * ' . _ • . . Kádár János, Losonczi Pál és Lázár György ugyancsak távirat­ban üdvözölte nemzeti ünnepünk alkalmából a Szovjetunió Kom- munista Pártja Központi Bizottságát, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségét és a Szovjetunió Minisztertanácsát * ' W* KEDVES ELVTARSAK! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Ma- jyyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, dolgozó népünk nevében szívből köszönjük a hazánk felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából küldött baráti üdvözletüket és elvtársi jókívánságaikat. Nemzeti ünnepünkön, április 4-en arra a felejthetetlen napra emlékezünk, amelyiken a Szovjetunió sok áldozatot követelő, fel­szabadító harcának eredményeként visszanyertük függetlenségün­ket, és népünk történelmének új szakaszába lépett. Az eltelt csaknem négy évtized alatt a magyar nép leküzdötte oz évszázados társadalmi-gazdasági elmarodottságot és új, szo­cialista hazát teremtett magának, amelyben a néphatalom szi­lárd, a szocializmus pozíciói inegingathatatianok, és az élet min­den területén kibontakozik a dolgozók alkotóereje. Népünk a Ma­gyar Szociolisto Munkáspárt vezetésével nemzeti egységbe tömö­rülve' munkálkodik a fejlett szociolisto társadalom építésén. Ebben bizton számíthatunk a Szovjetunióval és a többi szocialista or­szággal folytatott sokoldalú együttműködésre. Felszabadulásunk 39. évfordulóján újból megerősítjük: a Ma­gyar Szociolisto Munkáspárt és a Magyar • Népköztársaság Kor­mánya továbbra is azon munkálkodik, hogy bővüljenek és gazda­godjanak a közös eszméken, célokon és érdekeken, a kölcsönös előnyökön alaouló, az élet minden területét átfogó magyar—szov­jet kapcsolatok, erősödjék a magyar és szovjet nép megbontha- tatldVi barátsága. A mostam bonyolult és feszült nemzetközi helyzetben ismételten hangsúlyozzuk, hogy o Magyar Népköztársaság külpolitikájának sarkköve volt és marad barátságunk és szövetségünk szüntelen erősítése a Szovjetunióval, a Varsói Szerződés tagállamaival. Kö­zösen lépünk fel oz imperialista köröknek az erőfölény megszer­zésére irányuló törekvései ellen. Amellett vagyunk, hogy a kato­nai erőegyensúly a fegyverzetek lehető legalacsonyabb szintjén maradjon fenn. Teljes mértékben támogatjuk a Szovjetunió poli­tikáját, amely a béke megóvására és a nemzetközi biztonság erősítésére, a vitás nemzetközi kérdések tárgyalásos rendezésére irányul. :A Magyar Népköztársaságban jói ismerik és őszinte nagyra­becsüléssel értékelik azokat a kimagasló eredményeket, amelye­ket a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével a szovjet nép elért a fejlett szocialista társadalom tökéletesítése feladatainak megoldásában. Pártunk és népünk üdvözli 02 SZKP Központi Bi­zottsága 1984. február 13-i plénumának határozatait. Nagyra ér. tékeli az SZKP Központi Bizottságának szilárd elhatározottságát, hogy következetesen folytatja lenini politikáját, az SZKP XXVI. kongresszusán elfogadott és’ az őzt követő plénumokon tovább­fejlesztett irányvonalát. Mély meggyőződésünk, hogy a testvéri szovjet nép kommunista pártjo vezetésével eredményesen oldja meg a' szocialista építés soron levő feladatait és újabb sikereket ér .el a Szovjetunió felviráqoztatásóban. Megköszönve nemzeti ünnepünkre küldött jókívánságaikat, test­vér: üdvözletünket küldjük Önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártjo Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának, o nagy szovjet népnek. To. vábbi. kiemelkedő sikereket kívánunk a fejlett szocialista társada­lom tökéletesítésében, a társadalmi haladás és a béke egyete­mes ügyének szolgálatában. (Folytatás az 1. oldalról) A Parlamentben és a kü­lönböző munkahelyeken ugyancsak több dolgozó ve­hette át megyénkből a kor­mánykitüntetést. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta: dr. Bárány István, a Szerencsi Állami Gazdaság igazgatója, Bér­ezés Lajos, a Kazincbarcikai Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke. Czifrus László. a December 4. Drótművek ke­mencevezetője, dr. Deák András. megyei főügyész, Kiss Béla, a December 4. D-rótművek igazgatója. Lip- pat Flórián, a Volán 3-as számú Vál.alat gazdasági igazgatóhelyettese. Pabis Jó­zsef, a Volán 3-as számú Vállalat forgalmi igazgató­helyettese. Paulik Miklós, a Lenin Kohászati Művek ol­vasztár elömunkása, Pirtdur Tibor, a Diósgyőri Gépgyár horizontosa. dr. Takács Er­nő, a Nehézipari Műszaki Egyetem tanszékvezető egye­temi tanára, dékán. Tábori Bála, a Borsodi Vegyi Kom­binát ácsa. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta: dr. Almússy József, az Ózdi Kohászati Üzemek gazdasági igazgató­ja, Csapó Janos, színmű­vész, a Miskolci Nemzeti Színtiáz tagja, érdemes mű­vész, Dudás Élemér, a Mis­kolci Postaigazgatóság he­lyettes vezetője, dr. Erdős Lajosné, az Észak-magyaror- szági RÖVIKÖT gazdasági igazgatóhelyettese, Hacsi Gé­za, az Ózdi Kohászati Üze­mek elöhengerésze. Koczka Antal, a Miskolci Postaigaz­gatóság vezetője, dr. Kollá­ré k József, a megyei bíró­ság tanácselnöke, bírósági tanácsos, Kormos József, a Borsodnádasdi Lemezgyár programirodájának vezetője, Kuszmann Károly, a Diós­győri Gépgyár kereskedelmi igazgatója, dr. Lukács László, a megyei bíróság tanácsel­nöke, bírósági tanácsos, Ma- tiszkó Károly, a MÁV Sá­toraljaújhelyi Pályafenntar­tási Főnökség oktató tiszt­je, Mizsák Bertalan, a Sá­rospataki Építő- és Szerelő- ipari Szövetkezet elnöke, Szepsi Gyula, az Észak-ma­gyarországi Regionális Víz­mű es Vízgazdálkodási Vál­lalat osztályvezetője. Sze­rencsi Sándor, a Comenius Tanítóképző Főiskola tan­székvezető tanára, Sztanko- vics József, a Magyar Vö­röskereszt encsi városi ve­zetőségének titkára, Vallus István, az Ózdi Kohászati Üzemek munkatársa. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta: Adam Ist­vánná, a Borsodi Vegyi Kombinát laboránsa, Ágos­ton János, a Cement- és Mészművek hejőcsabai gyá­rának brigádvezetője. Bod­nar Imre, a December 4. Drótmüvek üzemvezetője, Böszörményi István, a Ti­szai Kőolajipari Vállalat cso­portvezetője, Budai József - ná. a Borsodi Szénbányák gépkezelője, Buócz Páterné, a Idráldi Postahivatal felve­vője. Csathó Gáza Dániel, a Lenin Kohászati Müvek fő­osztályvezetője. Csáki Sán­dor. a Borsodi Szénbányák vájára. Erényi Gyuláná. a sátoraljaújhelyi Toldi Vas­ipari Szöv-tkezet előadója, Harizsenszki István, az Óz­di Kohászati Üzemek vil­lanyszerelő csoportvezetője, Henne Antal, a Lenin Ko­hászati Művek termelésirá­nyítója. Káló István, a Bor­sodi Vegyi Kombinát mű- szakvezetője, Karajz Géza. a Sá.ospataki Ruházati Szö­vetkezet elnöke, dr. Kaldor Mihály, a Nehézipari Mű­szaki Egyelem tanszékveze­tő egyetemi tanára, Kokat Árpád, a Borsodi Szénbá­nyák üzemi főmérnöke. Kó- rik Ferenc, a Borsodi Szén­bányák vájára. Kovács Gyu­la, a Lenin Kohászati Mű­vek munkatársa, Lostorfer Rezső, a Borsodi Szénbányák osztályvezetője, Lörincz Ka­roly. az Észak-magyarorszá­gi Vízügyi Igazgatóság osz­tályvezetője. Magyar József, a Miskolci Közlekedési Vál­lalat gépkocsivezetője. Mon­tok József, a Borsodi Hő­erőmű műszerész vezető szakmunkása, Mosoni Károly, az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat ter­melésirányítója, Nagy Fe­renc, a Diósgyőri Gépgyár kovácsa. Nagy István, a MÁV Szerencsi körzeti Üzem- fönökség művezetője. Nagy István, az Ózdi Kohászati Üzemek fögépésze. Nagy Kálmánná, az Unió Áfész áruház vezetőhelyettese, Nyerges János, a Tiszai Ve­gyi Kombinát üzemvezetője, Oravecz László, a Borsodná­dasdi Lemezgyár géplakato­sa, Pauli János, a Borsodi Szénbányák vájára, Sebe Istvánná, a Tiszai Vegyi Kombinát laboránsa, Sinka János, a Diósgyőri Gépgyár esztergályos csoportvezetője, Soós István, a Borsodi Ve­gyi Kombinát osztályvezető­je, Szabados Lajosné, a Ti­szai Vegyi Kombinát műve­zetője, Szentkúti József né, háziasszony, a Vöröskereszt edelényi nagyközségi veze­tőségének tagja, Székely Jó­zsef, a Borsod megyei Álla­mi Építőipari Vállalat bri­gádvezetője, Takács József, a Borsodi Szénbányák vájá­ra, Tóth Bertalan, a Bor­sodi Szénbányák vájára, Tözsér János, a Sajószent- péteri Vegyesipari Szövet­kezet elnöke, Varltonyi F.ndre, a Miskolci Mezőgaz­dasági Gépgyártó Vállalat Tegnap délelőtt ünnepi megamlekezésl tartottak a Borsod megyei Rendór-föka- pttányságon is, hazánk felsza­badulásának 39. évfordulója tiszteletére. A megnyitó sza­vak után. amelyet Korpás Lajos rendőr őrnagy, az MSZMP főkapitánysági Bi­zottságának titkára mondott, Újhelyi Tibor, a Borsod me­gyei Pártbizottság titkára tartotta meg ünnepi beszé­dét. Ezt követően dr. Túrós András rendőr ezredes, me­gyei főkapitány kitüntetése­ket és jutalmakat adott át. A Kiváló Szolgálatért Ér­demrendet vehette at Béki Imre rendőr őrnagy, a Köz- biztonsági Erem arany foko­zatát kapta Siska András, az Encs városi Pártbizottság el­Kitüntetések és jutalmak átadásával összekötutl ün­nepséget tartottak tegnap a csanyiki Ságvári Endre Po­litikai Képzési Központban is, amelyen részt vett Be- gyik Janos, a Borsod megyei Partbizottság osztályvezető­je. A vendégeket Tóth Lajos, a KISZ Borsod megyei Bi­zottságának titkára köszön­tötte es méltatta az évfor­duló jelentőségét. Az ifjúsági szövetség ki­tüntetéseit Major János, a KISZ Borsod megyei Bizott­ságának első titkára adta át. A KISZ KB Ifjúságért Ér­demérmét vette át Kalócz- kai Istvánná, a Miskolc vá­rosi Pártbizottság titkára, Torna István, a Mák völgyi Bányaüzem Pártbizottságá­nak titkára és Varga Ferenc, az Edelény városi jogú nagy­községi Pártbizottság titká­ra. A KISZ KB Érdemerem kitüntetést kapta: Bobcsák István, a Miskolci Sütőipari Vállalat anyag- és áruforgal­mi előadója. Homolya Gizel­la, a HNF Miskolc városi Bizottságának titkára. Czicz- lavicz József, az Országos Érc- és Ásványbánya ruda- bányai Vasérc Műveinek osz­tályvezetője, Szabó Lajos, a DIGÉP fényképésze. Krislon László, a Borsodi Éreelőké- szítő Mű műszerésze és Szabó Károly, a BÁÉV munkaverseny-felelóse. Ki­köszörűse. Virágh Tibor, a Tiszai Vegyi Kombinát osz­tályvezetője, Zagraj József, a borsodsziráki Bartók Be­la Tsz párttitkára. sö titkára és Mitró László, a Tokaj-hegyaljai Állami Gaz­dasági Borkombinát -’ezer- igazgatója. Belüg ym i niszte ri dicséretben és jutalomban Tóth Tibor rendőr ezredest és Novoúonszki József rendőr alezredest részesítették, bel- ügy miniszter-hely ettési di­cséretet és jutalmat pedig Csacsovszki László rendőr alezredes és dr. Magyart Sán­dor rehdör őrnagy kapott. Sokan vehették át a Haza Szolgálatáért Érdemérem, a Közbiztonsági Érem különbö­ző fokozatait, valamint a Ki­váló Társadalmi Munkáért kitüntető jelvényt, es része­sültek ez alkalomból rendkí­vüli előléptetésben, fókapitá- nvi dicséretben és jutalom­ban. váló Ifjúsági Vezető kitünte­tést kelten; Aranykoszorus KISZ-jelvényt hárman vet­tek át. Egy aktíva részesült KISZ KB Dicsérő Oklevél­ben és egy személy Kivaló dolgozó jelvény elismerés­ben. A Magyar Üttörők Szövet­sége kitüntetéseit Sarlai Pe­temé, megyei úttörőelnök adta át. A MUSZ Országos Tanácsa Gyermekekért Ér­deméremmel jutalmazta dr. Földvári Gyuláná, nyugal­mazott pedagógust. A MUSZ Országos Elnök­ségének Üttörövezetö Érdem­érmét kapta Szabó János né, a mezőkövesdi Petőfi Álta­lános Iskola tanára, Póczos Bertalanná. az ózdi Vörös Hadsereg úti Általános Is­kola igazgatóhelyettese, Gál Erzsébet, az edelényi 3-as számú Általános Iskola tá_ nára, Tulipán Miklósné, a íelsözsolcai 2-es számú Álta­lános Iskola tanára, Kuti István, a miskolci 19-es szá­mú Általános Iskola igazga­tója. Kiváló Üttörövezetö ki­tüntetést vett át. Dobosyné Krajcsik Erzsébet, az Ózd városi-járási úttörőelnök és Rézművesné Nagy Ildikó, a felsőzsolcai 1-es számú . Ál­talános Iskola tanára. A MUSZ Országos Tanácsa Dicsérő Oklevéllel három aktívát, Kiváló Ifjúvezetői Munkáért kitüntetéssel két aktívát jutalmazott. A megyei rendőr-főkapitányságon A csanyiki KISZ-iskolán Koszorúzás Miskolcon a Hősök terén Tegnap, április 3-án dél­előtt koszorúzási ünnepséget rendeztek hazánk felszabadu­lásának 39. évfordulója al­kalmából Miskolcon, a Hősök terén. A Himnusz és az In- ternacionálé elhangzása után koszorút helyeztek el a Fel- szabadulási emlékműnél a megye és Miskolc párt-, ál­lami és tömegszervezeteinek vezetői, kéoviselői. A megyei pártbizottság és a Miskolc vá­rosi Pártbizottság nevében Újhelyi Tibor, a megyei párt- bizottság titkára, Kalóczkai Istvánná, a városi pártbizott­ság titkára helyezte el a meg­emlékezés es a hála virágait az emlékműnél. A megyei |a- nács és a Miskolc városi Ta­nács nevében Faragó Károly. a megyei tanács elnökhelyet­tese, Rózsa Kálmán. Miskolc város Tárnicsának elnöke ko- szorúzoft. Ezt követően he­lyezték el koszorúikat a Ha­zafias Népfront megvei és miskolci bizottsága, az SÉMT. a KISZ vezetői, képviselői, valamint a fegyveres testüle­tek vezetői. Újhelyi Tibor és Kalóczkai Istvánná elhelyezik • eártbizoHságok koszorúját Szovjet­indiai | ■ • 11 közös űrrepülés Április 3-án újabb taggal gyarapodott az űrhajós nem­zetek tábora — moszkvai !dő szerint 17 óra 08 perckor a bajkonuri űrrepülőtérről a Szojuz—T—11 űrhajó fedél­zetén elindult a világűrbe az első indiai kozmonauta. Ra­kes Sarma A Szojuz—T—11 háromtagú személyzetének parancsnoka Jurij Malisev, a fedélzeti mérnök Gennagvij Sztrekalov. A keddi start a Szovjetunió és India két évtizedes űrku­tatási együttműködésének újabb kiemelkedő állomása, A közös űrexpedíció indításá­ra vonatkozó szovjet javas­latot 1980. decemberében Leonyid Brezsnyev indiai lá­togatása idején tették meg.

Next

/
Thumbnails
Contents