Észak-Magyarország, 1984. február (40. évfolyam, 26-50. szám)

1984-02-11 / 35. szám

T984. február 11*» szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 9 Rozsnyó—Kassa 2 napos tarsasulazas Miskolcról, autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. SSO Ft Időpontok: márc. 10—11-, ápr. 22—23, májas 19—20. Magas-Tótra 2 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 630 Ft Időpontok: ápr. 14—15, május 12—13, jón. 16—17. Magas-Tótra 3 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 1300 Ft Időpontok: április 2—4, június 29—július 1. Magas-Tátra—Zakopane 3 napos lái-sa.sulázás Miskolcról autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 1350 Ft Időpontok: április 30—május 2, augusztus 10—12. BELFÖLDI AJÁNLATAINK: Kedvezményes tavaszi kirándulások Olcsó, hétvégi autóbuszos kirándulások! Hajdúszoboszló 1 napos kirándulás autóbusszal, ebeddel és fürdóbelepövel Részvételi díj: 210 FéttA Mezökövesd-Zsóri-fürdő t napos kirándulás autóbusszal, ebeddel és fürdőbelépővel Részvételi díj: 190 Pt/fó Aggtelek—Jósvafő 1 napos kirándulás autóbusszal, ebeddel es barlangbelépövel Részvételi díj: 210 Ft/fő Zemplén-túra I napos kirándulás autóbusszal, ebeddel és múzeumi belépőkkel Részvételi díj: 200 Ft/fő Időpont: kellő számú jelentkezes eseten minden szombaton! Debrecen—Nagyvárad 1 napos kirándulás autóbusszal, vacsorával Időpont: február 18. Részvételi díj: 240 Ft/fő + költőpénz Hétvége Gyulán 2 napos kirándulás autóbusszal, teljes ellátással Időpont: február 25—26. Részvételi díj: 760 Ft; nyugdíjasoknak 68(1 Ft Hétvége Pécsen 2 napos kirándulás autóbusszal, teljes ellátássá! Időpont; március 2—4 Részvételi díj: 1170 FI; nyugdíjasoknak 1050 Ft Busójárás Mohácson 2 napos társasutazás autóbusszal, teljes ellátással Időpont: március 3—4. Részvételi díj: 800 Ft; nyugdíjasoknak; 720 Ft Hétvége Szegeden 2 napos kirándulás autóbusszal, teljes ellátással Időpont: március 3—4. Részvételi díj: 1140 Ft: nyugdíjasoknak: 1030 Ft Húsvét Kalocsán és Szekszárdon 2 napos kirándulás autóbusszal, teljes ellátással Időpont: április 22—23. Részvételi díj: 1140 Ft; nyugdíjasoknak: 1030 Ft Húsvét a Duna-kanyarban 2 napos kirándulás autóbusszal, teljes ellátással Időpont: ■április 22—23. Részvételi díj: 790 Ft: nyugdíjasoknak: 710 Ft Húsvét Székesfehérváron és Veszprémben 2 napos kirándulás autóbusszal, teljes ellátással Időpont: április 22—23. Részvételi díj: 920 Ft; nyugdíjasoknak 830 FI elentkezés és felvilágosítás az IBUSZ Miskolc, Széchenyi út 3, valamint ózdi, Kazincbarcikai, leninvárosi, sárospataki, sátoraljaújhelyi, illetve mezőkövesdi irodáiban APRÓHIRDETÉSEK g expressz Taktaharkány és Fclsózsolca között 1984. február 7-én o ets 10 óra között elve­szett egy tehergépko­csi-ponyva. Becsületes megtalálóját jutalom­ban részesítem. Mis­kolc, Taxi-íönökség, Partizán u. 2. Belvárosi 3 R7.obás, összkomfortos üres la­kás garázzsal kiadó. „Három évre 140 735" jeligére í\ kiadóba. Másfél szobás szövet­kezeti lakás a Győri kapuban eladó. IV. emelet. Érdeklődni: 16 óra után. Tel.: 78-761. Eladó Riga motor. 4 kerekű kiskocsi. Mis- kolc. 111., Biro u. 5. Megbízható kőműves kisiparos berháznkban csempé/.ési munkála­tokat. vallal rövid ha­táridőre. Tclcfonbcjo- lcntés 19 órától a 73- 072-es számon. Üzlettársat keresek. ,.Büfé 140 630" jeligére a kiadóba. ___ 1 1/2 szobás szövet­kezeti lakás sürgősen eladó. Avas-dcl. Test­vérvárosok útja 28. 1X 2. 350 ezer kp. H- OTP. Érdeklődni a fen- ti címen, 17-—20 óráig. Fiatal építész házas­pár albérletet keres. „Gyermektelen 140 555" jeligére a kiadóba. Rcklámszatyor-hcg«ir,- tö és füllyukasztó gép eladó. Érdeklődni: 72- 854-es telefonon. Éladó 61 m*-es OTP- öröklakás a belváros­ban. készpénz -I- OTP- átvállalassal. Érdeklőd­ni : Miskolc. Pricszol J. u 5. Molnár. 17 óra plán.__________________ Eladó 1 -f 2x1/2 szo­bás OTP-öröklakás. kp. 4 OTP-ót.vállalas. Érd.: Miskolc, Ifjúság u. 4. 1/5. ___________________ S ürgőaen dqdó azo- Ka. konyha. nyári knnybás. félkomfor­tos családi ház. Ér­deklődni mindennap » helyszínen. Galagonyás 45. ll-es buszvégállo­más. Éltűnt ogyhathón»- pos rajzos németju­hász kan február har­mad lkán. 18 óra után. Cézár névre hallgat, felismerhető nyaka alatti kör alakú feke­te sávról. Nyomrave­zetőt magas jutalom­ban részesítem. 89-732- es telefonon, Reményi u. 13. feketehibizli, 1700 bokor.* 8 eves te­lepítés. 1600 ölön. zárt­kertben a Farkas-dűlő­ben (Pingyom előtt) kis házzal eladó. ...lói jövedelmező 139 872" jeligére a kiadóba. r> darabos kolonial ülőgarnitúra megkímélt állapotban eladó. Ér­deklődni lehel a 15-231 teli ■ non, 18 óra után. állványos új varró­gép vallásos tárgyú festmény olcsón el­adó. Érdeklődni: 17 óra után. Cím: Mis­kolc, Költő u. 8. Piailinó eladó, vagy beibe adó. Makkal, Miskolc, 111. kér., Ke- bók L. u. 20. Németjuhász kölykök eladók. személyvéde­lemre, házörzésre. Ajándékba: szakkönyv, póráz. Értékesítés: szombat—vasárnap. Miskolc. Tizeshonvéd 17. Husik. Barokk szekrények és kanapés garnitúra eladó. III., Árpád u. 36. 3T/I. ________________ H eti 3009 db F,-es tenyész tojás február­tól, valamint F,-es előnevelt csibe már­ciustól előjegyezhe­tő, 111. kapható. Cím: Miskolc, Bercsényi u. 37, Vita._____________ K crítésdrótfonat, horganyzott, alumíni­um kapható: Kövesl Gyuláné, HI„ Opren- dek S. u. 68. sz. Megvételre keresek 1945 előtti kiadású, bármilyen típusú mo­torkerékpárokat, üzemképtelen és hiá­nyos is érdekel. Érte­sítést: „Erle megyek 139192" jeligére a ki­adóba. Miskolc, Szé­chenyi út 15—17. Volkswagen 1309-as felújított állapotban olcsón eladó. Vándor S. u. 1. 4/7. (Garzonhá- zakE ___________ T 25'A traktor pót­kocsival, ekével, le­vizsgáztatott állapotban eladó. Megtekinthető: Kisgyőr, Arany .Tá-’ nos út 19. sz. Qlatt bár­mikor. Őri ginál ROBI 52 ki»­traktor eladó. Bálint, Kazincbarcika. Kert út 21. Riadó 1600 köbcentis Eada-motor. Érdeklőd­ni : este. Miskolc, III., Köztársaság u. 76. Elcserélném közpon­ti íútéscs. 54 m2 ta­nácsi lakásomat bel­városi egy szoba-gar­zon tanácsi lakasra. Telefon: 88-101. 1 1/2 szobás cfwládi bar. nagy pincével el­adó. Érdeklődni: szom- bat-vasamap eg esz nap a helyszínen. Mis- kole-Tetcmvár, Felső­sor 212. _______________ R iadó T szobás, kom­fortos kertes családi hóz, garázs és mellék­helyiségekkel. Edelcny, Kun Béla ti. 30. Gu- lyásck. Borsod megye. Hcjőkeresztiir és Me­zöcsai közötti útsza­kaszhoz közel eső köz­ségben lakható kis ha­zat vennék kis telek­kel. Másféle megoldás is számításba jöhet- A válaszokat „Villany szükséges T39 457" jel­igére a kiadóba ké­rem-__________________ E rnőd ön j szobás, fürdőszobás kis kertes, regi t-ipusu családi ház eladó, vagy miskolci berhazira cserélném. ..Csere 139 206" jeligére a kiadóba. Tapolcán, Zója utca legszebb helyen 9(H) négyszögöl telek, azon levő faház és kőház sürgősen eladó. ' „Pa­norama 139 18R" jeligé­re a kiadóba. Eladó: kertes családt ház. kétszoba-öss/.kom- tort. melléképülettel. Miskolc, ül.. Hegyalja u. 80.______ V ennék Tapolcán üdülőt, vagy telket ár­megjelöléssel. „Eger 140 131" jeligere a ki­adóba._ __ ' Eladó kétszobás ker­tes családi hóz. Lé­gy csbenyc, Petőfi út 42. Irányár: 300 OOP Ft. Belvárosban 2 szo­bás szövetkezeti la­kás eladó, esetleg ga­rázzsal is. Hoffmann Otto 13. IV/1. Eladó csendes he­lyen hagyományos épí­tésű, 6 eve épült, 56 ma alapterületű, 2 szo­ba, étkezős, összkom­fortos, földszinti szö­vetkezeti lakás. OTP- átvállqlás i készpénz. Érdeklődni 17 óra után: Miskolc, in. kerület« Gyula u. 54. fszt. 3. Családi ház eladó. Érdeklődni egész nap, Miskolc ÜL kcr„ Schweidcl J. a. 35. Egertől 4 km-rc Os­toroson 2 szobás, ker­tes, családi ház. mel­léképülettel azonnali beköltözéssel eiadó. Érdeklődni: Sára Ja­nos, Ostoros. Rákóczi u. 2. du. 17 órától, szombat. vasarnap egész nap.____________ Mezónyárádon 600 négyszögöl telken í szintes. 3 szobás csalá­di ház, központi fűtés, ebédlő, garázzsal el­adó. „Tavasz. 139 4.39" jeligére a kiadóba. Telket vennék Mts­kolchoz közeli meleg vizű fürdővel rendel­kező helységben. ..Ar- meglelölést kérek 139182” jeligére a ki­adóba. Ncgyszobás családi ház, '3 .szoba beköltö­zéssel Hacki. Miskolc, Eötvös n. 2* Népkert mellett. 1 -i- 2 feles ta­nácsi vagy OTP-lakáat beszámítok. Érdeklőd­ni kizárólag szomba­ton és vasarnap, Pász­Tiszapalkonyán a Gyöngyvirág u. 4. alatti tolok, gyümöl­csös, szőlő és családi ház eladó. Érdeklődni a postán Vizsolyt Já­nosnál. telefon: 11-004. 37 övea, rokkm**- nyugdfjas. morgánsé- riilt, de közlekedni ttw dó. nőtlen férfi, ki* beszédhibával felesé­gül venne egyedülálló lányt vagy HváH as­szonyt.. aki vidéki ott­honomba jönne, i^chei testi vagy «eépseghi- bas. Leszáv-alékolt előnyben. Jó. ha jo­gosítvánnyal rendel­kezik. Magam nem dohányzóm. nrrsrea italt nem fogyasztok. Észak-m agyam rs7 á- giak levelei várom. „Nem dohányzó 109345" jeligere a Miskolci Hirdető be. Angolbol egyetemi felvételire felkészítő tanárt keresek. „Har­madikos 140 645" jel­igére a kiadóba. Póimamuszolgálatot vállalok hétköznap 17 órától, hétvégén egész nap. „Megbeszéljük 13!) 82R" jeligere a ki­adóba. _____________ M RHttSZJSK. Hozott viaszból műlépkészí- tést vállalok. Műlép eladó. Szabó Zoltán. Mályl. Dankó Pista u. t 21________________ M atematikából kor­repetál. nyolcadikoso­kat középiskolára elö- készlt nyugdíjas ta­nárnő. Kazincbarcika. Móricz Zs. tér 18. fsat. Sírkcrctckre és sír­emlékekre ez évi megrendelések felvé­telét megkezdtem. Te­lefon : 36-662. Csépes. Bútort Füzesabonyból! ÁRENGEDMÉNYES BÚTORVÁSÁR 1984. február 13-tól A FÜZESABONYI BÚTORBOLTBAN! EGYEDI ÉS SZÓLÖDARABOK, SZEKRÉNYSORELEMEK 30—40°/o-os ÁRENGEDMÉNNYEL KAPHATÓK VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! Füzesabony A felsőzsolcai Lenin Mgtsz zöldségkertésre*» fólia alatti hajtatáshoz lápkote Balántasevslést (s’alóta, korai káposztafélék, paprika, paradicsom, uborka) szabadföldi kiültetésre: szálas paprika-, paradicsom- és zellerpalánta neveltetést vállal. Ár: megegyezés szerint. A megrendeléseket kérjük mielőbb a termelőszö­vetkezet címére eljuttatni: Lenin Mgtsz 3561 Felsözsolca, Kassai út 27. Személyesen a zöldségkertészetben, a 7-es autóbusz végállomásánál A Vörös Csillag Mgtsz építőipari ágazata Miskolc, Baross Gábor utca 29. szolgáltató sz. alatt rövid határidőre vállal ÜVEGEZÉST, KISLAKÁS ÜVEGEZÉSÉT. valarotrrt KÉPKERETEZÉST FEtVÉTELl TÁJÉKOZTATÓ A BANKI DONAT GÉPIPARI MŰSZAKI FŐISKOLA (Budapest Vili., Népszínház utca 8.) tájékoztatja az érdeklődőket, hogy oz 1984,85-ös tonevRea a nappali, esti és levelező tagozaton gyártástechnológus, általános gépész, műszaki tanár és szervező üzemmérnök képzés indul. A köve leró tagozat szervező «okra felvettek részé*« Miskolcon konzultációs központ működik. Bővebb felvilágosítás és jelentkezés: Miskolc, Kun Béla út 10. 3530 Gyászhírek RAlnAlvOZAS Mély megrendüVéesrd trwfca­tuk mindazokkal, akik ismer­tek es szerettek, hogy a sze­retett feleség, édesanya, anyós, nagymama «'s dedmama BOBNAK SANDORN* szül. K.udos Borbála iíwh. február 9-én, eleiének 76. evebon váratlanul elhunyt. Fe­lejthetetlen halottuktol február U-en 14 órakor veszünk végső búcsút a megyas/ói temető­ben. A gyászoló család. Fajó»' szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk ö/.v. BODNAR LAJOSNÉ szül. Kolláth Zsófia eleiének 83. évében, türelero- mcl viselt hosszú betegségben 1984. február 3-án elhunyt. Te­metése 1984. február 14-cn 12.30- kor lesz a hej ócsabai Kigo Zol­tán úti temetőben. A gyászoló család. Mély tajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerlek es szerették, hogy özv. SIMON FALVI MIHALYNL SZÜL Szabó Julianna 86 éves komban csendesen el­hunyt. Temetése február 14-én 11 órakor lesz a diósgyőri te­metőben. A gyászoló csalad. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. SZABÓ LAJOSNÉ szül. Tróján Márta életének 78. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése 1984. február 14-én 14 órakor lesz a Szent Anna te­mető ravatalozójából. Gyászoló lánya, veje, unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága halottunk ÖZV. TOT1I MIKSAnF szül. Bendc Mária éleiének 82. évében rövid szen­vedés után elhunyt. Temetése február 14-én 15.30-kor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa, testvér, sógor MIHÁLY LAJOS ny. rendőr főtörzsőrmester 64. életévében váratlanul el­hunyt. Hanivasztás utáni bú­csúztatása 1984. február 13-án (hétfőn). 14 órakor lesz a Szent- pétert kapui temető nag.vrava- tal07óiáb<M. A gyászoló csalad Mély lajdalommiü tudatom minden kedves rokonnal, is­merőssel. munkatárssal, hogy draga jó férjem TÓTH ISTVÁN nyugdíjas cukrász 1984. február tí-án jóságos szí­ve megszűnt dobogni. Temeté­se 1984. február 15-én 15 óra­kor lesz a Törkölyösl temető­ben. Gyászoló felesége. MHy íajrtaiommflt tiráwtwL hogy SXtlCS JÖ/.SEFNF. szül. Felföldi Margit F>84. február 8-an hosszan tour­te súlyos betegs«jg után, 66 eve« korában elhunyt. Teme­tése 1984. február 14-en 15 óra­kor lesz. a Szentpeteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk nundazokkal, akik is­mertek és szerették, hogy a drága jó férj, legönfeláldozóbb nevelő nagyapa. d«‘dapa, após, sogor és nagybácsi id. VAKSAS JÓZSEF dolgos eletet befejezve, 87 éves korában elhunyt. Felejthetet­len halottunkat örök nyughe­lyére 1984. február 13-án, hét­fon 2 orakor kísérjük a diós­győri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fajdalommal tudatom, hogy drag.« «rdesanyam • DK. JvABAY .lOZSEFN* szül. Bozsik Margit 1984. február 3-án hosszú be­tegség után 86 éves korában meghalt. Hamvasztás előtti bú­csúztatása február 13-an 12 órakor lesz a vasgyári temető­ben. A Turányi család. Mely fájdalommal és mo­tort szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­reltek, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós és feleség PAN ASZÓ VICS 1STVANNÉ szül. Kálmán Aranka türelemmel viselt hosszú be­tegség után 1984. február 4-«*n csendesen elhunyt. 1984. feb­ruár 13-án 15 órakör helyezzük örök nyugalomra a Szentpete­ri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Mely fajdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább «kiesanya, nagymama, anyós, unokatest­vér es rokon özv. FARKAS JANOSNÉ szül. Zavilla Etelka (volt pereces! lakos) életének 67 évében. hosszú .szenvedés után váratlanul el­hunyt Szeretett halottunkat február 15-én déli 1? órakor he­lyezzük örök nyugalomra a pe­reces! temetőben. Lánya és a gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. szomszédoknak, isme­rősöknek akik feleithetetlen férjem, édesapánk id. ZAVODSZKY ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virácot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, gyászunkban osz­toztak. A gyászoló család.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents