Észak-Magyarország, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-04 / 261. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1983. november 4., péntek 6yeies András lilöíitetése r A Magyar Népköztársaság SBnölci Tanácsa Gyenes Andrásnak, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottsága elnökének több évtizedes munkás- mozgalmi tevékenysége és a szocialista társadalom építésében szerzett kiemelkedő érdemei elismeréseként, 60. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést csütörtökön a Parlamentben Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. A kitüntetés átadásánál jelen vol$ Németh Ká- I roíy, az MSZMP Központi Bizottsága titkára és Somogyi Imre, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottsága titkára. A kitüntetés átadása után az MSZMP Központi Bizottsága és Központi Ellenőrző Bizottsága Gyenes András tiszteletére ebédet adott, amelyen részt vettek a Központi Bizottság titkárai és a Központi Ellenőrző Bizottság Titkárságának tagjai. Gyenes Andrást a Központi Bizottság nevében Németh Károly, a Központi Ellenőrző Bizottság nevében Somogyi Imre köszöntötte. Inepséi a szóit Déli Msnpiivt parancsnokságán Az ideiglenesen Magyaror- azágon állomásozó szovjet Déli hadseregcsoport parancsnokságán ünnepséget tartottak csütörtökön, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulója alkalmából. Konsztantyin Kocsetov vezér- ezredesnek, a Déli hadsereg- csoport parancsnokának megnyitó szavai után Nyikolaj Sevkun altábornagy, a katonai tanács tagja mondott ünnepi beszédet, méltatta a Nagy Októberi Szociaiisla Forradalom győzelmének világtörténelmi jelentőségét, a szovjet nép több mint hat és fél évtizedes alkotó munkájának eredményeit, Október eszméjének a nemzetközi munkásmozgalomra és az egész emberiség sorsára gya- i torolt hatását; Az ünnepségen részt vett Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Varga Péter, az MSZMP Központi Bizottság osztályvezetője, Czinege Lajos hadseregtá- bomok, honvédelmi miniszter, dr. Várkonyi Péter külügyminiszter, Horváth István belügyminiszter, Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter. Borbély Sándor, a Munkásőrség országos parancsnoka és Nyikolaj Szilcsenko .vezérez- rodes, a Varsói Szerződés Tagországai Egyesített Fegyveres Erői főparancsnokának ’ magyarországi képviselője. Jelen voltak a párt-, állami és társadalmi szervek, valamint a fegyveres erők képviselői. Ünnepségek november 7. atkaimából f (folytatás az 1. oldalról) megyei pártbizottság titkára, a KNEB tagja is, Jerszi Tamás, a bizottság főmunkatársa emlékezett meg november 7-ről, majd Józsa László, megyei ; NEB-elnök adott át okleveleket, tárgyjutalmakat. Megyénkben összesen 17 népi ellenőr kapott KNEB elismerő oklevelet, 98 megyei oklevelet és több százan kaptak tárgyjutalmat. Tegnap délután tartotta meg a Diósgyőri Gépgyár kollektívája a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulója tiszteletére a vállalati ünnepséget. Ennek első és szép programjaként átadták Tóth Imre, Munkácsy-és Derkovits-díjas festőművész „Egység és összefogás” nevet viselő, 13 négyzetméteres mettlachi kompozícióját. A gépgyárral 1978-tól szoros kapcsolatban álló művész fali mozaikja — a hivatalház főbejáratával szemben látható — a munkásélet mindennapjait ábrázolja, s a vasasszakszervezet megalakulásának 80. évfordulója tiszteletére született meg. Az átadás ünnepélyes percei után a tanácsterem adott helyet a vállalati ünnepségnek, amelyen részt vett többek között Baranyai Géza, a Vasasszakszervezet Központi Vezetőségének titkára, dr. Kovács László, a Miskolc városi Pártbizottság titkára, Borsos Árpád, a megyei tanács művelődésügyi osztályának a vezetője. Az ünnepség végén gépgyári MSZBT-bri gádok vehettek át jutalmat jó munkájukért. NeiMeÉutii Éiepció az ÜSZ-íien Ab MHSZ megyei szervezetének meghívására, tegnap Miskolcra érkezett az NDK honvédelmi szövetsége, a GST neubrandenburgi szervezetének delegációja. Horst Wolfj. a GST neubrandenburgi szervezetének elnökhelyettese. Werner Wälz, az ellenőrzés' bizottság elnöke, Dieter Zen- ter, a neusthreizi járás elnöke képviselik a testvérmegye honvédelmi szövetségét, akiket az MHSZ megyei székházában Éles Gábor alezredes az MHSZ megyei szervezetének titkára fogadott. A megyei bázison tájékozta hangzott el a szövetség oktató-ne- velő-kiképző munkájáról, ezt követően a vendége! megtekintették a rádiósklubot. A neubrandenburgi delegációt fogadta Üjhelyi Tibor, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára, aki tájékoztatást adott a megye életéről, társadalmi-politikai, gazdasági kérdésekről, a tömegszervezetek irányításának metodikájáról. A pártbizottságon tett látogatás után a delegáció tagjai megtekintették az MHSZ miskolci gépjárművezető- képző isKoláját, majd Kazincbarcikára láxogaitak, ahol az MHSZ városi vezetőségének munkájával ismerkedtek meg. Ma. pénteken tájékoztatót hallgatnak meg az MHSZ agi- tációs, propagandamunkájáról, és részt vesznek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulójára rendezett ünnepségeken. A delegáció vasárnap utazik el megyénkből Marái 1. sí. aioiiiját Felavatták a Paksi Pakson ünnepélyesen felavatták az atomerőmű 1. számú reaktorblokkját. Az ünnepségre érkezett vendégek megtekintették a létesítményt. A gépen: a vendégek az erőmű vezérlőtermében. (Folytatás az 1. oldalról) résztvevőinek, a vendégeknek a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, személy szerint Kádár János szívélyes üdvözletét és a Minisztertanács jókívánságait. Külön is köszöntötte a tudományos kutatókat, a tervezőket, a berendezések gyárT tóit, az építőket, a beruházás megvalósításában közreműködő szovjet, bolgár, csehszlovák, lengyel, NDK-beli barátainkat — mindazokat, akik szakértelmükkel, szorgalmukkal hozzájárultak e különlegesen igényes feladat eredményes megoldásához —, valamint az atomerőmű vezetőit, munkáskollektíváját, szocialista brigádjait. — Az épülő atomerőmű, amelynek első gépegységét avatjuk, nemcsak a beruházás méreteit és műszaki bonyolultságát tekintve egyedülállóan nagy vállalkozás, de újabb meggyőző példája a szocialista országok gyümölcsöző együttműködésének és fontos szerepet tölt be energiapolitikánk megvalósításában — hangsúlyozta Lázár feyörgy. — Energiapolitikánkban, sót energiaforrások összetételének további átalakításában fontos szerepe van az atomerőműnek, amelynek első blokkja 1982 decemberétől ez év végéig csaknem 2 és fél milliárd kilowattóra áramot termel, az idei villamosener- gia-termelés 10 százalékátadja. Ez a részarány a kapacitás teljes kiépítése után meg fogja közelíteni a 30 százalékot. Az erőmű jelentőségét más megközelitésben jól érzékelteti, hogy egyetlen reaktorblokk egy év alatt annyi viliamos energiát fejleszt, amennyit 650—700 ezer tonna kőolaj elégetésével lehetne csak előállítani. A kormány elnöke beszédében külön kitért egy, az atomerőművel kapcsolatos, s a közvélemény érdeklődésére is számottartó kérdésre: — Az erőmű — akik részt vesznek építésében, jól tudják —, a világ ma ismert nukleáris létesítményei között a legbiztonságosabbak közé tartozik. Ez annak , köszönhető, hogy biztonsági rendszerének kivitelezésekor nem csupán az erőmű építésének elhatározása idején ismert módszereket, eljárásokat, eszközöket hasznosították, hanem azokat a tudományos eredményeket is, amelyek időközben születtek. Ez ugyan meghosszabbította az építkezés időtartamát és többletköltséggel járt, de olyan mértékben megnövelte az itt dolgozó emberek és a tágabb környezet ‘védelmét, ami úgyszólván teljesen kizárja egy veszélyhelyzet kialakulását. Lázár 'György a továbbiakban a közelgő ünnepnapra utalva, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét méltatta. Tisztelettel adózunk azoknak — hangsúlyozta —, akik 66 évvel ezelőtt megdöntötték a cári önkény- uralmat, megteremtették az első munkás-paraszt hatal-, mat, ezzel új irányt adtak az emberiség fejlődésének. E békés fejlődést napjainkban ismét veszély fenyegeti: a világ minden táján sokasodnak azok a jelek, amelyek arra mutatnak, hogy az imperializmus nem akarja tudomásul venni a történelem realitásait. A szélsőséges imperialista köröknek az új meg új tömegpusztító fegyverek hadrendbe állításával az a nem is titkolt céljuk, hogy katonai erőfölényre tegyenek szert. — Az imperializmus kard- csörtetői számításon kívül hagyják, hogy a Szovjetunió, a szocialista országok minden lehetőséggel rendelkeznek ahhoz, hogy megakadályozzák a katonai erőegyensúly megbontását, biztosítsák a béke fennmaradását. — A békeszerető emberek körében tiszteletet és elismerést vált ki, hogy 'a Szovjetunió a gátlástalan uszító propagandakampány, a provokációk, a felszított feszültség és a politikai konfrontáció légkörében is józan igazsággal törekszik a párbeszéd fenntartására, a katonai szembenállás szintjének mérséklésére. Népünk a legközvetlenebb módon érdekelt ezeknek az erőfeszítéseknek a sikerében. — Az MSZMP Központi Bizottságának áprilisi' ülése mélyreható alapossággal elemezte a XII. kongresszus határozatai végrehajtásának menetét, és kijelölte a további tennivalókat — mondotta ezután Lázár György. Az azóta eltelt jó fél esztencő megerősítette a Központi Bizottság helyzetelemzésének helyességét. — Helyzetünkkel reális** számotvetve azonban azt w látnunk kell, hogy a jelentő* erőfeszítések ellenére sen* tudtuk teljes mértékben ellensúlyozni a világgazdaság rosszabbodásának következményeit, megszüntetni azokat a veszteségeket, amelyeket a* aszályos időjárás és saját munkánk gyengeségei okozta k. Fizetőképességünk megőrzését, az áruellátás biztosítását, népgazdaságunk egyensúlyának fenntartását csak aa eddiginél hatékonyabb munkával érhetjük el. — A Paksi Atomerőmű első blokkja már áramot ad. A következő években azonban tovább folytatódik az erőmű építése. Még három reaktorblokkot kell üzembe helyezni ahhoz, hogy az erőmű elérje az 1760 megawattos teljesítményt. Az eddiginél köny- nyebb is, nehezebb is lesz rá építők dolga. Könnyebb, mert sok értékes tapasztalat halmozódott fel, és nehezebb, mert a követelmények tovább nőnek, a mérce még szigorúbb lesz — mondotta befejezésül Lázár György, és még egyszer szívből gratulált as erőmű és a paksi atomváro* megteremtésében részt vevő valamennyi dolgozónak. Az ünnepségen felszólalt Alekszej Antonov is. Rámutatott: az első magyar atomerőmű reaktorblokkjának avatása a Szovjetunió és Magyarország széles körű, kölcsönösen előnyös együttműködésének, a dolgozó kollektívák közös munkáján alapuló állandó kapcsolatoknak újabb nagy eredményét jelzi. Nemcsak Magyarország, hanem a szocialista közösség egésze számára ’elentős ez aa esemény, hiszen a közös erőfeszítéseket, a szocialista gazdasági integráció komplex programjának valóra váltását tükrözi. A szocialista közösség országai úgy vélik: aa atomnak a békét kell szolgálnia. Erre bizonyság a paksi erőmű is — hangsúlyozta Alekszej Antonov. A nagygyűlésen Lázár György kitüntetéseket nyújtott át a beruházás szervezése, megvalósítása során kiemelkedő munkát végzett dől. gozóknak. fiz üzKg KP új eiső titkára Eitfini József és Slonov tolozóia Taskentben ülést tartott » Üzbég Kommunista Párt Központi Bizottsága. A tanácskozáson szervezeti kérdést tekintettek át. A párt új első titkárává — az elhunyt Sarai Rasidov helyére — Inamzson üszmanhodzsajevet választották, srici eddig a köztársaság Legfelsőbb Tanácsa Elnökségé elnökének tisztét látta el. Kitünfetési ünnepség A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulója alkalmából csütörtökön kitüntetési ünnepséget tartottak a Parlamentben. A sajtó területén kifejtett eredményes munkásságuk elismeréséül a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa által adományozott Munka Érdemrend arany fokozatát tizenegyen, az ezüst fokozatot tizenöten, a bronz fokozatot tizenegyen vették át. Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala elnökének Kiváló Munkáért kitüntetését ötven- hatan kapták. Az eseményen jelen volt Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára es Sarlós István, a Minisztertanács elnökhelyettese a Politikai Bizottság tagjai, valamint Lakatos Ernő, a Központi Bizottság agitációs és propagandaosztályának vezetője. A kitüntetéseket Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke adta át. Értékelték a kollégiumi versenyt Több év óta már hagyománnyá vált a KISZ Központi Bizottság és a Művelődés- ügyi Minisztérium kezdeményezése, a kollégiumok közötti verseny, amelynek célja a kollégiumi munka javítása, az önkormányzat továbbfejlesztése. A tanévekhez kötött verseny megyei értékelését a napokban befejezték. Az ünnepélyes eredményhirdetést és az oklevélátadási ünnepséget ma. november 4-én rendezik meg a Borsod megyei Tanácson. Arany oklevelet nyertek a kővetkezők: • miskolci 116os számú önálló Ipari Szakmunkásképző, a Gyárfás József Szakközépiskola, a 102- es, 104-es, 105-ös és a 114-es számú Ipari Szakmunkásképző Intézet, az Egészségügyi Szakiskola, kollégiuma, a sátoraljaújhelyi Zója és Kossuth Középiskolái Kollégium, a sárospataki Zrínyi Ilona, Kossuth és Erdélyi Középiskolai Kollégium, valamint a kazincbarcikai Egészségügyi Szakközépiskola kollégiuma. Ezüst oklevelet négyen, bronz oklevelet egy kollégium kapott. Marjai József miniszterelnök-helyettes csütörtökön hivatalában megbeszélést folytatott Alekszej Antonovval, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesével, aki küldöttség élén, a Paksi Atomerőmű eiső reaktorblokkjának avatóünnepsége alkalmából tartózkodik hazánkban. A tárgyaláson értékelték a Paksi Atomerőmű létesítése során eddig végzett munka és együttműködés tapasztalatait. Eszmecserét folytattak az erőmű második, harmadik és negyedik reaktorblokkjának építésével, a szállításokkal összefüggő kérdésekről és közös feladatokról, az atomenergetikai együttműködés továbbfejlesztéséről. Érintették, a magyar—szovjet gépipari együttműködés más területeit is. A találkozón részt vett Pjotr Nyeporozsnyij, a Szovjetunió energetikai és villamosítási minisztere, Jakov Rjabov, a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatok áliami bizottságának elnöke. Jelen volt Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A Nagy-miskolci Áliami Gazdaság változatlanul biztosítja november 5-, 6-, 7-én az étkezési, háztartási és ipari almaszedés lehetőségét! Az étkezési alma ára 4 Ft/kg, háztartási és ipari alma ára 1,50 Ft/kg. JELENTKEZÉS: a felsőzsolcai gyümölcsöskertben (37. számú főút, 1 km-jelző után), naponta 8—12 óráig. Érdeklődni: Miskolc, 37-710-es telefonon.
