Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-08 / 212. szám
ft ÉSZAK-M AG YARORSZAG 2 ", 1983. szeptember 8., csütörtök Mairfiaa iHeikezdfidett a találkozó hámnaps záróiílése Madridban megkezdődött az európai biztonsági és együttműködési értekezlet külügyminiszteri zárókonferenciája. Képünkön: a tanácskozáson részt vevő szovjet külügyminiszter, Andrej Gro- miko (balra) és a szovjet tárgyalóküldöttség vezetője, Anatolij Kovaljov. Trail A az íj választójogi Ínyről Tanácskozás a Népfrontban gek köréből jelölik a képvi(Folytatás az 1. oldalról) Svájci Államszövetség elnöke, külügyminiszter nyitotta meg. Hangsúlyozta a bizalom fontosságát az államközi kapcsolatokban, állást foglalt a kelet:—nyugati katonai egyensúly minél alacsonyabb szinten való megvalósítása mellett. A szerda délelőtti ülés további szónokai ugyancsak kiemelték a madridi találkozó sikeres befejezésének, egy valóban érdemi és kiegyensúlyozott záródokumentum elfogadásának jelentőségét. Köszönettel autóztak az európai semleges és el nem kötelezeti^ államcsoportnak az ellentétek áthidalása érdekében tett erőfeszítéseiért. A NATO-államok, így Kanada, Portugália, Görögország, az NSZK és Nagy-Bri- tannia külügyminiszterei beszédeikben érintették Afganisztán, Lengyelország témáját, a dél-koreai repülőgép ügyét, s úgy igyekeztek beállítani, mintha ezekben az esetekben a helsinki záróokmány megsértéséről lenne szó. Csehszlovákia külügyminisztere még a délelőtti ülésen megfelelő választ adott fej tegetéseikre. Fernando Moran spanyol külügyminiszter beszédében különleges politikai jelentőséget tulajdonított annak, hogy Madridban több, mint 30 külügyminiszter van jelen, miközben a világban „válság és feszültség van”. Megemlítette, hogy már október 25-én megkezdődik — éppen Helsinkiben — az európai leszerelési értekezlet előkészítése, amely 1984 januárjától új fóruma lesz a 35-ök véleménycseréjének. Az NSZK külügyminisztere, Hans-Dietrich Genscher „nagy árnyéknak” nevezte a dél-koreai repülőgép esetét, de hangsúlyozta, hogy ez nem kelet—nyugati probléma, hanem szükségképpen az egész nemzetközi közösség problémája, amely nem ismétlődhet meg. Pozitívan utalt Jurij Andropov legutóbbi nyilatkozataira, de a genfi szovjet-amerikai tárgyalásokkal kapcsolatban alapvetően Washington néAz Egyesült Államok újabb 100 ezer tonna gabonát és szójababot adott el a Szovjetuniónak a közelmúltban aláírt hosszú távú szovjet— amerikai gabonaegyezmény értelmében. Mint ismeretes, az októzeteit visszhangozta. Kívánatosnak mondta, hogy német földről soha többé ne induljon ki háború, valamint, hogy Európából, amely eddig sok nemzetközi konfliktus ösztönzője volt, a kedvező nemzetközi fejlődés forrása váljék. A szerda délelőtti ülés utolsó szónoka, Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter elsősorban Madrid és az európai biztonság kötődésére hívta fel a figyelmet. Kiemelte, hogy a madridi találkozó pozitív tényezője jelenüknek, de új impulzust ad a helsinki folyamat sokirányú folytatásához is.' Kimutatta, hogy a madridi záródokumentumban sok olyan elgondolás testet öltött, amelyet ez év januárjában Prágában a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének megbeszélésein rögzítettek. Chnoupek külügyminiszter szembeszállt azokkal, akik az enyhülést „epizódnak” tartják, akik a konfrontációt választják a tárgyalások helyett, vagy akár az öncélú párbeszédet a tényleges megegyezés helyett. Kitérve a dél-koreai repülőgép esetére, a szovjet légtér súlyos megsértéséről, mögötte húzódó rosszindulatú szándékokról beszélt. Nem véletlenről, hanem provokációról volt szó, amellyel egyesek élezni akarták a feszültséget, befeketíteni a Szovjetuniót — mondotta. * A madridi találkozó záróülésén résztvevő külügyminiszterek kétoldalú megbeszélésekre is felhasználják az adott alkalmat. Hazánk külügyminisztere, dr. Várkonyi Péter szerdán találkozott és megbeszélést folytatott Paavo Väyrynen finn, Hans van den Broek holland és Erwin Lánc osztrák külügyminiszterrel. A szívélyes légkörű megbeszéléseken áttekintették a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit, a nemzetközi helyzet, továbbá az európai biztonsági folyamat kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdéseit. bér 1-én életbe lépő, hosszú távú szovjet—amerikai gabonaegyezmény értelmében az USA öt éven keresztül évente 9—12 millió tonna közötti mennyiséget ad el a Szovjetuniónak, külön egyeztetés nélkül. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa társadalmi vitára bocsátja az ország- gyűlési képviselők és a tanácstagok választásáról szóló törvényjavaslatot. A közeli napokban kezdődő eszmecserékről tartottak szerdán tájékoztatót a megyei népfrontbizottságok titkárai, a közjogi munkabizottságok vezetői és a tömegkommunikációs eszközök képviselőinek a Hazafias Népfront Belgrád rakparti székházában. A tanácskozás résztvevőit Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára köszöntötte, majd dr. Petrik Ferenc igazságügyi miniszterhelyettes ismertette az új törvény- javaslat fontosabb elemeit. Elöljáróban elmondta: a törvényjavaslat előkészítésekor abból indultak ki, hogy választási rendszerünk alkotmányos elvei és szabályai a gyakorlatban beváltak; jól szolgálják társadalmi céljainkat. A fejlett szocialista társadalom építésének követelményei azonban — így különösen a szocialista demokratizmus továbbfejlesztése és a népképviseleti testületek tevékenységének hatékonyabbá tétele — szükségessé teszi választási rendszerünk továbbfejlesztését. Ez annak érdekében is szükséges, hogy bővüljenek az állampolgári jogok gyakorlásának lehetőségei, erősödjék a népképviseleti testületek társadalmi, politikai szerepe, egyszerűsödjön a választások előkészítése és lebonyolítása. A törvényjavaslat tartalmáról szólva a miniszterhelyettes kifejtette, hogy a jól bevált rendelkezéseket továbbra is fenntartották, megőrizték. Választási rendszerünk tehát a jövőben is az általános, egyenlő és közvetlen választójog, a titkos szavazás elvén alapszik. Emellett azonban számos új rendelkezést is megfogalmaztak, például azért, hogy a többes jelölés érdekében hozott intézkedések, a bevezetett és alkalmazott politikai módszerek hatékonyabbak legyenek. Nem vált általánossá ugyanis a többes jelölés, s ennek elsősorban szubjektív okai voltak. A választáskor második, harmadik helyre szorult jelölt — Úgymond — bukott embernek érezte magát. A törvényjavaslat a politikai módszerek mellett most jogi eszközökkel is biztosítja, hogy a választókerületekben a képviselők és a helyi tanácstagok választásakor mindenütt két, vagy több jelöltet állítsanak. Azok a jelöltek, akik a második, vagy harmadik helyre szorulnak — feltéve, hogy megszerzik az érvényes szavazatoknak leg* alább az egynegyedét — pótképviselők, illetőleg póttanácstagok lesznek. Azaz: választókerületük mandátumának megüresedése esetén — újabb választás nélkül — a képviselő, illetve a tanácstag helyébe lépnek. A törvényjavaslat további lényeges új rendelkezése, hogy a társadalmi életben jelentős tevékenységet kifejtő, kiemelkedő személyiséselók mintegy tíz százalékát, országos > választási listán. Erősítik a társközségek közvetlen érdekvédelmét is: társközségi elöljáróságokat hoznak létre, amelyeknek a közös tanács székhelyén kívül eső társközségekben megválasztott tanácstagok lesznek á tagjai. Dr. Petrik Ferenc végezetül leszögezte: ez a törvény- javaslat jelenlegi formájában is kollektív munka eredménye. A társadalmi viták, az ezeken elhangzó észrevételek, álláspontok azonban hozzájárulhatnak tartalmának további mélyítéséhez, demokratikus elemeinek erősítéséhez. S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára felszólalásában rámutatott: a szocialista demokrácia fejlesztésében már eddig is számottevő eredményeket értünk el, de a továbblépés, vívmányaink megőrzése szükségessé teszi, hogy az állampolgárok minél több közügyben kifejthessék véleményüket, ál- láspontjúkat. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa októberi ülésén összegzi a viták tapasztalatait, kidolgozza állásfoglalását,''és azt a törvényalkotók elé terjeszti. Dr. Markója Imre igazságügy-miniszter felszólalásában elmondta: a népképviseleti testületek tevékenységében számottevő a fejlődés, döntéseiket élénk és érdemi viták előzik meg. Jó példaként említette az országgyűlés bizottságainak tanácskozásait, de azt sem titkolta, hogy némely testület munkájában még előfordulnak formalitások, amelyek általában a nem megfelelő előkészítéssel is összefüggnek. A jogalkotás tehát a tartalmi elemek erősödéséhez, a formalitások kiküszöböléséhez is jobb feltételeket kíván teremteni. Pozsgay Imre zárszavában megállapította: szocialista demokráciánk megerősítésének, továbbfejlesztésének legfőbb haszonélvezői maguk az állampolgárok lesznek. Alkotó, tudatos hozzájárulásuk, részvételük nélkül nem érhet el kellő eredményeket a most kezdődő eszmecseresorozat. Felelősségteljes megbízatást vállaltak a felkért vitavezetők is: szabad teret kell engedniök a kibontakozó nézetek ütközésének. Hiszen a választási rendszer kapcsán természetesen egyéb témák is felvetődhetnek. S ez így helyes: az új választási jogszabály összefügg ugyanis közéletünk egészének demokratizmusával is. Az ezzel kapcsolatos véleményekről sem mondhatunk le, már csak azért sem, mert a demokrácia, a vele járó jogok gyakorlása nem szűkíthető le egyetlen, kiemelt alkalomra — hangoztatta. A társadalmi méreteket öltő viták tehát arra is hivatottak, hogy általuk tovább erősödjön, szilárduljon a szocialista nemzeti egység: az állampolgárok társadalmunk iránti elkötelezettsége mélyebb gyökereket eresszen — mondotta Pozsgay Imre. ■ * Moszkvában szeptember 5 —6-án megtartotta 107. ülését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának Végrehajtó Bizottsága. Az ülésen a tagállamok állandó KGST-képviselői vettek részt. Bolgár részről Andrej Lukanov, csehszlovák részről Rudolf Rohlicek miniszterelnök-helyettesek, kubai részről E. R. Llom- part, az országos gazdasági, műszaki és tudományos együttműködési bizottság elnöke, lengyel részről Zbigniew Madej, magyar részről Marjai József, mongol részről Mjatavin Peldzse, az NDK részéről Gerhard Weiss, román részről loan Totu, a Szovjetunió részéről Nyiko- laj Talizin, vietnami részről pedig Tran Quynh miniszterelnök-helyettesek. A KGST és a jugoszláv kormány között létrejött megállapodással összhangban a Végrehajtó Bizottság munkájában részt vett .7. Szternis, a KGST mellett Géniben szerdán, a palesztin . kérdés igazságos rendezésével foglalkozó ENSZ-ér- tekezlet utolsó napján felszólalt Hollai Imre, az ENSZ- közgyűlés 37. ülésszakának elnöke. Beszédében rámutatott, hogy a palesztin kérdés már hosszú ideje a nemzetközi érdeklődés középpontjában áll, és ma is a közel- keleti válság olyan sarkalatos pontja, amelynek rendezése nélkül elképzelhetetlen a térség tartós békéje. Utalt az ENSZ-közgyűlés ülésszakai által a palesztin kérdés megoldása érdekében tett erőfeszítésekre és emlékeztetett: a közgyűlés 1048- as ülésszaka amellett foglalt állást, hogy a volt palesztin Szerdán délután kiújultak a harcok a libanoni főváros peremkerületeiben. Bejrút muzulmánok lakta negyedeit tüzérségi támadások érték. A nyugati városrészben — ahol muzulmánok élnek — a harcokkal egy időben időzített bomba í-obbant az egyik mecset közelében. A bejrúti rádió szerint sokan meghaltak, vagy megsebesültek. A Libanonban állomásozó francia haderők parancsnoksága közölte, hogy szerdán aknalövedékek csapódtak a fővárosban levő francia állásokra. A DPA hírügynökség jelentése szerint Charles Hernu francia hadügyminiszter délután „megtorló csapáSzerdán hazaérkezett Moszkvából a magyar küldöttség, amely Pullai Árpád közlekedési miniszter vezetésével a közlekedési együttműködés fokozásáról tárgyalt Nyikolaj Szergejevics Konarjov szovjet vasútügyi miniszterrel és vezető munkatársaival, megvitatták a működő állandó jugoszláv misszió vezetője. Részt vett a tanácskozás munkájában Nyikolaj Faggye- jev, a KGST titkára. Az ülésen Gerhard Weiss, az NDK állandó KGST-kép- viselője elnökölt. A Végrehajtó Bizottság ülése befejezte azoknak az anyagoknak az előkészítését, amelyeket a KGST küszöbönálló ülésszakán fognak megvitatni. A testület áttekintette a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés más kérdéseit is. A Végrehajtó Bizottság ülését a barátság és az elvtársi kölcsönös megértés légkörében tartotta meg. Marjai Józsefet szerdán kérésére fogadta Zija Nurije- vics Nurijev, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnök- helyettese, akivel az agráripari együttműködés kérdéseit vitatta meg. Marjai József szerdán visz- szaérkezett Budapestre. mandátum területén hozzanak létre egy arab és egy zsidó államot. Hasznosnak minősítette a mostani konferencián kidolgozott dokumentumokat, majd sürgette, hogy a közel-keleti kérdéssel kapcsolatban az érdekelt felek és a nemzetközi közösség tanúsítson önmérsékletet és soha ne tévessze szem elől a térség realitásait. Kijelentette: korunk realitása, hogy egyetlen nagyobb horderejű nemzetközi válság sem oldható meg a két nagyhatalom megállapodása nélkül, miként az is elengedhetetlen, hogy a nemzetközi vitákat kizárólag békés eszközökkel rendezzék. sokat” rendelt, el a drúz fegyveresek állásai ellen. A Bejrut közelében horgonyzó Foch repülőgép-anyahajóról nyomban francia bombázók szálltak fel és megkezdték a fővárostól keletre levő drúz állások bombázását. Az amerikai parancsnokság szintén arról számolt be, hogy szerdán lövedékek robbantak a tengerészgyalogosok repülőtér melletti állásaiban. A Bejrútban tartózkodó amerikai katonaság ilyen ürügyekkel az elmúlt napokban többször is beavatkozott a keresztény milicisták és a drúz fegyveresek közötti harcokba, mégpedig a jobboldali keresztény erők oldalán. két ország közötti külkereskedelmi áruszállítások lebo- nyo 1 í tásána k ta paszta 1 a ta it és közlekedési feltételeit, értékelték az 1983-as esztendő eddigi áruszállítási eredményeit. meghatározták a következő hónanok konkrét rel- adatait. valamint a szükséges intézkedéseket. Gabonaegyezmény üollsi Imre felszólalása a palesztin konferencián Kiújultak a karcok Bejrutban ÉRTESÍTJÜK VÁSÁRLÓINKAT, HOGY 426. SZÁMÚ SZENDRÖI TELEPÜNK megrendelőirodája MEGKEZDTE MŰKÖDÉSÉT RUDABÁNYÁN, A HELYI TANÁCS GAME5Z-IRODÁJÁBAN. TÜZELŐ- ÉS ÉPÍTŐANYAGOKRA VESZÜNK FEL RENDELÉST. ‘'4'íulP'1